One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “読”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I had been reading a book for about an hour when he came in.彼が入ってきたとき私は１時間くらい本を読んでいた。
I read an article about acid rain yesterday.私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。
My wife started to work as a female reporter for the newspaper Yomiuri.女房は婦人記者として、読売新聞へ勤める事になった。
You may take the book if you can read it.もし読めるのなら、その本を持っていってよろしい。
Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare.外国人は英詩をたくさん読んで初めてシェイクスピアの作品を理解することができる。
I will finish reading the book in a week.私は１週間すればその本を読み終えるつもりだ。
I read an exciting story.はらはらするような小説を読んだ。
He doesn't read many newspapers.彼はあまり新聞を読まない。
Take a book and read it.本を取ってそれを読みなさい。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。
It is no use reading such a book.こんな本は読んでも無駄だ。
What is the use of reading magazines?雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。
She read the poem aloud.彼女はその詩を声に出して読んだ。
I spent two hours reading a book last night.昨夜は２時間本を読んで過ごした。
I have a little time for reading these days.このごろは読書する時間が少しはある。
This is the worst book I've ever read.これは今まで読んだ中で最低の本だ。
Written in plain English, the book can be read even by you.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I read a most interesting novel yesterday.私は昨日非常におもしろい小説を読んだ。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
Read this book at your leisure.暇な時にこの本を読んでください。
Reading helps you build up your vocabulary.読書は語彙を増やすのに役に立つ。
Please read page ninety-four.９４ページを読んで下さい。
Sometimes I have to read boring novels.退屈な小説を読まなくてはならないときもあります。
When I entered his room, he was reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
Our teacher always tells us that keeping up with world events by reading the newspaper is very important.私たちの先生はいつも、新聞を読んで世界の出来事に遅れずについていくことは大切だ、といっています。
I read a few books last week.先週、私は少し本を読んだ。
I can read Spanish easily.私は簡単にスペイン語が読める。
Some people can obtain relaxation from reading.読書からくつろぎを得る事が出来る人もいる。
Do you subscribe to any magazines?あなたは何か雑誌を購読していますか。
The fact is that she didn't even read the letter.実は彼女はその手紙を読んでさえいなかったのです。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.私はモニターの文字を読む事が困難です。
Few students can read Latin.ラテン語を読める学生はほとんどいない。
It is worthwhile to read the book.その本は、読む価値がある。
You may have read this book already.君は多分この本を読んでしまったでしょう。
While you are reading to me, I can do my sewing.あなたが本を読んでくれている間、私が縫物ができる。
This is a book often read by adults.この本は大人によく読まれている。
This book is worth reading again.この本はもう一度読んでみる価値がある。
This book is my good luck charm; I read it every five months.その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
I stayed home all day long reading novels.私は小説を読んで一日中家にいた。
The man reading a book over there is my father.向こうで本を読でいる人はわたしの父です。
The lesson of this story is not that reading Shakespeare will help one rise in the business world.この話の教訓は、シェイクスピアを読むことが人がビジネスの世界で成功していく助けになる、ということではない。
After reading his books I feel I can construct a house.彼の本を読んだ後、家を建てることができるような気がした。
We have to do a great deal of reading.我々はたくさん読書しなければならない。
I love to read books.読書がとても好きです。
To read books is important.本を読むことは大切です。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
He was too sleepy to read the evening newspaper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
My hobby is reading.私の趣味は読書だ。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
Did you read the whole book?その本全部読んだかい。
Would you call up my husband?主人を読んでいただけませんか。
He lent me two books, neither of which I have read as yet.彼は私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
I've been subscribing to that magazine for four years.私は４年前からその雑誌を予約購読している。
Kate was forced to read the book.ケイトは強制的にその本を読まされた。
Tom has read Shakespeare's complete works.トムはシェークスピアの全作品を読破した。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow.明日おみえになるまでには、この小説を読み終えておきます。
To understand it, you have only to read this book.それを理解するには、この本を読みさえすればいい。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
Mayuko reads a good deal.マユコは本をたくさん読む。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
Have you finished reading today's paper yet?今日の新聞はもう読み終わりましたか。
The teacher read a passage from the Bible to the class.先生はクラスの者に聖書の一節を読んで聞かせた。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
It is impossible for children to read through the novel at a sitting.子供がその小説を一気に読破するのは不可能だ。
Read the book aloud.声を出して本を読みなさい。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I have read this book before.前にこの本を読んだことがある。
On my days off, I read the entire works of Milton.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
This book is too difficult for you to read.この本は大変難しいので君には読めない。
Reading books is my hobby.趣味は読書です。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
You won't be let down if you read the entire book.最後に読めば、失望することはないだろう。
Tom couldn't decide what book to read.トムはどの本を読んだらいいか決められなかった。
This book is easy for me to read.この本は私には読みやすい。
I didn't know about it until I read the paper.私は新聞を読んで初めてそのことについて知った。
Tom likes to stay home and read books on weekends.出かけずに本を読んで過ごすのがトムの好きな週末の過ごし方だ。
I have already read the book.その本はもう読んでしまった。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎるから、読めない。
Tom says that he can read a French book.トムはフランス語の本が読めると言っている。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
He read the book from cover to cover.彼は本を読破した。
I will spend next Sunday reading novels.次に日曜日は小説を読んで過ごすつもりだ。
I was reading a book.私は本を読んでいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License