UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
The teacher was deluged with questions.その教師には質問が殺到した。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
Please feel free to ask me any question.どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
Can I ask you a question?質問していい?
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル0120—00—0000までお電話下さい。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
Are there any questions?質問はありますか?
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
Answer me.私の質問に答えなさい。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
That question still sticks me.その質問はいまだに頭から離れない。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れていてはだめ。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
Can I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
Tom asked several people the same question.トムは何人かの人に同じ質問をした。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
She put up her hand to ask a question.彼女は質問をするために手を上げた。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License