The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Let us begin our analysis by positing the following question.
次の質問をたてることから分析を始めよう。
Tom rarely asks questions.
トムはめったに質問をしない。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Ask the teacher when you have a question.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
It's rude of you to ask her that question.
彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
The question was so complicated that they were all mixed up.
質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
She was not ashamed to ask me a question.
彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
I have another question.
もうひとつ質問があります。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Can I ask you a question?
１つ質問してもいいですか。
The teacher began to shoot questions at me.
先生は私に質問を浴びせ始めた。
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
He often asks silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする。
The question was discussed in detail.
質問が詳細に討議された。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
Can I ask you a question?
質問していい？
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Your question is not relevant to the subject.
君の質問は当面の話題とは関係がない。
Don't bother me with such foolish questions.
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
I asked him a question.
私は彼に質問をした。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
The girl looked embarrassed at his rude question.
彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
May I ask a question?
質問があるのですが。
Do you have a question?
何か質問はありますか。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.
トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
The question is by no means easy.
その質問は決してやさしくない。
You may ask that teacher questions.
あの先生に質問してもいいですよ。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
The teacher was deluged with questions.
その教師には質問が殺到した。
Tom almost never asks questions.
トムはめったに質問をしない。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
