The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
I think this book is worth reading.この本は読む値打ちがあるとおもう。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
A man is made by the books he reads.読む本が人を作る。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
The more we know about life, the better we can understand what we read.人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
It is not enough to read great books once only, however carefully.優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
It's not worth reading any further.これ以上は読む価値がない。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
He reads ten books a month at least.彼は少なくとも月に１０冊は本を読む。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
To read books is important.本を読むことは大切です。
You should read such books as will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
He likes to read books.彼は本を読むのが好きだ。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.中国語は話せますが、読むことは出来ません。
You shouldn't read people's private letters without permission.許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
It is possible for you to read this book in a few days.この本を君が２・３日で読むのは可能です。
I want something to read on the train.私は何か電車で読むものが欲しい。
It is worthwhile reading classical works of literature.古典の文学書を読むことは価値のあることです。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
She had no sooner read his letter than she tore it up.彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
Don't read in this room.この部屋で本を読むな。
Some books are worth reading over and over again.何度も繰り返して読む価値のある本もある。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I could not even make a guess at the working of her mind.彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
This book is worth reading twice.この本は２度読むだけの価値がある。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License