The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
I cannot read this book without shedding tears.私はこの本を読むと必ず涙を流します。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
My routine is to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
This book is too difficult for me to read.この本は私が読むには難しすぎる。
It is worth your time to read this book.あなたがこの本を読む価値はある。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
I like to read story books.私は物語の本を読むのが好きだ。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
He stopped reading a book.彼は本を読むのを止めた。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
Every time you read a book, you will be the better for it.あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
You will be able to read this book next year.あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
It is not what you read but how you read that matters.問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに２時間かかります。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
My hobby is reading novels.私の趣味は小説を読むことです。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
Lend me some books to read.何か読む本を貸してください。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.中国語は話せますが、読むことは出来ません。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I have no time for reading.本を読む時間がありません。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
Do you have anything to read?あなたは何か読むものを持っていますか。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
He stopped reading newspapers.彼は新聞を読むのやめた。
Tom reads slowly.トムは読むのが遅い。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
The more we know about life, the better we can understand what we read.人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
To read books is important.本を読むことは大切です。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
I can read them all.それら全部読むことができる。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I never read this book without being reminded of my old days.この本を読むたびに昔を思い出す。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
This book is worth reading twice.この本は２度読むだけの価値がある。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読む。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
He sat down to read a novel.彼は小説を読むために腰を下ろした。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
Some books are worth reading over and over again.何度も繰り返して読む価値のある本もある。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
You shouldn't read such useless books.そんな役に立たない本を読むべきではない。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
You shouldn't read people's private letters without permission.許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
This book is worth reading twice.この本は二回読むだけの価値がある。
Not all the books are worth reading.すべての本が読む価値があるわけではない。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License