The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I could tell he was only pretending to read.
彼は単に読むふりをしていたとわかった。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.
私はモニターの文字を読む事が困難です。
My hobby is reading novels.
私の趣味は小説を読むことです。
The boy has learned to read.
その男の子は字を読むことを覚えた。
Reading is prohibited in this library.
当図書館では読むことが禁止です。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
This book is worth reading.
この本は読む価値があります。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
My English teacher has advised me to read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Here's a magazine for you to read in the plane.
はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
It is not always easy to read between the lines.
行間を読むことは必ずしも易しくない。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
The concern is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
Every time you read a book, you will be the better for it.
あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
Let's try to read between the lines.
行間を読むように心がけてみよう。
I went to the library to read some books.
私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
Far from reading the letter, he did not even open it.
彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.
日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
This book is too difficult for me to read.
この本は私が読むには難しすぎる。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
It is easy for me to read this book.
この本を読むのは私には簡単です。
He reads detective stories on occasion.
彼は推理小説を時々読む。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
It won't take long to read that book.
その本を読むのに長くはかからないでしょう。
You should read such a good book as he is reading now.
彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s