The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
This is a good book for children to read.
これは子供が読むのには良い本です。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.
綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
She can't write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
You shouldn't read people's private letters without permission.
許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
She had no sooner read his letter than she tore it up.
彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
These books are worth reading at least once.
これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
You should read such books as you consider important.
君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
You should read such a good book as he is reading now.
彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
Every time I read this book, I find something new.
この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読むんです。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?
一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
I went to the library to read some books.
私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
My teacher recommended me to read Shakespeare.
先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
You will be able to read this book next year.
あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
This book isn't worth reading.
この本は読む価値がない。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
I have grown out of the habit of reading comics.
私は漫画を読む習慣がなくなりました。
It is worthwhile to read this novel.
この小説は読む価値がある。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.
彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
I should read the book.
私はその本を読むべきだった。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
He can neither read nor write.
読むことも書くこともできない。
He assigned me three books to read.
彼は私に読むべき本を３冊指定した。
The writer's latest novel is well worth reading.
その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
He goes to the library to read books.
彼は本を読むために図書館へ行きます。
You shouldn't read such useless books.
そんな役に立たない本を読むべきではない。
This is the very book for you to read.
これこそ君達が読むべき本だ。
This book is worth reading again and again.
この本は何度も読む価値がある。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Whatever book you read, read it carefully.
どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
The point is whether he will read the letter.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
It would be better for you to read more books.
あなたは本を読む方がよい。
Mayuko reads a good deal.
マユコは本をたくさん読む。
You should read books beneficial to you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
My idea is worth reading.
わたしの考えは読む価値がありますよ。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書を引く必要はない。
The more we know about life, the better we can understand what we read.
人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
While you're young, you should read a lot.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
I never read this book without being reminded of my old days.
この本を読むたびに昔を思い出す。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.
時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
I try to read as many valuable books as I can.
私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
It would be better for you to read more books.
あなたはもっと本を読むほうがよい。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
