The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '財'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom made a fortune in oil.
トムは石油で財を成した。
When I felt for my pocketbook I found it was gone.
財布を手探りしたがなくなっていた。
Didn't your mother teach you anything? When you meet with scary people always protect your wallet and your arsehole!
おまえはママに教わらなかったのかぁ？ 怖い人に出会ったら財布とケツの穴を守りなさいっ てな。
A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.
人間の価値は財産よりむしろ人柄にある。
Walking along the street, I found a wallet.
通りを歩いていたら、財布を見つけた。
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.
財界では、法案提出断念に反発を強めているそうだ。
What you are is more important than what you have.
人柄のほうが財産よりも重要である。
Tom displayed the contents of his wallet.
トムは財布の中身を見せてくれた。
Taro succeeded to his late father's estate.
タローは亡き父の財産を相続した。
He made a fortune by writing a best selling novel.
彼はベストセラーを書いて一財産作った。
We would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company.
貴社との間の財政上の問題を解決するために貴社のご助力を仰ぎたく、お願いをする次第です。
The delinquents knocked him down and stole his wallet.
不良たちは彼を殴り倒して財布を奪った。
By investing wisely, she accumulated a fortune.
賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。
He has swords and purse.
彼には武力と財力がある。
Her financial support is indispensable to this project of ours.
彼女からの財政的支援が私たちのこの計画には不可欠である。
I left my wallet at home on that particular day.
その日に限って財布を家に忘れた。
He is none the happier for his wealth.
彼は財産があるからといって少しも幸福でない。
I succeed to a fortune.
財産を相続する。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
