The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
That student raised his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
It's a good question.
よい質問だ。
Don't hesitate to ask questions.
質問するのをためらわないでください。
The teacher was deluged with questions.
その教師には質問が殺到した。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
Don't be afraid to ask questions.
質問をする事を恐れてはいけない。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
The child annoyed her with questions.
子供は彼女が質問で迷惑した。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
That's a very good question.
とてもいい質問ですね。
Please feel free to ask me any question.
どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
Ask the teacher when you have a question.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
That's a good question.
よい質問だ。
I asked him many questions about ecology.
私は生態学について彼に多くの質問をした。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
I have got a question.
質問があります。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問する事を恥じている。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる？」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
I should say this is too simple question.
これは単純すぎる質問でしょうね。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Let us begin our analysis by positing the following question.
次の質問をたてることから分析を始めよう。
That is a very good question.
とてもいい質問ですね。
The question threw him off his balance.
その質問で彼はすっかりあわてた。
Do you have any questions?
質問はおありですか。
After I asked him a question, what he meant was clarified.
彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
A question arose as to who should be the leader.
誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
I'll ask you these questions.
次のようなことをあなたに質問したい。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.
もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
