| They answered their teacher's question with difficulty. | 彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。 | |
| I'd like to ask a question. | 1つ質問してみたい。 | |
| If you want to ask a question, please put your hand up. | 質問がしたければ手を挙げてください。 | |
| Please feel free to ask a question at any time. | いつでも遠慮せずに質問して下さい。 | |
| I refuse to answer the question. | 私はその質問に答えることを拒否する。 | |
| At last, we succeeded in solving the question. | とうとう私達はその質問を解くことに成功した。 | |
| Yoko avoided answering my question. | 洋子は私の質問に答えることを避けた。 | |
| I can not answer your question. | 私はあなたの質問に答えることができない。 | |
| She couldn't answer the question. | 彼女は質問に答えることができなかった。 | |
| It is impossible for me to answer the question. | 私がその質問に答えることは不可能です。 | |
| That's a good question. | よい質問だ。 | |
| Do you have any questions about the menu? | 料理について何か質問がありますか。 | |
| This question is difficult to answer. | この質問は答えにくい。 | |
| Can I ask you a question? | あなたに1つ質問しても、よろしいですか。 | |
| Your question is not relevant to the subject. | 君の質問は当面の話題とは関係がない。 | |
| Would you have asked me this question if I had been a man? | 私が男性だったとしても同じ質問をするのですか? | |
| May I ask you a question? | 質問してもいいですか。 | |
| He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting. | 彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。 | |
| As for me, I have no question. | 私に関して言えば、何の質問もありません。 | |
| That's a hard question to answer. | それは答えにくい質問だ。 | |
| His pride won't allow him to ask questions. | 質問をすることは彼のプライドが許さない。 | |
| Can I ask some questions? | 少し質問があるのですが、よろしいですか? | |
| I anticipated his question. | 私は彼の質問の先手を打った。 | |
| The question was so complicated that they were all mixed up. | 質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。 | |
| May I ask a couple of questions? | 2つの質問をしてもよいですか。 | |
| It is up to you to decide what to do. | する事を決めるのはあなたの質問です。 | |
| I asked him a question. | 私は彼に質問をした。 | |
| No students could answer the question. | 生徒は誰もその質問に答えられませんでした。 | |
| She asked several question of us. | 彼女は私たちにいくつかの質問をした。 | |
| The visitor asked the class a question. | 参観者はクラスに1つの質問をした。 | |
| To see the answer to the question, simply click on the question. | 質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。 | |
| Answer the question. | 質問に答えなさい。 | |
| She wanted to ask a question, so she raised her hand. | 彼女は質問がしたかったので手を挙げた。 | |
| Just answer the question. | とにかく質問に答えなさい。 | |
| Please permit me to ask you some questions. | いくつか質問させてください。 | |
| I asked him about the accident. | その事故について彼に質問した。 | |
| His curiosity prompted him to ask questions. | 彼は好奇心に駆られて質問した。 | |
| I have a few questions. Would it be OK if I asked them? | 少し質問があるのですが、よろしいですか? | |
| That question is easy to answer. | その質問は答えやすい。 | |
| When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint. | 私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。 | |
| I asked Tony a question. | 私はトニー君に質問した。 | |
| Can I ask you a question? | あなたに質問してもいい。 | |
| Don't be afraid to ask questions. | 質問することを恐れてはいけない。 | |
| This question is by no means easy. | この質問は決してやさしくない。 | |
| Raise your hand if you have a question. | 質問があれば手を挙げなさい。 | |
| I ask these questions by way of finding out the cause of the accident. | 私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。 | |
| He was puzzled at the question. | 彼はその質問に当惑した。 | |
| You can always ask a question in return. | 君はいつでもその代わりに質問をすることができる。 | |
| I only asked you the question out of curiosity. | 私は好奇心からその質問をしただけだ。 | |
| Don't hesitate to ask questions if you don't understand. | 分からない時は遠慮なく御質問下さい。 | |
| Let's begin with that question. | その質問から始めましょう。 | |
| I asked him a question. | 私は彼に質問を尋ねた。 | |
| I was able to answer the question. | 私はその質問に答えることができた。 | |
| If our quote is inconvenient for you, please let us know. | 私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。 | |
| I found it easy to answer this question. | 私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。 | |
| The teacher began to shoot questions at me. | 先生は私に質問を浴びせ始めた。 | |
| She may be able to answer the question. | 彼女はその質問に答えることができるかもしれない。 | |
| To see the answer to the question, simply click on the question. | 質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。 | |
| If I knew the answer to the question, I would tell you. | その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。 | |
| Mr. Hashimoto was confused by Ken's question. | 橋本先生はケンの質問に当惑した。 | |
| Don't play dumb. Answer my question properly! | とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて! | |
| To my surprise, she could not answer the question. | 驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。 | |
| Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions. | もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。 | |
| May I ask a question? | 質問してもよろしいですか。 | |
| In such a case, you can always ask a question in return. | そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。 | |
| We were somewhat surprised at his strange question. | 私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。 | |
| It was impossible for me to answer this question. | 僕がこの質問に答えるのは不可能だった。 | |
| The teacher asked me how the moon differs from the earth. | 先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。 | |
| She can ask and answer questions. | 彼女は質問をし、答えることができる。 | |
| If you have a question, please ask me. | 質問があれば私に聞いてください。 | |
| The teacher asked me a difficult question. | 先生は私に難しい質問をした。 | |
| The teacher was deluged with questions. | その教師には質問が殺到した。 | |
| The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer. | その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。 | |
| The students asked questions one after another. | 生徒たちは次々と質問した。 | |
| I cannot answer so many questions at a time. | 一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。 | |
| He asked me a question. | 彼は私に質問した。 | |
| Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture. | 私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。 | |
| I am at a loss how to answer the question. | 質問にどう答えればよいのかわからない。 | |
| May I ask you a question? | あなたに質問してもいい。 | |
| Please answer this question for me. | 私のためにこの質問に答えてください。 | |
| Don't hesitate to ask questions. | 質問するのをためらわないでください。 | |
| Tom didn't answer your question. | トムは貴方の質問に答えなかった。 | |
| The girl looked embarrassed at his rude question. | 彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。 | |
| No one replied to the question. | 誰も質問に答えなかった。 | |
| She did not answer all the questions. | 彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。 | |
| Can I ask you a question? | 質問をしてもいいですか。 | |
| If you don't understand, ask a question. | もしわからなかったら質問して下さい。 | |
| She asked us several questions. | 彼女は私たちにいくつか質問をした。 | |
| Mr Hashimoto was confused by Ken's question. | 橋本先生はケンの質問に当惑した。 | |
| I'd like to ask Tom a few questions if I may. | もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。 | |
| Do I have to answer all of the questions? | 質問の全てに答えなければなりませんか。 | |
| Mr. Sato asked me many questions about the election. | 佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。 | |
| Answer my question carefully. | 注意して質問に答えなさい。 | |
| I had some questions and raised my hand. | 私は質問があったので、手を挙げた。 | |
| The little girl asked a question of her teacher. | その女の子は先生に質問をした。 | |
| As soon as I entered the class, the students started asking questions. | 私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。 | |
| If you have a question, please raise your right hand. | 質問があれば右手を挙げて下さい。 | |
| John will not answer the question. | ジョンはその質問に答えようとしない。 | |
| His father had asked the question the year he was fourteen. | 父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。 | |
| Feel free to ask any questions. | 気軽に何でも質問して下さい。 | |