The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '財'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He accumulated a large fortune.
彼はばく大な財産をためた。
My friends are my estate. Forgive me then the avarice to hoard them.
私の友人は私の財産だ。ですので友人を蓄えたがる私の貪欲さを見逃してください。
The new business was eating away his fortune.
新事業が彼の財産を食いつぶしていった。
She was unhappy for all her wealth.
彼女は財産があったにもかかわらず、不幸だった。
Russia is facing great financial difficulties.
ロシアは大変な財政困難に直面している。
My uncle is possessed of great wealth.
叔父は膨大な財産を所持している。
Sickness empties the wallet.
病気は財布を空にする。
A man's worth lies not in what he has but in what he is.
人間の価値はその人の財産にあるのではなくその人の人柄にある。
The estate went to his daughter when he died.
彼が死ぬとその財産は娘のものになった。
My father took out his wallet and gave me ten dollars.
父は財布を取り出して私に10ドルくれた。
I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train.
汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
I had my purse stolen somewhere on my way home.
私は帰宅の途中どこかで財布を盗まれた。
Empty the purse into this bag.
財布の中身をこの袋に空けなさい。
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.
財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
This is the same wallet as I lost a week ago.
これは私が1週間になくしたのと同じ財布だ。
This purse is made of paper.
この財布は紙でできている。
I examined the purse again, and found it empty.
財布をあらためて見たら中は空だった。
Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.
何百という人々がゴリラ財団研究所へ電話や手紙を下さいました。
I woke up one morning to find that all the bills in my wallet had turned into two-thousand yen bills.
ある朝僕が目覚めると、財布の中のお札が全部二千円札に変わっていた。
The property left him by his father enables him to live in comfort.
父の残した財産で彼は楽に暮らしていける。
Tom left a large fortune to his son.
トムは息子に莫大な財産を残した。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.