One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “質問”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
You shouldn't ask personal questions.個人的な質問はしないほうがいいよ。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
May I ask a question?質問があるのですが。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Do you have any more questions?他に質問はありますか？
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
I was terribly confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
Do you have any questions?質問はありますか？
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Actually this will be my fourth question.実はこれで４度目の質問になります。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
It's a good question.よい質問だ。
Raise your hand if you have a question.質問があれば手を挙げなさい。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
That's a good question.よい質問だ。
That's a good question.良い質問です。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか？
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
He asked me a question.彼は私に質問した。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
Do you have any questions?質問はおありですか。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
In such a case, you can always ask a question in return.そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License