The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Answer me.私の質問に答えなさい。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れていてはだめ。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか？
I was terribly confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
That's a good question.良い質問です。
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
With respect to this question, there are three opinions.この質問にたいして、３つの意見があります。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
It's rude of you to ask her that question.彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
He asked a few questions of me.彼は私に２、３の質問をした。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問！
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License