I had a hand in the family deciding to move to New York.
家族がニューヨークに引っ越す決意をしたのは、私に関係があることだった。
The dog jumped over the fence into the garden.
犬は囲いを跳び越えて庭に入ってきた。
Recently I moved to another apartment.
最近、僕は別のアパートに引っ越した。
"It is when you overcome that, that a boy becomes something-something" "If you're trying to say something important sounding keep talking right to the end!"
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.
憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。
He's over forty.
彼は40歳を越している。
We moved here separately three years ago.
私たちは3年前ここに引っ越してきた。
Tom's family moved around quite a lot when he was a kid.
トムさんのお家はトムさんの子供のころ、よく引っ越しました。
He surmounted the obstacles with great effort.
彼は大変な努力をして障害を乗り越えた。
I am moving next month.
来月に引っ越す予定です。
He escaped from prison by climbing over a wall.
彼は塀を乗り越えて刑務所から脱走した。
She is over twenty.
彼女は20歳を越えている。
Although he is over 70, he is still active.
彼は70歳を越えているが、それでも活動的だ。
The revenues for the first month of 2011 exceed 1 000 000 yen.
2011年の最初の月の利益も100万円を越えました。
I moved to the neighborhood about two years ago.
2年位前に引っ越したよ。近所で。
The parcel weighs more than one pound.
その小包は重さが1ポンドを越える。
She has moved house six times since she came here.
彼女は当地に来て以来6回引っ越しをした。
It has been over three years since I moved here.
ここに引っ越してから3年以上になる。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
Without your help, I couldn't have gotten over that difficult situation.
あなたの助けがなければ、私はその難局を乗り越えることができなかったでしょう。
I moved to England from Germany when I was nine.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
He moved into my neighborhood.
彼が近所に越してきた。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.