The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
She asked a very good question.
彼女はとてもよい質問をした。
I'll ask you these questions.
次のようなことをあなたに質問したい。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
Please feel free to ask a question at any time.
いつでも遠慮せずに質問して下さい。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
He often asks silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする。
It's rude of you to ask her that question.
彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Takeshi raised his hand to ask a question.
タケシは質問しようと手を上げた。
Let me ask you a question.
質問をさせてください。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
She asked us several questions.
彼女は私たちにいくつか質問をした。
Nobody having any question, he ended the lecture.
誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
He is being harassed by a flood of questions from his students.
彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
Kato asked him many questions about the United States.
加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
May I ask you a question?
質問をしてもいいですか。
Your question is not relevant to the subject.
君の質問は当面の話題とは関係がない。
I asked him about the accident.
その事故について彼に質問した。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
She knew better than to ask such a stupid question.
彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
Every pupil was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
