The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.
国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
It's rude of you to ask her that question.
彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I am familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方をよく知っている。
Answer the question.
質問に答えなさい。
She asked me a question.
彼女は私に質問をした。
She asked the same question of everyone in turn.
彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.
トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
They assailed the new teacher with questions.
彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
He was puzzled at the question.
彼はその質問に当惑した。
I'm familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方を知っている。
The child bothered him with questions.
その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
Every pupil was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Ask your question.
質問をどうぞ。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
I need to ask you a silly question.
バカな質問があるんだ。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れていてはだめ。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
He asked questions at random.
彼は手当たりしだいに質問した。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
