The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Put the question in writing.
質問は書面にして下さい。
Are there any questions?
質問はありますか？
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Feel free to ask any questions.
どんな質問でも遠慮なくしなさい。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
Let us begin our analysis by positing the following question.
次の質問をたてることから分析を始めよう。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
May I ask a couple of questions?
２つの質問をしてもよいですか。
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
I have got a question.
質問があります。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Please ask me any time you have a question.
質問があったらいつでも聞いてください。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
I would like to address two questions.
質問は２つしたいと思います。
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
Do you mind if I ask you a question?
質問してもかまいませんか。
He was confused by a sudden question.
唐突な質問に彼は泡を食った。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
He repeated his question.
彼は質問を繰り返しました。
Feel free to ask any questions.
気軽に何でも質問して下さい。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
The child annoyed her with questions.
子供は彼女が質問で迷惑した。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
I've got a question.
質問があります。
She asked several question of us.
彼女は私たちにいくつかの質問をした。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで４度目の質問になります。
Don't avoid my question.
僕の質問を避けてはいけない。
Every student was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
