The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you care what other people think about you?
他の人達が貴方をどう思うのかが問題?
Nothing is more valuable than time, but nothing is less valued.
時間ほど貴重なものはないが、これほど軽んじられえているものはない。
Which is more valuable, time or money?
時間とお金ではどちらが貴重ですか。
The valuables are in the safekeeping of the bank.
貴重品は銀行に保管してある。
Put your affairs in order.
貴方の仕事をきちんとしなさい。
This rule cannot be applied to you.
この規則は貴方には当てはめることはできない。
She was born with a silver spoon in her mouth.
彼女は高貴な生まれだ。
The dog is yours.
犬は貴方のです。
I regard his advice as valuable.
私は彼の忠告を貴重なものだと思っている。
Good health is the most valuable of all things.
健康はすべてのものの中でもっとも貴重である。
You'll go to school tomorrow.
貴方は、明日学校に行くだろう。
Health is the most precious thing.
健康が最も貴重なものである。
You can't go putting your values on people's work!
職業に貴賎をつけちゃいけないよ~。
This is an important thing for all of you.
貴職らにとっては重要なことです。
You lent a book.
貴方は、本を貸しました。
A unique fossil of a tropical plant was found recently.
最近熱帯植物の貴重な化石が見つかった。
You have a telephone.
貴方は、電話を持つ。
You need this.
貴方に必要だ。
"Here ... the sound of the cicadas is different." "Oh my, I'm impressed you noticed. You've got a good sense of pitch!"
「ここって・・・蝉の声が東京と違う」「あらまっ、よく気がついたこと。貴女、良い音感してるわよ」
May all of your wishes come true!
貴方がた皆の願いが叶いますように!
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
2月27日(月曜日)のお約束の確認ですが、午前10時に貴社にお伺いするということでしたね。
Didn't you hear her speaking French?
貴方は彼女がフランス語を話しているのを聞きませんでしたか。
You are a singer.
貴方は歌手なのだ。
You are teachers.
貴方達は、先生です。
You should keep your valuables in a safe place.
貴重品は安全の場所にしまっておくべきだ。
Good health is more valuable than anything else.
健康は他のどんなものよりも貴重である。
Perry obtained precious information from him.
ペリーは彼から貴重な情報を入手した。
I'll share both troubles and joys with you.
私は貴方と苦楽を共にしよう。
What's your shoe size?
貴方の靴のサイズはいくつですか。
Do you know how to use a personal computer?
貴方はパソコンの使い方を知っていますか。
Do you study chemistry?
貴方は、化学を勉強しますか。
He's a genuine aristocrat.
彼は純粋の貴族だ。
You study English.
貴方は、英語を勉強します。
The country was governed by a French noble family.
その国はフランスの貴族によって統治されていた。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.