The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買い物'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
John asked Mary whether she would like to go shopping.
ジョンはメアリーに買い物に行きたいかどうか尋ねた。
Can you do some shopping for me?
買い物をしてきてくれる?
Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。
I'll be going shopping in the latter part of the week.
私は週の後半に買い物に行きます。
She went shopping elsewhere.
彼女はどこか他に買い物に行った。
Did you check all the items on the shopping list?
買い物リストの品物を全部確かめましたか。
I'm going to the supermarket to do some shopping.
これからスーパーへ買い物に行きます。
Prices vary with each store, so do your shopping wisely.
店によって値段が変わるので、買い物は上手になさい。
Tom went shopping at a department store.
トムはデパートへ買い物に行った。
Nancy did some shopping on the way.
ナンシーは途中で買い物をした。
When I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her.
居間でテレビゲームをしていた時に、母が自分と一緒に買い物に行くかどうかを私にたずねた。
I blew my whole bonus on shopping and travel.
ボーナス全部を買い物と旅行に使ってしまった。
In contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping.
夫は妻とは対照的に、買い物を楽しんでいないようだった。
My mother went to the department store to do some shopping.
母はデパートへ買い物に行きました。
I went shopping at that department store.
私はあのデパートへ買い物に行った。
I went to market after he came home.
彼が家に帰ってから私は買い物に行った。
Would you like to come shopping with me?
買い物に一緒に来てくれる?
I bought a pig in a poke yesterday.
昨日は無分別に買い物をしてしまった。
She didn't go shopping yesterday, did she?
彼女は昨日買い物に行きませんでしたね。
I went shopping at the new convenience store that opened in the neighborhood and received a free gift of bread.
近所に新規オープンしたコンビニで買い物したらさ、粗品で食パンもらったんだ。
The purchase is on the company's account.
その買い物は会社の払いになります。
I told her once and for all that I would not go shopping with her.
私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。
She shops at a local grocer.
彼女は近所の食料品店で買い物をする。
She goes to market every day.
彼女は毎日市場に買い物に行きます。
She intended to go shopping.
彼女は買い物に行くつもりだった。
I did some shopping for Christmas on my way home.
家に帰る途中でクリスマスのための買い物をした。
Will you go shopping with me?
私と一緒に買い物に行きませんか。
It was a purchase which he could not possibly afford.
それは彼にはとてもできない買い物だった。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.