The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
He is reading a book.彼は本を読んでいます。
I spent last Sunday reading a novel.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
My sister is constantly reading comic books.妹は絶えず漫画を読んでいます。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.こういう練習や読書のための私の時間は、夜、仕事の後、朝、仕事が始まる前、日曜である。
I can't read French, let alone speak it.フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
I read about him in the newspaper.私は新聞で彼について読んだ。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
I read books.僕は本を読みます。
The more we know about life, the better we can understand what we read.人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.インターネットの断片的ニュースを読んでいるだけですが、まあ、だいたい想像がつきます。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
Read after me.わたしに続いて読みなさい。
Last night, I read a book.昨晩、本を読みました。
My father will often read the newspaper during meals..父は食事中によく新聞を読みます。
Her eyes rested on the young man reading newspaper.彼女の視線は新聞を読んでいる若者にじっと向けられた。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
Sitting over my book, I fell asleep.座って本を読みながら私は寝入った。
This book will give you great pleasure.この本はとても楽しく読めます。
He says that he will lend me the book when he is done with it.彼は読んでしまったらその本を私に貸してくれると言っている。
Read as many books as you can.できるだけ多くの本を読みなさい。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。
You can't go wrong if you read the instructions carefully.指示を注意深く読めば、間違うことはありません。
Have you finished reading the novel?その小説を読み終えましたか。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
I love to read books.読書が大好きです。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
She is well able to read.彼女は十分字が読める。
My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.父のわずかの蔵書は主に論争神学の本から成り立っていたが、その大半を読んでいた。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
She tries to read as many books as she can.彼女はできるだけたくさんの本を読もうとしている。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
This book is worth reading twice.この本は二回読むだけの価値がある。
It took her more than three months to read through the magazine.彼女は雑誌を読み終えるのに３か月以上かかった。
I read in the newspaper recently that the crops really need rain.作物には本当に雨が必要だと最近新聞で読んだ。
I've read some hundred books so far.私は今までに約１００冊の本を読んだ。
Have you ever read the Constitution of Japan?日本国憲法を読んだことがありますか。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
The man reading a paper over there is my uncle.むこうで新聞を読んでいる人は私の叔父です。
He can read well.彼は十分字が読める。
I have read that story in some book.私はその話を何かの本で読んだことがあります。
He told me that he had no time to read books.彼は私に読書する時間がないと言いました。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I read your new book with real delight.君の新しい本を本当に大喜びで読ませていただきました。
If you read between the lines, this letter is a request for money.言外の意味を読み取るならば、この手紙はお金の無心です。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.子供のときから私は読書が好きで、手に入るどんなわずかな金もみんな本に使ってきた。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.文字を大きくし、文字間や行間に余裕をもたせ、高齢者の方や、視力に障害のある方が読み易いように注意いしました。
Having read the newspaper, I know about the accident.新聞を読んだので、その事故のことは知っている。
He managed to read a book written in French.彼はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
I'm planning to read as many books as I can this year.今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
Have you read today's paper?あなたは今日の新聞を読みましたか。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎて僕には読めない。
Have you read this book already?この本はもう読みましたか。
Every boy and girl is taught to read and write.全ての少年少女は読み書きを教えられる。
I would often sit reading far into the night.私はよく夜遅くまで起きて読書をしたものでした。
This is a book to read.これは読むべき本だ。
He was reading a textbook on American history.彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
Good books are always worth reading.良書はすべて読むに値する。
When you're done with the book, put it back where you found it.その本を読んだら、もとのところへ置きなさい。
I'll finish reading this novel soon.もうすぐこの小説を読み終えます。
All you have to do to pass the entrance examination is to read this book.入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
I have not read all the books.その本はどれも読んでない。
You'll understand how terrible this accident was when you read the article.この記事を読んだら、事故のひどさがわかる。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
Some read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
Have you read this book?この本はもう読みましたか。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.彼女がその本を読み始めたと思ったら誰かがドアをノックした。
I read a lot in my diary yesterday.昨日たくさん日記を読みました。
The girl asked her father to read the book to her.その女の子はお父さんに本を読んでくれるように頼んだ。
She will sit there reading a book.彼女はそこに座って本を読んでいることがよくある。
As is his way, he eats reading a newspaper.例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Reading is a great enjoyment to him.読書は彼にとって大きな楽しみです。
I haven't read the paper lately, so I don't know who we're electing this year.最近新聞を読んでいないので、今年の選挙で誰が候補なのかも分からない。
Are you through with the book?その本は読み終えましたか。
He is reading a book. Let's leave him alone.彼は今本を読んでいるからそっとしておこう。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I like reading.私は読書が好きです。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
It's not that I dislike reading; it's just that I have no time.読書が嫌いというわけではなく、時間が無いのだ。
He devoted himself to reading books.彼は読書に没頭した。
After he finished supper, he began to read the novel.夕食がすむと、彼はその小説を読みはじめた。
I sat down in the shade of a tree and read the book.私は木かげに腰をおろして本を読んだ。
He went on reading the book as if nothing had happened.彼は何事も起こらなかったのように本を読み続けた。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
Never have I read such a dull book.私はこんな退屈な本を読んだことがない。
Please give me the paper when you have done with it.その新聞を読み終えたら私にください。
I can't read French.私はフランス語が読めない。
You had better read a lot of books while you are young.若いうちにたくさんの本を読んどいたほうがいい。
It would be better for you to read more books.君はもっと本を読んだ方がよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License