UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

So far does anyone have any question?これまでのところで何か質問はありませんか。
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Your questions were too direct.君の質問は直接的すぎた。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
I don't dare ask such a silly question.こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
I was asked a question in my turn.今度は私の方が質問された。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Feel free to ask any questions.気軽に何でも質問して下さい。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Actually this will be my fourth question.実はこれで4度目の質問になります。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Can I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル0120—00—0000までお電話下さい。
I'd like to ask a question.1つ質問してみたい。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Please don't hesitate to ask me any questions.どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
May I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
In such a case, you can always ask a question in return.そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
Do you mind if I ask you a question?質問してもかまいませんか。
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
May I ask you a question?質問していい?
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
Do you have any questions?質問はありますか?
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
Ask the teacher when you have a question.質問があるときは、先生に聞きなさい。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License