The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I don't have time to read.本を読む暇がありません。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
It is important for you to read many books.多くの本を読むことが大切です。
It is easy for me to read this book.この本を読むのは私には簡単です。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
My son can neither read nor write yet.私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
This book is worth reading.この本は読む価値があります。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
I get knowledge by reading books.私は本を読むことによって知識を得る。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
Can you pick out a few good books to read?２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Some read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
Don't read that kind of book.そんな本読むな。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
This is a book to read.これは読むべき本だ。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
Mayuko reads a good deal.マユコは本をたくさん読む。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
Read as many books as you can while you are a student.学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.中国語は話せますが、読むことは出来ません。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
Think of what you are reading while you are reading it.何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
I can read them all.それら全部読むことができる。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Some people read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読む。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画本をあげた。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Do not read such a book.そんな本読むな。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License