The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
That question still sticks me.その質問はいまだに頭から離れない。
It's a good question.よい質問だ。
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Are there any questions?質問はありますか？
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。
She put up her hand to ask a question.彼女は質問をするために手を上げた。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
The child bothered him with questions.その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか？
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Answer the question.質問に答えなさい。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
Ask the teacher when you have a question.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
We asked several questions of him.我々は、彼にいくつかの質問をした。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
May I ask a question?質問があるのですが。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
The teacher was deluged with questions.その教師には質問が殺到した。
He asked a few questions of me.彼は私に２、３の質問をした。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License