He is being harassed by a flood of questions from his students.
彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Do you mind if I ask you a question?
質問してもかまいませんか。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The man raised his hand to ask a question.
彼は質問をするために挙手した。
I would like to address two questions.
質問は2つしたいと思います。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?
少し質問があるのですが、よろしいですか?
I asked him many questions about ecology.
私は生態学について彼に多くの質問をした。
The question was so complicated that they were all mixed up.
質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
He interrupted the speaker with frequent questions.
彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
She got rattled by the stupid question.
彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
It's a good question.
よい質問だ。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
The teacher began to shoot questions at me.
先生は私に質問を浴びせ始めた。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
Let's ask some questions.
私達にいくつか質問させてください。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He asked a question about it.
彼はそれについて質問した。
I've got a question.
質問があります。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Nobody having any question, he ended the lecture.
誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
He asked her some questions.
彼は彼女にいくつか質問をしました。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
He is above asking questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
He was confused by a sudden question.
唐突な質問に彼は泡を食った。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問をすることを恥じている。
She asked us several questions.
彼女は私たちにいくつか質問をした。
It's rude of you to ask her that question.
彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
Every student was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Let us begin our analysis by positing the following question.
次の質問をたてることから分析を始めよう。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.