The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
The more we know about life, the better we can understand what we read.人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
Some books are worth reading over and over again.何度も繰り返して読む価値のある本もある。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
It is possible for you to read this book in a few days.この本を君が２・３日で読むのは可能です。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
It is not enough to read great books once only, however carefully.優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Tom reads slowly.トムは読むのが遅い。
He reads ten books a month at least.彼は少なくとも月に１０冊は本を読む。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
It's not worth reading any further.これ以上は読む価値がない。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
You should read books that will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
Lend me some books to read.何か読む本を貸してください。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
This book is worth reading twice.この本は二回読むだけの価値がある。
Every time you read a book, you will be the better for it.あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
It is worthwhile reading classical works of literature.古典の文学書を読むことは価値のあることです。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
It is easy for me to read this book.この本を読むのは私には簡単です。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
You shouldn't read such useless books.そんな役に立たない本を読むべきではない。
He likes to read books.彼は本を読むのが好きだ。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
This book gives us a good idea of economics.この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
My routine is to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
No book is worth reading.どの本も読む価値はない。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
I cannot read this book without shedding tears.私はこの本を読むと必ず涙を流します。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
I prefer reading books to watching television.テレビを見るより本を読む方が好きです。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
It is not enough to read great books once only, however carefully.すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
He can neither read nor write.彼は読むことも書くこともできない。
He stopped reading the newspaper.彼は新聞を読むのやめた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License