In an affluent society most people have a high standard of living.
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
We have food in abundance.
食べ物は豊富にある。
We take our high standard of living for granted.
私たちは豊かな生活水準を当然のことと思っています。
She is a gifted artist.
彼女は才能豊かな画家さ。
How to distribute abundance is a great problem.
豊かさの配分は大問題だね。
He has a lot of topics for conversation.
彼は話題の豊富な人だ。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
Oranges have a lot of vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
There has been a good apple harvest this year.
今年はりんごが豊作だった。
India has a cuisine rich in regional flavour.
インドは地域色豊かな食文化があります。
The lake abounds with fish.
その湖には魚が豊富にいる。
We have had a heavy crop this year.
今年は豊作だった。
The province is relatively rich in mineral resources.
その州は鉱物資源が比較的豊富だ。
How did she come to know so much about fish?
彼女はどうやって魚に関する豊富な知識を身につけたのだろう。
The good harvest brought down the price of rice.
豊作で米の値段が下がった。
Wolves live in areas where game is plentiful.
オオカミは獲物が豊富な地域に住んでいる。
The place was alive with creative young people.
その場所は創造力豊かな若い人であふれていた。
Oranges are rich in vitamin C.
オレンジはビタミンＣが豊富だ。
We have ample funds in hand.
手元に豊富な資金がある。
The region is relatively rich in mineral resources.
その地域は鉱物資源が比較的豊かだ。
You should eat some vegetables rich in vitamins.
ビタミンが豊富にある野菜を食べた方がいい。
We'll have a good crop if this good weather keeps up.
この好天が続けば豊作になるだろう。
It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems of the poor part.
豊かな国は貧しい国のことをあまり考えていない。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
That country is rich in mineral resources.
その国は鉱産物が豊富です。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
The country is rich in natural resources.
その国は天然資源が豊かだ。
This is a map of Toyono district .
これは豊能郡の地図です。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
