The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He often asks silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I asked him a question.
私は彼に質問をした。
My son often worries me by asking a lot of questions.
息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
Good question!
よい質問だ。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れてはいけない。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問する事を恥じている。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
The question was so complicated that they were all mixed up.
質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
The latest exam was difficult and its questions misleading.
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
They assailed the new teacher with questions.
彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
The pupil held up his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
She put up her hand to ask a question.
彼女は質問をするために手を上げた。
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
If you have a question, please ask me.
質問があれば私に聞いてください。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
Would you mind repeating the question?
質問を繰り返していただけませんか。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Please ask me any time you have a question.
質問があったらいつでも聞いてください。
Nobody having any question, he ended the lecture.
誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Let us begin our analysis by positing the following question.
次の質問をたてることから分析を始めよう。
In such a case, you can always ask a question in return.
そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
I would like to address two questions.
質問は２つしたいと思います。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
A question arose as to who should be the leader.
誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
Please feel free to ask a question at any time.
いつでも遠慮せずに質問して下さい。
If you don't understand, ask a question.
もしわからなかったら質問して下さい。
He interrupted the speaker with frequent questions.
彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
He asked a few questions of me.
彼は私に２、３の質問をした。
He was confused by a sudden question.
唐突な質問に彼は泡を食った。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
I have another question.
もうひとつ質問があります。
Please let me know if you have any questions.
何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
He asked his teacher stupid questions.
彼は先生に間抜けな質問をした。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
May I ask a question?
ひとつ質問してもいいですか。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
She asked several question of us.
彼女は私たちにいくつかの質問をした。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?
どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I would like to address two questions.
質問を二つしたいと思います。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
Don't hesitate to ask me any questions.
ためらわずにどんな質問でもしてください。
Do you have any other questions?
他に何か質問がありますか。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
I should say this is too simple question.
これは単純すぎる質問でしょうね。
Don't hesitate to ask questions.
質問をするのをためらわないで下さい。
The workers came to ask about their pay raises.
労働者達は昇給について質問に来た。
That question still sticks me.
その質問はいまだに頭から離れない。
She asked a very good question.
彼女はとてもよい質問をした。
I was terribly confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
Can I ask some questions?
少し質問があるのですが、よろしいですか？
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The teacher asked me a difficult question.
先生は私に難しい質問をした。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.
彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.
どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He asked some questions of the lady standing next to him.
彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
I am familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方をよく知っている。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
The son asked a question of his mother.
息子は母親に質問した。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
You may ask that teacher questions.
あの先生に質問してもいいですよ。
May I ask a question?
質問があるのですが。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
