The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貴'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That'll make for a memorable time.
貴重な思い出料としては安いものですよ。
I admire his aristocratic manners.
彼の貴族的な作法には感心する。
You have three cars.
貴方は、三台車を持っています。
I learned about your portable copier at the Tokyo-Office '97 Expo.
貴社の小型コピー機を東京オフィス・エキスポ97でしりました。
Few treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful.
賢明で助けになってくれる友人ほど貴重な価値をもつ宝はほとんどありません。
I'd like some information about your new computers.
貴社の新しいコンピューターについての情報を、いくつかいただきたいのですが。
Water is as precious as air.
水は空気と同じくらい貴重だ。
She bore the air of a lady.
彼女は貴婦人の風格を備えていた。
You are human.
貴方は、人間です。
Is Tom with you?
トムは貴方といっしょですか?
Can you spare me a few minutes of your valuable time?
貴重なお時間の数分をさいていただけますか。
Your French is perfect.
貴方のフランス語は完璧です。
It was your tireless efforts and devotion that made the event successful.
イベントが成功したのは貴殿のたゆみ無い努力と献身のおかげです。
The king created him a peer.
王は彼を貴族に列した。
She kept her valuables in the bank for safety.
貴重品は安全のために銀行に預けていた。
What now, you wretch? You thinking of protecting her?
何だ、貴様は。庇い立てする気か。
A valuable object decreases in value if it is damaged.
貴重品は傷がつくと価値が下がる。
I would be very thankful if you could make a reservation for a room that is near your company.
貴社に伺うのに便利な場所の部屋を予約できればありがたいのですが。
Few treasures are worth as much as a friend.
友人ほど貴重な宝はほとんどない。
We appreciate the opportunity you've given us to learn more about your organization.
貴社に関して知る機会をいただき、感謝します。
Do you know how to use a computer?
貴方はパソコンの使い方を知っていますか。
Who taught you French?
誰が貴方にフランス語を教えたの?
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
You will be able to play soccer.
貴方達は、明日サッカーの試合をする事ができます。
They are anxious for your help.
彼らは貴方の援助を切望していますよ。
I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available.
もしあればセイフティボックスに貴重品を保管したいのですが。
Nobles do not exist merely because there is a peerage system. Even if there were no peerage system, there will be people who are naturally dominant and who will quickly rise to nobility. So much for our nobility then. Why, we are mere peasants.
Time is a precious thing, so we should make the best use of it.
時間は貴重なものであるから、できるだけ活用すべきである。
Nothing is so precious as health.
健康ほど貴重な物はない。
It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.