One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “読”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I plan to try reading some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
You'll strain your eyes trying to read in this light.この明かりで字を読もうとすれば目を痛めるよ。
Have you read today's paper?あなたは今日の新聞を読みましたか。
I didn't know about it until I read the paper.新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
Put the book back on the shelf when you're through with it.この本を読み終えたら本棚にもどしておきなさい。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
Tom has read Shakespeare's complete works.トムはシェークスピアの全作品を読破した。
Only he read the letter.彼だけがその手紙を読んだ。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.大学生になった今、兄はたくさん本を読まなければいけない。
Skim through this pamphlet before you take the examination for our company.我が社の試験を受ける前に、このパンフレットを読んで下さい。
Have you finished reading that book?その本読み終わったの？
Tom is reading.トムは本を読んでいる。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
I read books.私は本を読んだ。
Have you finished reading that book yet?君はもうその本を読み終えましたか。
It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
We read the letter again and again.私達はその手紙を何度も繰り返して読んだ。
Written in easy English, the book is easy to read.やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.子供の頃、母はよく私におとぎ話を読んで聞かせてくれた。
He can read well enough.彼は十分字が読める。
Have you done with the paper?もう新聞を読み終わりましたか。
You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.あなたには禍の前兆である壁上の書きものが読めるかもしれないが、私にはちんぷんかんぷんだ。
I read the letter to him.彼にその手紙を読んで聞かせた。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めるが、話すことはできない。
He read the book from cover to cover.彼は本を読破した。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
He often sits for many hours reading books.彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
Can you not sense the mood?お前は空気が読めないのか？
Read the kind of books that teach you something.利益になるような本を読みなさい。
I'll be reading a book.私は本を読んでいるでしょう。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
I'm going to read some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
This is by no means easy reading.これは決してやさしい読み物ではない。
Reading is a great enjoyment to him.読書は彼にとって大きな楽しみです。
It is no use reading such a book.こんな本は読んでも無駄だ。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya.ぼくは涼宮ハルヒの憂鬱を読みたくない。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
You may choose whichever book you want to read.どちらの本でも読みたいほうを選んでよい。
I became very sleepy after a bit of reading.少し読書すると私はとても眠たくなった。
My father used to read to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
I read the book in my second year of high school.その本は高校２年の時に読んだ。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
You'll understand how terrible this accident was when you read the article.この記事を読んだら、事故のひどさがわかる。
There are people who read books to kill time.時間つぶしに読書する人もいます。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
My father will often read the newspaper during meals..父は食事中によく新聞を読みます。
It'll take a week or so to read through this book.この本を読み終えるには１週間かそこらかかるだろう。
When I entered his room, I found him reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
He can read well.彼は十分字が読める。
I love reading books.読書が好きです。
I may have read the novel, but I don't remember it.その小説を読んだかもしれないが、覚えていない。
After you have read it, give the book back to me.読み終わったらその本を私に返して下さい。
Many a reader skips the words that he doesn't know.自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
I can't read French.私はフランス語が読めない。
While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.昨夜ベッドで本を読んでたら、電気をつけたまま寝てしまった。
Have you read this book already?この本はもう読みましたか。
I haven't read all of his novels.私は彼の小説を全部読んだわけではない。
Written by hand, the letter was not very easy to read.手書きだったので、その手紙はあまり読みやすくなかった。
Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
Not all the books are worth reading.すべての本が読む価値があるわけではない。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
I used to read novels at random.僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
The myth offers insights into the ancient civilization.その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
If you read between the lines, this letter is a request for money.言外の意味を読み取るならば、この手紙はお金の無心です。
I finished reading the book last night.私は昨晩その本を読み終えた。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
He resumed reading after lunch.彼は昼食後また読書を始めた。
This book is so difficult, I can't read it.この本は難しすぎて私には読めない。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
She cried as she read the letter.彼女は手紙を読んで涙を流した。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
I continued reading the book.本を読み続けた。
She finished reading the letter.彼女は手紙を読み終えた。
Read such books as will be useful some day.いつの日か役に立つような本を読みなさい。
I've been subscribing to that magazine for four years.私は４年前からその雑誌を予約購読している。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
This book is still interesting even after reading it many times.この本は何回読んでもおもしろい。
I've already finished reading this book.私は既にこの本を読み終えました。
I have read the book before.その本は以前に読んだことがあります。
I would often sit reading far into the night.私はよく夜遅くまで起きて読書をしたものでした。
Lincoln's biography is read by children all around the world.リンカンの伝記は世界中の子供に読まれている。
Please read the meter.メーターの数字を読んでください。
Would you call up my husband?主人を読んでいただけませんか。
Would you read my letter and correct the mistakes, if any?私が書いた手紙を読んで間違いがあれば直してくれませんか。
This book is suitable for general readers.この本は普通の読者向けだ。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
Reading is his chief amusement.読書が彼のおもな楽しみだ。
Your subscription expires with the June issue.あなたの定期購読予約は六月号で切れます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License