UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
Ask your question.質問をどうぞ。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
Do you mind if I ask you a question?質問してもかまいませんか。
Do you have any questions?質問はありますか?
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
The teacher was deluged with questions.その教師には質問が殺到した。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
It's rude of you to ask her that question.彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる?」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか?
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
May I ask a couple of questions?2つの質問をしてもよいですか。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
I don't dare ask such a silly question.こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
Please don't hesitate to ask me any questions.どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
I've got a question.質問があります。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
In such a case, you can always ask a question in return.そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
It's a good question.よい質問だ。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
Ask the teacher when you have a question.質問があるときは、先生に聞きなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License