Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
She kept on asking me questions the whole time.
彼女はずっと質問ばかりしていた。
They ask her many questions.
彼らは彼女にたくさんの質問をする。
The question threw him off his balance.
その質問で彼はすっかりあわてた。
I am familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方をよく知っている。
The latest exam was difficult and its questions misleading.
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
The child bothered him with questions.
その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
May I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Don't avoid my question.
僕の質問を避けてはいけない。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
She put up her hand to ask a question.
彼女は質問をするために手を上げた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
His pride won't allow him to ask questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I find no shame in asking questions.
私は質問することを恥とはしていない。
I've got a question.
質問があります。
He asked me two questions.
彼は私に二つ質問をした。
He asked the same question of many people.
彼は多くの人に同じ質問をした。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
He was puzzled at the question.
彼はその質問に当惑した。
Please feel free to ask me any question.
どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
He gave a positive answer to my question.
彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He repeated his question.
彼は質問を繰り返しました。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
He raised his hand to ask a question.
彼は質問するために手をあげた。
After I asked him a question, what he meant was clarified.
彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
May I ask a few questions?
２、３質問をしてもよろしいですか。
Don't ask me so many questions. Use your head.
私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
That's a good question.
良い質問です。
Can I ask you a question?
質問してもいいですか。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
If you have any questions, please let me know.
もしご質問があればお知らせください。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
