The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Can he be ill when he runs around like that?
あんなに走り回っているのに、彼が病気だなんてことがあるだろうか。
He ran across the street, leaving her alone.
彼は彼女を残したまま、通りを走って横切った。
The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.
泥棒は僕を殴って目のまわりにあざをつくり、そして走り去った。
I run every day.
私は毎日走ります。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
The first baseman tagged the runner out.
一塁手は、走ってきた打者にタッチしアウトを取った。
Tom runs very fast.
トムはとても速く走ります。
Running so fast is impossible for me.
そんなに速く走るなんてできません。
I wonder which of the runners will come first.
その走者のうちどちらが最初に来るかしら。
I had to run to the station.
駅まで走らなければならなかった。
The battle robot JA went berserk.
戦闘ロボＪＡは暴走した。
The lines of this field run between magnetic north and magnetic south at the two poles.
この磁場の線が２極で北の磁力と南の磁力の間に走っています。
Any car will do, as long as it runs.
走りさえすれば、どんな車でもよいのです。
I'll take care of it.
私がご馳走します。
I cannot run faster than he.
僕は彼ほど早く走る事ができない。
The runner jumped over the hole in the ground.
その走者は地面に空いた穴を飛び越えた。
We covered three states in two days.
２日で３つの州を走破した。
I can run the fastest of the three.
私は３人の中で一番速く走ることができます。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
