The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Please ask me any time you have a question.
質問があったらいつでも聞いてください。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.
先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I didn't expect that question.
その質問は予期していなかった。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
We were somewhat surprised at his strange question.
私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
Ask the teacher when you have a question.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
At last, we succeeded in solving the question.
とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He bothered her with questions.
彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.
中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
May I ask you a question?
あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
I asked Tony a question.
私はトニー君に質問した。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.
終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
May I ask a question?
質問してもよろしいですか。
Please let me know if you have any questions.
何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
Takeshi raised his hand to ask a question.
タケシは質問しようと手を上げた。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
Tom rarely asks questions.
トムはめったに質問をしない。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
She asked us several questions.
彼女は私たちにいくつか質問をした。
The students bothered the teacher with silly questions.
生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
Your question does not bear on the subject under discussion.
君の質問は討議中の問題と関係がない。
He asked the same question of many people.
彼は多くの人に同じ質問をした。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
Don't avoid my question.
僕の質問を避けてはいけない。
He asked her some questions.
彼は彼女にいくつか質問をしました。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
Tom repeated his question.
トムは質問を繰り返した。
Will you put your questions in written form?
質問は書いていただけませんか。
I would like to address two questions.
質問は2つしたいと思います。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
The teacher didn't let the students ask any questions.
その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Let us begin our analysis by positing the following question.
次の質問をたてることから分析を始めよう。
Do you have any questions in this lesson?
この課で何か質問がありますか。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".