UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Do you have any questions?質問はありますか?
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Do you mind if I ask you a question?質問してもかまいませんか。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Do you have any more questions?他に質問はありますか?
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
Can I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
May I ask a few questions?2、3質問をしてもよろしいですか。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Do you have a question?何か質問はありますか。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
She nodded in response to my question.彼女は私の質問に対してうなずいた。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
May I ask a couple of questions?2つの質問をしてもよいですか。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
He asked some questions of the lady standing next to him.彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
He asked me a question.彼は私に質問した。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
Don't hesitate to ask questions.質問をするのをためらわないで下さい。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
May I ask a question?質問があるのですが。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License