The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His modesty is worth respecting.
彼の謙遜さは賞賛に値する。
I don't know if you'd call it a hobby, but to stretch it a little, you could say music appreciation is my hobby.
これと言って趣味はないんですが、強いて言えば、音楽鑑賞ですかね。
He did his best; otherwise he would not have won the first prize.
彼は最善を尽くした。さもなければ一等賞は取れなかっただろう。
Whoever wins the race will receive the prize.
そのレースに勝つ人は誰であれ、その賞をもらえます。
The boy deserved praise for saving the child's life.
少年はこの子供の命を救ったことに対して賞賛に値する。
This book is worthy of praise.
この本は賞賛に値する。
The prize money enabled me to go on a world cruise.
その賞金で私は世界一周の航海をすることが出来た。
They competed with each other for the prize.
彼らは賞を取ろうとして互いに競い合った。
Mary received an award for her composition called "secret love".
「秘めた恋」という題の作文で、メアリーは賞をもらった。
He did everything he could to get the prize.
彼はその賞をとられるように何でもやった。
I was surprised that you won the prize.
君が入賞したのにはびっくりした。
Let him be a great statesman, I don't admire him.
たとえ彼がどんなに偉大な政治家であっても、彼を賞賛しない。
It appears that he will win first prize.
彼は1等賞を取りそうだ。
Tom has an aesthetic sense for modern painting.
トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
The prize won't be given to her.
その賞は彼女には与えられないだろう。
His bravery to save the child from drowning is above praise.
子供の溺れるところを救った彼の勇気には賞賛の言葉もない。
He got the first prize in a 100m race.
彼は100m競争で1等賞を取った。
Both of the children won a prize.
その子供達はそれぞれ賞を獲得した。
In this corner of the room I'd like to put a house-plant.
この部屋の隅に鑑賞植物を置きたい。
Everyone speaks highly of him.
誰もが彼を賞賛する。
She took first prize in the race.
彼女はそのレースで一等賞を獲得した。
He won the prize last week.
先週彼はその賞を得た。
I was astounded by the news that Mary won the first prize.
メアリーが一等賞をとったという知らせに私は驚いた。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.
あの女性は100万ドルの賞金を得たと知ってものすごく興奮した。
He did everything in order that he could get the prize.
彼はその賞をとられるように何でもやった。
They are unworthy of the praise given them.
彼らは与えられた賞賛に値しない。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.