He saves the greater part of his salary with a view to buying a car.
彼は自動車を買うために給料の大部分を貯金している。
He is bent on buying the seaside villa.
彼は海辺の別荘を買うことに決めている。
I had no money to buy the ticket.
私は切符を買うお金を持っていなかった。
He isn't going to buy a camera.
彼はカメラを買うつもりはない。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I forgot to buy the textbook.
私は教科書を買うのを忘れた。
He went over the house before deciding whether to buy it.
彼はその家を買うかどうか決める前によく調べた。
It was difficult for us to decide which one to buy.
どれを買うかを私たちが決めるのは困難であった。
I have spent more than two-thirds, if not all, of the money for a new car.
私はお金を全部ではないにしても、新車を買うために３分の２以上は使ってしまった。
Do you plan to buy that car?
あの車を買うつもりですか。
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
どんなに金持ちでも愛を金で買うことはできない。
What would you say to convince him to buy one?
彼にひとつ買うように納得されるのに、君ならなんと言いますか。
We queued up to get tickets for the concert.
僕らはコンサートの切符を買うのに列をつくって並んだ。
Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.
ああ！ もし私がお金持ちだったら、スペインに家を買うのに。
Tom is embarrassed about buying condoms.
トム君はコンドームを買うのが恥ずかしいだと思う。
You'll have to wait at least an hour to get a ticket.
切符を買うには少なくとも１時間待たなくてはなりません。
I will buy a car.
私は車を買うつもりです。
We went over the house before deciding whether to buy it.
その家を買うかどうか決める前に詳しく調べた。
You're crazy to buy such an expensive bike.
こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
He should have bought a used car.
彼は中古車を買うべきだったのに。
He had no money to buy the farm.
彼は農場を買う金がなかった。
Tom is embarrassed about buying condoms.
トムはコンドームを買うのが恥ずかしい。
He asked me when I was going to buy a new car.
私がいつ新車買うつもりかと彼はたずねた。
Did Tom tell Mary how many apples to buy?
メアリーにリンゴをいくつ買うかトムは言った？
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
急行に乗るには、普通券に加えて急行券を買う必要がある。
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.
つまり彼らは数百ポンド持っていて、その金で着いたらすぐ家を買うつもりであった。
He went to the store to buy some oranges.
彼はオレンジを買うために店に行った。
I have no money to buy the dictionary.
その辞書を買うお金が無いよ。
Can we afford a new car?
新車を買う余裕がありますか。
What annoys me is that though I object, she insists on buying it.
しゃくにさわるのは、私が反対なのに彼女はそれを買うといってきかないことです。
We could have bought the car with a little more money.
もう少しお金があったなら、その車を買うことができたのに。
Why did you decide to buy this house?
なぜこの家を買うことに決めたのですか。
Later, I sold them and I was able to buy R. Burton's Historical Collections.
後にそれらを売って、私はＲ．バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。
He checked the durability of the house before buying it.
彼は家の耐久性を買う前に調べた。
It was quite possible to buy a house, just as it is in England, provided one gives up the idea of buying a home one likes, and at a reasonable price.
