The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom asked a stupid question.
トムは馬鹿な質問をした。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I asked him about the accident.
その事故について彼に質問した。
I had some questions and raised my hand.
私は質問があったので、手を挙げた。
It is up to you to decide what to do.
する事を決めるのはあなたの質問です。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
Miss Green asked two questions of me.
グリーン先生は私に二つの質問をした。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
Do you have any questions about the food?
料理について何か質問がありますか。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
That is a very good question.
とてもいい質問ですね。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Tom seldom asks questions.
トムはめったに質問をしない。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
We were somewhat surprised at his strange question.
私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I'll ask you these questions.
次のようなことをあなたに質問したい。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
分からない時は遠慮なく御質問下さい。
He was puzzled at the question.
彼はその質問に当惑した。
I would like to address two questions.
質問は２つしたいと思います。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
I didn't expect that question.
その質問は予期していなかった。
It's rude of you to ask her that question.
彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
I raised my hand to ask a question.
私は質問するために手を上げた。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
Don't hesitate to ask questions.
質問をするのをためらわないで下さい。
It's an embarrassing question.
それは困った質問だな。
Can I ask you a question?
質問をしてもいいですか。
She put up her hand to ask a question.
彼女は質問をするために手を上げた。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.
終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
Ask your question.
質問をどうぞ。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.
彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
May I ask a couple of questions?
２つの質問をしてもよいですか。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
She asked the same question of everyone in turn.
彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
I asked him many questions about ecology.
私は生態学について彼に多くの質問をした。
Tom asked a stupid question.
トムは馬鹿げた質問をした。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
I asked each boy three questions.
私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
That's a good question.
よい質問だ。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
Father was tormented by my silly question.
父は私の愚かな質問に苦しみられた。
Don't be afraid to ask questions.
質問をする事を恐れてはいけない。
Your question does not bear on the subject under discussion.
君の質問は討議中の問題と関係がない。
May I ask a few questions?
２、３質問をしてもよろしいですか。
May I ask a couple of questions?
二つ質問してもいいですか。
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
