The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Do you have any more questions?他に質問はありますか？
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
Please write in a way that concretely conveys the question.質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Do you have any other questions?他に何か質問がありますか。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
I was terribly confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Tom almost never asks questions.トムはめったに質問をしない。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
That's a good question.良い質問です。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
That's a good question.よい質問だ。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
Do you have any questions?質問はおありですか。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License