He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
Tom seldom asks questions.
トムはめったに質問をしない。
I have got a question.
質問があります。
Please feel free to ask questions.
どうぞ遠慮なく質問してください。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
May I ask a couple of questions?
二つ質問してもいいですか。
I asked him many questions about ecology.
私は生態学について彼に多くの質問をした。
Every student was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
Miss Green asked two questions of me.
グリーン先生は私に二つの質問をした。
Can I ask you a question?
１つ質問してもいいですか。
May I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
He asked a question about it.
彼はそれについて質問した。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問をすることを恥じている。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
After I asked him a question, what he meant was clarified.
彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
The workers came to ask about their pay raises.
労働者達は昇給について質問に来た。
The students bothered the teacher with silly questions.
生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで４度目の質問になります。
I was much confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
She asked me a question.
彼女は私に質問をした。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
She was not ashamed to ask me a question.
彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
The question is by no means easy.
その質問は決してやさしくない。
She asked several question of us.
彼女は私たちにいくつかの質問をした。
When you have a question, ask the teacher.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
He gave correct answers to the questions.
彼は質問に対して正確な判断をした。
The reporter shot questions at the politician.
記者は政治家に質問を浴びせた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Father was tormented by my silly question.
父は私の愚かな質問に苦しみられた。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
My son often worries me by asking a lot of questions.
息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
He interrupted the speaker with frequent questions.
彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
Good question!
よい質問だ。
Don't avoid my question.
僕の質問を避けてはいけない。
The reporters continued to ask questions.
リポーター達は質問を続けた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
