Tom asked Mary many questions about life in Boston.
トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
He interrupted the speaker with frequent questions.
彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
Ask the teacher when you have a question.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
May I ask you a question?
１つ質問してもいいですか。
I have a question.
質問があります。
That student raised his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
He asked me some questions about the math test.
彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
She asked the same question of everyone in turn.
彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Stop bugging me with your annoying questions!
くどいよ君の質問は、もううるさい。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
Would you mind repeating the question?
質問を繰り返していただけませんか。
I have got a question.
質問があります。
Tom repeated his question.
トムは質問を繰り返した。
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
He asked a few questions of me.
彼は私に２、３の質問をした。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Don't ask me such a hard question.
そんな難しい質問はよしてくれ。
He was confused by a sudden question.
唐突な質問に彼は泡を食った。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
May I ask a couple of questions?
二つ質問してもいいですか。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Tom almost never asks questions.
トムはめったに質問をしない。
Tom asked a stupid question.
トムは馬鹿な質問をした。
He asked a very good question.
彼はとてもよい質問をした。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
Tom seldom asks questions.
トムはめったに質問をしない。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Don't avoid my question.
僕の質問を避けてはいけない。
I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
I asked her a difficult question.
私は彼女に難しい質問をした。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Father was tormented by my silly question.
父は私の愚かな質問に苦しみられた。
Good question!
よい質問だ。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
