The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Twenty police have arrived on the scene.
20人の警官が現場に現れた。
Despite her warning, he made little of the matter.
彼女の警告にも関わらず、彼はそのことを軽んじた。
The police are investigating the cause of the crash around the clock.
警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した。
Her father is a policeman.
彼女の父は警官である。
I hate cops like him.
彼のような警官は大嫌いだ。
The police are on the track of the thief.
警察は泥棒を追跡中である。
The coast was warned against a tsunami.
沿岸地帯には津波警報が出た。
He ran away at the sight of a policeman.
警官を見て彼は走り去りました。
The police caught the thief.
警察は泥棒を捕まえた。
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
警察は爆弾を捜索する間ホテル周辺の道路を立ち入り禁止にした。
Policemen aren't permitted to drink on duty.
警察官は勤務中の飲酒は禁止されている。
The police took some pictures of the scene of the accident.
警察は事故現場の写真を何枚か撮った。
The policeman aimed his gun at the man.
警官は拳銃でその男を狙った。
Tom disregarded Mary's advice completely.
トムはメアリーの警告を全て無視した。
The angry crowd threw missiles at the police.
怒った群衆は警官隊に物を投げつけた。
The police is always watching the movements of the group.
警察はそのグループの動静を常に監視する。
I think she is withholding information from the police.
彼女は警察に情報を提供するのを見合わせていると思います。
The policeman talked to the children in as friendly a manner as he could.
その警官は、子どもたちにできるだけやさしく話した。
I blew the whistle on him.
彼には警告していたのですが。
The policeman beckoned to me with his forefinger.
警官は人差し指で僕を招いた。
The police looked into the records of the man.
警察はその男の経歴を調べた。
If you see a suspicious person, please inform the police.
不審者を見かけたら警察に通報してください。
The policeman signaled him to stop.
警察官は彼に止まるように合図した。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.