The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you have any questions about the menu?
料理について何か質問がありますか。
This question is by no means easy.
この質問は決してやさしくない。
He nodded in response to my question.
彼は私の質問に対してうなずいた。
Don't ask such hard questions.
そんな難しい質問をするな。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
He asked his teacher several questions.
彼は先生にいくつか質問をした。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
I asked him about the accident.
その事故について彼に質問した。
I asked him a question.
私は彼に質問をした。
Please feel free to ask me questions.
遠慮なく私に質問して下さい。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
Tom almost never asks questions.
トムはめったに質問をしない。
That question still sticks me.
その質問はいまだに頭から離れない。
The child bothered him with questions.
その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
May I ask you a question?
質問してもよろしいでしょうか。
Might I ask you a question?
あなたに質問をしてもいいですか。
He annoys me with questions.
彼はやかましく質問してくる。
Tom repeated his question.
トムは質問を繰り返した。
That student raised his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
The latest exam was difficult and its questions misleading.
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
It's a good question.
よい質問だ。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Bob asked the teacher some questions.
ボブは先生にいくつか質問をした。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
Do you have any further questions to ask?
何かもっと質問がありますか。
May I ask you a question?
質問してもいいですか。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
She got rattled by the stupid question.
彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.
私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
Can I ask you a question?
質問してもいいですか。
The teacher was deluged with questions.
その教師には質問が殺到した。
He bothered her with questions.
彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
May I ask a couple of questions?
二つ質問してもいいですか。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問する事を恥じている。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?
どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
May I ask you a question?
質問していい？
Are there any questions?
質問はありますか？
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
Do you have any questions in this lesson?
この課で何か質問がありますか。
May I ask you some questions about your name?
あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
He was puzzled at the question.
彼はその質問に当惑した。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
