The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He nodded in response to my question.
彼は私の質問に対してうなずいた。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
I was terribly confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
I have got a question.
質問があります。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.
先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
She nodded in response to my question.
彼女は私の質問に対してうなずいた。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Do you have any questions about the food?
料理について何か質問がありますか。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
The pupil held up his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
He repeated his question.
彼は質問を繰り返しました。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
She asked us several questions.
彼女は私たちにいくつか質問をした。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問する事を恥じている。
He asked me some questions about the math test.
彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
Tom repeated his question.
トムは質問を繰り返した。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.
彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Your question does not bear on the subject under discussion.
君の質問は討議中の問題と関係がない。
The reporter shot questions at the politician.
記者は政治家に質問を浴びせた。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
We were somewhat surprised at his strange question.
私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
Do you have any other questions?
他に何か質問がありますか。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
They assailed the new teacher with questions.
彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
I have a question.
質問があります。
The latest exam was difficult and its questions misleading.
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
Dare you ask me another question?
あえてまた僕に質問する気か。
Can I ask you a question?
質問をしてもいいですか。
He gave correct answers to the questions.
彼は質問に対して正確な判断をした。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
Please don't hesitate to ask me any questions.
どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
It is easy for me to answer the question.
私がその質問に答えるのは簡単です。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
I'd like to ask a question.
１つ質問してみたい。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Don't bother me with such foolish questions.
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
Let's begin with that question.
その質問から始めましょう。
I anticipated his question.
私は彼の質問の先手を打った。
The question was discussed in detail.
質問が詳細に討議された。
Some questions were asked me by the teacher.
いくつかの質問が先生によって私になされた。
I'll ask you these questions.
次のようなことをあなたに質問したい。
May I ask you some more questions?
もう少し質問してもいいですか。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
