The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He bothered her with questions.
彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
Do you have any further questions to ask?
何かもっと質問がありますか。
Please feel free to ask a question at any time.
いつでも遠慮せずに質問して下さい。
She asked several question of us.
彼女は私たちにいくつかの質問をした。
I have got a question.
質問があります。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
I'd like to ask a question.
１つ質問してみたい。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
The question was so complicated that they were all mixed up.
質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
He asked her some questions.
彼は彼女にいくつか質問をしました。
The latest exam was difficult and its questions misleading.
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
Feel free to ask any questions.
どんな質問でも遠慮なくしなさい。
The child annoyed him with questions.
子供は彼が質問で迷惑した。
It's rude of you to ask her that question.
彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
Are there any questions?
質問はありますか？
Don't be afraid to ask questions.
質問をする事を恐れてはいけない。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
May I ask a question?
質問があるのですが。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる？」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
I'll ask you these questions.
次のようなことをあなたに質問したい。
Do you have any questions?
何か質問がありますか。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
If you have any questions, please let me know.
もしご質問があればお知らせください。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
The son asked a question of his mother.
息子は母親に質問した。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
I find no shame in asking questions.
私は質問することを恥とはしていない。
I didn't expect that question.
その質問は予期していなかった。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
Some questions were asked me by the teacher.
いくつかの質問が先生によって私になされた。
He gave correct answers to the questions.
彼は質問に対して正確な判断をした。
We asked several questions of him.
我々は、彼にいくつかの質問をした。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.
もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
He repeated his question.
彼は質問を繰り返しました。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
May I ask you a question?
質問していい？
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Please let me know if you have any questions.
何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
The man raised his hand to ask a question.
彼は質問をするために挙手した。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
The child bothered him with questions.
その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
