The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
You have to read between the lines to get the most out of anything.何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
He was able to read the book.彼はその本を読むことができた。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
Read as many books as you can while you are a student.学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
He stopped reading a book.彼は本を読むのを止めた。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに２時間かかります。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
I like to read story books.私は物語の本を読むのが好きだ。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
The myth offers insights into the ancient civilization.その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
This book gives us a good idea of economics.この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
I'm planning to read as many books as I can this year.今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
I can read them all.それら全部読むことができる。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
It is worthwhile reading classical works of literature.古典の文学書を読むことは価値のあることです。
I should read the book.私はその本を読むべきだった。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
Can you pick out a few good books to read?２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
He reads detective stories on occasion.彼は推理小説を時々読む。
I want something to read on the train.私は何か電車で読むものが欲しい。
You shouldn't read people's private letters without permission.許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
He can neither read nor write.彼は読むことも書くこともできない。
She had no sooner read his letter than she tore it up.彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
My grandfather likes reading books.おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
Don't read in this room.この部屋では本を読むな。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
Mayuko reads a good deal.マユコは本をたくさん読む。
Every time you read a book, you will be the better for it.あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
A saint's maid quotes Latin.門前の小僧習わぬ経を読む。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
This book is worth reading twice.この本は二回読むだけの価値がある。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画本をあげた。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I try to read as many valuable books as I can.私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
But few of them are worth reading.しかし読む価値のある物は少ししかない。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License