The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can I ask you a question?
あなたに質問してもいい。
May I ask you a question?
質問してもよろしいでしょうか。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
I was terribly confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
That is a very good question.
とてもいい質問ですね。
Dare you ask me another question?
あえてまた僕に質問する気か。
Miss Green asked two questions of me.
グリーン先生は私に二つの質問をした。
He asked me some questions about the math test.
彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
May I ask you a question?
質問してもいいですか。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
In respect to your question, I have nothing to say.
ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Do you have any other questions?
他に何か質問がありますか。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The latest exam was difficult and its questions misleading.
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
She asked me a question.
彼女は私に質問をした。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
I have no further questions.
これ以上質問はありません。
Tom almost never asks questions.
トムはめったに質問をしない。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる?」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
He asked some questions of the lady standing next to him.
彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ挙手して下さい。
Takeshi raised his hand to ask a question.
タケシは質問しようと手を上げた。
Ask the teacher when you have a question.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
Don't avoid my question.
僕の質問を避けてはいけない。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
I put this question to him.
私はこの質問を彼にした。
He raised his hand to ask a question.
彼は質問するために手をあげた。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Do you have any further questions?
更に質問がありますか。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
He asked a very good question.
彼はとてもよい質問をした。
I asked him a question.
私は彼に質問をした。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
Father was tormented by my silly question.
父は私の愚かな質問に苦しみられた。
He is being harassed by a flood of questions from his students.
彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Don't ask me such a hard question.
そんな難しい質問はよしてくれ。
He gave correct answers to the questions.
彼は質問に対して正確な判断をした。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Do you have any questions about the food?
料理について何か質問がありますか。
May I ask you a question?
1つ質問してもいいですか。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?
少し質問があるのですが、よろしいですか?
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".