The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.
彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
I didn't know about it until I read the paper.
新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
Stop reading comic books while working.
仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I try to read as many valuable books as I can.
私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
It is worthwhile to read this book.
この本は読むだけの価値がある。
My grandfather likes reading books.
おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.
聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
You may as well take a nap as read such a magazine.
そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
Don't read in this room.
この部屋で本を読むな。
Reading books is interesting.
本を読むことは面白い。
My little sister can read books well now.
妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.
時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
I have no time to read books.
私には本を読むひまがない。
Not all the books are worth reading.
すべての本が読む価値があるわけではない。
I like reading mystery novels.
推理小説を読むのが好きです。
I like reading mystery novels.
ミステリー小説を読むのが好きです。
He sat down to read a novel.
彼は小説を読むために腰を下ろした。
It takes two hours to read this book.
この本を読むのに２時間かかります。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
I cannot find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
Tom reads slowly.
トムは本を読むのが遅い。
She was absorbed in reading a fairy tale.
彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
Some books are worth reading over and over again.
何度も繰り返して読む価値のある本もある。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Kanji are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
No one can read the book without crying.
その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
I could tell he was only pretending to read.
彼は単に読むふりをしていたとわかった。
This book is worth reading.
この本は読む価値があります。
You should read between the lines.
行間を読むべきなんだよ。
You should read such books as will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Tom reads slowly.
トムは読むのが遅い。
You ought to have read the book.
あなたはその本を読むべきだったのに。
My English teacher recommended that I read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Think of what you are reading while you are reading it.
何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
I like reading by daylight.
僕は日の光で本を読むことが好き。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
She was not in the mood for serious books.
彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
This book is too difficult to read.
この本は読むのに難しい。
I went to the library to read some books.
私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
