The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't hesitate to ask me any questions.
ためらわずにどんな質問でもしてください。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I'll ask you these questions.
次のようなことをあなたに質問したい。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?
少し質問があるのですが、よろしいですか?
I didn't expect that question.
その質問は予期していなかった。
Please feel free to ask questions.
どうぞ遠慮なく質問してください。
Please don't hesitate to ask me any questions.
どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
Let us begin our analysis by positing the following question.
次の質問をたてることから分析を始めよう。
I asked a question of him.
私は彼に質問をした。
It's a good question.
よい質問だ。
Bob asked the teacher some questions.
ボブは先生にいくつか質問をした。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
He is above asking questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
May I ask you a question?
質問してもいいですか。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
In such a case, you can always ask a question in return.
そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
Don't be afraid to ask questions.
質問をする事を恐れてはいけない。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
May I ask a few questions?
2、3質問をしてもよろしいですか。
I've got a question.
質問があります。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
Might I ask you a question?
あなたに質問をしてもいいですか。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
She nodded in response to my question.
彼女は私の質問に対してうなずいた。
She knew better than to ask such a stupid question.
彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
Can I ask you a question?
あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
You can always ask a question in return.
君はいつでもその代わりに質問をすることができる。
Don't hesitate to ask your teacher a question.
質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
I was asked a question in my turn.
今度は私の方が質問された。
May I ask a question?
ひとつ質問してもいいですか。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
Miss Green asked two questions of me.
グリーン先生は私に二つの質問をした。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
His pride won't allow him to ask questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
He was puzzled by the question.
彼はその質問に当惑した。
The pupil held up his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
Every student was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.