To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I asked her a difficult question.
私は彼女に難しい質問をした。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れてはいけない。
Don't be afraid to ask questions.
質問をする事を恐れてはいけない。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
May I ask you a question?
質問してもよろしいでしょうか。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
The child bothered him with questions.
その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
Do you have any questions?
質問はありますか？
Let me ask you a question.
質問をさせてください。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
Your question does not bear on the subject under discussion.
君の質問は討議中の問題と関係がない。
May I ask you a question?
質問してもいいですか。
Do you have any further questions?
更に質問がありますか。
Do you have any questions in this lesson?
この課で何か質問がありますか。
Please permit me to ask you some questions.
いくつか質問させてください。
My son often worries me by asking a lot of questions.
息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.
もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
You shouldn't ask personal questions.
個人的な質問はしないほうがいいよ。
The question is by no means easy.
その質問は決してやさしくない。
I find no shame in asking questions.
私は質問することを恥とはしていない。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる？」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
You may ask that teacher questions.
あの先生に質問してもいいですよ。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れていてはだめ。
I have a question.
質問があります。
Let's begin with that question.
その質問から始めましょう。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
They ask her many questions.
彼らは彼女にたくさんの質問をする。
Please don't hesitate to ask me any questions.
どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
He asked her some questions.
彼は彼女にいくつか質問をしました。
May I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
