UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
May I ask a couple of questions?2つの質問をしてもよいですか。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Answer the question.質問に答えなさい。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
I have a question.質問があります。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
Actually this will be my fourth question.実はこれで4度目の質問になります。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
That's a good question.よい質問だ。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
In such a case, you can always ask a question in return.そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
May I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Do you have any more questions?他に質問はありますか?
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
May I ask a question?質問があるのですが。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
With respect to this question, there are three opinions.この質問にたいして、3つの意見があります。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
Can I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Do you have any questions?質問はおありですか。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ!」と言った。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
You can always ask a question in return.君はいつでもその代わりに質問をすることができる。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
May I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
Do you have any questions?質問はありますか?
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License