One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “質問”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

May I ask you a question?質問していい？
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
She put up her hand to ask a question.彼女は質問をするために手を上げた。
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
You shouldn't ask personal questions.個人的な質問はしないほうがいいよ。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
Can I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問！
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
I was terribly confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Can I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
May I ask a question?質問があるのですが。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
He asked a few questions of me.彼は私に２、３の質問をした。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
She nodded in response to my question.彼女は私の質問に対してうなずいた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
I would like to address two questions.質問は２つしたいと思います。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
So far does anyone have any question?これまでのところで何か質問はありませんか。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
Can I ask you a question?質問していい？
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
May I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License