The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
Japan is abundant in water and people.
日本は、水と人が豊富です。
The rice crop is large this year.
米作は今年豊作だ。
They may be poor, but rich in spirit.
彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
He was experienced in business.
彼は商売経験が豊富だった。
Rich soil yields good crops.
肥沃な土壌は豊かな作物を産する。
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
最近アフガニスタンでは、豊富な鉱物資源が発見された。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
She has great ability in teaching English.
彼女は英語を教える才能が豊かだ。
There are a lot of fish in that lake.
その湖には魚が豊富にいる。
The doctor, who is well off, is not satisfied.
その医者は暮しむきは豊かだが、満足していない。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。
That area is relatively rich in natural resources.
その地域は鉱物資源が比較的豊かだ。
India has a cuisine rich in regional flavour.
インドは地域色豊かな食文化があります。
That country abounds in oil.
あの国は石油が豊富だ。
Oil is abundant in that country.
その国は石油が豊富である。
The province is relatively rich in mineral resources.
その州は鉱物資源が比較的豊富だ。
We have had a heavy crop this year.
今年は豊作だった。
Alpine flowers are abundant there.
そこは高山植物が豊富だ。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
There was food and drink in abundance at the party.
パーティーには食べ物や飲物が豊富に揃えて有った。
We will reap rich rewards later on in life.
我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
