The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Any orders you place with us will be processed promptly.
貴社からのどんなご注文にも、迅速に対処します。
Good health is more valuable than anything else.
健康は他のどんなものよりも貴重である。
You need this.
貴方に必要だ。
It was a great pleasure for me to meet many associates of your company.
貴社の社員の方々にお会いでき、とてもうれしく思いました。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
貴様、俺の自転車を盗んだな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
Such a one alone can remind us of our faults.
そのような友人ほど貴重な価値をもつ宝はほとんどありません。
I want to play a game where a noble, female, knight with the nickname of light-speed freely manipulates gravity.
光速の異名を持ち重力を自在に操る高貴なる女性騎士が登場するゲームをしたい。
You are a singer.
貴方は歌手なのだ。
We would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company.
貴社との間の財政上の問題を解決するために貴社のご助力を仰ぎたく、お願いをする次第です。
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.
貴社のご提案に対し、私どもはこのご注文について5%の特別値引きをさせていただくことにします。
She kept her valuables in the bank for safety.
貴重品は安全のために銀行に預けていた。
This is an important thing for all of you.
貴職らにとっては重要なことです。
He was created a peer.
貴族に列せられた。
This old French table is a very valuable piece of furniture.
この古いフランスのテーブルはとても貴重な家具です。
She bore the air of a lady.
彼女は貴婦人の風格を備えていた。
The dog is yours.
犬は貴方のです。
You borrow books.
貴方は、本を借ります。
Is Tom with you?
トムは貴方といっしょですか?
Can you spare me a few minutes of your valuable time?
貴重なお時間の数分をさいていただけますか。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.
私は貴乃花が急いで体育館を出てくる時、彼をちらっと見た。
You will be able to play soccer.
貴方達は、明日サッカーの試合をする事ができます。
Where is your brother?
貴方の兄弟はどこですか。
He is a man of noble birth.
彼は高貴な生まれの人です。
Nobles do not exist merely because there is a peerage system. Even if there were no peerage system, there will be people who are naturally dominant and who will quickly rise to nobility. So much for our nobility then. Why, we are mere peasants.