He must be a bookworm to read ten books every day.
毎日10冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Every time I read this book, I find something new.
この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
I like to read story books.
私は物語の本を読むのが好きだ。
Lend me some books to read.
何か読む本を貸してください。
Do you think this book is worth reading?
この本を読む価値があると思いますか。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
It is not always easy to read between the lines.
行間を読むことは必ずしも易しくない。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
Here's a magazine for you to read in the plane.
はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
This book is worth reading again and again.
この本は何度も読む価値がある。
A man is made by the books he reads.
読む本が人を作る。
She reads on average three or four books a week.
彼女は1週間に平均3、4冊の本を読む。
Every time you read a book, you will be the better for it.
あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
It's not worth reading any further.
これ以上は読む価値がない。
He wants a book to read.
彼は読むための本がほしい。
Some people read the newspaper while watching television.
テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
I can read them all.
それら全部読むことができる。
I try to read as many valuable books as I can.
私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
I read all kinds of books.
わたしはあらゆる種類の本を読む。
Mayuko reads a good deal.
マユコは本をたくさん読む。
Some read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
Why do you need to read such a book?
なぜそんな本を読む必要があるのですか。
It would be better for you to read more books.
あなたは本を読む方がよい。
The more we know about life, the better we can understand what we read.
人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.
新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s