If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ挙手して下さい。
Will you put your questions in written form?
質問は書いていただけませんか。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
Please permit me to ask you some questions.
あなたにいくつか質問させてください。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
He asked his teacher stupid questions.
彼は先生に間抜けな質問をした。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.
もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
Tom hardly ever asks questions.
トムはめったに質問をしない。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
Every student was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"
水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ！」と言った。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
She was not ashamed to ask me a question.
彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
May I ask you a question?
１つ質問してもいいですか。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
She put up her hand to ask a question.
彼女は質問をするために手を上げた。
If you don't understand, ask a question.
もしわからなかったら質問して下さい。
Do you have any questions about the menu?
料理について何か質問がありますか。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
I find no shame in asking questions.
私は質問することを恥とはしていない。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
