The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
Can I ask you a question?質問をしてもいいですか。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Do you mind if I ask you a question?質問してもかまいませんか。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
She put up her hand to ask a question.彼女は質問をするために手を上げた。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れていてはだめ。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
Tom asked several people the same question.トムは何人かの人に同じ質問をした。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
I would like to address two questions.質問は２つしたいと思います。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
May I ask you a question?質問していい？
Do you have any questions?質問はおありですか。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
You shouldn't ask personal questions.個人的な質問はしないほうがいいよ。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
Don't hesitate to ask questions.質問をするのをためらわないで下さい。
Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Can I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License