The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My son often worries me by asking a lot of questions.
息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
He's always asking silly questions.
彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
I would like to address two questions.
質問は２つしたいと思います。
Put the question in writing.
質問は書面にして下さい。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
I raised my hand to ask a question.
私は質問するために手を上げた。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
Please let me know if you have any questions.
何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
Bob asked the teacher some questions.
ボブは先生にいくつか質問をした。
May I ask a question?
ひとつ質問してもいいですか。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
I'll ask you these questions.
次のようなことをあなたに質問したい。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.
終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
I have got a question.
質問があります。
Are there any questions?
質問はありますか？
Don't bother me with such foolish questions.
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I only asked you the question out of curiosity.
私は好奇心からその質問をしただけだ。
Might I ask you a question?
あなたに質問をしてもいいですか。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Tom asked several people the same question.
トムは何人かの人に同じ質問をした。
Tom asked a stupid question.
トムは馬鹿げた質問をした。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
She asked us several questions.
彼女は私たちにいくつか質問をした。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
The man raised his hand to ask a question.
彼は質問をするために挙手した。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
He often asks silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする。
The question is by no means easy.
その質問は決してやさしくない。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
At last, we succeeded in solving the question.
とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
After I asked him a question, what he meant was clarified.
彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
The teacher was deluged with questions.
その教師には質問が殺到した。
I need to ask you a silly question.
バカな質問があるんだ。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
I am familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方をよく知っている。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
He gave correct answers to the questions.
彼は質問に対して正確な判断をした。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
She got rattled by the stupid question.
彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
May I ask a question?
質問があるのですが。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
That student raised his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
Don't avoid my question.
僕の質問を避けてはいけない。
He interrupted the speaker with frequent questions.
彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
He repeated his question.
彼は質問を繰り返しました。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
I asked each boy three questions.
私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
