The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '趣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You ought not to have spent so much money on your hobby.
君は趣味にそんな大金を費やすべきではなかったのに。
They have time to spend with their families or to enjoy their hobbies.
家族と一緒に過ごしたり、趣味を楽しんだりする時間が持てるからである。
His hobby is stamp collecting.
彼の趣味は、切手を集めることである。
There is no accounting for tastes.
趣味は説明することができない。
Modern jazz is not to my taste.
モダンジャズは私の趣味に合わない。
One of her hobbies is collecting T-shirts.
彼女の趣味の1つはTシャツを集めることです。
My hobby is collecting foreign stamps.
私の趣味は外国の切手を集める事です。
Reading books is my hobby.
趣味は読書です。
Each of us has his own hobby.
私たち一人一人が自分の趣味を持っています。
Tom has varied tastes.
トムは多趣味だ。
Is it any of your business what someone's hobby is?
誰がどんな趣味だろうと君の知ったことか?
Tom's hobby is collecting photos of cars.
トムの趣味は車の写真を集めることです。
My hobby is playing the guitar.
私の趣味はギターを弾くことです。
Tell me what your hobby is.
あなたの趣味を教えてください。
My pastime is collecting insects.
私の趣味は昆虫採集です。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
趣味といえば、私は野球が好きである。
My hobby is to read.
私の趣味は読書だ。
Umezawa has had the hobby of writing haikus since he was young.
梅沢君は若いときから俳句の趣味があった。
My father's hobby is fishing.
私の父の趣味は魚釣りです。
I'm glad you enjoy skiing, but I guess it's just not my cup of tea.
君がスキーを楽しむのは嬉しいが、私の趣味じゃないようだ。
My hobby is making model planes.
私の趣味は模型飛行機をつくることです。
Sailing a boat, his chief hobby, costs him most of his salary.
彼の第一の趣味であるヨットに彼の給料の大部分が費やされる。
My father spends a lot of time on his hobby.
私の父は趣味に多くの時間をかける。
He sent me a letter saying that he could not see me.
彼は私に会えないという趣旨の手紙を私によこした。
My hobby is visiting old temples.
私の趣味は古い寺院を訪ねることです。
Her dress is not to my taste.
彼女のドレスは私の趣味には合わない。
I draw for a hobby.
絵を描くのが趣味です。
My hobby is playing the piano.
私の趣味はピアノを弾くことです。
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the w