UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He asked questions at random.彼は手当たりしだいに質問した。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
You shouldn't ask personal questions.個人的な質問はしないほうがいいよ。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Do you have a question?何か質問はありますか。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる?」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
Do you have any questions?質問はありますか?
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
He asked some questions of the lady standing next to him.彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
May I ask a question?質問があるのですが。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
I raised my hand to ask a question.私は質問するために手を上げた。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
Actually this will be my fourth question.実はこれで4度目の質問になります。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
I don't dare ask such a silly question.こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
The question was discussed in detail.質問が詳細に討議された。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License