One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “読む”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
You will be able to read this book next year.あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
Tom reads slowly.トムは読むのが遅い。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
Can you pick out a few good books to read?２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
He stopped reading newspapers.彼は新聞を読むのやめた。
It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
You need a large vocabulary to read that book.その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画本をあげた。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
I never read this book without being reminded of my old days.この本を読むたびに昔を思い出す。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
My father, who is very busy, has no time to read books.父はとても忙しいので本を読む暇がない。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
Every time you read a book, you will be the better for it.あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
I'm planning to read as many books as I can this year.今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
Lend me some books to read.何か読む本を貸してください。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
Some read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
Don't read that kind of book.そんな本読むな。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
It is not enough to read great books once only, however carefully.すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
The point is whether he will read the letter.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
It is worthwhile to read the book.その本は、読む価値がある。
My hobby is reading novels.私の趣味は小説を読むことです。
She likes to read books.彼女は本を読むのが好きだ。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
It's not worth reading any further.これ以上は読む価値がない。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
You should read books that will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
He reads ten books a month at least.彼は少なくとも月に１０冊は本を読む。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
My grandfather likes reading books.おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
I could not even make a guess at the working of her mind.彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
This book gives us a good idea of economics.この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
You shouldn't read people's private letters without permission.許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
He was able to read the book.彼はその本を読むことができた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License