The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
That's a good question.よい質問だ。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
Ask your question.質問をどうぞ。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Can I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル０１２０—００—００００までお電話下さい。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
He asked me a question.彼は私に質問した。
Answer me.私の質問に答えなさい。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I raised my hand to ask a question.私は質問するために手を上げた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか？
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
We asked several questions of him.我々は、彼にいくつかの質問をした。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
I have another question.もうひとつ質問があります。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Do you have any other questions?他に何か質問がありますか。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
Do you have any more questions?他に質問はありますか？
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
I have been asked by a reader about free and direct translations.読者の方から意訳と直訳について質問されました。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Please feel free to ask me any question.どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License