Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“豊”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Our public leaders are imaginative and often come up with new ideas.
我々の社会の指導者たちは創造力豊かでしばしば新しい考えを思いつく。
They have a large stock of information.
彼らは豊富な情報をもっている。
He was rich in experiences.
彼は豊富な経験をもっていた。
Yutaka has two elder brothers.
豊には兄が二人いる。
This year's good harvest will make up for last year's bad one.
今年の豊作が去年の不作を埋め合わせるだろう。
Tom is quite knowledgeable about modern popular music.
トムは現代のポピュラー音楽について知識が豊富だ。
Indeed he is young, but he is well experienced for his age.
なるほど彼は若いが年の割には経験が豊かだ。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
Books are to the mind what food is to the body.
食物が体に栄養を与えるのと同じように、書物は心に豊かさを与えてくれる。
The rice crop is large this year.
米作は今年豊作だ。
The doctor, who is well off, is not satisfied.
その医者は暮しむきは豊かだが、満足していない。
The continent is abundant in fossil fuels.
その大陸は化石燃料が豊富だ。
The province is rich in mineral resources.
この州には鉱物資源が豊富です。
Music feeds our imagination.
音楽は想像力を豊かにする。
In the matter of food and clothing, we are pretty well off.
衣食に関しては我々はかなり豊かである。
The place was alive with creative young people.
その場所は創造力豊かな若い人であふれていた。
We will reap rich rewards later on in life.
我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう。
Australia is abundant in minerals.
オーストラリアは鉱物が豊富だ。
It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
The male peacock has colorful tail feathers.
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
Arabia abounds in oil.
アラビアは石油が豊富だ。
Those men are rich who are contented with what they have.
自分がもっているものに満足している人は、心豊かな人である。
That country is rich in mineral resources.
その国は鉱産物が豊富です。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.
豊かさの中にあっても餓死する人がいるのは残念なことである。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
