Bill has a part-time job so that he can buy a car.
ビルは車を買うためにアルバイトをしている。
Jack can't afford to buy a new bicycle.
ジャックには新しい自転車を買う余裕がない。
I've already picked out the CD I'm going to buy next.
僕は次に買うつもりのＣＤをもう選んである。
We buy eggs by the dozen.
ダース単位で卵を買う。
In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.
車を買うためは区役所に駐車スペースがあることを証明しなければならない。
Are you going to buy that dress you were looking at yesterday?
昨日見てたあのドレス買うの？
I cannot afford a camera above 300 dollars.
私は３００ドル以上のカメラを買う余裕はない。
"Buy a lottery ticket or something?" "Well, I don't think I've got much luck with gambling."
「宝くじでも買う？」「俺、ギャンブル運とか無さそうだしなぁ」
I don't have money to buy a dictionary.
辞書を買う金がない。
I am saving money in order to buy a new personal computer.
新しいパソコンを買うつもりで金を溜めているんだ。
He is rich enough to buy the painting.
彼はその絵を買うことができるほど金持ちです。
Lisa, keep an eye on my suitcase while I buy our train tickets.
リサ、私が列車の切符を買う間、私のスーツケースから目を離さないでね。
How much is the car you are planning to buy?
君が買う予定をしている車はいくらですか。
I can't afford to buy a used car, much less a new one.
私は中古車を買う余裕がない、まして新車は買えない。
You can buy stamps at any post office.
切手はどの郵便局でも買うことができる。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
I plan to buy a new car as soon as I can afford one.
余裕ができ次第すぐ新しい車を買う予定です。
Tom is embarrassed about buying condoms.
トムはコンドームを買うのが恥ずかしい。
He isn't going to buy a camera.
彼はカメラを買うつもりはない。
I can't afford a new car this year.
今年は新車を買う余裕がない。
When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.
十七八の頃、自分の小遣で菓子を買うようになって、僕は、しきりにマシマロを買った。
I cannot afford to buy such a thing.
そんなものを買う余裕はないよ。
Many people buy lottery tickets with the dream of immediately becoming wealthy.
多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。
He had no money and so could not buy any food.
彼はお金がなかったので、食べ物を買うことができなかった。
I will buy a watch at the store.
あたしはその店で時計を買うつもりです。
Money is the key factor when we decide to buy a new house.
新しい家を買う時の主な要素はお金です。
The cheap prices tempted me to buy things I didn't need.
安かったので不要なものまで買う気になってしまった。
He worked very hard so he could buy a foreign car.
彼は外国車を買うために一生懸命働いた。
We queued up to get tickets for the concert.
僕らはコンサートの切符を買うのに列をつくって並んだ。
It was quite expensive, but I really wanted that plushy, so I decided to buy the collector's edition of it.
ちょっと割高だけど、ぬいぐるみが欲しかったのでコレクターズエディションの方を買うことにした。
I'd like to try out this new model before I buy it.
この新しい機種を買う前に一度試してみたい。
We went over the house before deciding whether to buy it.
その家を買うかどうか決める前に詳しく調べた。
You'll have to wait not less than an hour to get a ticket.
切符を買うには少なくとも１時間待たなくてはなりません。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。
What you cannot afford to buy, do without.
買う余裕が無い物は、なしにすますがよい。
Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike.
母親の援助のおかげで、私はマウンテンバイクを買うことができた。
Tom is embarrassed about buying condoms.
トム君はコンドームを買うのが恥ずかしいだと思う。
My plan is to buy a car.
私の計画は車を買うことです。
You should inspect the car well before you buy it.
車を買う前によく調べてみたほうがいい。
It is difficult for him to buy a car.
彼は自動車を買うことが困難である。
See the car carefully before you buy it.
車を買う前に良く調べなさい。
He went to the store to buy some oranges.
彼はオレンジを買うために店に行った。
I'm wondering when to buy a computer.
私はいつコンピューターを買うべきか思案している。
What annoys me is that though I object, she insists on buying it.
しゃくにさわるのは、私が反対なのに彼女はそれを買うといってきかないことです。
I will buy a car.
私は車を買うつもりです。
It's always cheaper in the end to buy the best.
一番よいものを買うのが結局は安くつく。
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
急行に乗るには、普通券に加えて急行券を買う必要がある。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I have spent more than two-thirds, if not all, of the money for a new car.
私はお金を全部ではないにしても、新車を買うために３分の２以上は使ってしまった。
Buying such an expensive car is out of the question.
そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.
キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
They scraped up enough money to buy a gift for their mother.
彼らは母への贈り物を買うだけの金を寄せ集めた。
He could not buy the stereo set at such a price.
彼はそのような値段でステレオを買う事はできなかった。
This shampoo comes with a nice hair brush.
このシャンプーを買うと素敵なヘアブラシがついてきます。
Before buying shoes, you should try them on.
靴を買う前には、試しに履いてみなければならない。
I'm going to buy some currant juice.
カラントジュースを買うよ。
I have no money to buy the dictionary.
その辞書を買うお金が無いよ。
He can't buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
My father couldn't afford a car, when he was young.
