UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
May I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
In such a case, you can always ask a question in return.そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Please don't hesitate to ask me any questions.どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
With respect to this question, there are three opinions.この質問にたいして、3つの意見があります。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
So far does anyone have any question?これまでのところで何か質問はありませんか。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
I've got a question.質問があります。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
It's rude of you to ask her that question.彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Tom asked several people the same question.トムは何人かの人に同じ質問をした。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル0120—00—0000までお電話下さい。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
That's a good question.良い質問です。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
The question was discussed in detail.質問が詳細に討議された。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
I have a question.質問があります。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License