The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She likes to read books.彼女は本を読むのが好きだ。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
To read books is important.本を読むことは大切です。
Not all the books are worth reading.すべての本が読む価値があるわけではない。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
I could tell he was only pretending to read.彼は単に読むふりをしていたとわかった。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読む。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
Don't read in this room.この部屋では本を読むな。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
The lesson of this story is not that reading Shakespeare will help one rise in the business world.この話の教訓は、シェイクスピアを読むことが人がビジネスの世界で成功していく助けになる、ということではない。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
He stopped reading a book.彼は本を読むのを止めた。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
Some books are worth reading over and over again.何度も繰り返して読む価値のある本もある。
It is foolish to read such a magazine.そんな雑誌を読むのはばかげている。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
Read as many books as you can while you are a student.学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s大学時代の友達がもう使っていないというのでKindleをくれた。DXという画面の大きいモデルだ。操作性は良くないが、画面に関してはなるほどいいもんだ。今まではそう気にならなかったが、もはや普通の液晶画面で物を読むのが辛い体になってしまった。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
I should read the book.私はその本を読むべきだった。
I can read them all.それら全部読むことができる。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
It is not what you read but how you read that matters.問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画本をあげた。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
You have to read between the lines to get the most out of anything.何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
He likes to read books.彼は本を読むのが好きだ。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
Do not read such a book.そんな本読むな。
No book is worth reading.どの本も読む価値はない。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
I think this book is worth reading.この本は読む値打ちがあるとおもう。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.私はモニターの文字を読む事が困難です。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
You should read books that will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License