There was food and drink in abundance at the party.
パーティーには食べ物や飲物が豊富に揃えて有った。
She has abundant hair.
彼女は豊かな髪をしている。
He was experienced in business.
彼は商売の経験が豊かだった。
The rice crop is large this year.
米作は今年豊作だ。
That country is rich in mineral resources.
その国は鉱産物が豊富です。
English abounds in idioms.
英語はイディオムが豊富である。
We have a rich historical heritage.
我々には豊かな歴史的遺産がある。
Natural resources are not abundant in Japan.
日本には天然資源が豊富ではない。
We take our high standard of living for granted.
私たちは豊かな生活水準を当然のことと思っています。
The wheat crop bears a good harvest every year.
毎年小麦は豊作だ。
They may be poor, but rich in spirit.
彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
India has a cuisine rich in regional flavour.
インドは地域色豊かな食文化があります。
Tom is more experienced in business than me.
トムは私よりも商売経験が豊富だ。
How did she get to know so much about fish?
彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
In an affluent society most people have a high standard of living.
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
He has a lot of teaching experience.
彼は教職の経験が豊富だ。
How to distribute abundance is a great problem.
豊かさの配分は大問題だね。
The land yields heavy crops.
その土地は穀類を豊富に産出する。
Arabia abounds in oil.
アラビアは石油が豊富だ。
The soil retained richness.
その土壌は豊かさを保った。
You should enrich your mind when young.
若いころに心を豊かにすべきだ。
You should enrich your mind when young.
若い時に心を豊かにするべきだ。
Music feeds our imagination.
音楽は想像力を豊かにする。
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.
豊かさの中にあっても餓死する人がいるのは残念なことである。
He has a lot of topics for conversation.
彼は話題の豊富な人だ。
There has been a good apple harvest this year.
今年はりんごが豊作だった。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
