The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '財'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He came back not because he was homesick, but because he was running short of money.
彼が戻ってきたのはホームシックのせいではなくて、財布が軽くなったからだ。
She is looking for her missing wallet.
彼女はなくなった財布を探している。
I left my purse behind.
私は財布を置き忘れた。
The present state of the city's finances is not good.
現在のその市の財政は芳しくない。
It is said that treasure is buried in this area.
この区域に財宝が埋まっているという話だ。
Fiscal austerity is considered to be an answer to the rampant inflation.
激しいインフレに対処するには、緊縮財政が必要だと考えられている。
I lost my purse on my way to school.
学校に行く途中で財布を無くした。
The government has increased its financial aid to the developing nations.
政府は発展途上国に対する財政援助を増やした。
He settled his property on his sons.
彼は息子達に財産を分与した。
You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
雌豚の耳から絹の財布は作れない。
He is financially embarrassed.
彼は財政上困難に陥っている。
The park is common property.
その公園は公共の財産だ。
If you are having temporary financial problems and it is the cause of your outstanding account, let us know about it.
もしも一時的な財政上の問題でお支払いが遅れているのでしたら、私どもにご連絡ください。
He felt in his pocket for his wallet.
彼はポケットの中に手を入れて財布を探しました。
He accumulated his fortune by hard work.
彼は一生懸命働いて財産を増やした。
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
財政赤字の埋め合わせの一般的方法は債券発行です。
Empty the purse into this bag.
財布の中身をこの袋に空けなさい。
She succeeded to her father's whole estate.
彼女は父親の全財産を相続した。
The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success.
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった。
I'm looking for a wallet.
財布をさがしているのですが？
When I was in London last year, someone broke into my room and stole my wallet.
昨年ロンドンにいたとき、誰かが私の部屋に侵入して財布を盗んだ。
The delinquents knocked him down and stole his wallet.
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。
Want of wit is worse than want of gear.
才無しは財無しより、もっと始末が悪い。
Since he had left his wallet at home, he asked me if I could lend him 1,000 yen.
財布を家に忘れてきたので１０００円貸してくれないかと彼は私に言った。
He stole my wallet.
あいつが私の財布を盗んだ。
Her means are small.
彼女の財産は少ない。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
