The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
Actually this will be my fourth question.実はこれで４度目の質問になります。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
The question was discussed in detail.質問が詳細に討議された。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Can I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Do you have a question?質問はおありですか。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
I've got a question.質問があります。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
He nodded in response to my question.彼は私の質問に対してうなずいた。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
Tom asked several people the same question.トムは何人かの人に同じ質問をした。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
Please feel free to ask me any question.どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
She nodded in response to my question.彼女は私の質問に対してうなずいた。
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License