The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom hardly ever asks questions.
トムはめったに質問をしない。
Stop bugging me with your annoying questions!
くどいよ君の質問は、もううるさい。
Raise your hand if you have a question.
質問があれば手を挙げなさい。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
I have a stupid question.
バカな質問があるんだ。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
Please feel free to ask a question at any time.
いつでも遠慮せずに質問して下さい。
Some questions were asked me by the teacher.
いくつかの質問が先生によって私になされた。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
She was not ashamed to ask me a question.
彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
分からない時は遠慮なく御質問下さい。
Please ask me any time you have a question.
質問があったらいつでも聞いてください。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
You may ask a question of that teacher.
あの先生に質問してもいいですよ。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
Kato asked him many questions about the United States.
加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
If you have a question, please ask me.
質問があれば私に聞いてください。
Can I ask you a question?
質問をしてもいいですか。
The question threw him off his balance.
その質問で彼はすっかりあわてた。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
I have another question.
もうひとつ質問があります。
I have no further questions.
これ以上質問はありません。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
May I ask you some questions about your name?
あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
He often asks silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
May I ask you a question?
質問してもいいですか。
He asked some questions of the lady standing next to him.
彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
Don't ask me so many questions. Use your head.
私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He raised his hand to ask a question.
彼は質問するために手をあげた。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.
トムは質問をしたかったが、しなかった。
She asked a very good question.
彼女はとてもよい質問をした。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
