Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“賄”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
He refused to take the bribe.
彼は賄賂の受け取りを拒否した。
He admitted he had taken bribes.
彼は賄賂を受け取っていたと認めた。
It's said that the mayor is on the take.
市長が賄賂を受け取ったんですって。
This is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others.
これはある国ではいわゆる「贈り物」で、他の国では「贈賄」である。
He denied that he had accepted the bribe.
彼は賄賂を受け取らなかったと言った。
Between ourselves, he was dismissed for bribery.
ここだけの話ですが、彼は収賄で首になったのです。
The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.
その政治家は平然と賄賂を受け取り、全ての契約の5%が濡れ手に粟で彼の懐に入った。
Between you and me, he was dismissed for bribery.
内緒の話ですが、彼は収賄のために免職になったのです。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.