One day, the police raided a whole group of prostitutes, and the girl was among them.
ある日のこと、警察が娼婦の集団を手入れした。少女もその集団の一員だった。
A lot of policemen guarded the hall.
たくさんの警官がホールを警備した。
Don't go onto the crossing when the alarm is ringing.
警報機が鳴っているときは絶対に踏み切りを渡らないでください。
I persuaded him to give himself up to the police.
私は彼を説得して警察に自首させた。
A policeman should be strong and quick in action.
警察は力があって、動作が機敏でなければならない。
I warned him about the danger.
私は彼にその危険を警告した。
The policeman carries a whistle.
警官は笛を携帯している。
The police will suspect him of the murder.
警察は彼にその殺人の容疑をかけるだろう。
The police seized the robber by the neck.
警察はその強盗の首を押さえた。
The police are looking into the cause of the accident.
警察は事故の原因を調べている。
England is a land where the policemen carry no revolvers.
イギリスは警官が銃を携帯しない国です。
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.
身命をかけて職務を実践し、すべての警察官の心に火をともしてくれました。
He ran away at the sight of a policeman.
警官を見て彼は走り去りました。
I reported the theft of my car to the police.
私は車が盗まれたことを警察に届けた。
The American police are in blue uniforms.
アメリカの警官は青い制服を着ている。
We must contact the police at once.
すぐに警察に連絡しなくちゃ。
The police will put you behind bars.
警察はおまえを刑務所に入れるだろうな。
I think she is withholding information from the police.
彼女は警察に情報を提供するのを見合わせていると思います。
The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.
勤務中の警官は、一人のお年寄りが自分の背後に近づいてくるのを感じた。
A watchman sat with his legs crossed.
１人の警備員が脚を組んで座っていた。
They advised me to go to the police station.
彼らは私に警察へ行くように助言した。
The police officer arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
The police were inquiring into the suspect's past.
警察は容疑者の過去を知りたがっていた。
The sign warns us to look out for traffic.
信号が交通に気をつけるように警告してくれる。
The police usually close their eyes to cars parked on the street.
警察はたいてい路上駐車の車に目をつむる。
He ignored our warnings.
彼は、我々の警告を無視した。
The policeman looked through my wallet.
警官は私の札入れを調べた。
Do you want me to call the police?
警察に電話して欲しいの？
The police established where he was when the crime occurred.
警察は犯罪が起きたとき彼がどこにいたかを立証した。
The man who she knew was wanted by the police suddenly appeared at the back door.
警察のお尋ね者であることを彼女が知っていた男が、突然裏口に現れた。
The police quickly got on the track of the murderer.
警察はまもなく殺人犯の手がかりをつかんだ。
The police recovered the stolen jewelry.
警察はその盗まれた宝石を取り戻した。
The police are reluctant to pursue criminal charges in medical cases.
警察が医療事故の立件に消極的だ。
The police didn't put him on trial.
警察は彼を裁判に掛けられないんだ。
New York City policemen wear dark blue uniforms.
ニューヨーク市の警官は濃紺の制服を着ている。
The police seized a large quantity of drugs at the school.
警察は学校で大量の薬物を押収した。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
