The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
May I ask a couple of questions?
二つ質問してもいいですか。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
I am familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方をよく知っている。
She asked a very good question.
彼女はとてもよい質問をした。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Raise your hand if you have a question.
質問があれば手を挙げなさい。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Do you have any further questions to ask?
何かもっと質問がありますか。
Do you have any questions?
質問はありますか？
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
Every pupil was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Your questions were too direct.
君の質問は直接的すぎた。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?
少し質問があるのですが、よろしいですか？
Stop bugging me with your annoying questions!
くどいよ君の質問は、もううるさい。
Do you have a question?
質問はおありですか。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで４度目の質問になります。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
Don't ask me such a hard question.
そんな難しい質問はよしてくれ。
If you have any questions, please let me know.
もしご質問があればお知らせください。
Some questions were asked me by the teacher.
いくつかの質問が先生によって私になされた。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
He's always asking silly questions.
彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
If you don't understand, ask a question.
もしわからなかったら質問して下さい。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
The son asked a question of his mother.
息子は母親に質問した。
He asked a question about it.
彼はそれについて質問した。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
If you have a question, please ask me.
質問があれば私に聞いてください。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The question threw him off his balance.
その質問で彼はすっかりあわてた。
Do you have any other questions?
他に何か質問がありますか。
He asked some questions of the lady standing next to him.
彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
Can I ask you a question?
質問してもいいですか。
That is a very good question.
とてもいい質問ですね。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Your question does not bear on the subject under discussion.
君の質問は討議中の問題と関係がない。
I was asked a question in my turn.
今度は私の方が質問された。
The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
Bob asked the teacher some questions.
ボブは先生にいくつか質問をした。
He asked a very good question.
彼はとてもよい質問をした。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
