The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '趣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her hobby is collecting stamps.
彼女の趣味は切手を集めることです。
His hobbies are playing the guitar and singing.
彼の趣味はギターを弾いて歌う事だ。
He left a note to the effect that he was going out for lunch.
彼は給食を食べに行くという趣旨のメモを残した。
Please tell me about your hobbies.
あなたの趣味について話してください。
When you read a book you should read between the lines.
読書するには趣旨をくみ取ることが必要だ。
My hobby is collecting coins.
私の趣味はコインを集める事です。
My hobby is taking pictures.
写真を撮るのが私の趣味です。
Do you have a hobby - for example, painting?
何か趣味がありますか?例えば絵を描くみたいな。
My hobby is collecting old coins.
僕の趣味は古いコインを集めることです。
Her only hobby is collecting stamps.
彼女の唯一の趣味は切手集めです。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
趣味といえば、私は野球が好きである。
She doesn't like this color.
その色は彼女の趣味にあわない。
Their hobby is fishing.
彼らの趣味はつりだ。
Her hobby was collecting old coins.
彼女の趣味は古いコインを集めることだった。
My hobby is skiing.
私に趣味はスキーだ。
I don't know if you'd call it a hobby, but to stretch it a little, you could say music appreciation is my hobby.
これと言って趣味はないんですが、強いて言えば、音楽鑑賞ですかね。
My hobby is cooking.
私の趣味は料理をすることだ。
Do you have a hobby - for example, painting?
あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
When talking about his hobby, he always puts on a serious expression.
趣味の話になると彼はいつも真剣な顔つきになる。
My hobby is stamp collecting.
私の趣味は切手の収集です。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w