UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He asked some questions of the lady standing next to him.彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問!
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
I have got a question.質問があります。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
Can I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
May I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
Do you mind if I ask you a question?質問してもかまいませんか。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.「お父さん、質問してもいい?」と彼女は経験を積んだ親なら誰でもおなじみの、我慢強く苛立ちを抑えた調子で口火を切った。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
That's a good question.良い質問です。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル0120—00—0000までお電話下さい。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
Actually this will be my fourth question.実はこれで4度目の質問になります。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
Good question!よい質問だ。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Do you have a question?何か質問はありますか。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Answer the question.質問に答えなさい。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
I have another question.もうひとつ質問があります。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License