The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He asked questions at random.
彼は手当たりしだいに質問した。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.
終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
The question is by no means easy.
その質問は決してやさしくない。
He asked the same question of many people.
彼は多くの人に同じ質問をした。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。
She asked several question of us.
彼女は私たちにいくつかの質問をした。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
You shouldn't ask personal questions.
個人的な質問はしないほうがいいよ。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I was much confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
Do you have a question?
何か質問はありますか。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる？」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
The teacher began to shoot questions at me.
先生は私に質問を浴びせ始めた。
She knew better than to ask such a stupid question.
彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
Don't be afraid to ask questions.
質問をする事を恐れてはいけない。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Bob asked the teacher some questions.
ボブは先生にいくつか質問をした。
In respect to your question, I have nothing to say.
ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
Please feel free to ask questions.
どうぞ遠慮なく質問してください。
I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
Let's ask some questions.
私達にいくつか質問させてください。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Let us begin our analysis by positing the following question.
次の質問をたてることから分析を始めよう。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
Do you have any questions?
質問はありますか？
He's always asking silly questions.
彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
He asked some questions of the lady standing next to him.
彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
