The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
You shouldn't ask personal questions.個人的な質問はしないほうがいいよ。
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Tom almost never asks questions.トムはめったに質問をしない。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Can I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問！
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Are there any questions?質問はありますか？
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
So far does anyone have any question?これまでのところで何か質問はありませんか。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Do you have a question?何か質問はありますか。
Please write in a way that concretely conveys the question.質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
Do you have a question?質問はおありですか。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
Do you have any questions?質問はおありですか。
He asked some questions of the lady standing next to him.彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License