The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買い物'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I usually do my shopping at this supermarket.
私はたいていこのスーパーで買い物をします。
My mother goes to the market every day to buy things.
母は毎日市場に買い物に行く。
One went fishing, another went shopping.
ある人は釣りに行き、またある人は買い物に行った。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.
ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
They are going shopping.
彼らは、買い物に行く。
I left my baby in her care and went shopping.
私は子どもを彼女に預けて買い物に行った。
We went shopping with our friends.
私たちは友達と一緒に買い物へ行った。
What do you say to going shopping?
買い物に行くのはどうですか。
That cost me a lot in the long run.
その買い物は結局高くついた。
Would you like to come shopping with me?
買い物に一緒に来てくれる？
Jane is out shopping.
ジェーンは買い物に出かけている。
She is just going shopping.
彼女はちょうど買い物に出かけるところです。
I don't like being asked to go shopping.
買い物を頼まれるのは好きじゃない。
I had my umbrella taken while I was shopping.
買い物中に傘をとられちゃったのよ。
I want to do some shopping around here.
私はこのあたりで少し買い物をしたい。
Mother has gone to the market.
母はマーケットへ買い物に行きました。
The girl said she was going shopping with her mother, ignoring what she was told.
その女の子は母親と買い物に行くと言って言うことを聞かなかった。
Shoppers hurried along the sidewalk.
買い物客たちが歩道を急いでいた。
I stayed at the hotel, but the others went shopping.
私はホテルにいましたが、ほかの人たちは買い物に出かけました。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
She went shopping, leaving her little child all alone.
子供をたった１人残して彼女は買い物に出かけた。
He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya.
彼は渋谷に買い物に行くと私に言いました。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
