The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '買'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I bought it yesterday.昨日買いました。
How many times a week do you go shopping at a supermarket?あなたは一週間に何回ぐらいスーパーへ買い物に行きますか。
I bought a lot of books.本をたくさん買った。
Tom bought a very expensive camera.トムはとても高価なカメラを買った。
He bought a Honda.彼はホンダの車を買った。
I bought it thinking it was cheap, but it was rotten, so I ended up losing out.安いと思って買ったのに、腐っていたのでかえって損をした。
I was just about to go out shopping when you telephoned.私がちょうど買い物に出かけようとしていたら、あなたから電話があった。
When I'm home and I'm going to the corner drugstore to pick up some shampoo, why do you always tell me to be careful how I cross the street?私が家にいて角のドラッグストアにシャンプーを買いに行こうとすると、注意して通りを渡れとなんでいつも言うの？
He bought a new pair of gloves.彼は新しい手袋を１組買った。
I got a season's pass to all the home games.全てのホームゲームのためのシーズンパスを買った。
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
He came to inspect the house with a view to buying it.彼はその家を買おうと思って、調べにきた。
My father has bought land with a view to building a house.父は家を建てるつもりで土地を買いました。
Father bought me a bicycle.父は、私に自転車を買ってくれた。
She is just going shopping.彼女はちょうど買い物に出かけるところです。
I would like to purchase some boots.ブーツを買いたいんですけど。
She bought chicken.彼女は鶏肉を買った。
This is the watch I bought yesterday.どうぞ、昨日買った時計なんですよ。
I bought a red sports car.私は赤いスポーツカーを買った。
Would you go to the supermarket and get some butter?スーパーに行ってバターを買ってきてくれませんか。
I bought this T-shirt on sale.このＴシャツはバーゲンで買った。
I bought a book about animals.動物に関する本を買った。
My shoes are too small. I need new ones.靴が小さすぎるから新しいのを買う必要があるな。
I said that I didn't go shopping with her.私は彼女とは買い物に行かないと言った。
Where can I buy books?どこで本が買えますか。
I finally persuaded him to buy it.私はとうとう彼を説得してそれを買わせた。
Who was it that bought this skirt yesterday?昨日このスカートを買ったのは誰ですか。
Father bought me a motorcycle.父は私にバイクを買ってくれた。
I can not buy spare parts for this car.この車の予備の部品を買うことができない。
You have to buy one at the office.切符売り場で買わなければなりません。
It's time for you to buy a new car.君は新しい車を買う時期ですよ。
I'll go buy some bread.パンを買いにいきます。
I bought a slow cooker.スロークッカーを買いました。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
I bought a wonderful watch for her.私は彼女にすばらしい時計を買ってあげた。
The best advice to follow when buying a Persian carpet is to have a good knowledge of carpets!ペルシャ絨毯を買う場合にしたがうべき最高のアドバイスは、カーペットについてよく知っておけ、ということである。
I bought every book on Japan I could find.私が見つけることができた日本についての本を全て買った。
I bought a watch, and I lost it the day after.私は時計を買いました、そして次の日それをなくしました。
He could buy bread and milk with the money he had.彼はパンと牛乳がどうにか買えるだけのお金を持っていた。
Now that you mention it, she also needs a bra and panties.店員さんがそう言うなら、ブラジャーとパンティーも買ってってやろう。
My father bought me a watch, which I don't like very much.父は私に時計を買ってくれたが、私はそれがあまり気に入らない。
We bought our plane tickets two months in advance.私たちは前もって２カ月前に航空券を買った。
So we are saving up in order to buy them.それで私たちはそれらを買うためにお金を貯めています。
It is about time we bought a new microwave oven.もう電子レンジを買い換えてもいいころです。
My contemporaries are, working, shopping, out and about, all the time.同世代の人は、仕事とか、買い物で留守ばかりです。
We are trying to clarify your future procurement requirements.お客様の今後の購買需要を明らかにしようとしています。
The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me.この間はカンガルーの皮の財布を土産に買ってきてくれた。
The coat I wanted was priced at three hundred dollars.私が買いたかったコートは３００ドルの値段がついていた。
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.チケットは買った日を含めた二日間だけ有効です。
Tom didn't need to buy that book.トムはその本を買う必要なかった。
She buys what she wants regardless of the cost.彼女は金に糸目をつけずにほしい物を買う。
He went shopping at a department store.彼はデパートへ買い物に行った。
I bought it for 10 dollars.それを１０ドルで買った。
With the money he was able to buy a new car.そのお金のおかげで彼は新しい車を買うことができた。
He is going to buy a new bicycle.彼は新しい自転車を買うつもりです。
Would you like to go shopping with me?買い物一緒に行く？
He is liberal with his money and buys a lot of presents.彼は金に気前がよく、たくさんの贈り物を買う。
She bought a new house the other day.彼女はこの間、新しい家を買いました。
We bought a used train car.私たちは古い電車を買いました。
This is the same pen that I lost yesterday.これは私が昨日買ったのと同じようなペンです。
She didn't go shopping yesterday, did she?彼女は昨日買い物に行きませんでしたね。
She went shopping.彼女は買い物に出かけた。
The salesman talked my parents into buying a set of encyclopedias.セールスマンは両親を説得して百科事典を買わせた。
I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful.安いからではなく、役に立つから私はこの本を買いたい。
I bought a few eggs and a little milk.私は卵とミルクを少し買いました。
Where can I buy a ticket?何処で切符を買えますか。
I can't afford to buy a used car, much less a new car.私は中古車を買う余裕などなく、ましてや新車などはもってのほかだ。
I could not buy the 3 sen stamp to put on the letter, so it ended up staying for many days on top of the tokonoma.手紙に貼る三銭切手が買えないで、幾日も床の間の上に置いてあるようになった。
There is enough money for John to buy a car.ジョンには車を買えるほどのお金がある。
Are you able to buy a ticket after boarding the train?電車に乗ってから切符を買えますか？
She bought vegetables yesterday.彼女は昨日野菜を買いました。
I got a new stereo at that store.私はあの店で新しいステレオを買った。
Had I had a little more money, I would have bought it.もうすこしお金を持っていたら、それを買っただろう。
I got her a wrist watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
He bought eggs and milk from a farmer.彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
I bought an eight-acre farm for my retirement.私は退職後のために９８００坪の農場を買った。
I bought various pieces of cloth.私はいろいろな布を買った。
He bought a pair of shoes.彼は靴を１足買った。
He is rich enough to buy the furniture.彼はその家具を買うことができるほど金持ちです。
I bought this book at Maruzen Bookstore.私はこの本を丸善書店で買った。
I stayed at the hotel, but the others went shopping.私はホテルにいましたが、ほかの人たちは買い物に出かけました。
Why didn't you try the dress on before you bought it?その服を買う前に、どうしてきてみなかったの。
He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya.彼は渋谷に買い物に行くと私に言いました。
Tom brought refreshments.トムさんは飲み物を買ってきました。
If I had had more money, I would have bought the pen.もし私にもっとお金があったなら、そのペンを買ったであろうに。
If I had enough money, I could buy this camera.十分なお金があれば、このカメラを買えるのに。
I will buy cassette tapes.カセットテープを買うつもりです。
She bought that camera while she was in Japan.彼女は日本にいた時にそのカメラを買った。
How can we buy British goods?どうしたら英国商品が買えますか。
The purchase is on the company's account.その買い物は会社の払いになります。
He finally talked his father into buying a new car.彼は父にねだってとうとう新車を買ってもらった。
Be sure to pick up some milk.必ずミルクを買ってきてね。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
We fully appreciate his excellence as a skier.彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています。
Being poor, he can't buy it.貧しいので買えない。
I will buy you a new word processor.あなたに新しいワープロを買ってあげよう。
"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」
Where did she buy books?彼女はどこで本を買いましたか。
Janet bought a skirt and a blouse.ジャネットはスカートとブラウスを買いました。
My mother bought my brother a yellow umbrella.母は弟に黄色の傘を買ってあげた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License