We were somewhat surprised at his strange question.
私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?
少し質問があるのですが、よろしいですか？
Tom wanted to ask questions, but he didn't.
トムは質問をしたかったが、しなかった。
He is being harassed by a flood of questions from his students.
彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
He is above asking questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.
さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
I asked the doctor some questions.
私は医師に少し質問した。
It's rude of you to ask her that question.
彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
He bothered her with questions.
彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問する事を恥じている。
Ask the teacher when you have a question.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
Don't hesitate to ask questions.
質問をするのをためらわないで下さい。
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.
中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
Tom asked a stupid question.
トムは馬鹿な質問をした。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
You may ask a question of that teacher.
あの先生に質問してもいいですよ。
I didn't expect that question.
その質問は予期していなかった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
