The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He goes to the library to read books.
彼は本を読むために図書館へ行きます。
Far from reading the letter, he did not even open it.
彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
The more we know about life, the better we can understand what we read.
人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
It is a good idea to read this book.
この本を読むのはいい考えです。
I cannot read this book without shedding tears.
私はこの本を読むと必ず涙を流します。
I have little time to read.
私は本を読む時間がほとんどない。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.
彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
It took me three days to read this book.
私がこの本を読むのに３日かかった。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
Chinese characters are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
I get knowledge by reading books.
私は本を読むことによって知識を得る。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
I can read them all.
それら全部読むことができる。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
It is worth your time to read this book.
あなたがこの本を読む価値はある。
I like reading American novels.
私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
Some people read the newspaper while watching television.
テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
It's important to read a lot of books.
多くの本を読むことが大切です。
It is worthwhile to read the book.
その本は、読む価値がある。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.
言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
Don't read in this room.
この部屋では本を読むな。
It is important for you to read many books.
多くの本を読むことが大切です。
You should by all means read the book.
君は、是非ともその本を読むべきだ。
To read books is important.
本を読むことは大切です。
This book is worth reading.
この本は読む価値があります。
You should read such books as you consider important.
あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
I read newspapers in order to keep up with the times.
私は時流に遅れないように新聞を読む。
Every time you read a book, you will be the better for it.
あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
You ought to read English aloud.
英語を声を出して読むべきだ。
My hobby is reading comics.
僕の趣味は漫画を読む事です。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
His latest novel is well worth reading.
彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
He assigned me three books to read.
彼は私に読むべき本を３冊指定した。
I thought that book was difficult to read.
その本を読むのは難しいと思った。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
You should know what to read.
君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
Some people read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
Here's a magazine for you to read in the plane.
はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
I want a book to read.
私は読む本がほしい。
He reads ten books a month at least.
彼は少なくとも月に１０冊は本を読む。
The room was light enough for him to read the letter.
部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
Many high school students hang around at book stores reading comics.
高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.
聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
He reads 10 books when he returns to the house.
彼は家に帰ると本を十冊読む。
Don't read that kind of book.
そんな本読むな。
He enjoys reading novels on holiday.
彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
I prefer reading books to watching television.
テレビを見るより本を読む方が好きです。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
My English teacher has advised me to read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
The more books you read, the more you'll know.
あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
Few students are interested in reading this novel.
この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
He got tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
I read books and magazines to keep up with the times.
私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
Shall I give you something to read?
あなたに何か読むものをあげましょうか。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
I advised him on what books to read.
私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
My routine is to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
Reading a lot of books is a good thing.
沢山の本を読む事は良いことである。
I have grown out of the habit of reading comics.
私は漫画を読む習慣がなくなりました。
He always reads a magazine.
彼はいつも雑誌を読む。
Mayuko reads a good deal.
マユコは本をたくさん読む。
It is worthwhile to read this book.
この本は読むだけの価値がある。
This book gives us a good idea of economics.
この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.
中国語は話せますが、読むことは出来ません。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
This is a book to read.
これは読むべき本だ。
I think it's good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
It would be better for you to read more books.
あなたは本を読む方がよい。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書はいらない。
I could not even make a guess at the working of her mind.
彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
