The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This book is hard for me to read.
この本は私が読むには難しい。
To read a lot of books is a good thing.
沢山の本を読む事は良いことである。
I have no time for reading.
本を読む時間がありません。
It is worthwhile to read this book.
この本は読むだけの価値がある。
I like reading by daylight.
僕は日の光で本を読むことが好き。
This story is worth reading again.
この物語はもう一度も読む価値がある。
Tom reads slowly.
トムは本を読むのが遅い。
My hobby is reading novels.
私の趣味は小説を読むことです。
Think of what you are reading while you are reading it.
何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
Above and beyond this, he can read Hebrew.
これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
It is not what you read but how you read it that counts.
肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
Can you pick out a few good books to read?
２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
I found it difficult to read the book.
私はその本を読むのは難しいとわかった。
He got tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I can read them all.
それら全部読むことができる。
I want a book to read.
私は読む本がほしい。
These books are worth reading at least once.
これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
I didn't know about it until I read the paper.
新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.
私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
Reading a lot of books is a good thing.
沢山の本を読む事は良いことである。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
To read books is important.
本を読むことは大切です。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
This book gives us a good idea of economics.
この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
This book is too difficult to read.
この本は読むのに難しい。
Reading books is important.
本を読むことは大切です。
It is interesting for me to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
You will be able to read this book next year.
あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.
彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
It is worthwhile reading the novel.
その小説を読むことはそれだけの価値がある。
You should read books beneficial to you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
The writer's latest novel is well worth reading.
その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
He likes to read books.
彼は本を読むのが好きだ。
The more books you read, the more you'll know.
あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
But he is bad at reading English.
しかし彼は英語を読むのは下手だ。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.
彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
I always find contentment in a good book.
良書を読むといつも幸せだと感じる。
He goes to the library to read books.
彼は本を読むために図書館へ行きます。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
She likes to read books.
彼女は本を読むのが好きだ。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
I have no time to read books.
私には本を読むひまがない。
You shouldn't read people's private letters without permission.
許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I prefer reading books to watching television.
テレビを見るより本を読む方が好きです。
I could not even make a guess at the working of her mind.
彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.
聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読むんです。
My grandfather likes reading books.
おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
This book is worth reading over and over again.
この本は何回も繰り返して読む価値がある。
I went to the library to read some books.
私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I want a book to read in the train.
私は電車の中で読む本がほしい。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
I have little time to read.
私は本を読む時間がほとんどない。
Some of his books are difficult to read.
彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
