UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか?
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい?
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
Please write in a way that concretely conveys the question.質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
I would like to address two questions.質問は2つしたいと思います。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
Do you have a question?何か質問はありますか。
That question still sticks me.その質問はいまだに頭から離れない。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
The child bothered him with questions.その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
Do you have any further questions to ask?何かもっと質問がありますか。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ!」と言った。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
Do you have a question?質問はおありですか。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
The teacher was deluged with questions.その教師には質問が殺到した。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Please don't hesitate to ask me any questions.どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License