She left the store because she didn't have anything else that she had to buy.
買うべきものが他になかったので、彼女は店を出た。
I forgot to buy the textbook.
私は教科書を買うのを忘れた。
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book.
キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。
Why didn't you try the dress on before you bought it?
その服を買う前に、どうしてきてみなかったの。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
He worked hard for the purpose of buying a foreign car.
彼は外国車を買うために一生懸命働いた。
My plan is to buy a car.
私の計画は車を買うことです。
The question is where to buy the book.
問題はどこでその本を買うかです。
There is nothing left to buy at that store.
あの店ではもう買う物がなにもない。
We could have bought the car with a little more money.
もう少しお金があったなら、その車を買うことができたのに。
You should go over a house before buying it.
あなたは家を買う時は調査しなければならない。
I decided to buy a car.
車を買うことに決めた。
He is rich enough to buy the painting.
彼はその絵を買うことができるほど金持ちです。
I've already picked out the CD I'm going to buy next.
僕は次に買うつもりのＣＤをもう選んである。
We buy eggs by the dozen.
ダース単位で卵を買う。
When I was 17 or 18 years old, I started buying candy with my own money and I always bought marshmallows.
十七八の頃、自分の小遣で菓子を買うようになって、僕は、しきりにマシマロを買った。
I would buy the car, but I am poor.
貧しくなければ車を買うのに。
You'll have to wait not less than an hour to get a ticket.
切符を買うには少なくとも１時間待たなくてはなりません。
He checked the durability of the house before buying it.
彼は家の耐久性を買う前に調べた。
He went to the store to buy some oranges.
彼はオレンジを買うために店に行った。
You can buy stamps at any post office.
切手はどの郵便局でも買うことができる。
Every year, I buy new notebooks for school.
毎年私は学校用として新しいノートを買う。
We went into a shop to get some food.
我々は食べ物を買うために店に入った。
I'm going to buy a mobile phone tomorrow!
明日、携帯買うんだよ。
I had no money to buy the ticket.
私は切符を買うお金を持っていなかった。
I can't afford to buy a used car, much less a new car.
私は中古車を買う余裕などなく、ましてや新車などはもってのほかだ。
If I weren't poor, I'd buy that car.
貧乏でなければその車を買うのだが。
Tom can't afford to buy a house.
トムには家を買うだけの余裕はない。
My wife deliberated whether we would buy a new house or not.
妻は新しい家を買うかどうかじっくりと検討した。
I recommend that you should buy a learner's dictionary.
私は君に学習者用辞書を買うことを勧めます。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.
パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
"Are you going to buy a lottery ticket?" "I don't think I'm lucky at gambling."
「宝くじでも買う？」「俺、ギャンブル運とか無さそうだしなぁ」
It is difficult for him to buy a car.
彼は自動車を買うことが困難である。
They had no money to buy concert tickets with.
彼らはコンサートのチケットを買うお金がなかった。
If I were rich, I would buy a fine house.
もし私が金持ちならば、立派な家を買うのだが。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
He could not buy the stereo set at such a price.
彼はそのような値段でステレオを買う事はできなかった。
You had better go over the house before you take it.
その家を買う前に、よく調べた方がいいですよ。
With car prices so high, now is the worst time to buy.
車の値段がはねあがっているので今は買う時期としては最悪だ。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w
