The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is not always easy to read between the lines.
行間を読むことは必ずしも易しくない。
I went to the library to read some books.
私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
Read "Gone With The Wind".
「風と共に去りぬ」を読む。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
But he is bad at reading English.
しかし彼は英語を読むのは下手だ。
I would like something to read.
何か読むものが欲しい。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.
新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
Reading a lot of books is a good thing.
沢山の本を読む事は良いことである。
My father told me not to read books in bed.
父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
His writing is impossible to read.
彼の字を読むことは不可能だ。
Reading is prohibited in this library.
当図書館では読むことが禁止です。
I like reading mystery novels.
推理小説を読むのが好きです。
He reads before bedtime.
彼は寝る前に本を読む。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
Should I bring something to read?
何か読む物渡した方がいい?
I read detective stories exclusively.
私は、もっぱら推理小説を読む。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.
最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
The myth offers insights into the ancient civilization.
その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週20冊もの本を読む。
To read books is important.
本を読むことは大切です。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
Few students are interested in reading this novel.
この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
It is worthwhile reading classical works of literature.
古典の文学書を読むことは価値のあることです。
I cannot read his comics without laughing.
彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
He assigned me three books to read.
彼は私に読むべき本を3冊指定した。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
I prefer reading books to watching television.
テレビを見るより本を読む方が好きです。
But few of them are worth reading.
しかし読む価値のある物は少ししかない。
He stopped reading the newspaper.
彼は新聞を読むのやめた。
Tom reads slowly.
トムは本を読むのが遅い。
This book is too difficult to read.
この本は読むのに難しい。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
It is foolish to read such a magazine.
そんな雑誌を読むのはばかげている。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
To read books is custom with me.
本を読むのは、私の習慣である。
Some books are worth reading over and over again.
何度も繰り返して読む価値のある本もある。
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
My hobby is reading novels.
私の趣味は小説を読むことです。
Do you think this book is worth reading?
この本は読む価値があると思いますか。
He does little else than read books.
彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.
彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
Their job is to read the news clearly and carefully.
彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
This book gives us a good idea of economics.
この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
Don't read in this room.
この部屋で本を読むな。
This book is worth reading.
この本は読む価値があります。
I'll read a book while you're sleeping.
あなたが寝ている間に、私は本を読む。
The teacher recommended that I read Shakespeare.
先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s