The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
Do you have any questions?質問はありますか？
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問！
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
I was asked a question in my turn.今度は私の方が質問された。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Are there any questions?質問はありますか？
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
In such a case, you can always ask a question in return.そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He asked questions at random.彼は手当たりしだいに質問した。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
That's a good question.よい質問だ。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
I have been asked by a reader about free and direct translations.読者の方から意訳と直訳について質問されました。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
I have a question.質問があります。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
Raise your hand if you have a question.質問があれば手を挙げなさい。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License