The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '談'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why not talk it over with your teacher?
それについては先生と相談して見たら?
She made an effort at joking but it fell quite flat.
彼女は冗談を言おうと努力したが、うまくいかなかった。
This is a joke.
冗談だよ。
I'm just kidding.
冗談を言ってるだけです。
I have no one to turn to for advice.
僕には相談相手がない。
His talk was a mere game.
彼の話は冗談だ。
Don't take me seriously. I'm only joking.
まじめに取らないで。ほんの冗談だよ。
This was meant as a joke.
これはほんの冗談のつもりだった。
I don't feel like joking.
冗談をゆうきになれない。
We all laughed at his joke.
私達はみんな彼の冗談を聞いて笑った。
He tells a good joke.
彼は冗談がうまい。
They carried on the summit conference till late.
彼らは遅くまで首脳会談を続けた。
He said it merely as a joke.
彼は単に冗談としてそれを言った。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
Being a foreigner, I couldn't catch on to the joke.
私は外国人なのでその冗談の意味が分からなかった。
Why don't you come in for a cup of coffee and a chat?
一緒にコーヒーを飲みながら雑談をしませんか。
Are you joking, or are you serious?
君は冗談なのか本気なのか。
We could not help laughing at the joke.
その冗談には笑わざるを得なかった。
He doesn't see a joke.
彼は冗談がわからない。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a