One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “質問”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
It's a good question.よい質問だ。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
I was terribly confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
I have a question.質問があります。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
Can I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Answer the question.質問に答えなさい。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
I would like to address two questions.質問は２つしたいと思います。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License