The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '課'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's play basketball after school.
放課後バスケットボールをしよう。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。
Ms. White ordered that Tom should stay after school.
ホワイト先生はトムに放課後居残るように命令した。
In ancient times all the kings burdened the people with heavy taxes.
昔はいかなる王も国民に重税を課して苦しめた。
I play the guitar after school.
私は放課後にギターを弾きます。
The teacher explained the new lesson at length to the students.
先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
We will play soccer after school.
放課後サッカーをします。
Her futuristic vision helped shape the company's mission statement.
彼女の先を見通す力が社の課題表明文書をまとめるうえで役立った。
I have just finished one third of my assignment.
私はちょうど課題の3分の1を終えたところだ。
Did you go straight home after school yesterday?
あなたはきのう放課後まっすぐ帰宅しましたか。
Tom often plays tennis with Mary after school.
トムはよく放課後にメアリーとテニスをする。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.
放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
Read Lesson 10 from the beginning.
10課を初めから読みなさい。
She spoke to the section manager.
彼女は課長に話しかけた。
What's the assignment for tomorrow?
明日の課題は何ですか。
I played tennis after school.
私は放課後テニスをした。
I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。
My daily routine of English has been greatly reduced.
英語の日課はだいぶ削減した。
Could you help us after school?
放課後、お手伝いしてくれる?
How many lessons is the examination going to cover?
試験範囲は何課せすか。
But I will always be honest with you about the challenges we face.
しかし我々の直面している課題に対して私はいつもあなたたちと一緒に素直になりたい。
The scores are low because the task is cognitively demanding.
課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。
Let's play baseball after school.
放課後に野球をしよう。
I talked to him after class.
放課後、私は彼に話しかけた。
Our section chief always makes a face at me when I ask him for something.
うちの課長は私が何かを頼むといつも渋い顔をするんだ。
He persevered with the hard lessons.
彼はその難しい課題をがんばってやった。
The section chief said out of the blue: "Women and meat, I like them a little rotten".
「女も肉も腐りがけが美味い」と課長はいきなり言いだした。
He is the doctor about whom I talked yesterday.
彼はきのう私が課題にした医者です。
Let's read Lesson 3.
第3課を読もう。
Mr Williams carries that section.
ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。
The government imposed a new tax on farmers.
政府は農民に新税を課した。
A new tax has been imposed on cigarettes.
タバコに新税が課せられた。
I played tennis after school.
私は放課後テニスをした。
This school sets high moral standards for pupils.
この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.