The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"
水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ!」と言った。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
It's an embarrassing question.
それは困った質問だな。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
He's always asking silly questions.
彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
Do you have any questions?
何か質問がありますか。
May I ask a question?
質問があるのですが。
The students bothered the teacher with silly questions.
生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
Only you answered the question.
君だけが質問に答えた。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
May I ask you a question?
質問していい?
The question threw him off his balance.
その質問で彼はすっかりあわてた。
I'll ask you these questions.
次のようなことをあなたに質問したい。
Do you have a question?
質問はおありですか。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
Do you have any further questions?
更に質問がありますか。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで4度目の質問になります。
I put this question to him.
私はこの質問を彼にした。
Your question is not relevant to the subject.
君の質問は当面の話題とは関係がない。
The workers came to ask about their pay raises.
労働者達は昇給について質問に来た。
Every pupil was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。
That's a good question.
良い質問です。
I was much confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
Do you have any questions?
何か質問はありますか。
Please feel free to ask me any question.
どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Every student was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
His pride won't allow him to ask questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
Takeshi raised his hand to ask a question.
タケシは質問しようと手を上げた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
The little girl asked a question of her teacher.
その女の子は先生に質問をした。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.
トムは質問をしたかったが、しなかった。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.