The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
Ask the teacher when you have a question.質問があるときは、先生に聞きなさい。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
May I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
I would like to address two questions.質問は２つしたいと思います。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
May I ask a question?質問があるのですが。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
Are there any questions?質問はありますか？
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.「お父さん、質問してもいい？」と彼女は経験を積んだ親なら誰でもおなじみの、我慢強く苛立ちを抑えた調子で口火を切った。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Don't hesitate to ask questions.質問をするのをためらわないで下さい。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
It's rude of you to ask her that question.彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問！
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
That's a good question.よい質問だ。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
Please don't hesitate to ask me any questions.どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
It's a good question.よい質問だ。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License