The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
Please permit me to ask you some questions.
いくつか質問させてください。
Your question is not relevant to the subject.
君の質問は当面の話題とは関係がない。
He asked his teacher several questions.
彼は先生にいくつか質問をした。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
He asked her some questions.
彼は彼女にいくつか質問をしました。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Don't hesitate to ask questions.
質問するのをためらわないでください。
If you have a question, please ask me.
質問があれば私に聞いてください。
Tom hardly ever asks questions.
トムはめったに質問をしない。
Raise your hand if you have a question.
質問があれば手を挙げなさい。
I asked each boy three questions.
私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
I put this question to him.
私はこの質問を彼にした。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Don't ask such hard questions.
そんな難しい質問をするな。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
Do you have a question?
質問はおありですか。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
The question was so complicated that they were all mixed up.
質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
Please write in a way that concretely conveys the question.
質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
May I ask you a question?
質問していい？
A question arose as to who should be the leader.
誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Tom almost never asks questions.
トムはめったに質問をしない。
He asked questions at random.
彼は手当たりしだいに質問した。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
Don't bother me with such foolish questions.
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?
どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
It is difficult for me to answer the question.
その質問に答えるのは難しい。
She asked the same question of everyone in turn.
彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
It's rude of you to ask her that question.
彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
