The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You ought to read English aloud.
英語を声を出して読むべきだ。
It is interesting for me to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
I can't find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読む。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
He reads books at random.
彼は手あたりしだいに本を読む。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
You may as well take a nap as read such a magazine.
そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
It is difficult for me to read the book.
私にはその本を読むのが難しい。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
You have to read between the lines to get the most out of anything.
何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
It is not what you read but how you read that matters.
問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
I could tell he was only pretending to read.
彼は単に読むふりをしていたとわかった。
Think of what you are reading while you are reading it.
何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
I found it difficult to read the book.
その本を読むのは難しいと思った。
Kanji are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
This book is worth reading again and again.
この本は何度も読む価値がある。
I gave her a comic book to read.
私は彼女に読むための漫画本をあげた。
He reads 10 books when he returns to the house.
彼は家に帰ると本を十冊読む。
You shouldn't read people's private letters without permission.
許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
I want a book to read.
私は読む本がほしい。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
He wants a book to read.
彼は読むための本がほしい。
This book is too difficult to read.
この本は読むのに難しい。
My English teacher advised me to read these books.
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
His writing is impossible to read.
彼の字を読むことは不可能だ。
He sat down to read a novel.
彼は小説を読むために腰を下ろした。
A book worth reading is worth reading twice.
読む価値のある本は二度読む価値がある。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
Reading a lot of books is a good thing.
沢山の本を読む事は良いことである。
The more you read the book, the less you will understand it.
その本は、読めば読むほどわからなくなる。
My boss has the ability to read books very fast.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.
彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
Do not read such a book.
そんな本読むな。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.
私は家にいて小説でも読む方がよい。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
This book is too difficult for me to read.
この本は私が読むには難しすぎる。
This story is worth reading.
この物語は読むだけの価値がある。
It's a good thing to read good books when you are young.
若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
You should by all means read the book.
君は、是非ともその本を読むべきだ。
Really? My hobby is reading comics.
へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
You should read a lot of books while you're young.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
I have little time to read.
私は本を読む時間がほとんどない。
The point is whether he will read the letter.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
You should know what to read.
君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
I prefer reading books to watching television.
テレビを見るより本を読む方が好きです。
While you're young, you should read a lot.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
I make it a rule to read before going to bed.
私は寝る前に本を読む事にしている。
To read books is important.
本を読むことは大切です。
Every time I read this book, I find something new.
この本は読むたびに発見がある。
She reads on average three or four books a week.
彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
It took me three days to read this book.
私がこの本を読むのに３日かかった。
My hobby is reading novels.
私の趣味は小説を読むことです。
He reads before bedtime.
彼は寝る前に本を読む。
It's important to read a lot of books.
多くの本を読むことが大切です。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
Shall I give you something to read?
あなたに何か読むものをあげましょうか。
My routine is to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
He reads the paper every morning.
彼は毎朝、新聞を読む。
Are they able to read these words?
彼らはこれらのことばを読むことができますか。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
I am fond of reading.
私は本を読むのが好きです。
I want many books to read.
私は読むための沢山の本がほしい。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
It's important to read books.
本を読むことは大切です。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
My English teacher recommended that I read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
