The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't even read French, much less speak it.
フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
Her teacher advised her to read more and more novels.
彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
Think of what you are reading while you are reading it.
何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
This is the first time for me to read the Bible.
聖書を読むのは初めてです。
My son can neither read nor write yet.
私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
I would like something to read.
何か読むものが欲しい。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
He reads before bedtime.
彼は寝る前に本を読む。
This book is especially difficult to read.
この本は特に読むのが難しい。
He stopped reading the newspaper.
彼は新聞を読むのやめた。
I cannot read his comics without laughing.
彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
I cannot find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
His latest novel is well worth reading.
彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
Reading books is interesting.
本を読むことは面白い。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
I found it difficult to read the book.
私はその本を読むのは難しいとわかった。
It is worthwhile reading classical works of literature.
古典の文学書を読むことは価値のあることです。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?
一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
You will be able to read this book next year.
あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
It's important to read books.
本を読むことは大切です。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.
彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
My English teacher advised me to read these books.
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
I have no time to read books.
私には本を読むひまがない。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
This book is interesting to read.
この本は読むのに面白い。
You should read books beneficial to you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
I cannot read this book without shedding tears.
私はこの本を読むと必ず涙を流します。
I never read this book without being reminded of my old days.
この本を読むたびに昔を思い出す。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.
私はモニターの文字を読む事が困難です。
It is worthwhile to read the book.
その本は、読む価値がある。
You should by all means read the book.
君は、是非ともその本を読むべきだ。
Do you think this book is worth reading?
この本を読む価値があると思いますか。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
He can neither read nor write.
読むことも書くこともできない。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
Every time you read a book, you will be the better for it.
あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
It is not always easy to read between the lines.
行間を読むことは必ずしも易しくない。
It would be better for you to read more books.
あなたは本を読む方がよい。
He got tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
The writer's latest novel is well worth reading.
その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書を引く必要はない。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
We should read as many books as possible.
われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
I can speak Chinese, but I cannot read it.
私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
I want a book to read in the train.
私は電車の中で読む本がほしい。
This book is easy to read.
この本は読むのに簡単だ。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
My idea is worth reading.
わたしの考えは読む価値がありますよ。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.
私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.
テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
The room was light enough for him to read the letter.
部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
You should read such a good book as he is reading now.
彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
It is a good idea to read this book.
この本を読むのはいい考えです。
The more you read the book, the less you will understand it.
その本は、読めば読むほどわからなくなる。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
I have no time to read books.
私には本を読む時間がない。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
