The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.
十七八の頃、自分の小遣で菓子を買うようになって、僕は、しきりにマシマロを買った。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I can't afford such a good camera as yours.
私には君が持っているようないいカメラを買う余裕がない。
Is there enough money to get a bottle of wine?
ワインを一本買うくらいのお金はあるかい。
Tom is embarrassed about buying condoms.
トム君はコンドームを買うのが恥ずかしいだと思う。
Ah! If I were rich, I'd buy myself a house in Spain.
ああ！ もし私がお金持ちだったら、スペインに家を買うのに。
He checked the durability of the house before buying it.
彼は家の耐久性を買う前に調べた。
I will buy a new game-software,so that I save peny from today.
今日からこつこつ小銭を貯めて、新しいゲームソフトを買うんだ。
He cannot afford the common comforts of life, not to mention luxuries.
彼は贅沢品は言うまでもなく、日用品を買うのにも事欠く。
If I had one million yen now, I would buy a car.
もし今、私が１００万円持っていたら、車を買うであろう。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。
He can't buy a car.
彼は車を買うことができない。
He should have bought a used car.
彼は中古車を買うべきだったのに。
You don't have to buy water, do you?
水を買う必要がないですよね。
I prefer to buy domestic rather than foreign products.
私は外国製品よりもも国内製品を買う方が好きだ。
This shampoo comes with a nice hair brush.
このシャンプーを買うと素敵なヘアブラシがついてきます。
I'm going to buy a new camera. This time it will be a digital one.
新しいカメラを買うよ、今度はデジタルのを。
You can buy stamps at any post office.
切手はどの郵便局でも買うことができる。
He borrowed money from the bank to finance his home.
彼は新しい家を買うため銀行から金を借りた。
You're crazy to buy such an expensive bike.
こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
People with money were able to buy butter.
お金を持っていた人はバターを買うことができた。
I went to the department store with a view to buying a present.
私はプレゼントを買う目的でデパートへ行った。
There is nothing to be had at that store.
あの店ではもう買う物がなにもない。
The cheap prices tempted me to buy things I didn't need.
安かったので不要なものまで買う気になってしまった。
You had better go over the house before you take it.
その家を買う前に、よく調べた方がいいですよ。
Money can't buy happiness.
金で幸せを買うことはできない。
I'd like to try out this new model before I buy it.
この新しい機種を買う前に一度試してみたい。
It will cost you 10 dollars to buy the CD.
そのＣＤを買うには１０ドルかかる。
It was quite possible to buy a house, just as it is in England, provided one gives up the idea of buying a home one likes, and at a reasonable price.
