The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He asked me a question.
彼は私に質問した。
It's rude of you to ask her that question.
彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
He is being harassed by a flood of questions from his students.
彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Don't bother me with such foolish questions.
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
I have a stupid question.
バカな質問があるんだ。
I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
He raised his hand to ask a question.
彼は質問するために手をあげた。
Do you have any further questions?
さらに質問はありますか。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
I was awfully confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
He asked the same question of many people.
彼は多くの人に同じ質問をした。
I would like to address two questions.
質問を二つしたいと思います。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I am familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方をよく知っている。
The visitor asked the class a question.
参観者はクラスに１つの質問をした。
She knew better than to ask such a stupid question.
彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
A question arose as to who should be the leader.
誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
Don't be afraid to ask questions.
質問をする事を恐れてはいけない。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
What an irrelevant question!
なんてどうでもいい質問！
Nobody having any question, he ended the lecture.
誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
The question is by no means easy.
その質問は決してやさしくない。
Ask the teacher when you have a question.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで４度目の質問になります。
She asked several question of us.
彼女は私たちにいくつかの質問をした。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
He asked a very good question.
彼はとてもよい質問をした。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.
さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
He gave correct answers to the questions.
彼は質問に対して正確な判断をした。
Please permit me to ask you some questions.
あなたにいくつか質問させてください。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Tom asked several people the same question.
トムは何人かの人に同じ質問をした。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
She asked us several questions.
彼女は私たちにいくつか質問をした。
The latest exam was difficult and its questions misleading.
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
If you have a question, please ask me.
質問があれば私に聞いてください。
I need to ask you a silly question.
バカな質問があるんだ。
The girl looked embarrassed at his rude question.
彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
May I ask a couple of questions?
二つ質問してもいいですか。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
She asked the same question of everyone in turn.
彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
I'll ask you these questions.
次のようなことをあなたに質問したい。
She got rattled by the stupid question.
彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
Do you have any questions?
質問はおありですか。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
The teacher didn't let the students ask any questions.
その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
He asked his teacher stupid questions.
彼は先生に間抜けな質問をした。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Please feel free to ask a question at any time.
いつでも遠慮せずに質問して下さい。
The students bothered the teacher with silly questions.
生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
They assailed the new teacher with questions.
彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
Tom almost never asks questions.
トムはめったに質問をしない。
I'd like to ask a question.
１つ質問してみたい。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる？」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
Ask your question.
質問をどうぞ。
Every student was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Can I ask some questions?
少し質問があるのですが、よろしいですか？
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
