The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
Don't be afraid to ask questions.
質問をする事を恐れてはいけない。
You may ask a question of that teacher.
あの先生に質問してもいいですよ。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.
もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
Do you mind if I ask you a question?
質問してもかまいませんか。
Let us begin our analysis by positing the following question.
次の質問をたてることから分析を始めよう。
He asked me some questions about the math test.
彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
He was puzzled at the question.
彼はその質問に当惑した。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
Answer the question.
質問に答えなさい。
I was awfully confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
She got rattled by the stupid question.
彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
He annoys me with questions.
彼はやかましく質問してくる。
May I ask you some questions about your name?
あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
In respect to your question, I have nothing to say.
ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Would you mind repeating the question?
質問を繰り返していただけませんか。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.
先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
They assailed the new teacher with questions.
彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
He asked a very good question.
彼はとてもよい質問をした。
We were somewhat surprised at his strange question.
私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
Let's ask some questions.
私達にいくつか質問させてください。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
The reporters continued to ask questions.
リポーター達は質問を続けた。
Don't ask me so many questions. Use your head.
私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
If you have a question, please ask me.
質問があれば私に聞いてください。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Nobody having any question, he ended the lecture.
誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
He asked her some questions.
彼は彼女にいくつか質問をしました。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
The child annoyed him with questions.
子供は彼が質問で迷惑した。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
You shouldn't ask personal questions.
個人的な質問はしないほうがいいよ。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
Do you have any questions about the food?
料理について何か質問がありますか。
Let's begin with that question.
その質問から始めましょう。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.
私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
The question is by no means easy.
その質問は決してやさしくない。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
May I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Do you have any questions?
何か質問はありますか。
I was much confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
Bob asked the teacher some questions.
ボブは先生にいくつか質問をした。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
Might I ask you a question?
あなたに質問をしてもいいですか。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
分からない時は遠慮なく御質問下さい。
Tom hardly ever asks questions.
トムはめったに質問をしない。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!
どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
I anticipated his question.
私は彼の質問の先手を打った。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
May I ask you some more questions?
もう少し質問してもいいですか。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
She asked me a question.
彼女は私に質問をした。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Don't ask me such a hard question.
そんな難しい質問はよしてくれ。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
The latest exam was difficult and its questions misleading.
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
Feel free to ask any questions.
気軽に何でも質問して下さい。
Some questions were asked me by the teacher.
いくつかの質問が先生によって私になされた。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
Can I ask you a question?
質問していい？
Put the question in writing.
質問は書面にして下さい。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
She put up her hand to ask a question.
彼女は質問をするために手を上げた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
