You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書はいらない。
You should read such a good book as he is reading now.
彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
The myth offers insights into the ancient civilization.
その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
This is the very book for you to read.
これこそ君達が読むべき本だ。
I think this book is worth reading.
この本は読む値打ちがあるとおもう。
Let's try to read between the lines.
行間を読むように心がけてみよう。
I found a new meaning whenever I read the book.
その本を読む度に新しい意味を発見する。
Reading books is important.
本を読むことは大切です。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.
私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
I have no time to read books.
私には本を読むひまがない。
Why do you need to read such a book?
なぜそんな本を読む必要があるのですか。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
His latest novel is well worth reading.
彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
He is absorbed in reading detective novels.
彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
This story is worth reading.
この物語は読むだけの価値がある。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
You should read such books as will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.
私は家にいて小説でも読む方がよい。
I recommend that you read that novel.
その小説を読むことを薦めます。
I can read them all.
それら全部読むことができる。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
Do you think this book is worth reading?
この本は読む価値があると思いますか。
I gave her a comic book to read.
私は彼女に読むための漫画本をあげた。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
But he is bad at reading English.
しかし彼は英語を読むのは下手だ。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?
一週間に10冊も本を読むの?一ヶ月の間違いではないの?
Few students are interested in reading this novel.
この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
I didn't know about it until I read the paper.
新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
Do you think this book is worth reading?
この本を読む価値があると思いますか。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書を引く必要はない。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことはまずない。
While you're young, you should read a lot.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
We should read as many books as possible.
われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
My English teacher has advised me to read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.