The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
I would like to address two questions.質問は２つしたいと思います。
He asked me a question.彼は私に質問した。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
I've got a question.質問があります。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
Ask your question.質問をどうぞ。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Can I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Can I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ挙手して下さい。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
I don't dare ask such a silly question.こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
Raise your hand if you have a question.質問があれば手を挙げなさい。
She put up her hand to ask a question.彼女は質問をするために手を上げた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル０１２０—００—００００までお電話下さい。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Do you have a question?質問はおありですか。
Please write in a way that concretely conveys the question.質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
Can I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Do you have a question?何か質問はありますか。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
I have got a question.質問があります。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
I raised my hand to ask a question.私は質問するために手を上げた。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License