Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“豊”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
We take our high standard of living for granted.
私たちは豊かな生活水準を当然のことと思っています。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
In an affluent society most people have a high standard of living.
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
English abounds in idioms.
英語はイディオムが豊富である。
Alpine flowers are abundant there.
そこは高山植物が豊富だ。
He was experienced in business.
彼は商売の経験が豊かだった。
There was food and drink in abundance at the party.
パーティーには食べ物や飲物が豊富に揃えて有った。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然資源が豊かである。
Those men are rich who are contented with what they have.
自分がもっているものに満足している人は、心豊かな人である。
Foods rich in vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.
ビタミンEを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
He has seen much of the world.
彼は人生経験が豊富である。
Yutaka has two older brothers.
豊には兄が二人いる。
The rice crop is large this year.
米作は今年豊作だ。
She reaped a rich harvest from her study abroad.
彼女は海外での研究から豊富な成果を得た。
It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
なるほど彼女は料理の知識は豊富だが、料理は上手ではない。
I heard that he was very experienced in overseas investments.
私は、彼は海外投資の経験が豊富だと聞きました。
The soil retained richness.
その土壌は豊かさを保った。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
Yutaka has two elder brothers.
豊には兄が二人いる。
The country's economy has developed making use of its rich national resources.
その国の経済は豊かな天然資源を利用して発展してきた。
Tom is more experienced in business than me.
トムは私よりも商売経験が豊富だ。
Japan is abundant in water and people.
日本は、水と人が豊富です。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.