UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He asked questions at random.彼は手当たりしだいに質問した。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Do you have any questions?質問はありますか?
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Raise your hand if you have a question.質問があれば手を挙げなさい。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Can I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか?
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
That's a good question.良い質問です。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Tom asked several people the same question.トムは何人かの人に同じ質問をした。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Ask the teacher when you have a question.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
I've got a question.質問があります。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
Please feel free to ask me any question.どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
I have got a question.質問があります。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
May I ask a few questions?2、3質問をしてもよろしいですか。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Your questions were too direct.君の質問は直接的すぎた。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
In such a case, you can always ask a question in return.そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
Answer me.私の質問に答えなさい。
The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
I have been asked by a reader about free and direct translations.読者の方から意訳と直訳について質問されました。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
I would like to address two questions.質問は2つしたいと思います。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License