An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
経験がなくて、株に手を出せば簡単に破産して、全財産を失うことになろう。
He took out a 1,000-yen note from his wallet.
彼は千円札を財布から取り出した。
She wondered where she had lost her purse.
彼女はどこで財布を落としたのだろうと思った。
He claimed to be an expert in finance.
彼は財政の専門家であると自称した。
My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
私の60歳のおばあちゃんは莫大な財産を相続した。
For all his wealth, he is not very happy.
彼は、財産があるにもかかわらず、あまり幸せではない。
Tom has an organ donor card in his wallet.
トムは財布にドナーカードを入れている。
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる。
My uncle made a fortune.
叔父は一財産を作った。
My uncle possesses great wealth.
私のおじは莫大な財産を所有している。
I examined the purse again, and found it empty.
財布をあらためて見たら中は空だった。
I have no more money in my wallet.
財布に金が無くなった。
Tom put his wallet on the desk.
トムは財布を机に置いた。
All the property will go to his daughter.
その財産はすべて彼の娘のものになるだろう。
I had my wallet stolen on my way to the office.
会社へ行く途中で財布を盗まれた。
He left his daughter a great fortune.
彼は娘に多額の財産を残した。
My mistake cost me my fortune.
ミスで財産を失った。
The estate went to his daughter when he died.
彼が死ぬとその財産は娘のものになった。
Tom put his wallet on the table.
トムは財布を机に置いた。
The division of the property was a bone of contention between the brothers.
財産分与が争いの種だった。
This purse is made of paper.
この財布は紙でできている。
When I got home, I noticed that I had lost my wallet.
家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。
He recovered his stolen wallet.
彼は盗まれた財布を取り返した。
Edward inherited his uncle's estate.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
We concede your right to this property.
私達はこの財産の権利はあなたにあると認めます。
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.
財務的な事柄に関して、ジョーンズ氏は会社の誰よりも知っている。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.