The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm a policeman.
私は警官だ。
The police managed to track down the owner of the car.
警察は車の持ち主を何とか突きとめることができた。
The policeman drove the crowd away.
警官は群集を追い払った。
The criminal was arrested by the police.
犯人は警察に逮捕された。
The police searched Tom Smith's house.
警察はトム・スミスの家を家宅捜索した。
The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
警察官はその少女に、いなくなった犬の大まかな絵を描くように求めた。
The police looked into the records of the man.
警察はその男の履歴を調べた。
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
警察は時限爆弾が仕掛けられているという通報で現場に急行した。
The police will suspect him of the murder.
警察は彼にその殺人の容疑をかけるだろう。
He was taken away by a policeman.
彼は警官に連れ去られた。
If you don't know the way, ask a policeman.
道がわからなければ警察官に尋ねなさい。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。
Tom ignored all of Mary's warnings.
トムはメアリーの警告を全て無視した。
You should notify the police at once.
すぐ警察に通報してください。
Please be careful of gales and large waves.
暴風や高波には十分警戒して下さい。
The police got an important piece of information from him.
警察は彼から重要な情報を得た。
The police didn't find any clues.
警察は何の手がかりも見出せなかった。
We had better call the police.
警察を呼ばないといけないな。
The policeman said to them, "Stop."
警官は止まれと言った。
In that case, call the police.
その場合には警察を呼びなさい。
I was in trouble with the police last night.
私は昨晩警察といざこざを起こした。
After the accident, the police told the crowd to keep back.
事故の後、警察は近づかないようにと群集に命じた。
The police were unable to cope with such violence.
警察はそういう暴力と太刀打ち出来なかった。
I took it upon myself to telephone the police.
私は思い切って警察に電話した。
Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.
何人かの勇敢な乗客がそのすりを捕らえ、警察に引き渡した。
When he saw the policeman, he ran away.
彼は警官を見ると逃げ出した。
A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday.
先月泥棒がそのコンビニに入ったんですが、警察が昨日捕まえたそうです。
The police looked into that incident.
警察は事件の捜査をした。
The police are looking into the cause of the accident.
警察は事故の原因を調べている。
A lot of policemen guarded the hall.
たくさんの警官がホールを警備した。
The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him.
警官は私の言うことを信じてくれなかったが、言い争ってもむだだと思った。
The police began to go into the matter in no time.
警察は直ちにその事件の調査を開始した。
The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.