The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
Tom asked several people the same question.トムは何人かの人に同じ質問をした。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
She put up her hand to ask a question.彼女は質問をするために手を上げた。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
Actually this will be my fourth question.実はこれで４度目の質問になります。
May I ask you a question?質問していい？
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Answer me.私の質問に答えなさい。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Please feel free to ask me any question.どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
The child bothered him with questions.その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
Please don't hesitate to ask me any questions.どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
Can I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Ask the teacher when you have a question.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
It's rude of you to ask her that question.彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
He asked some questions of the lady standing next to him.彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
He asked me a question.彼は私に質問した。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
You shouldn't ask personal questions.個人的な質問はしないほうがいいよ。
Answer the question.質問に答えなさい。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License