The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
May I ask you a question?
あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
I asked him many questions about ecology.
私は生態学について彼に多くの質問をした。
That question still sticks me.
その質問はいまだに頭から離れない。
Do you have any questions about the menu?
料理について何か質問がありますか。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ挙手して下さい。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
My son often worries me by asking a lot of questions.
息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
I have been asked by a reader about free and direct translations.
読者の方から意訳と直訳について質問されました。
I didn't expect that question.
その質問は予期していなかった。
Let's begin with that question.
その質問から始めましょう。
He was puzzled at the question.
彼はその質問に当惑した。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!
どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.
私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
She nodded in response to my question.
彼女は私の質問に対してうなずいた。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.