The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom reads slowly.
トムは読むのが遅い。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
But few of them are worth reading.
しかし読む価値のある物は少ししかない。
Reading books is very interesting.
本を読むのはとてもおもしろい。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
This book is worth reading twice.
この本は２度読むだけの価値がある。
This book is worth reading twice.
この本は二回読むだけの価値がある。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
This book is worth reading twice.
この本は二度読む価値がある。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.
コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
It's difficult to read kanji.
漢字を読むのは難しいです。
It is possible for you to read this book in a few days.
この本を君が２・３日で読むのは可能です。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
You should read between the lines.
行間を読むべきなんだよ。
You shouldn't read such useless books.
そんな役に立たない本を読むべきではない。
He sat down to read a novel.
彼は小説を読むために腰を下ろした。
I never read this book without being reminded of my old days.
この本を読むたびに昔を思い出す。
This book is especially difficult to read.
この本は特に読むのが難しい。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
A man is made by the books he reads.
読む本が人を作る。
He always reads a magazine.
彼はいつも雑誌を読む。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
He must be a bookworm to read ten books every day.
毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
He reads detective stories on occasion.
彼はときどき探偵小説を読む。
Every time I read this book, I find something new.
この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
This book is too difficult for me to read.
この本は私が読むには難しすぎる。
He does little else than read books.
彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
The point is whether he will read the letter.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
This book isn't worth reading.
この本は読む価値がない。
You ought to have read the book.
あなたはその本を読むべきだったのに。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読むんです。
I have grown out of the habit of reading comics.
私は漫画を読む習慣がなくなりました。
This book is worth reading over and over again.
この本は何回も繰り返して読む価値がある。
Many high school students hang around at book stores reading comics.
高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
This book gives us a good idea of economics.
この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
It is too dark to read a book there.
暗すぎてそこで本を読むことはできない。
It is worthwhile to read this novel.
この小説は読む価値がある。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Can you pick out a few good books to read?
２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
She reads on average three or four books a week.
彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書を引く必要はない。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
This is the first time for me to read the Bible.
聖書を読むのは初めてです。
Why do you need to read such a book?
なぜそんな本を読む必要があるのですか。
A book worth reading is worth reading twice.
読む価値のある本は二度読む価値がある。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
