The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was terribly confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
Answer the question.質問に答えなさい。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
That's a good question.良い質問です。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ挙手して下さい。
Do you have a question?質問はおありですか。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Do you have any other questions?他に何か質問がありますか。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
I would like to address two questions.質問は２つしたいと思います。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
It's a good question.よい質問だ。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
It's rude of you to ask her that question.彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Can I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Good question!よい質問だ。
We asked several questions of him.我々は、彼にいくつかの質問をした。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Feel free to ask any questions.気軽に何でも質問して下さい。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
Can I ask you a question?質問していい？
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Your questions were too direct.君の質問は直接的すぎた。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
Do you have any questions?質問はおありですか。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License