The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
The child bothered him with questions.その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
May I ask a question?質問があるのですが。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
I don't dare ask such a silly question.こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Tom asked several people the same question.トムは何人かの人に同じ質問をした。
With respect to this question, there are three opinions.この質問にたいして、３つの意見があります。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
Do you mind if I ask you a question?質問してもかまいませんか。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか？
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ！」と言った。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ挙手して下さい。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License