The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.
時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
He does little else than read books.
彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
This book gives us a good idea of economics.
この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
Stop reading comic books while working.
仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
It's a good thing to read good books when you are young.
若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
I read all kinds of books.
わたしはあらゆる種類の本を読む。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
Many high school students hang around at book stores reading comics.
高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
This book is worth reading again and again.
この本は何度も読む価値がある。
It took me three days to read this book.
私がこの本を読むのに３日かかった。
Tom reads slowly.
トムは本を読むのが遅い。
I want many books to read.
私は読むための沢山の本がほしい。
This is a good book for children to read.
これは子供が読むのには良い本です。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
If I read this book once more, I shall have read it three times.
もう一度この本を読めば３回読むことになります。
Their job is to read the news clearly and carefully.
彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
It is worth your time to read this book.
あなたがこの本を読む価値はある。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
I cannot find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
I want a book to read.
私は読む本がほしい。
It is worthwhile reading classical works of literature.
古典の文学書を読むことは価値のあることです。
I make it a rule to read before going to bed.
私は寝る前に本を読む事にしている。
Every time I read this book, I find something new.
この本は読むたびに発見がある。
Every time you read a book, you will be the better for it.
あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
I like reading mystery novels.
推理小説を読むのが好きです。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
He wants a book to read.
彼は読むための本がほしい。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
It is not what you read but how you read it that counts.
肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
The writer's latest novel is well worth reading.
その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
Shall I give you something to read?
あなたに何か読むものをあげましょうか。
Lend me some books to read.
何か読む本を貸してください。
Don't read in this room.
この部屋では本を読むな。
Do not read such a book.
そんな本読むな。
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
I think it's good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
It's not worth reading any further.
これ以上は読む価値がない。
It is worthwhile to read this novel.
この小説は読む価値がある。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
I read books and magazines to keep up with the times.
私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
Are they able to read these words?
彼らはこれらのことばを読むことができますか。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
You should read such books as you consider important.
あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
It's difficult to read kanji.
漢字を読むのは難しいです。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
Written in French, this book is not easy to read.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I like reading mysteries.
私は推理小説を読むのが好きです。
This book is worth reading twice.
この本は二回読むだけの価値がある。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.
私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.
私はモニターの文字を読む事が困難です。
My teacher recommended me to read Shakespeare.
先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
Whatever book you read, read it carefully.
どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
You ought to have read the book.
あなたはその本を読むべきだったのに。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
