The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '趣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I collect stamps as a hobby.
私は趣味で切手を収集しています。
For you who love adventure, this kind of hiking will meet your need.
こういうハイキングで冒険を好む君の趣味は十分満足させられるだろう。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。
I am interested in listening to music.
音楽鑑賞が趣味だ。
There is no accounting for tastes.
人の趣味は説明できない。
My hobby is collecting insects.
私の趣味は昆虫を集めることです。
She has low tastes.
彼女の趣味は低級だ。
He enjoys playing tennis.
彼はテニスが趣味だ。
My hobby is playing golf.
私の趣味はゴルフだ。
My hobby is to listen to music.
私の趣味は音楽を聞くことです。
Modern jazz is not to my taste.
モダンジャズは私の趣味に合わない。
Playing tennis is his hobby.
テニスをするのが彼の趣味です。
I play the guitar in my spare time.
趣味はギターを弾くことです。
Swimming is my hobby.
水泳は私の趣味です。
My hobby is taking pictures.
私の趣味は写真を撮ることです。
My hobby is collecting old bottles.
私の趣味は古い瓶を集めることです。
He wrote her to the effect that he loved her.
彼は愛していると言う趣旨の手紙を彼女に書いた。
My hobby is to cook.
私の趣味は料理をすることだ。
Did you talk about your hobby?
あなたは自分の趣味について話しましたか。
His hobby is going fishing on Sundays.
彼の趣味は日曜日に釣りに出かけることです。
Their hobby is fishing.
彼らの趣味はつりだ。
My hobby is to read.
私の趣味は読書だ。
Her handicraft is more than a hobby. It's more like a profession.
彼女の手芸は趣味を通り越してプロに近い。
My taste is quite different from yours.
私の趣味は君の趣味とまったく違う。
My father's hobby is growing roses.
父の趣味はバラを栽培することです。
My hobby is skiing.
私に趣味はスキーだ。
Each of us has his own hobby.
私たち一人一人が自分の趣味を持っています。
My hobbies are baking and watching movies.
趣味はお菓子作りと映画鑑賞です。
My hobby is collecting old toys.
私の趣味は古いおもちゃの収集です。
Wit gives zest to conversation.
機知は会話に趣を添える。
When you read a book you should read between the lines.
読書するには趣旨をくみ取ることが必要だ。
One of my hobbies is collecting old stamps.
私の趣味の１つは古い切手を集めることです。
My hobby is music.
私の趣味は音楽だ。
"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me."
「意外な趣味だな・・・転校生」「俺は可愛いから許す」
He has elegant tastes.
彼は趣味が高尚です。
Do you have a hobby - for example, painting?
何か趣味がありますか？例えば絵を描くみたいな。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w
