UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
May I ask a few questions?2、3質問をしてもよろしいですか。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。
You can always ask a question in return.君はいつでもその代わりに質問をすることができる。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Are there any questions?質問はありますか?
I'd like to ask a question.1つ質問してみたい。
It's a good question.よい質問だ。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
He asked questions at random.彼は手当たりしだいに質問した。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
I have a question.質問があります。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
I was asked a question in my turn.今度は私の方が質問された。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
I would like to address two questions.質問は2つしたいと思います。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
Do you have a question?質問はおありですか。
Ask the teacher when you have a question.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる?」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
She put up her hand to ask a question.彼女は質問をするために手を上げた。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
He asked a few questions of me.彼は私に2、3の質問をした。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License