The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The police are looking into the incident.
警察が事件を調べている。
The police caught sight of the criminal running away.
その警官は犯人が逃げるのを見つけた。
Is there any risk of being caught by the police?
警察に捕まるような恐れがあるのですか。
The policeman wrested a gun from the murderer.
警官は殺人犯から拳銃をもぎ取った。
The police have started a nationwide hunt for the criminal.
警察は犯人の全国的な捜索を開始した。
The police dismissed the people.
警察は人々を立ち去らせた。
The witness identified the thief in the police lineup.
目撃者は警察の面通しで窃盗犯を特定した。
Do you see any policeman over there?
向こうに警官の姿が見えますか。
Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do.
彼がやることをしっかり警戒したほうがいいですよ。
The police required him to appear.
警察は彼に出頭するように命じた。
The police started to look into the murder case.
警察官はその殺人事件をとことん調査し始めた。
The local police are very strict about traffic violations.
地元の警察は交通違反にはとても厳しい。
The police searched Tom Smith's house.
警察はトム・スミスの家を家宅捜索した。
Forewarned is forearmed.
あらかじめ警告を受けているのは、あらかじめ武装しているに同じ。
Bob was always in a tight spot with the police.
ボブはいつも警察ともめごとをおこしていた。
The thief cursed the police for finding him.
泥棒が見つかって警官に毒づいた。
The police searched the house and seized 2 kilograms of heroin.
警察は家宅捜査をし2キロのヘロインを押収した。
The crowd obstructed the police in the discharge of their duties.
群集が警察の職務執行の妨げになった。
The police came as soon as they heard the gunfire.
ピストルの発砲の音を聞いてすぐに警察がやってきた。
The guard was on duty all night.
その警備員は一晩中勤務だった。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.