She had no sooner read his letter than she tore it up.
彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.
最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
He is tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
I read all kinds of books.
わたしはあらゆる種類の本を読む。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.
中国語は話せますが、読むことは出来ません。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?
一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
It is not what you read but how you read it that counts.
肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
I have no time to read books.
私には本を読む時間がない。
It won't take long to read that book.
その本を読むのに長くはかからないでしょう。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
You should read such books as will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
This book is worth reading.
この本は読む価値があります。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
You should read books beneficial to you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
I like reading by daylight.
僕は日の光で本を読むことが好き。
Don't read in this room.
この部屋で本を読むな。
Do not read such a book.
そんな本読むな。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
I like reading mystery novels.
ミステリー小説を読むのが好きです。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
I'm planning to read as many books as I can this year.
今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
Reading a lot of books is a good thing.
沢山の本を読む事は良いことである。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことはまずない。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.
彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
This book is worth reading again and again.
この本は何度も読む価値がある。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I think it's good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
It is a good idea to read this book.
この本を読むのはいい考えです。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
My routine is to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
It is worthwhile to read the book.
その本は、読む価値がある。
The more we know about life, the better we can understand what we read.
人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
He does little else than read books.
彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
Shall I give you something to read?
あなたに何か読むものをあげましょうか。
This novel is too difficult for me to read.
この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
Reading books is important.
本を読むことは大切です。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読むんです。
This is a book to read.
これは読むべき本だ。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
I prefer reading books to watching television.
テレビを見るより本を読む方が好きです。
I get knowledge by reading books.
私は本を読むことによって知識を得る。
Do you have any good books for children to read?
子供たちが読むのによい本はありませんか。
Some people read the newspaper while watching television.
テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.
綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
It is too dark to read a book there.
暗すぎてそこで本を読むことはできない。
I found a new meaning whenever I read the book.
その本を読む度に新しい意味を発見する。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
