The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '課'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。
Ha - this work finished! Let's go to next stage!
ふははは!やっとこの課題も終ったぜ!さぁ次の課題でもやるべぇか。
A heavy tax was imposed on whiskey.
ウイスキーには重税が課せられていた。
The women will fine the man.
その女性は男性に罰金を課すつもりだ。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
I play tennis after school.
私は放課後テニスをします。
He was fined 10000 yen.
彼は1万円の罰金を課せられた。
I have just finished one third of my assignment.
私はちょうど課題の3分の1を終えたところだ。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
That university's curriculum covers natural science and social science.
その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。
We played tennis after school every Saturday.
毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
Let's read Lesson 3.
第3課を読もう。
The assignment is due two weeks from today.
その課題の提出期限は今日から2週間以内です。
I play the guitar after school.
私は放課後にギターを弾きます。
After school we play baseball with our classmates.
放課後私達は級友と野球をする。
She laid the work on him.
彼女はその仕事を彼に課した。
Dad said he'd be promoted to section manager next year.
父は来年課長に昇格するだろうと言った。
I can't absorb all of the lesson in an hour.
私は1時間ではその課を全部は理解できない。
Heavy taxes are laid on wine.
ワインに重税が課せられている。
The employer imposed a heavy task on them.
その雇い主は彼らにきびしい仕事を課した。
Hello, is this the personnel department?
もしもし、人事課ですが。
I am very busy practicing after school.
放課後、練習で大忙しです。
Could you help us after school?
放課後、お手伝いしてくれる?
Do you have any questions in this lesson?
この課で何か質問がありますか。
She spoke to the section manager.
彼女は課長に話しかけた。
The section chief altered the plan.
課長さんが計画に変更を加えました。
How many lessons is the examination going to cover?
試験範囲は何課せすか。
The yakuza were tormenting Hiroshi.
やくざがひろしに試練を課している。
The section chief seems to like abusing his authority.
課長は職権を乱用することが好きなようだね。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
My master inflicted hard work on me.
私の主人は私につらい仕事を課した。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.