The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
Some of his books are difficult to read.
彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.
彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
My son can neither read nor write yet.
私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
I don't have time to read.
本を読む暇がありません。
I found it difficult to read the book.
その本を読むのは難しいと思った。
The myth offers insights into the ancient civilization.
その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
I try to read as many valuable books as I can.
私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
This book is worth reading.
この本は読む価値があります。
My little sister can read books well now.
妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
My boss has the ability to read books very fast.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
She was not in the mood for serious books.
彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.
新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
It is worthwhile reading classical works of literature.
古典の文学書を読むことは価値のあることです。
My father told me not to read books in bed.
父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.
綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.
聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
My hobby is reading novels.
私の趣味は小説を読むことです。
You should read such books as will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読む。
Don't read in this room.
この部屋では本を読むな。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
My grandfather likes reading books.
おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
It is interesting for me to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
She was absorbed in reading a fairy tale.
彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
I can read them all.
それら全部読むことができる。
It is a good idea to read this book.
この本を読むのはいい考えです。
But he is bad at reading English.
しかし彼は英語を読むのは下手だ。
If I read this book once more, I shall have read it three times.
もう一度この本を読めば３回読むことになります。
It's important to read a lot of books.
多くの本を読むことが大切です。
Shall I give you something to read?
あなたに何か読むものをあげましょうか。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
Written in French, this book is not easy to read.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
You should read such books as you consider important.
君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
I can't even read French, much less speak it.
フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
Lend me some books to read.
何か読む本を貸してください。
Above and beyond this, he can read Hebrew.
これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
You have to read between the lines to get the most out of anything.
何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
He enjoys reading novels on holiday.
彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
He must be a bookworm to read ten books every day.
毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I recommend that you read that novel.
その小説を読むことを薦めます。
Try to read as many books as possible.
出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
Some read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
He always reads a magazine.
彼はいつも雑誌を読む。
Every time I read this book, I find something new.
この本は読むたびに発見がある。
We should read as many books as possible.
われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
It is worthwhile reading the novel.
その小説を読むことはそれだけの価値がある。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
I thought that book was difficult to read.
その本を読むのは難しいと思った。
My father, who is very busy, has no time to read books.
父はとても忙しいので本を読む暇がない。
It is possible for you to read this book in a few days.
この本を君が２・３日で読むのは可能です。
Reading classics is not easy.
古典を読むことは容易ではない。
I can't find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
To read books is custom with me.
本を読むのは、私の習慣である。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
She likes to read books.
彼女は本を読むのが好きだ。
He assigned me three books to read.
彼は私に読むべき本を３冊指定した。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
Here's a magazine for you to read in the plane.
はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
This novel is too difficult for me to read.
この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
The more you read the book, the less you will understand it.
その本は、読めば読むほどわからなくなる。
I gave her a comic book to read.
私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
The writer's latest novel is well worth reading.
その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
You ought to have read the book.
あなたはその本を読むべきだったのに。
He reads books at random.
彼は手あたりしだいに本を読む。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
