The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has been looked for by the police.
彼は警察によって探される。
The soldiers headed for the frontier with caution.
兵士達は警戒しながら国境に向かって進んだ。
The police carefully investigated the cause of the accident.
警察は事故原因を入念に調査した。
She inquired directions from the policeman.
彼女は警察官に道を尋ねた。
He is wanted by the police.
彼は警察のお尋ね者だ。
The thief ran away when she saw the policeman.
泥棒は警官を見ると逃げ出した。
The police will put you behind bars.
警察はおまえを刑務所に入れるだろうな。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
Two police officers tried to restrain him, but he broke away and ran into a nearby house.
二人の警官が彼を押さえつけようとしたが彼は身をふり解き、近くの家に走り込んだ。
She was arrested by the police.
彼女は警察に逮捕された。
We had better call the police.
警察を呼ばないといけないな。
The policeman dealt with the accident.
その警官は事故を処理した。
The police assembled several unemployed men.
警察は失業中の者を何名か集めた。
The patrolman motioned me to pull over.
警察官に車を路肩に寄せるように合図された。
The policeman arrested him for drunken driving.
その警官は彼を飲酒運転で逮捕した。
New York City policemen wear navy blue uniforms.
ニューヨーク市の警官は紺色の制服を着ている。
We have to call the police.
警察を呼ばないといけません。
The police considered the crime to be serious.
警察当局はその犯罪が重大であると考えた。
The guards rotated in making their rounds every hour.
警備員たちは1時間ごとに輪番で見回った。
The policeman ran after the thief shouting "Stop!".
警官は「止まれ!」と叫びながら、泥棒を追いかけた。
Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police.
そして今、警察に電話するために病気のおばあさんの家に急いでいたのだった。
The palace was heavily guarded.
宮殿は物々しい警戒ぶりだった。
Her father is a policeman.
彼女の父は警官である。
He approached her in the disguise of a policewoman.
彼は婦人警官の扮装をして彼女に近づいた。
She warned him not to go alone.
彼女は彼に1人で行かぬよう警告した。
The police set a dog on the scent.
警察は犬にその臭いをかがせた。
A policeman came up to me.
警官が私に近づいてきた。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.