The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Ask your question.質問をどうぞ。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Good question!よい質問だ。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Tom asked several people the same question.トムは何人かの人に同じ質問をした。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
Can I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
He asked questions at random.彼は手当たりしだいに質問した。
The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
So far does anyone have any question?これまでのところで何か質問はありませんか。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Can I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
That's a good question.良い質問です。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License