Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れてはいけない。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
What an irrelevant question!
なんてどうでもいい質問！
He is above asking questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
The question was discussed in detail.
質問が詳細に討議された。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
The man raised his hand to ask a question.
彼は質問をするために挙手した。
After I asked him a question, what he meant was clarified.
彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
Do you mind if I ask you a question?
質問してもかまいませんか。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
His curiosity prompted him to ask questions.
彼は好奇心に駆られて質問した。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
I didn't expect that question.
その質問は予期していなかった。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Tom asked a stupid question.
トムは馬鹿な質問をした。
Do you have any further questions to ask?
何かもっと質問がありますか。
He asked me some questions about the math test.
彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
Let us begin our analysis by positing the following question.
次の質問をたてることから分析を始めよう。
At last, we succeeded in solving the question.
とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
She asked us several questions.
彼女は私たちにいくつか質問をした。
Ask the teacher when you have a question.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
Do you have any further questions?
他に質問はありますか？
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
That question still sticks me.
その質問はいまだに頭から離れない。
We asked several questions of him.
我々は、彼にいくつかの質問をした。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He annoys me with questions.
彼はやかましく質問してくる。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"
水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ！」と言った。
You may ask a question of that teacher.
あの先生に質問してもいいですよ。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
He bothered her with questions.
彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
Please permit me to ask you some questions.
いくつか質問させてください。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.
お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
The workers came to ask about their pay raises.
労働者達は昇給について質問に来た。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
I asked him a question.
私は彼に質問を尋ねた。
He asked the same question of many people.
彼は多くの人に同じ質問をした。
I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
