UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Tom asked several people the same question.トムは何人かの人に同じ質問をした。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Can I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問!
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
May I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい?
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
Do you have any questions?質問はありますか?
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Good question!よい質問だ。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
Do you have a question?質問はおありですか。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに1つの質問をした。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
I've got a question.質問があります。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
That's a good question.良い質問です。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
I would like to address two questions.質問は2つしたいと思います。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
Are there any questions?質問はありますか?
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
Can I ask you a question?質問していい?
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル0120—00—0000までお電話下さい。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる?」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
I have another question.もうひとつ質問があります。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License