I'm going to buy a new camera. This time it will be a digital one.
新しいカメラを買うよ、今度はデジタルのを。
Reckon the cost before you decide to purchase the car.
車を買うかどうか決める前に費用を計算しなさい。
Where can I get a ticket?
切符はどこで買うのですか。
It's good to talk things over before you buy something.
君が何かを買う前に話しあっておくのはいいことだ。
I have enough money to buy this book.
私はこの本を買うのに十分なお金を持っている。
She wants to buy a car, but she can't afford to.
彼女は車を買いたいのですが、買う余裕がないのです。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
結局は質の良い物を買う方が得をする。
Buying such an expensive car is out of the question.
そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
You must stand in a line to buy the ticket.
あなたはその切符を買うために、列に並ばなければなりません。
I can't afford to buy a used car, much less a new one.
私には中古車も買えない。まして、新車を買う余裕などない。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.
パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
Tom can't afford to buy a house.
トムには家を買うだけの余裕はない。
We went over the house before deciding whether to buy it.
私たちは買うかどうか決める前にその家を調べてみた。
I didn't feel like buying a car.
私は車を買う気がしない。
Can we afford a new car?
新車を買う余裕がありますか。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.
「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。
It cost me 3,000 yen to buy the record.
私はそのレコードを買うのに３０００円かかった。
They were so poor that they had little money to buy food with.
彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。
In order to buy a foreign car, he worked very hard.
彼は外国車を買うために一生懸命働いた。
I have no money to buy it.
それを買うお金がない。
Tom didn't need to buy that book.
トムはその本を買う必要なかった。
Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike.
母親の援助のおかげで、私はマウンテンバイクを買うことができた。
We didn't anticipate their buying a new car.
私たちは彼らが新車を買うなんて予想もしなかった。
There's a new iPhone coming out next month so I think that it's not such a bright idea to buy one now.
iPhoneは来月新しいのが出るから、今買うのは得策じゃないと思うよ。
I have money enough to buy it.
私はそれを買うだけのお金がある。
He has enough money to buy it.
それを買うだけのお金がある。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I cannot afford to buy a new car.
私には新車を買うだけの余裕がない。
I could not afford to buy a bicycle.
僕には自転車を買う余裕なんかなかった。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it.
何かものを買う前に、それがなくては困るかどうかを考えてみるがいい。
You needn't have bought such a large house.
こんな大きな家買う必要はなかったのに。
I had to borrow money to purchase the car.
車を買うのにお金を借りなければならなかった。
The clerk induced her to buy the dress.
その店員は彼女にその服を買うように説得した。
I cannot afford a camera above 300 dollars.
私は３００ドル以上のカメラを買う余裕はない。
Are you going to buy the car?
あなたはその車を買うつもりですか。
He had no money to buy the farm.
彼は農場を買う金がなかった。
She makes careful choices when she buys clothes.
彼女は衣料品を買うときは注意深く選択する。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.
