We're chosen by the people of Westhamptonshire County to be members of the council.
ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。
Tom made a motion that the class should have a party.
トムはクラスが会をするべきだとの動議を出した。
I supported the committee's decision.
私は委員会の決議を支持した。
We were all present at the meeting.
私たちはみな会議に出席していた。
It is strange that he should say such a thing.
彼があんな事を言うなんて不思議だ。
This medicine will do wonders for a runny nose.
この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。
He's always late to meetings.
彼はいつも会議に遅れてくる。
This is very important meeting. You ought not to miss it.
この会議はとても重要です。是非とも出席してください。
They went ahead with the plan since there were no objections.
異議がなかったので、彼らはその計画を進めた。
Please let me know if you need help in reserving a room closer to the Convention Center.
もっと会議場に近い場所の部屋の方がよろしければ、ご連絡下さい。
The plan was being discussed.
計画は議論されているところだ。
We debated on the question of world population.
我々は世界の人口問題を討議した。
Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.
この会に出席している他の代表者に直接話すのではなく、どうか議長に話して下さい。
There is no point arguing about the matter.
その件について議論しても何の役にも立たない。
It is no use arguing with him about it.
その事で彼と議論しても無駄だ。
The conference is to be held in Tokyo.
会議は東京で開かれる予定です。
I marvel how you could agree to the proposal.
君がなぜ提案に賛成なのか不思議だ。
After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting.
苦心惨憺の末、考え出した企画が、会議で一瞬にして却下されちゃうんだからな。
People are protesting against nuclear weapons.
人々は核兵器に抗議している。
The resolution that a new road be built was passed.
新しく道路を作るという決議が可決されました。
He protested against the new plan.
彼はその新しい計画に抗議した。
The conference will commence in due course.
会議はそのうち始まるでしょう。
Many nations had signed the treaty in 1997 in Kyoto, Japan.
多くの国が1997年に京都議定書に調印した。
Will he come to the meeting next week?
彼は来週会議にくるでしょうか。
I suggested that the meeting be put off.
私はその会議を延期してはどうかと提案した。
We arrived at an agreement after two hours' discussion.
我々は2時間の討議の後に合意に達した。
Discussion resumed after a short interruption.
ちょっと中断したあとで討議が再び始まった。
The chairman did not rule out the possibility of a disagreement.
議長は意見が割れるかも知れないという可能性を除外しはしなかった。
Many people attended that conference.
その会議にはたくさんの人が出席していた。
Many people attended that meeting.
その会議にはたくさんの人が出席していた。
Last night I had a weird dream.
私は昨夜不思議な夢を見ました。
There's something mysterious about her.
彼女にはどこか不思議なところがある。
The meeting was held here.
会議はここで開かれた。
Mike was elected chairperson.
マイクは議長に選出された。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.