UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ挙手して下さい。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
She put up her hand to ask a question.彼女は質問をするために手を上げた。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問!
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
Do you have any questions?質問はおありですか。
May I ask you a question?質問していい?
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
Can I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
It's a good question.よい質問だ。
Are there any questions?質問はありますか?
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
I was terribly confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Raise your hand if you have a question.質問があれば手を挙げなさい。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
So far does anyone have any question?これまでのところで何か質問はありませんか。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
Please write in a way that concretely conveys the question.質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
May I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Do you have any more questions?他に質問はありますか?
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Ask your question.質問をどうぞ。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License