The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
I would like to address two questions.質問は２つしたいと思います。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
We asked several questions of him.我々は、彼にいくつかの質問をした。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
I have got a question.質問があります。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Do you have any questions?質問はありますか？
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
The question was discussed in detail.質問が詳細に討議された。
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ挙手して下さい。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
I was terribly confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
Answer me.私の質問に答えなさい。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License