The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was too wise not to understand what you meant.
彼女は賢いので君の言いたい事はわかっていたよ。
He is too wise not to know that.
彼は非常に賢いので、そんなことがわからないはずはない。
I see Tom as cunning rather than clever.
トムは賢いというよりずる賢いイメージだな。
He is too smart not to know it.
彼はとても賢いのでそれを知らないはずはない。
It is sensible of you to follow her advice.
彼女の忠告に従うとは賢明ですね。
He is clever but tricky.
彼は賢いがずるい。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once.
愛する事と、賢明である事と、そしてそれを両立させることの何と難しいことか。
I felt that the plan was unwise.
私はその計画は賢明でないと思った。
It was very sensible of him to reject the bribe.
私がその賄賂を拒否したのは非常に賢明な事だった。
It was wise of you not to go.
行かなくてきみは賢明だった。
You had better keep your money for a rainy day.
万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。
He is very clever indeed.
彼は本当にとても賢いです。
She is very beautiful, and what is more, very wise.
彼女はとても美しい。その上、とても賢い。
She's smarter than Mary, but not as beautiful as Mary.
彼女は、メアリーより賢い、しかしメアリーほど美しくない。
She is very wise.
彼女はとても賢い人だ。
He is a wise fool, so to speak.
彼はいわば賢い愚か者だ。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは人を健康で裕福で賢明にする。
She accumulated a fortune by investing wisely.
賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。
He is a sage.
彼は賢者だ。
No man is wise at all times.
いつでは賢い人なんていません。
He is a man of wisdom.
彼は賢者だ。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.