The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買う'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.
車を買うためは区役所に駐車スペースがあることを証明しなければならない。
He could not buy the stereo set at such a price.
彼はそのような値段でステレオを買う事はできなかった。
You'll have to wait at least an hour to get a ticket.
切符を買うには少なくとも1時間待たなくてはなりません。
Reckon the cost before you decide to purchase the car.
車を買うかどうか決める前に費用を計算しなさい。
You must stand in a line to buy the ticket.
あなたはその切符を買うために、列に並ばなければなりません。
I should have tried out this electric shaver before buying it.
この電気かみそりは買う前に試してみるべきだった。
I always buy expensive items on credit.
高価なものはいつもクレジットで買うことにしている。
When she saw the gorgeous coat, Julie decided to buy it.
ジュリーは豪華な上着を見ると、それを買う決心をした。
I'm gonna get a cell phone tomorrow!
明日、携帯買うんだよ。
I can't afford to buy a new car.
私は新車を買うゆとりが無い。
His low salary prevents him from buying the house.
彼の給料が安いために、彼はその家を買うことができない。
See the car carefully before you buy it.
車を買う前に良く調べなさい。
He can't afford to buy a new car.
彼は新しい車を買う余裕がありません。
We must make economies in buying clothes.
衣服を買うのを節約しなければならない。
I'm afraid I can't afford to buy a new car.
私にはどうも新車を買う余裕はない。
One must try the shoes before purchasing it.
靴を買う前には、試しに履いてみなければならない。
You need not have bought the book.
君はその本を買う必要がなかったのに。
With the money he was able to buy a new car.
そのお金のおかげで彼は新しい車を買うことができた。
I recommend that you should buy a learner's dictionary.
私は君に学習者用辞書を買うことを勧めます。
I've already picked out the CD I'm going to buy next.
僕は次に買うつもりのCDをもう選んである。
I would buy it, except that it costs too much.
そんな高くなかったら、買うのに。
How much is the car you are planning to buy?
君が買う予定をしている車はいくらですか。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w