The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He gained the prize by dint of hard work.
彼は勤勉によって賞を獲得した。
Is yogurt okay to eat if it's one month past the 'best before' date?
賞味期限が1ヶ月過ぎたヨーグルトって食べても大丈夫かな?
He won the third prize.
彼は三位に入賞した。
To my great delight, he won the first prize.
私がたいへんうれしかったことに彼は一等賞をとった。
I cannot help admiring his courage.
私は彼の勇気を賞賛せざるをえない。
Three other people were singled out for special praise.
特別に賞賛すべき人物として、他に3人の人が選出された。
He did everything in order that he could get the prize.
彼はその賞を得られるようになんでもやった。
He won the prize last week.
先週彼はその賞を得た。
He did everything he could to get the prize.
彼はその賞をとられるように何でもやった。
He won first prize at the spelling contest.
彼はスペリングコンテストで一等賞を取った。
A reward has been offered for information pertaining to the incident.
その事件に関する情報には賞金が出されている。
It was Janet that won first prize.
1等賞を得たのはジャネットだった。
Little did I think that I would win the prize.
自分がその賞を貰うとはまったく思ってもいなかった。
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.
マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。
As a matter of fact, I won the trip to Hawaii as a prize.
実はさ、ハワイ旅行が懸賞で当たったんだ。
The prize money enabled me to go on a world cruise.
その賞金で私は世界一周の航海をすることが出来た。
He won the third prize.
彼は三等賞を得た。
The first prize may be won by him.
一等賞は彼によって勝ち取られるかもしれません。
He did his best; otherwise he would not have won the first prize.
彼は最善を尽くした。さもなければ一等賞は取れなかっただろう。
She stands a good chance of winning the prize.
彼女が授賞する見込みは十分にある。
Needless to say, he did not win the prize.
言うまでもないことだが、彼は賞を取れなかった。
I was able to win the first prize.
私は1等賞を取ることができた。
The boy is to be praised in so far as he did his best.
少年は最善を尽くしたという限りにおいて、賞賛されるべきだ。
Everyone speaks highly of him.
誰もが彼を賞賛する。
Prizes will be awarded at the end of the contest.
コンテストの終わりに賞が授与される。
Three other people were singled out for special praise.
特別に賞賛すべき人として、他に3人の人が選出された。
I competed with him for the first prize.
私は1等賞を得ようと彼と争った。
She can get the second prize at worst.
最悪の場合でも彼女は2等賞を取れるだろう。
The architect boasted that he had received a prestigious award.
その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.