The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
Do you have any more questions?他に質問はありますか？
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
Can I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
So far does anyone have any question?これまでのところで何か質問はありませんか。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
She nodded in response to my question.彼女は私の質問に対してうなずいた。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Are there any questions?質問はありますか？
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
We asked several questions of him.我々は、彼にいくつかの質問をした。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
May I ask you a question?質問していい？
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
You can always ask a question in return.君はいつでもその代わりに質問をすることができる。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
Actually this will be my fourth question.実はこれで４度目の質問になります。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Can I ask you a question?質問していい？
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
You shouldn't ask personal questions.個人的な質問はしないほうがいいよ。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
I raised my hand to ask a question.私は質問するために手を上げた。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
She put up her hand to ask a question.彼女は質問をするために手を上げた。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License