The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was absorbed in reading a novel.
私は小説を読むのに熱中していた。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
This book is easy to read.
この本を読むのは容易だ。
My boss has the ability to read books very fast.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
Read "Gone With The Wind".
「風と共に去りぬ」を読む。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
I would like something to read.
何か読むものが欲しい。
But he is bad at reading English.
しかし彼は英語を読むのは下手だ。
She reads on average three or four books a week.
彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.
日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
I cannot find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
He reads books at random.
彼は手あたりしだいに本を読む。
My teacher recommended me to read Shakespeare.
先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I gave her a comic book to read.
私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
I get knowledge by reading books.
私は本を読むことによって知識を得る。
He sat down to read a novel.
彼は小説を読むために腰を下ろした。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
My little sister can read books well now.
妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.
私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
No book is worth reading.
どの本も読む価値はない。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
The writer's latest novel is well worth reading.
その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
The question is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
His writing is impossible to read.
彼の字を読むことは不可能だ。
I want a book to read.
私は読む本がほしい。
My father told me not to read books in bed.
父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
Let's try to read between the lines.
行間を読むように心がけてみよう。
A man is made by the books he reads.
読む本が人を作る。
I have little time to read.
私は本を読む時間がほとんどない。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
I never read this book without being reminded of my old days.
この本を読むたびに昔を思い出す。
You should know what to read.
君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
Do you have any books to read?
読む本がありますか。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.
彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
I like to read story books.
私は物語の本を読むのが好きだ。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.
私はモニターの文字を読む事が困難です。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.
中国語は話せますが、読むことは出来ません。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
I am fond of reading.
私は本を読むのが好きです。
My English teacher has advised me to read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.
私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
You ought to read English aloud.
英語を声を出して読むべきだ。
It is worthwhile to read this book.
この本は読むだけの価値がある。
I read books and magazines to keep up with the times.
私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
Should I bring something to read?
何か読む物渡した方がいい？
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
Can you pick out a few good books to read?
２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
Some of his books are difficult to read.
彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
He stopped reading a book.
彼は本を読むのを止めた。
I have grown out of the habit of reading comics.
私は漫画を読む習慣がなくなりました。
Here's a magazine for you to read in the plane.
はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
Not all the books are worth reading.
すべての本が読む価値があるわけではない。
You should read such books as you consider important.
あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
Stop reading comic books while working.
仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
It is worth your time to read this book.
あなたがこの本を読む価値はある。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
He assigned me three books to read.
彼は私に読むべき本を３冊指定した。
It won't take long to read that book.
その本を読むのに長くはかからないでしょう。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.
最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
