The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.
中国語は話せますが、読むことは出来ません。
He never misses reading the papers every day.
彼は毎朝かかさず新聞を読む。
My teacher recommended me to read Shakespeare.
先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
This book is worth reading twice.
この本は二回読むだけの価値がある。
My father, who is very busy, has no time to read books.
父はとても忙しいので本を読む暇がない。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
Do you have any books to read?
読む本がありますか。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
Can you pick out a few good books to read?
2、3冊の読むべきいい本を選び出せますか。
A man is made by the books he reads.
読む本が人を作る。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
Reading a lot of books is a good thing.
沢山の本を読む事は良いことである。
Chinese characters are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
You will be able to read this book next year.
あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
This book is worth reading over and over again.
この本は何回も繰り返して読む価値がある。
She likes to read books.
彼女は本を読むのが好きだ。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.
私はモニターの文字を読む事が困難です。
I should read the book.
私はその本を読むべきだった。
He got tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
Their job is to read the news clearly and carefully.
彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
This book is hard for me to read.
この本は私が読むには難しい。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
You ought to have read the book.
あなたはその本を読むべきだったのに。
My father told me not to read books in bed.
父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
This book is easy to read.
この本を読むのは容易だ。
I could not even make a guess at the working of her mind.
彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
Far from reading the letter, he did not even open it.
彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
He reads before bedtime.
彼は寝る前に本を読む。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
To read books is important.
本を読むことは大切です。
This book is worth reading.
この本は読む価値があります。
This is the very book for you to read.
これこそ君達が読むべき本だ。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s