The policeman told me that the last bus leaves at ten.
その警官は最終のバスは十時に出発すると言った。
He was caught by the police.
彼は警察に捕まえられた。
The policeman told us not to cross the street against the red light.
赤信号の時に横断してはいけないと警官は私たちに言いました。
The police are going all out just to hold back the crowd.
警察は群衆を制止するのに躍起になっている。
The police will soon arrive on the scene.
警察はまもなく現場に着くだろう。
He cautioned me against being careless of my health.
彼は僕に不摂生にならないようにと警告した。
No attention was paid to his warning.
彼の警告に全然注意が払われなかった。
Can you hide me from the police?
僕を警察からかくまってくれる。
The policeman's quick arrival surprised us.
警官がすぐに到着したのにはびっくりした。
He described the accident in detail to the police.
彼はその事故について警察に詳しく説明した。
The police wanted to avoid bloodshed.
警察は流血を避けたかった。
I saw him caught by the police.
私は彼が警察に捕まえられるのを見た。
The police set a dog on the scent.
警察は犬にその臭いをかがせた。
The police charged him with speeding.
警察は彼をスピード違反で告発した。
If there is a big earthquake, the alarm will sound.
大地震が起これば警報器がなるでしょう。
They warned us of our possible failure in this plan.
彼らは我々にこの計画は失敗するかもしれないと警告した。
The instant he saw the policeman, he ran away.
その警官の姿を見かけるや否や、彼は逃げ出した。
The police are on the track of the thief.
警察は泥棒の跡を追っている。
The policeman was off duty when he was shot to death.
射殺された時、その警官は非番だった。
The police carefully investigated the cause of the accident.
警察は事故原因を入念に調査した。
The police will get you to find the bullets.
警察はあなたに弾丸をみつけさせるでしょう。
The police arrested him for smuggling.
警察は密輸のかどで彼を捕縛した。
The policeman was rather abrupt with me.
その警官は私に対してかなりぞんざいだった。
The police persuaded her not to jump off the bridge.
警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
The police charged into the bar.
警察がバーに突入した。
The police began to go into the matter in no time.
警察はすぐにその事件を調べ始めた。
The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.