The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '課'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is fun playing football after school.
放課後にフットボールをするのは楽しい。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後にテニスをします。
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
輸出市場での競争力強化が緊急の課題である。
Mr Williams carries that section.
ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。
There are seven men and four women in my section.
私の課は男性7人と女性4人です。
I often play tennis after school.
私は放課後よくテニスをします。
He gave us such a long assignment that we protested.
彼はとても大きな宿題を課したので、私たちは抗議した。
I don't play tennis after school.
私は放課後テニスをしません。
I saw Keiko playing tennis after school.
私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
They elected him chairman.
彼らは彼を課長に選んだ。
Read Lesson 10 from the beginning.
10課を初めから読みなさい。
I played tennis after school.
私は放課後テニスをした。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.
シンガポールでは通りにゴミを散らかすと罰金を課せられる。
Do you have any questions in this lesson?
この課で何か質問がありますか。
The section chief seems to like abusing his authority.
課長は職権を乱用することが好きなようだね。
It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making.
参加型の意思決定様式を奨励することが緊急課題である。
We always talked about a lot of things after school.
私達は放課後いつもいろいろなことについて話し合った。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
The section chief made me work like a slave.
課長は私を奴隷のように働かせた。
I am very busy practicing after school.
放課後、練習で大忙しです。
We often played chess after school.
僕たちは放課後よくチェスをやった。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
We would play baseball after school in those days.
我々はその当時よく放課後に野球をしたものだった。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th