The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Read as many books as you can while you are a student.学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
I should read the book.私はその本を読むべきだった。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
He sat down to read a novel.彼は小説を読むために腰を下ろした。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
Don't read in this room.この部屋では本を読むな。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
I never read this book without being reminded of my old days.この本を読むたびに昔を思い出す。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
I think this book is worth reading.この本は読む値打ちがあるとおもう。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
A man is made by the books he reads.読む本が人を作る。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
It is foolish to read such a magazine.そんな雑誌を読むのはばかげている。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.私はモニターの文字を読む事が困難です。
This book is worth reading twice.この本は２度読むだけの価値がある。
The more we know about life, the better we can understand what we read.人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
You will be able to read this book next year.あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
He stopped reading newspapers.彼は新聞を読むのやめた。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
My father, who is very busy, has no time to read books.父はとても忙しいので本を読む暇がない。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
It is worthwhile to read the book.その本は、読む価値がある。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画本をあげた。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
She likes to read books.彼女は本を読むのが好きだ。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
It is worthwhile to read this novel.この小説は読む価値がある。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
I cannot read this book without shedding tears.私はこの本を読むと必ず涙を流します。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
You need a large vocabulary to read that book.その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
This is a book to read.これは読むべき本だ。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License