Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
Are you going to buy the car?
あなたはその車を買うつもりですか。
He can afford to buy a house, to say nothing of a car.
彼は家を買う余裕がある。まして自動車は買える。
You had better go over the house before you take it.
その家を買う前に、よく調べた方がいいですよ。
I'm saving up to buy a new car.
私は新車を買うために貯金をしている。
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
宝くじを買うくらいなら、その金を燃やしてしまった方がましだ。
He can't buy a car.
彼は車を買うことができない。
When you look for an annual diary, what's the most important thing you look for?
毎年、ダイアリーを買うときに、どんな点を重要視していますか。
I should have tried out this electric razor before buying it.
この電気かみそりは買う前に試してみるべきだった。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.
学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。
So we are saving up in order to buy them.
それで私たちはそれらを買うためにお金を貯めています。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。
He has made up his mind to buy the car.
彼はその車を買うことに決めた。
Lisa, keep an eye on my suitcase while I buy our train tickets.
リサ、私が列車の切符を買う間、私のスーツケースから目を離さないでね。
I cannot afford to buy a car.
私には自動車を買う余裕がない。
Tom can't afford to buy a house.
トムには家を買うだけの余裕はない。
You didn't need to buy the book.
君はその本を買う必要がなかったのに。
I use money for buying clothes.
私は服を買うためにお金を使います。
She buys shoes indiscriminately.
彼女はやたらと靴を買う。
He plans to buy a new bicycle.
彼は新しい自転車を買うつもりです。
"Buy a lottery ticket or something?" "Well, I don't think I've got much luck with gambling."
「宝くじでも買う？」「俺、ギャンブル運とか無さそうだしなぁ」
Why didn't you try the dress on before you bought it?
その服を買う前に、どうしてきてみなかったの。
He is going to buy a new bicycle next week.
彼は来週自転車を買うつもりだ。
I had to borrow money to purchase the car.
車を買うのにお金を借りなければならなかった。
I can't afford to buy a car.
車を買う余裕なんてない。
Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it.
何かものを買う前に、それがなくては困るかどうかを考えてみるがいい。
I am saving money in order to buy a new personal computer.
新しいパソコンを買うつもりで金を溜めているんだ。
It's time for you to buy a new car.
君は新しい車を買う時期ですよ。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.
昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
You don't have to buy water, do you?
水を買う必要がないですよね。
It is an economy to buy good quality goods.
良質の品を買うのは経済的である。
I prefer to buy domestic rather than foreign products.
私は外国製品よりもも国内製品を買う方が好きだ。
You should buy an answering machine.
あなたは留守番電話を買うべきだ。
It's really a very useful thing; you ought to buy it.
それは本当に役にたつものですから、ぜひ買うべきです。
We do not anticipate their buying a new car.
彼らが新しい車を買うとは思えない。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
