The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
He is wiser and more careful than Bob.
彼はボブより賢明で慎重だ。
I am no more intelligent than he.
彼が賢くないのと同様に私も賢くない。
Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.
賢者は思想を語り知識人は事実を語る。凡人が語るのは食べ物だ。
He became wiser as he grew older.
彼は年とともに賢くなった。
These men are the wisest people of the tribe.
これらの男たちはその部族で最も賢い人たちである。
Some are wise, some are otherwise.
賢い者もあるし、そうでもない者もある。
It is one thing to own a library; It is quite another to use it wisely.
蔵書を所有することと、それを賢明に利用することとは別問題である。
He is more crafty than wise.
彼は賢いと言うよりはずるがしこい。
Kenji plays tennis.
賢治君はテニスをします。
The dog is smart.
犬は賢い。
A wise mother might not have scolded her child.
賢明な母親だったら子供を叱らなかったかもしれない。
If he were a wise man, he would not have his son idle.
賢い人なら息子を遊ばせてはおかないだろう。
You made a wise choice.
君は賢い選択をした。
If the life and death of Socrates was the life and death of a wise man, then the life and death of Jesus is the life and death of a God.
ソクラテスの生と死が賢人の生と死だというなら、イエスの生と死は神の生と死である。
She accumulated a fortune by investing wisely.
賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。
What a clever student you are!
あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
He is none the wiser for his large liberty.
彼はたくさん本を持っているが少しも賢くない。
A bright child is curious about life and reality.
賢い子供は人生や現実について知りたがる。
She is more wise than clever.
彼女は利口というよりむしろ賢明である。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.