Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“踊”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
May I have your next dance?
次に踊ってもらえますか。
We danced to the disco music.
私たちはディスコ音楽に合わせて踊った。
Aoi's hobby is dancing.
葵さんの趣味は踊ることです。
They were dancing to the music.
音楽に合わせて踊っていた。
How well Aoi dances!
葵さんは何と踊るのが上手なのだろう。
Tom doesn't know how to dance.
トムはどうやって踊ればいいか知らない。
Linda does not dance much now, but I know she used to a lot.
リンダは、今はあまりダンスをしないが、昔はよく踊っていたのを知っている。
She was seen to dance.
彼女は踊るのを見られました。
I think she is a good dancer.
私は彼女は踊りが上手だと思います。
Such was her delight that she began to dance.
彼女は非常にうれしかったので、踊り出した。
We danced to the music.
私たちはその曲にあわせて踊った。
Even though she was a heavy woman, she danced well.
彼女は体重が重たかったが上手に踊った。
Tom is dancing.
トムが踊っている。
My girlfriend is a good dancer.
私のガールフレンドは踊りがうまい。
We are watching a class at the Paris Opera.
私たちはパリ・オペラ座の踊りのレッスンを見ています。
When upbeat music starts playing, I just start dancing.
ノリノリの音楽がかかると、つい踊っちゃうんだよね。
They are dancing, intoxicated with the beauty of cherry blossoms.
花に浮かれて踊っている。
I like dancing too.
私も踊るのが好きです。
Everyone formed couples and began dancing.
みんな２人ずつの組になって踊り出した。
She's just not good at dancing.
つまり彼女は下手な踊り子だ。
We danced to the music.
我々は音楽に合わせて踊った。
There was genius in the way the girl danced.
その少女の踊りには天与の才能が感じられた。
She danced with a grace that surprised us all.
彼女は私たちみんな驚かせるほど優美に踊った。
I feel like dancing in the fields.
野原で踊りたい気分です。
Aoi dances very well.
葵さんは踊るのが何と上手なのだろう。
That is, she is a poor dancer.
つまり彼女は下手な踊り子だ。
I can dance on my toes.
私は爪先立ちで踊れる。
All the other little rabbits came out to see how happy they both were, and they danced in a wedding circle around the little black rabbit and little white rabbit.
