Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“豊”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Reading will bear you richer fruit.
読書はより豊かな成果をもたらすでしょう。
They have a large stock of information.
彼らは豊富な情報をもっている。
He is one of our most experienced chairmen.
彼は私たちのうちでもっとも経験豊富な議長の１人だ。
You should eat some vegetables rich in vitamins.
ビタミンが豊富にある野菜を食べた方がいい。
The country is rich in natural resources.
その国は天然資源が豊かだ。
Japan is not rich in natural resources.
日本では天然資源が豊富ではない。
He was rich in experiences.
彼は豊富な経験をもっていた。
How to distribute abundance is a great problem.
豊かさの配分は大問題だね。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
The region is relatively rich in mineral resources.
その地域は鉱物資源が比較的豊かだ。
In the matter of food and clothing, we are pretty well off.
衣食に関しては我々はかなり豊かである。
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.
豊かさの中にあっても餓死する人がいるのは残念なことである。
How long does it take to go to the Toshima Ward Office?
豊島区役所までどのくらいかかりますか。
I felt the richer for having read the book.
その本を読んだために一層豊かな気持ちになった。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。
English abounds in idioms.
英語はイディオムが豊富である。
Oil is abundant in that country.
その国は石油が豊富である。
That area is relatively rich in natural resources.
その地域は鉱物資源が比較的豊かだ。
Our public leaders are imaginative and often come up with new ideas.
我々の社会の指導者たちは創造力豊かでしばしば新しい考えを思いつく。
India has a cuisine rich in regional flavour.
インドは地域色豊かな食文化があります。
Traveling will immensely enrich our minds.
旅は私たちの心を大いに豊かにするだろう。
People say that Japan is the richest country in the world.
現在、日本は世界で最も豊かな国だと言われている。
He was experienced in business.
彼は商売の経験が豊かだった。
In an affluent society most people have a high standard of living.
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
The lake abounds with fish.
その湖には魚が豊富にいる。
She has an extremely expressive singing voice.
彼女の歌声はとても表現力豊かだ。
We take our high standard of living for granted.
私たちは豊かな生活水準を当然のことと思っています。
She has great ability in teaching English.
彼女は英語を教える才能が豊かだ。
Music feeds our imagination.
音楽は想像力を豊かにする。
We have ample funds in hand.
手元に豊富な資金がある。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
The male peacock has colorful tail feathers.
雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。
The land yields heavy crops.
その土地は穀類を豊富に産出する。
The doctor, who is well off, is not satisfied.
その医者は暮しむきは豊かだが、満足していない。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
