UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can I ask you a question?質問していい?
Do you have a question?質問はおありですか。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
Good question!よい質問だ。
Answer the question.質問に答えなさい。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
Can I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I was asked a question in my turn.今度は私の方が質問された。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
May I ask a couple of questions?2つの質問をしてもよいですか。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
That's a good question.よい質問だ。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか?
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
Raise your hand if you have a question.質問があれば手を挙げなさい。
Actually this will be my fourth question.実はこれで4度目の質問になります。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
May I ask a few questions?2、3質問をしてもよろしいですか。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
I have another question.もうひとつ質問があります。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License