The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
You should read a lot of books while you're young.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
Some read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
You should read about the careers of great men.偉大な人の生涯について読むべきです。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
A saint's maid quotes Latin.門前の小僧習わぬ経を読む。
I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
He likes to read books.彼は本を読むのが好きだ。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
She can't write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
Some books are worth reading over and over again.何度も繰り返して読む価値のある本もある。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
It is not enough to read great books once only, however carefully.すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
She had no sooner read his letter than she tore it up.彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
To read books is important.本を読むことは大切です。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
The more we know about life, the better we can understand what we read.人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
Do you have any books to read?読む本がありますか。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
My grandfather likes reading books.おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He reads detective stories on occasion.彼は推理小説を時々読む。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
It is worthwhile to read this novel.この小説は読む価値がある。
Don't read in this room.この部屋では本を読むな。
Do not read such a book.そんな本読むな。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
Don't read in this room.この部屋で本を読むな。
He stopped reading a book.彼は本を読むのを止めた。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
I'm planning to read as many books as I can this year.今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
This book is too difficult to read.この本は読むのに難しい。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
My hobby is reading novels.私の趣味は小説を読むことです。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
He sat down to read a novel.彼は小説を読むために腰を下ろした。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License