The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '課'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am very busy practicing after school.
放課後、練習で大忙しです。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries.
合衆国政府はそれらの国々に対し制裁条項の２つを課するであろう。
I played tennis after school.
私は放課後テニスをした。
It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making.
参加型の意思決定様式を奨励することが緊急課題である。
He persevered with the hard lessons.
彼はその難しい課題をがんばってやった。
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.
シンガポールでは通りにゴミを散らかすと罰金を課せられる。
Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.
この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高５００ドルの罰金を課せられることがあります。
After school, I go to an English school to practice English conversation.
放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。
I have just finished one third of my assignment.
私はちょうど課題の３分の１を終えたところだ。
Mr. Yamada is in charge of the personnel section.
山田さんは人事課長です。
He works in the planning section.
彼は企画課で働いている。
We play tennis after school.
私たちは放課後テニスをする。
She saddled him with the work.
彼女はその仕事を彼に課した。
We usually play tennis after school.
私たちはふつう放課後にテニスをする。
We will discuss that later.
その課題に関しては、あとで議論しよう。
I often play tennis after school.
私は放課後よくテニスをします。
He was fined 10000 yen.
彼は１万円の罰金を課せられた。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
We have extracurricular activities after school.
放課後にはクラブ活動があります。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.
放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
The new section chief seems to spend most of his time finding fault with the work of his men.
新しく来た課長は部下の仕事のあら捜しばかりしているようだ。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
The section chief seems to like abusing his authority.
課長は職権を乱用することが好きなようだね。
The recommendation from my boss made all the difference.
課長からもらった推薦状が物を言った。
Finally I finished my task.
私はついに課題を終わらせた。
She assigned him to the job.
彼女はその仕事を彼に課した。
She spoke to the section manager.
彼女は課長に話しかけた。
Read Lesson 10 from the beginning.
１０課を初めから読みなさい。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
