UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
I've got a question.質問があります。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Do you have any questions?質問はありますか?
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Tom asked several people the same question.トムは何人かの人に同じ質問をした。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
That's a good question.よい質問だ。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
She nodded in response to my question.彼女は私の質問に対してうなずいた。
You shouldn't ask personal questions.個人的な質問はしないほうがいいよ。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
Ask the teacher when you have a question.質問があるときは、先生に聞きなさい。
I was asked a question in my turn.今度は私の方が質問された。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
He asked me a question.彼は私に質問した。
Do you have any further questions?他に質問はありますか?
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
May I ask a few questions?2、3質問をしてもよろしいですか。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
Tom almost never asks questions.トムはめったに質問をしない。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか?
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
I raised my hand to ask a question.私は質問するために手を上げた。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License