UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He turned away the question.彼はその質問を避けた。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい?
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
The question was discussed in detail.質問が詳細に討議された。
I put this question to him.私はこの質問を彼にした。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
In such a case, you can always ask a question in return.そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Do you have any questions?質問はありますか?
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
Do you have any other questions?他に何か質問がありますか。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル0120—00—0000までお電話下さい。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
With respect to this question, there are three opinions.この質問にたいして、3つの意見があります。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
Actually this will be my fourth question.実はこれで4度目の質問になります。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
She nodded in response to my question.彼女は私の質問に対してうなずいた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
Do you have any questions?質問はおありですか。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
You can always ask a question in return.君はいつでもその代わりに質問をすることができる。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
Can I ask you a question?質問していい?
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
She put up her hand to ask a question.彼女は質問をするために手を上げた。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
That's a good question.良い質問です。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
I have got a question.質問があります。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License