The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
I read books and magazines to keep up with the times.
私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
She reads on average three or four books a week.
彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
I have little time to read.
私は本を読む時間がほとんどない。
Read "Gone With The Wind".
「風と共に去りぬ」を読む。
This book is too difficult to read.
この本は読むのに難しい。
Every time I read this novel, I find it very interesting.
この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
I think it good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.
彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
It is not always easy to read between the lines.
行間を読むことは必ずしも易しくない。
It is worthwhile reading classical works of literature.
古典の文学書を読むことは価値のあることです。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書を引く必要はない。
He always reads a magazine.
彼はいつも雑誌を読む。
Far from reading the letter, he did not even open it.
彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
Tom reads slowly.
トムは読むのが遅い。
Some read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
You shouldn't read such useless books.
そんな役に立たない本を読むべきではない。
It would be better for you to read more books.
あなたは本を読む方がよい。
My English teacher recommended that I read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Reading books is important.
本を読むことは大切です。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I like reading mystery novels.
推理小説を読むのが好きです。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
A man is made by the books he reads.
読む本が人を作る。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.
綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
I didn't know about it until I read the paper.
新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
You should read books that will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
This book is worth reading.
この本は読む価値があります。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
She can't write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
The more books you read, the more you'll know.
あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
He likes to read books.
彼は本を読むのが好きだ。
No one can read the book without crying.
その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
I don't have time to read.
本を読む暇がありません。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
