The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I asked her a difficult question.
私は彼女に難しい質問をした。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Tom asked several people the same question.
トムは何人かの人に同じ質問をした。
He raised his hand to ask a question.
彼は質問するために手をあげた。
Feel free to ask any questions.
どんな質問でも遠慮なくしなさい。
Can I ask you a question?
質問してもいいですか。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Can I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
What an irrelevant question!
なんてどうでもいい質問！
Please feel free to ask a question at any time.
いつでも遠慮せずに質問して下さい。
Please feel free to ask me questions.
遠慮なく私に質問して下さい。
May I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
I asked him many questions about ecology.
私は生態学について彼に多くの質問をした。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.
はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
This question is by no means easy.
この質問は決してやさしくない。
Do you have any questions?
質問はありますか？
I didn't expect that question.
その質問は予期していなかった。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Good question!
よい質問だ。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.
彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Tom seldom asks questions.
トムはめったに質問をしない。
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
I asked the doctor some questions.
私は医師に少し質問した。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Father was tormented by my silly question.
父は私の愚かな質問に苦しみられた。
Do you have a question?
質問はおありですか。
The visitor asked the class a question.
参観者はクラスに１つの質問をした。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
I've got a question.
質問があります。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
The latest exam was difficult and its questions misleading.
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
Don't bother me with such foolish questions.
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.
先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
That's a good question.
良い質問です。
Tom rarely asks questions.
トムはめったに質問をしない。
I would like to address two questions.
質問は２つしたいと思います。
That student raised his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
He's always asking silly questions.
彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
He tends to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
She asked several question of us.
彼女は私たちにいくつかの質問をした。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
