The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I could not afford to buy a bicycle.
僕には自転車を買う余裕なんかなかった。
He said that if he had much money, he would buy the dictionary.
もしお金をたくさん持っていたらその辞書を買うのだがと彼は言った。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?
毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
He had no money and so could not buy any food.
彼はお金がなかったので、食べ物を買うことができなかった。
I'm wondering when to buy a computer.
私はいつコンピューターを買うべきか思案している。
"Buy a lottery ticket or something?" "Well, I don't think I've got much luck with gambling."
「宝くじでも買う？」「俺、ギャンブル運とか無さそうだしなぁ」
Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike.
母親の援助のおかげで、私はマウンテンバイクを買うことができた。
I am going to buy a new car.
私は新車を買うつもりです。
He worked very hard so he could buy a foreign car.
彼は外国車を買うために一生懸命働いた。
It was difficult for us to decide which one to buy.
どれを買うかを私たちが決めるのは困難であった。
I always buy expensive items on credit.
高価なものはいつもクレジットで買うことにしている。
I buy the goods at $3 a dozen.
その品物を１ダースにつき３ドルで買う。
Unless you have good credit, buying a house is impossible.
相当の信用がないと家を買うのは無理だ。
What you cannot afford to buy, do without.
買う余裕が無い物は、なしにすますがよい。
Later, I sold them and I was able to buy R. Burton's Historical Collections.
後にそれらを売って、私はＲ．バートンの「歴史叢書」を買うことができたのだった。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
I will buy cassette tapes.
カセットテープを買うつもりです。
Five thousand yen is enough to buy this dictionary.
５千円あればこの辞書を買うのに十分だ。
You can buy stamps at any post office.
切手はどの郵便局でも買うことができる。
If I had one million yen now, I would buy a car.
もし今、私が１００万円持っていたら、車を買うであろう。
Are you going to buy that auto?
あの車を買うつもりですか。
I have money enough to buy it.
私はそれを買うだけのお金がある。
He had no money to buy the farm.
彼は農場を買う金がなかった。
If I had enough money, I would buy the book.
もしかねが十分あればその本を買うんだが。
I want a car, but I have no money to buy one.
車が欲しいがそれを買う金がない。
She is having second thoughts about buying another car.
彼女はもう１台車を買うことを考え直してる。
This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.
こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。
You should go over a house before buying it.
あなたは家を買う時は調査しなければならない。
Who buys tickets to ride in their own motor car?
自分の車に乗るのに切符を買う者がいるか。
I should have tried out this electric razor before buying it.
この電気かみそりは買う前に試してみるべきだった。
I think it's highly unlikely that Tom would be interested in buying your old MP3 player.
