The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Good question!よい質問だ。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
May I ask you a question?質問していい？
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
I have another question.もうひとつ質問があります。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
It's rude of you to ask her that question.彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ！」と言った。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
He asked a few questions of me.彼は私に２、３の質問をした。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Are there any questions?質問はありますか？
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
She nodded in response to my question.彼女は私の質問に対してうなずいた。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
He asked questions at random.彼は手当たりしだいに質問した。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License