The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
Some people relax by reading.
読書からくつろぎを得る人もいる。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
This book is worth reading again.
この本はもう一度読んでみる価値がある。
Have you finished the suggested reading?
あなたはもう推薦図書を読み終えましたか。
I gave her a comic book to read.
私は彼女に読むための漫画本をあげた。
She read a cookbook last night.
昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
Read the passage on page 22, please.
２２ページの一節を読んで下さい。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.
彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
Tom is reading a short story.
トムは短編小説を読んでいる。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.
このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
I want you to read this English letter.
私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
There was a large sound when I was reading a book.
私が本を読んでいる時に大きな音がした。
I read your letter to my family.
私は家族にあなたの手紙を読んであげた。
I read the book last night.
昨晩、本を読みました。
Please tell me a place to read books.
本が読める場所を教えてください。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:
彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
The man reading a book over there is my father.
向こうで本を読でいる人はわたしの父です。
I prefer reading books to watching television.
テレビを見るより本を読む方が好きです。
I plan to try reading some other books.
私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
I like reading by daylight.
僕は日の光で本を読むことが好き。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
The room was light enough for him to read the letter.
部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
Have you finished reading that book?
あの本は読み終えましたか。
There are still people who are unable to read.
読めない人がまだいます。
This book is worth reading twice.
この本は二度読む価値がある。
I want many books to read.
私は読むための沢山の本がほしい。
Please tell me where I can read a book.
本が読める場所を教えてください。
I'm a bit of a reader myself.
僕だってちょっとした読書家なんだよ。
With Windows, you have to have extensions or it won't read your files.
ウィンドウズは、拡張子を付けないとファイルを読んでくれない。
Read such a book as will be useful to you.
あなたに役に立つような本を読みなさい。
Have you read the "Liaisons Dangereuses"?
『危険な関係』を読んだことがありますか？
Make your students read books that make them think more.
学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
You may read whichever book you like.
君の読みたいどんな本でも読んでよい。
I have less and less time for reading.
読書の時間がますます少なくなっている。
I read at least one book every month.
私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.
最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
I have enjoyed reading this novel.
この小説を読んで楽しかった。
I haven't read either book.
どちらの本も読んでいない。
Every time I read this book, I find something new.
この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
He used to read at night.
彼は夜いつも読書をしたものだ。
It's best if you can read the source material before seeing a movie.
映画観る前に原作読んどけばよかった。
I make it a rule to read before going to bed.
私は寝る前に本を読む事にしている。
Some of his books are difficult to read.
彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
I used to read novels at random.
もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。
He stopped reading newspapers.
彼は新聞を読むのやめた。
My family subscribes to a newspaper.
うちは新聞を購読しています。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
I read a most interesting book in my library.
私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。
I have no time even for reading.
読書をする時間さえもない。
You should read such books as you consider important.
あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
I remember reading this book.
この本を読んだことを覚えている。
It's the best book that I've ever read.
それは私が今まで読んだ中で最高の本だ。
Read the book aloud.
声を出して本を読みなさい。
Tom has read Shakespeare's complete works.
トムはシェークスピアの全作品を読破した。
Whatever book you read, read it carefully.
どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
I can't read without glasses.
私はメガネがなくては読めない。
It is too dark for me to read.
とても暗いので私は本が読めない。
I read the entire works of Milton over the holiday.
休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
Read as many books as possible.
できるだけたくさんの本を読みなさい。
I spent last Sunday reading novels.
この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
This scientific article reads like a novel.
この科学論文は小説のように読める。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
Read such books as will be useful some day.
いつの日か役に立つような本を読みなさい。
Last night I indulged in reading the book he lent me.
昨夜は彼が貸してくれた本に読みふけっていた。
Nancy cannot have read this book.
ナンシーはこの本を読んだはずがない。
Your reading is very advanced.
君は大変読書力がある。
You can read any book that interests you.
君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ。
A good pair of glasses will help you to read.
よい眼鏡は読書の助けになる。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書を引く必要はない。
Have you done with the book?
その本はもう読み終えたのかい。
Do you think this book is worth reading?
この本は読む価値があると思いますか。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
Reading books is important.
本を読むことは大切です。
The boy reading a book is John.
本を読んでいる少年はジョンです。
I have read your book. It's very interesting.
あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Chinese characters are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
