The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can I ask you a question?
質問していい？
It's an embarrassing question.
それは困った質問だな。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
The son asked a question of his mother.
息子は母親に質問した。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Do you have any questions in this lesson?
この課で何か質問がありますか。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.
国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
Answer the question.
質問に答えなさい。
He asked some questions of the lady standing next to him.
彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
May I ask you some questions about your name?
あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
I need to ask you a silly question.
バカな質問があるんだ。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
That's a very good question.
とてもいい質問ですね。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Tom almost never asks questions.
トムはめったに質問をしない。
Don't bother me with such foolish questions.
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
I didn't expect that question.
その質問は予期していなかった。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?
少し質問があるのですが、よろしいですか？
I asked him a question.
私は彼に質問をした。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.
トムは質問をしたかったが、しなかった。
The teacher began to shoot questions at me.
先生は私に質問を浴びせ始めた。
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
Please feel free to ask me questions.
遠慮なく私に質問して下さい。
Please feel free to ask a question at any time.
いつでも遠慮せずに質問して下さい。
I put this question to him.
私はこの質問を彼にした。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
May I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
May I ask you a question?
あなたに質問してもいい。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.
お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
The students bothered the teacher with silly questions.
生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
He asked his teacher several questions.
彼は先生にいくつか質問をした。
He raised his hand to ask a question.
彼は質問するために手をあげた。
Let's begin with that question.
その質問から始めましょう。
The teacher asked me a difficult question.
先生は私に難しい質問をした。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
The latest exam was difficult and its questions misleading.
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
So far does anyone have any question?
これまでのところで何か質問はありませんか。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Do you have a question?
何か質問はありますか。
The man raised his hand to ask a question.
彼は質問をするために挙手した。
I'll ask you these questions.
次のようなことをあなたに質問したい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
