The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買い物'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What do you say to going shopping?
買い物に行くのはどうですか。
Won't you go shopping with me?
一緒に買い物に行きませんか。
John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon.
ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。
Most women enjoy shopping.
女性はたいてい買い物が好きです。
My mother went shopping downtown yesterday.
母は昨日、繁華街へ買い物をしに行った。
He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya.
彼は渋谷に買い物に行くと私に言いました。
Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford.
彼女は買い物に出かけると、結局不相応な買い物をしてしまう。
She may have gone out to do some shopping.
彼女は買い物をしに外出したかもしれない。
You are an angel for doing my shopping.
買い物に行ってくるなんていい子ですね。
I have some shopping to do.
少し買い物がある。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.
ある女性が先日デパートで買い物中に運転免許証を失ってしまった。
She keeps a record of everything she buys.
彼女はすべての買い物を記録する。
Yesterday my bicycle was stolen while I was doing some shopping.
昨日、私は買い物をしている間に自転車を盗まれた。
Mother has just gone shopping.
母はちょうど買い物に出かけたところです。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
I usually go shopping on Sunday afternoon.
日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
The streets are alive with shoppers.
通りは買い物客でにぎわっている。
Everyone, it seemed, was anxious to get their Christmas shopping done early this year.
だれもみな今年は早めにクリスマスの買い物をすませたがっているようだった。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.