The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問！
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか？
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
With respect to this question, there are three opinions.この質問にたいして、３つの意見があります。
Ask the teacher when you have a question.質問があるときは、先生に聞きなさい。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
She nodded in response to my question.彼女は私の質問に対してうなずいた。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ挙手して下さい。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
I've got a question.質問があります。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
He nodded in response to my question.彼は私の質問に対してうなずいた。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Do you mind if I ask you a question?質問してもかまいませんか。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
The teacher was deluged with questions.その教師には質問が殺到した。
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
Can I ask you a question?質問していい？
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Your questions were too direct.君の質問は直接的すぎた。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License