The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
It is important for you to read many books.多くの本を読むことが大切です。
You should read books that will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
She had no sooner read his letter than she tore it up.彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
I never read this book without being reminded of my old days.この本を読むたびに昔を思い出す。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
He sat down to read a novel.彼は小説を読むために腰を下ろした。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
You should read such books as will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
I could tell he was only pretending to read.彼は単に読むふりをしていたとわかった。
The myth offers insights into the ancient civilization.その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
The more we know about life, the better we can understand what we read.人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
My grandfather likes reading books.おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
I'm planning to read as many books as I can this year.今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
I prefer reading books to watching television.テレビを見るより本を読む方が好きです。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
I get knowledge by reading books.私は本を読むことによって知識を得る。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
We should read one book a month at least.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
You will be able to read this book next year.あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
It is possible for you to read this book in a few days.この本を君が２・３日で読むのは可能です。
No book is worth reading.どの本も読む価値はない。
Do you have any books to read?読む本がありますか。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
Can you pick out a few good books to read?２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
It is foolish to read such a magazine.そんな雑誌を読むのはばかげている。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
Think of what you are reading while you are reading it.何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画本をあげた。
Some people read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
My routine is to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License