The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
You should read such books as will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
It is not what you read but how you read that matters.問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
You should by all means read the book.君は、是非ともその本を読むべきだ。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
A man is made by the books he reads.読む本が人を作る。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
You will be able to read this book next year.あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
Don't read that kind of book.そんな本読むな。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
She can't write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
This book is difficult to read as it is written in French.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
I can read them all.それら全部読むことができる。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
You should read about the careers of great men.偉大な人の生涯について読むべきです。
Reading books is important.本を読むことは大切です。
I like to read story books.私は物語の本を読むのが好きだ。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
Can you pick out a few good books to read?２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
You have to read between the lines to get the most out of anything.何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
It is important for you to read many books.多くの本を読むことが大切です。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
Tom reads slowly.トムは読むのが遅い。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
I cannot read this book without shedding tears.私はこの本を読むと必ず涙を流します。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
He was able to read the book.彼はその本を読むことができた。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I never read this book without being reminded of my old days.この本を読むたびに昔を思い出す。
We should read one book a month at least.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.私はモニターの文字を読む事が困難です。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
Don't read in this room.この部屋では本を読むな。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
It is worth your time to read this book.あなたがこの本を読む価値はある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License