The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

A saint's maid quotes Latin.門前の小僧習わぬ経を読む。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
I should read the book.私はその本を読むべきだった。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
We should read one book a month at least.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
You should read such books as will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
You should know what to read.君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
He stopped reading the newspaper.彼は新聞を読むのやめた。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
This is a book to read.これは読むべき本だ。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
I never read this book without being reminded of my old days.この本を読むたびに昔を思い出す。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
Can you pick out a few good books to read?２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
This book is too difficult to read.この本は読むのに難しい。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
Tom reads slowly.トムは読むのが遅い。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
This book is worth reading twice.この本は二回読むだけの価値がある。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
It is worthwhile to read the book.その本は、読む価値がある。
It is not what you read but how you read that matters.問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
He reads ten books a month at least.彼は少なくとも月に１０冊は本を読む。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
This book is worth reading twice.この本は２度読むだけの価値がある。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
It is worthwhile reading classical works of literature.古典の文学書を読むことは価値のあることです。
It is foolish to read such a magazine.そんな雑誌を読むのはばかげている。
The more we know about life, the better we can understand what we read.人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
I can read them all.それら全部読むことができる。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License