The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is the first time for me to read the Bible.
聖書を読むのは初めてです。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I can't find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
She reads on average three or four books a week.
彼女は1週間に平均3、4冊の本を読む。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I am fond of reading.
私は本を読むのが好きです。
He reads 10 books when he returns to the house.
彼は家に帰ると本を十冊読む。
This book is worth reading twice.
この本は二度読む価値がある。
It is too dark to read a book there.
暗すぎてそこで本を読むことはできない。
Let's try to read between the lines.
行間を読むように心がけてみよう。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、1度読むだけでは十分ではない。
This book is too difficult to read.
この本は読むのに難しい。
It is not what you read but how you read that matters.
問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.
私は家にいて小説でも読む方がよい。
My father, who is very busy, has no time to read books.
父はとても忙しいので本を読む暇がない。
Their job is to read the news clearly and carefully.
彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
No book is worth reading.
どの本も読む価値はない。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
The room was light enough for him to read the letter.
部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
My hobby is reading comics.
僕の趣味は漫画を読む事です。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
I like reading by daylight.
僕は日の光で本を読むことが好き。
It's important to read books.
本を読むことは大切です。
Are they able to read these words?
彼らはこれらのことばを読むことができますか。
This is the very book for you to read.
これこそ君達が読むべき本だ。
I have grown out of the habit of reading comics.
私は漫画を読む習慣がなくなりました。
You need a large vocabulary to read that book.
その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s