All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
What an irrelevant question!
なんてどうでもいい質問！
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
The question was so complicated that they were all mixed up.
質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
I would like to address two questions.
質問は２つしたいと思います。
Your question is not relevant to the subject.
君の質問は当面の話題とは関係がない。
She knew better than to ask such a stupid question.
彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
The reporter shot questions at the politician.
記者は政治家に質問を浴びせた。
I'd like to ask a question.
１つ質問してみたい。
At last, we succeeded in solving the question.
とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
The man raised his hand to ask a question.
彼は質問をするために挙手した。
Don't hesitate to ask questions.
質問をするのをためらわないで下さい。
Let's ask some questions.
私達にいくつか質問させてください。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
I anticipated his question.
私は彼の質問の先手を打った。
He asked me two questions.
彼は私に二つ質問をした。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.
どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
May I ask a couple of questions?
二つ質問してもいいですか。
The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。
She asked several question of us.
彼女は私たちにいくつかの質問をした。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
The child bothered him with questions.
その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
Do you have any questions?
何か質問がありますか。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
I'm familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方を知っている。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.
トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
Please feel free to ask a question at any time.
いつでも遠慮せずに質問して下さい。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
My son often worries me by asking a lot of questions.
息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
Might I ask you a question?
あなたに質問をしてもいいですか。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問する事を恥じている。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
I find no shame in asking questions.
私は質問することを恥とはしていない。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで４度目の質問になります。
I asked Tony a question.
私はトニー君に質問した。
May I ask a couple of questions?
２つの質問をしてもよいですか。
She got rattled by the stupid question.
彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
Feel free to ask any questions.
気軽に何でも質問して下さい。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
You shouldn't ask personal questions.
個人的な質問はしないほうがいいよ。
Do you have any further questions to ask?
何かもっと質問がありますか。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.
彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Please feel free to ask me any question.
どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
Ask your question.
質問をどうぞ。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
