We cannot rule out the possibility of an accident.
事故が起きる可能性は否定できない。
You will have to get up early tomorrow morning.
あなたは明日の朝早く起きなくてはいけません。
What time do you get up every day?
毎日何時に起きますか。
I was astonished to hear what had happened.
何が起こった聞いてびっくりした。
A strange incident happened during his speech.
彼の演説中に不思議なできごとが起こった。
My father had already finished breakfast when I got up this morning.
今朝私が起きたときには、父はもう朝食を済ませていた。
Get up as early as you possibly can.
何とかして出来るだけ早く起きなさい。
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
概して、温暖な国の人々は早寝早起きである。
Early rising is with him a matter of course.
早起きは彼には当たり前のことだ。
At last, the day has arrived for us to act.
とうとう我々が行動を起こす日が来た。
To keep early hours makes you healthy.
早寝早起きすると健康になります。
Those who keep early hours are generally healthy.
早寝早起きする人はたいてい健康である。
Wake up!
起きて!
The accident happened at that intersection.
その事故はあの交差点で起こった。
The accident was due to his carelessness.
その事故は彼の不注意から起こった。
He shook me awake, shouting, "A fire!"
彼は火事だと言って僕を揺すって起こした。
Mary stayed up late last night.
メアリーは昨日の夜遅くまで起きていた。
I have a feeling that something dreadful is going to happen.
私は、何か恐ろしいことが起こりそうな感じがする。
The strange sound raised her from her bed.
その奇妙な音に彼女はベッドから起き上がった。
Seven is a lucky number.
7は縁起のいい番号だ。
Please wake me up at 6 tomorrow morning.
明日の朝、6時に起こしてね。
The plane crash was only last week.
飛行機事故はつい先週起こった。
Most car accidents happen because drivers aren't paying attention.
自動車事故の大部分が運転者の不注意に起因する。
He was an early riser in his youth.
彼が若い時はよく早起きしたものだ。
I got up while it was still dark.
僕はまだ暗いうちに起きた。
He deliberately kept on provoking a confrontation.
彼は対立を引き起こそうと、わざとしつこくした。
We cannot tell what may happen in future.
将来何が起こるかは解らない。
When children are ordered to do a certain thing by such adult standards, they frequently refuse to follow the instructions for no other reason than that they have been told to do so.