Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
Don't ask such hard questions.
そんな難しい質問をするな。
The workers came to ask about their pay raises.
労働者達は昇給について質問に来た。
She put up her hand to ask a question.
彼女は質問をするために手を上げた。
Tom hardly ever asks questions.
トムはめったに質問をしない。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Please ask me any time you have a question.
質問があったらいつでも聞いてください。
What an irrelevant question!
なんてどうでもいい質問！
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.
トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Every student was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Takeshi raised his hand to ask a question.
タケシは質問しようと手を上げた。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.
国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
Do you have any further questions?
更に質問がありますか。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
