The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This story is worth reading.
この物語は読むだけの価値がある。
I think it's good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
I found a new meaning whenever I read the book.
その本を読む度に新しい意味を発見する。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.
日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
His writing is impossible to read.
彼の字を読むことは不可能だ。
No one can read the book without crying.
その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
This book is worth reading twice.
この本は二回読むだけの価値がある。
Do you think this book is worth reading?
この本は読む価値があると思いますか。
Do you have any books to read?
読む本がありますか。
It is worth your time to read this book.
あなたがこの本を読む価値はある。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Should I bring something to read?
何か読む物渡した方がいい？
It's not worth reading any further.
これ以上は読む価値がない。
Lend me some books to read.
何か読む本を貸してください。
It's important to read a lot of books.
多くの本を読むことが大切です。
No book is worth reading.
どの本も読む価値はない。
I gave her a comic book to read.
私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
I have no time to read books.
私には本を読むひまがない。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書はいらない。
Why do you need to read such a book?
なぜそんな本を読む必要があるのですか。
It is too dark to read a book there.
暗すぎてそこで本を読むことはできない。
It's important to read books.
本を読むことは大切です。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
He reads detective stories on occasion.
彼は推理小説を時々読む。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Written in French, this book is not easy to read.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
Try to read as many books as possible.
出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
I didn't know about it until I read the paper.
新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
It is worthwhile to read this book.
この本は読むだけの価値がある。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
The concern is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
The teacher recommended that I read Shakespeare.
先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Don't read in this room.
この部屋で本を読むな。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
You ought to read English aloud.
英語を声を出して読むべきだ。
To read books is custom with me.
本を読むのは、私の習慣である。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.
言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.
私はモニターの文字を読む事が困難です。
He goes to the library to read books.
彼は本を読むために図書館へ行きます。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
Few students are interested in reading this novel.
この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
