The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
May I ask a question?質問があるのですが。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Ask the teacher when you have a question.質問があるときは、先生に聞きなさい。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
It's a good question.よい質問だ。
Don't hesitate to ask questions.質問をするのをためらわないで下さい。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
Just answer the question.とにかく質問に答えなさい。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
Are there any questions?質問はありますか？
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
I have a question.質問があります。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
Do you have any questions?質問はありますか？
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.「お父さん、質問してもいい？」と彼女は経験を積んだ親なら誰でもおなじみの、我慢強く苛立ちを抑えた調子で口火を切った。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Do you mind if I ask you a question?質問してもかまいませんか。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れていてはだめ。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
We asked several questions of him.我々は、彼にいくつかの質問をした。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
Please write in a way that concretely conveys the question.質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
Feel free to ask any questions.気軽に何でも質問して下さい。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License