The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '財'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To my dismay, my wallet was gone.
驚いたことに、私の財布がなくなっていた。
When I got home, I found I had lost my wallet.
家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。
I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
私は隣に座っていた男に財布を奪われた。
He passed his property on to his son.
彼は財産を息子に譲った。
He said that he had left his wallet at home.
彼は財布を家に忘れてきたと言った。
I entrusted my property to the lawyer.
私は自分の財産を弁護士に委ねた。
The eldest son succeeded to all the property.
長男がすべての財産を相続した。
A patent right is an important property.
特許権は重要な財産権である。
A man's worth does not lie in what he has, but in what he is.
人の価値は財産にあるのではなく人物にある。
He lost everything he owned.
彼は全財産を失った。
There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account.
ブライアンは、財布にも銀行にもあまりお金が残っていません。
Paul wasn't with Mary when her purse was stolen.
メアリーの財布が盗られた時、ポールは彼女と一緒ではなかった。
He will come into a large fortune.
彼は莫大な財産を相続するだろう。
The property is mine.
その財産は私のものだ。
My friends are my estate. Forgive me then the avarice to hoard them.
私の友人は私の財産だ。ですので友人を蓄えたがる私の貪欲さを見逃してください。
We must consider the financial aspects of this project.
この企画は財政面を考慮しなければならない。
My wallet and passport are missing.
財布とパスポートがなくなっています。
The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.
国の財政は税収の落ち込みできわめて逼迫している。
I seem to have lost my purse.
私は財布をなくしたらしい。
Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties.
財政改革は今の財政難を改善するかもしれません。
Oh no! I forgot my wallet.
ヤバイ！財布忘れた！
The property was divided equally among the heirs.
財産は相続人たちの間で平等に分けられた。
He risked his whole fortune to discover new oil fields.
彼は新しい油田に全財産を賭けた。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
