I want to catch the six o'clock train to New York.
６時発のニューヨーク行きの列車に乗りたいのです。
Don't keep the bicycle in the barn.
納屋には自転車を置いてはいけない。
If you don't miss the train, you'll get there in time.
その電車に乗り遅れない限り、そこへ間に合って着くでしょう。
I met him by chance in the train this morning.
今朝車中で偶然彼に会った。
She wants to buy a car, but she can't afford to.
彼女は車を買いたいのですが、買う余裕がないのです。
I am surprised that your family has a Japanese car.
お宅では日本車を持っているそうで、驚きました。
I can't find my ticket. I must have lost it.
乗車券が見つからない。落としてしまったにちがいない。
He commutes from Yokohama to Tokyo by train.
彼は横浜から東京へ電車で通勤している。
They would have been killed if the car had gone over the cliff.
車ががけから落ちていたなら彼らは死んでいただろう。
Are you seriously thinking about buying that old car?
あの古い車を本気で買おうと思っているんですか？
As the road was wet, the car must have slipped sideways.
道が濡れていたので、車は横にスリップしたにちがいない。
I spent twelve hours on the train.
電車で１２時間過ごした。
Our car is being repaired at the auto shop.
うちの車は自動車工場で修理中だ。
My father drives a very old car.
父はとても古い車に乗っている。
Falling interest rates have stimulated the automobile market.
金利が低下したことが自動車の市場を刺激した。
Do you have a bike?
自転車を持っていますか。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.
昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
I bought that car.
私はあの車を買った。
Our teacher comes to school by car.
私たちの先生は車で学校に来ます。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
その不良少年は自転車を盗んだことで告発された。
If this train is late, I won't make the transfer in Kobe.
この電車が遅れたら、神戸での乗り換えにまにあわない。
You may use my car.
私の車を使ってもよろしい。
All the seats in this train are non-smoking.
この電車は、全席禁煙となっております。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
