The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you have any questions about the menu?
料理について何か質問がありますか。
I raised my hand to ask a question.
私は質問するために手を上げた。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.
彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.
お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
This question is by no means easy.
この質問は決してやさしくない。
Good question!
よい質問だ。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!
どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
Please feel free to ask me any question.
どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
You shouldn't ask personal questions.
個人的な質問はしないほうがいいよ。
Bob asked the teacher some questions.
ボブは先生にいくつか質問をした。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで4度目の質問になります。
He asked her some questions.
彼は彼女にいくつか質問をしました。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
May I ask a question?
質問があるのですが。
I find no shame in asking questions.
私は質問することを恥とはしていない。
What an irrelevant question!
なんてどうでもいい質問!
Please don't hesitate to ask me any questions.
どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
She put up her hand to ask a question.
彼女は質問をするために手を上げた。
He asked his teacher stupid questions.
彼は先生に間抜けな質問をした。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
I only asked you the question out of curiosity.
私は好奇心からその質問をしただけだ。
He often asks silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.
中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
My son often worries me by asking a lot of questions.
息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
These questions are easy to answer.
これらの質問は、答えるのが簡単だ。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
May I ask you a question?
あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
I was much confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.