The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル０１２０—００—００００までお電話下さい。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
That's a good question.よい質問だ。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
The question was discussed in detail.質問が詳細に討議された。
Do you have any further questions to ask?何かもっと質問がありますか。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
That question still sticks me.その質問はいまだに頭から離れない。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか？
I have a question.質問があります。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
He asked me a question.彼は私に質問した。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
Tom almost never asks questions.トムはめったに質問をしない。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
He nodded in response to my question.彼は私の質問に対してうなずいた。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
I put this question to him.私はこの質問を彼にした。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
He asked some questions of the lady standing next to him.彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ！」と言った。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License