The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't hesitate to ask me any questions.
ためらわずにどんな質問でもしてください。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
You shouldn't ask personal questions.
個人的な質問はしないほうがいいよ。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
I was asked a question in my turn.
今度は私の方が質問された。
May I ask a few questions?
２、３質問をしてもよろしいですか。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
I asked Tony a question.
私はトニー君に質問した。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Some questions were asked me by the teacher.
いくつかの質問が先生によって私になされた。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Do you have any questions?
何か質問はありますか。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
He often asks silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする。
Tom seldom asks questions.
トムはめったに質問をしない。
The child annoyed her with questions.
子供は彼女が質問で迷惑した。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
That is a very good question.
とてもいい質問ですね。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
The teacher began to shoot questions at me.
先生は私に質問を浴びせ始めた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
The question was so complicated that they were all mixed up.
質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
Don't avoid my question.
僕の質問を避けてはいけない。
Do you have any further questions?
他に質問はありますか？
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
Feel free to ask any questions.
どんな質問でも遠慮なくしなさい。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.
先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
He is above asking questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
Can I ask you a question?
質問してもいいですか。
The teacher asked me a difficult question.
先生は私に難しい質問をした。
May I ask you a question?
あなたに質問してもいい。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
Don't ask such hard questions.
そんな難しい質問をするな。
He asked me two questions.
彼は私に二つ質問をした。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!
どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
If you have any questions, please let me know.
もしご質問があればお知らせください。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
