The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
My son can neither read nor write yet.
私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
I gave her a comic book to read.
私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
You should read between the lines.
行間を読むべきなんだよ。
My little sister can read books well now.
妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
Chinese characters are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
No book is worth reading.
どの本も読む価値はない。
Should I bring something to read?
何か読む物渡した方がいい？
He enjoys reading novels on holiday.
彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
I like reading mystery novels.
推理小説を読むのが好きです。
A book worth reading is worth reading twice.
読む価値のある本は二度読む価値がある。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I try to read as many valuable books as I can.
私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
A man is made by the books he reads.
読む本が人を作る。
You should read books beneficial to you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
The writer's latest novel is well worth reading.
その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
I could tell he was only pretending to read.
彼は単に読むふりをしていたとわかった。
I cannot find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
Written in French, this book is not easy to read.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I like to read story books.
私は物語の本を読むのが好きだ。
This story is worth reading.
この物語は読むだけの価値がある。
I advised him on what books to read.
私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
I cannot read his comics without laughing.
彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
Lend me some books to read.
何か読む本を貸してください。
Some of his books are difficult to read.
彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
He got tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
Read "Gone With The Wind".
「風と共に去りぬ」を読む。
You will be able to read this book next year.
あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書はいらない。
This story is worth reading again.
この物語はもう一度も読む価値がある。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
You should read such books as you consider important.
あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
It is easy for me to read this book.
この本を読むのは私には簡単です。
This novel is too difficult for me to read.
この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.
私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
This book is easy to read.
この本は読むのに簡単だ。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
She was not in the mood for serious books.
彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
It is foolish to read such a magazine.
そんな雑誌を読むのはばかげている。
No one can read the book without crying.
その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
This is a good book for children to read.
これは子供が読むのには良い本です。
Can you pick out a few good books to read?
２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
It is worthwhile reading the novel.
その小説を読むことはそれだけの価値がある。
My idea is worth reading.
わたしの考えは読む価値がありますよ。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I want a book to read.
私は読む本がほしい。
This book is easy to read.
この本を読むのは容易だ。
He reads ten books a month at least.
彼は少なくとも月に１０冊は本を読む。
Do you have any good books for children to read?
子供たちが読むのによい本はありませんか。
This book is worth reading twice.
この本は二度読む価値がある。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
This book is worth reading twice.
この本は二回読むだけの価値がある。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.
彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.
私はモニターの文字を読む事が困難です。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
It is difficult for me to read the book.
私にはその本を読むのが難しい。
It is not what you read but how you read that matters.
問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
You should read books that will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
My English teacher recommended that I read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
I can't even read French, much less speak it.
フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
Above and beyond this, he can read Hebrew.
これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
It's not worth reading any further.
これ以上は読む価値がない。
He is tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
He goes to the library to read books.
彼は本を読むために図書館へ行きます。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
I cannot read this book without shedding tears.
私はこの本を読むと必ず涙を流します。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
You shouldn't read people's private letters without permission.
許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
He reads detective stories on occasion.
彼はときどき探偵小説を読む。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I want a book to read in the train.
私は電車の中で読む本がほしい。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Reading books is interesting.
本を読むことは面白い。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.
綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
