The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買い物'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How soon are you going shopping?
いつ買い物に出かけるの？
She went shopping with her mother.
彼女はお母さんといっしょに買い物に行った。
I have some shopping to do.
少し買い物がある。
Shoppers hurried along the sidewalk.
買い物客たちが歩道を急いでいた。
I went shopping in town today.
私は今日町へ買い物に行った。
Mother often makes me go shopping at the supermarket.
母はよく私をスーパーへ買い物に行かせる。
I go shopping every other day.
１日おきに買い物に行く。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.
ある女性が先日デパートで買い物中に運転免許証を失ってしまった。
I went shopping at the new convenience store that opened in the neighborhood and received a free gift of bread.
近所に新規オープンしたコンビニで買い物したらさ、粗品で食パンもらったんだ。
She keeps a record of everything she buys.
彼女はすべての買い物を記録する。
Mother went shopping with my brother.
母は兄と一緒に買い物をしに行った。
She finished her lunch quickly and went shopping.
彼女はお昼をすませ、買い物に出かけた。
She is all for going shopping.
彼女は買い物に行くことに大賛成だ。
When I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her.
居間でテレビゲームをしていた時に、母が自分と一緒に買い物に行くかどうかを私にたずねた。
The street was bustling with shoppers.
通りは買い物客でごった返していた。
You are an angel for doing my shopping.
買い物に行ってくるなんていい子ですね。
I will call you when I have done my shopping.
買い物を済ませてしまったら電話します。
It being rainy today, let's cancel our shopping.
今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
Mother has gone to the market.
母はマーケットへ買い物に行きました。
He went shopping at a department store.
彼はデパートへ買い物に行った。
I like to shop at that department store.
私はあのデパートで買い物するのが好きだ。
I told her once and for all that I would not go shopping with her.
私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。
How many times a week do you go shopping at a supermarket?
あなたは一週間に何回ぐらいスーパーへ買い物に行きますか。
I'm going to the supermarket to do some shopping.
これからスーパーへ買い物に行きます。
He told me where to shop.
彼はどこで買い物をしたらよいか私に教えてくれました。
Every now and then they went shopping together.
ときどき彼らはいっしょに買い物に出かけた。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
