The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '課'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She assigned him to the job.
彼女はその仕事を彼に課した。
Hello, is this the personnel department?
もしもし、人事課ですが。
Every day I waited for her at the bookstore after school.
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
Her futuristic vision helped shape the company's mission statement.
彼女の先を見通す力が社の課題表明文書をまとめるうえで役立った。
I have just finished one third of my assignment.
私はちょうど課題の３分の１を終えたところだ。
This subject is not within the scope of our study.
この課題は我々の研究範囲ではない。
Import goods are subject to high taxes.
輸入品は高い課税対象だ。
Mr Williams carries that section.
ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。
I am going to play soccer after school.
私は放課後サッカーをするつもりです。
He persevered with the hard lessons.
彼はその難しい課題をがんばってやった。
My routine is to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
It is fun playing football after school.
放課後にフットボールをするのは楽しい。
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
輸出市場での競争力強化が緊急の課題である。
We will play soccer after school.
放課後サッカーをします。
Ikeda made several silly mistakes, and so he was told off by the department head.
池田君はばかげた間違いをいくつかやったので、課長に叱責されました。
Do you have anything to declare?
課税品をお持ちですか。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。
He works in the planning section.
彼は企画課で働いている。
Let's talk about it after school.
それについて放課後話しましょう。
A special tax is imposed on very high incomes.
実に高額の所得には特別税が課せられている。
They are going to play baseball after school.
彼らは放課後野球をするつもりです。
Every evening after school we met in his back garden and arranged Indian battles.
毎夕、放課後に僕たちは彼の家の裏庭で会って、インディアン戦争ごっこをした。
He played baseball after school.
彼は放課後野球をしました。
The section chief altered the plan.
課長さんが計画に変更を加えました。
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって、罰金を課している。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
