Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
She was not ashamed to ask me a question.
彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
Can I ask you a question?
質問していい?
Tom hardly ever asks questions.
トムはめったに質問をしない。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
I was terribly confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
She asked us several questions.
彼女は私たちにいくつか質問をした。
I should say this is too simple question.
これは単純すぎる質問でしょうね。
You may ask that teacher questions.
あの先生に質問してもいいですよ。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"
水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ!」と言った。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Kato asked him many questions about the United States.
加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
Please ask me any time you have a question.
質問があったらいつでも聞いてください。
I asked him a question.
私は彼に質問を尋ねた。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
Dare you ask me another question?
あえてまた僕に質問する気か。
Can I ask you a question?
あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
Let me ask you a question.
質問をさせてください。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
The visitor asked the class a question.
参観者はクラスに1つの質問をした。
They ask her many questions.
彼らは彼女にたくさんの質問をする。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
May I ask you a question?
質問してもよろしいでしょうか。
They assailed the new teacher with questions.
彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
Don't bother me with such foolish questions.
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Please feel free to ask me any question.
どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
Do you have any further questions?
更に質問がありますか。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".