UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '買'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She goes to market every day to buy things.彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I think you should probably see someone from Purchasing.購買部の者に会われたほうがいいと思います。
I bought it for 10 dollars.それを10ドルで買った。
Did you buy any meat in the supermarket?スーパーで肉を買いましたか。
She bought two pounds of butter.彼女はバターを2ポンド買いました。
The rich man bought a Millet.その金持ちはミレーの絵を買った。
I'd like to buy a present for my son. Do you have any good ideas?息子にプレゼントを買ってあげたいんだ。何かいいアイディアはあるかい?
He asked me what I had bought.彼は私に、何を買ったのかと尋ねた。
The camera that you bought is better than mine.あなたが買ったカメラは私のより良い。
I think I'll take this tie.このネクタイを買おうとおもう。
I bought an old lamp.私は古いランプを買った。
I bought eggs, meat, vegetables, and what not.私は卵や肉や野菜やその他いろいろの物を買った。
My father bought this hat for me.父は私のためにこの帽子を買ってくれた。
He lost the watch that I had bought him a week before.彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
My father has bought a new car.父は新しい車を買いました。
The idea that money can buy everything is wrong.お金があれば何でも買えるという考えは間違っている。
I bought a pig in a poke yesterday.昨日は無分別に買い物をしてしまった。
The talk made me buy the car increasingly.その話は私をますますその車を買わさせた。
My father has gone out to buy postcard.父は、ハガキを買いに出ていきます。
I can't even afford to buy a used car.私には中古車も買えない。
This car was cheap enough for him to buy.この車は彼が買えるほど安価だった。
Why do you want to buy this book?君はなぜこの本を買いたいのですか。
She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.ディール市内と近辺の家屋の売買を仲介しています。
My wife goes to the village market to buy foods every day.妻は食品を買いに毎日村のマーケットに出かける。
I bought the chocolate for Jim.私はジムのためにチョコを買った。
My mother bought my brother a yellow umbrella.母は弟に黄色い傘を買ってやった。
I found out where to buy fruit cheaply.私は果物を安く買えるところを見つけた。
Even if it costs 10,000 yen, I must buy the dictionary.たとえ1万円しても、私はその辞書を買わねばならない。
My wife talked me into buying a new car.私の妻は私を説得して新車を買わせた。
She's going to buy the red sweater.彼女は赤いセーターを買います。
This is the only kimono that my mother bought me.これは、母が買ってくれたたった一枚の着物です。
I could not afford to buy a bicycle, much less a car.僕は自転車を買う余裕がなかった。まして車なんて。
Shoppers hurried along the sidewalk.買い物客たちが歩道を急いでいた。
If I had money, I would buy that camera. As it is, I cannot buy it.もしお金があれば、そのカメラが買えるのだが。実のところは買えない。
You bought the food, so if I buy the wine that will even things up.君は食べ物を買ったのだから僕がワインを買えば五分五分になる。
I don't have a CD player, but I bought the CD anyway.私はCDのプレイヤーを持っていないのだが、とにかくそのCDを買った。
Would you like to go shopping with me?買い物一緒に行く?
You need not have bought the book.君はその本を買う必要がなかったのに。
The shoppers stood in a line.買い物客たちは一列に並んでいた。
What she bought there was a camera.彼女がそこで買ったのは、カメラだった。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w「ほら、早く早く。タトエバっていうサイトが、集めた文章を一つ一セントで売ってるよ!文章を百個買うと一つ無料の特別セールもあるんだよ!」「ああ、そりゃいい!今じゃ世間では趣味として文章を集めるのかい!?世界はどこへ向かっているのやら!」
My mother bought some apples at a fruit store.私の母はくだもの店でいくつかのりんごを買った。
A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。
Shall I buy some for him?あの人のために何か買ってあげましょうか。
I bought this book at Maruzen Bookstore.私はこの本を丸善書店で買った。
I got her a wrist watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
She went to the market to buy fresh vegetables.彼女は新鮮な野菜を買いに市場へ行った。
Are you seriously thinking about buying that old car?あの古い車を本気で買おうと思っているんですか?
This watch is real bargain.この時計は本当にお買い得です。
I think I'll buy this tie.このネクタイを買おうとおもう。
He redeemed his watch from the pawnbroker.彼は質屋から時計買い戻した。
I will pick up a little something for you.お土産買って帰るね。
Mother bought me a nice dress last Sunday.この前の日曜日にお母さんが私に素敵な服を買ってくれた。
She makes careful choices when she buys clothes.彼女は衣料品を買うときは注意深く選択する。
Tom bought a Chinese-Japanese dictionary.トムは中日辞典を買った。
The richest man cannot buy true love.どんなお金持ちでも真の愛を買うことはできない。
I don't have any clothes for when I go clothes shopping.服を買いに行く時の服がない。
He should have bought a used car.彼は中古車を買うべきだったのに。
We would like to buy a sofa.ソファーを買いたいのですが。
I've given up on the idea of buying a house.私は家を買う考えを捨てた。
My father bought me a camera for my birthday.父は誕生日にカメラを買ってくれた。
As I didn't have time to go shopping today, I had to make do with a sandwich for dinner.買い物をする暇がなかったので、今晩はサンドイッチでがまんせねばならなかった。
I would buy this watch, except it's too expensive.この時計を買いたいところだが高すぎる。
I bought a pen, but I lost it.私はペンを買ったが、なくしてしまった。
She has gone shopping.彼女は買い物に行ってしまいました。
We buy stationery in bulk.私たちは文房具類を大量に買う。
If the price is reasonable, I want to buy the car.値段が手ごろなら、その車を買いたい。
I finally persuaded him to buy it.私はとうとう彼を説得してそれを買わせた。
It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.あなたがじゃがいもを買うように奇蹟を買うことができないなんて本当に残念だわ。
Can I get you another one?別のを買わせてもらえるかなあ。
He bought his daughter a dress.彼は娘にドレスを買った。
He has enough money to buy it.それを買うだけのお金がある。
He was looking into the possibility of buying a house.彼は家を買う可能性を研究していた。
It pays in the long run to buy goods of high quality.高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
She bought vegetables yesterday.彼女は昨日野菜を買いました。
We have to buy them from abroad.外国から買わなくてはなりません。
Karen bought a lot of things at the flea market.カレンは、蚤の市でたくさんものを買った。
She has no illusion about my ability.彼女は私の能力を買いかぶってはいない。
I got a video cassette recorder cheap at that shop.私はあの店でビデオデッキを安く買った。
We went over the house before deciding whether to buy it.私たちは買うかどうか決める前にその家を調べてみた。
She bought some meat and eggs so that she might make omelets.彼女はオムレツを作るために肉と卵を買った。
I bought this racket two months ago.私はこのラケットを2ヶ月前に買った。
Father bought me the latest model motorcycle.父はいまいちばん新しい型のバイクを買ってくれた。
If that guitar weren't so expensive, I could buy it.あのギターがあんなに高くなかったら、買えるのに。
Even the richest man cannot buy everything.最高の金持ちさえ、すべての物を買えるわけではない。
I bought a book.私は本を買いました。
I bought this ring at a certain place.この指輪をある場所で買った。
I buy tapes.私はテープを買います。
He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya.彼は渋谷に買い物に行くと私に言いました。
Where did you buy the flowers?どこで花を買いましたか。
I want to buy the same car that Tom wants to buy.トムが欲しがっているのと同じ車を買いたい。
We bought a camera, a clock and some dishes in that store.私達はあの店でカメラと時計と何枚かの皿を買いました。
I buy the goods at $3 a dozen.その品物を1ダースにつき3ドルで買う。
I bought this TV set at a bargain sale.このテレビはバーゲンで買ったんだ。
My house, which I bought ten years ago, still looks new.私の家は10年前に買ったものですが、まだ新築のように見えます。
It will cost you 10 dollars to buy the CD.そのCDを買うには10ドルかかる。
Yoko went shopping yesterday.洋子はきのう買い物に行った。
I have to buy a new carpet for this room.この部屋用に新しいじゅうたんを買わなければいけない。
I bought a loaf of bread at the baker's.私はパン屋で食パンを1つ買った。
If you find an interesting book, please buy it for me.何かおもしろい本が見つかったら私に買っておいて下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License