He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
My little sister can read books well now.
妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I want a book to read in the train.
私は電車の中で読む本がほしい。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
You should read such books as will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I get knowledge by reading books.
私は本を読むことによって知識を得る。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I like reading by daylight.
僕は日の光で本を読むことが好き。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
He reads detective stories on occasion.
彼は推理小説を時々読む。
Every time I read this novel, I find it very interesting.
この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
Kanji are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
I like reading American novels.
私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
Some books are worth reading over and over again.
何度も繰り返して読む価値のある本もある。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
This book is worth reading again and again.
この本は何度も読む価値がある。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
We should read as many books as possible.
われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.
日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
The more you read the book, the less you will understand it.
その本は、読めば読むほどわからなくなる。
You should read such books as you consider important.
君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
Should I bring something to read?
何か読む物渡した方がいい？
Written in French, this book is not easy to read.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
We should read one book a month at least.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
He reads 10 books when he returns to the house.
彼は家に帰ると本を十冊読む。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.
私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
You should read a lot of books while you're young.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
It is worthwhile to read this novel.
この小説は読む価値がある。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
No book is worth reading.
どの本も読む価値はない。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
Few students are interested in reading this novel.
この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
She reads on average three or four books a week.
彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
He got tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
It's important to read a lot of books.
多くの本を読むことが大切です。
This is the first time for me to read the Bible.
聖書を読むのは初めてです。
Reading books is very interesting.
本を読むのはとてもおもしろい。
You need a large vocabulary to read that book.
その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
Do not read such a book.
そんな本読むな。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
I can read them all.
それら全部読むことができる。
The more we know about life, the better we can understand what we read.
人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
My English teacher has advised me to read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
He stopped reading the newspaper.
彼は新聞を読むのやめた。
It is a good idea to read this book.
この本を読むのはいい考えです。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
This book is easy to read.
この本は読むのに簡単だ。
This book is worth reading.
この本は読む価値があります。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
I should read the book.
私はその本を読むべきだった。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
You shouldn't read such useless books.
そんな役に立たない本を読むべきではない。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
Her teacher advised her to read more and more novels.
彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
You shouldn't read people's private letters without permission.
許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.
彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
I like to read story books.
私は物語の本を読むのが好きだ。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
