The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画本をあげた。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読む。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
Read as many books as you can while you are a student.学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
The point is whether he will read the letter.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
Reading books is important.本を読むことは大切です。
My hobby is reading novels.私の趣味は小説を読むことです。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
He stopped reading the newspaper.彼は新聞を読むのやめた。
I cannot read this book without shedding tears.私はこの本を読むと必ず涙を流します。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
Shall I give you something to read?あなたに何か読むものをあげましょうか。
I never read this book without being reminded of my old days.この本を読むたびに昔を思い出す。
It is important for you to read many books.多くの本を読むことが大切です。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
Do you have anything to read?あなたは何か読むものを持っていますか。
This book gives us a good idea of economics.この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
I have no time for reading.本を読む時間がありません。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
Mayuko reads a good deal.マユコは本をたくさん読む。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
I could tell he was only pretending to read.彼は単に読むふりをしていたとわかった。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I prefer reading books to watching television.テレビを見るより本を読む方が好きです。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
A saint's maid quotes Latin.門前の小僧習わぬ経を読む。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
This book is worth reading twice.この本は二回読むだけの価値がある。
Lend me some books to read.何か読む本を貸してください。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
Don't read that kind of book.そんな本読むな。
To read books is important.本を読むことは大切です。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
You should know what to read.君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License