The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think this book is worth reading.
この本は読む値打ちがあるとおもう。
Don't read in this room.
この部屋では本を読むな。
To read books is custom with me.
本を読むのは、私の習慣である。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
He likes to read books.
彼は本を読むのが好きだ。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
Can you pick out a few good books to read?
2、3冊の読むべきいい本を選び出せますか。
His latest novel is well worth reading.
彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
He wants a book to read.
彼は読むための本がほしい。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書を引く必要はない。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
You shouldn't read people's private letters without permission.
許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?
一週間に10冊も本を読むの?一ヶ月の間違いではないの?
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
My routine is to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
But few of them are worth reading.
しかし読む価値のある物は少ししかない。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Don't read in this room.
この部屋で本を読むな。
I can speak Chinese, but I cannot read it.
私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
I have little time to read.
私は本を読む時間がほとんどない。
To read books is important.
本を読むことは大切です。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
This book is especially difficult to read.
この本は特に読むのが難しい。
He stopped reading a book.
彼は本を読むのを止めた。
It is worthwhile to read this book.
この本は読むだけの価値がある。
Some books are worth reading over and over again.
何度も繰り返して読む価値のある本もある。
Really? My hobby is reading comics.
へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
This book is worth reading.
この本は読む価値があります。
Every time I read this novel, I find it very interesting.
この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
Think of what you are reading while you are reading it.
何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
I like reading American novels.
私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
My hobby is reading comics.
僕の趣味は漫画を読む事です。
If I read this book once more, I shall have read it three times.
もう一度この本を読めば3回読むことになります。
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
My English teacher advised me to read these books.
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
I prefer reading books to watching television.
テレビを見るより本を読む方が好きです。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
The more we know about life, the better we can understand what we read.
人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
You have to read between the lines to get the most out of anything.
何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
This book is hard for me to read.
この本は私が読むには難しい。
I recommend that you read that novel.
その小説を読むことを薦めます。
He assigned me three books to read.
彼は私に読むべき本を3冊指定した。
You need a large vocabulary to read that book.
その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
The more books you read, the more you'll know.
あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことはまずない。
It's not worth reading any further.
これ以上は読む価値がない。
It took me three days to read this book.
私がこの本を読むのに3日かかった。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Reading books is important.
本を読むことは大切です。
Do you have any good books for children to read?
子供たちが読むのによい本はありませんか。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
The myth offers insights into the ancient civilization.
その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
I didn't know about it until I read the paper.
新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s