The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
My routine is to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
It's difficult to read kanji.漢字を読むのは難しいです。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
It is worthwhile reading classical works of literature.古典の文学書を読むことは価値のあることです。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.中国語は話せますが、読むことは出来ません。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
She can't write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
He stopped reading the newspaper.彼は新聞を読むのやめた。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
Can you pick out a few good books to read?２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
It is worthwhile to read the book.その本は、読む価値がある。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
A man is made by the books he reads.読む本が人を作る。
It is possible for you to read this book in a few days.この本を君が２・３日で読むのは可能です。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
It's not worth reading any further.これ以上は読む価値がない。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
You shouldn't read people's private letters without permission.許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
My hobby is reading novels.私の趣味は小説を読むことです。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
Some read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
I could not even make a guess at the working of her mind.彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
I get knowledge by reading books.私は本を読むことによって知識を得る。
Don't read that kind of book.そんな本読むな。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.私は家にいて小説でも読む方がよい。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
Lend me some books to read.何か読む本を貸してください。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License