UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I raised my hand to ask a question.私は質問するために手を上げた。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Don't hesitate to ask questions.質問をするのをためらわないで下さい。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに1つの質問をした。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか?
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
May I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Are there any questions?質問はありますか?
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
I'd like to ask a question.1つ質問してみたい。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ挙手して下さい。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Do you have a question?何か質問はありますか。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
He nodded in response to my question.彼は私の質問に対してうなずいた。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Do you have any more questions?他に質問はありますか?
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
Ask your question.質問をどうぞ。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ!」と言った。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
May I ask a question?質問があるのですが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License