I was able to catch the last train because I walked very quickly.
私は非常に速く歩いたので最終列車にまにあった。
David remained on the platform while the train was in sight.
デイビッドは、列車が見えている間ずっとプラットホームにいた。
Our train stopped for five hours owing to the earthquake.
地震のために汽車は５時間止まっていた。
I went as far as London by car.
私はロンドンまで車で行った。
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
車を運転していると、大木が道に倒れていてじゃまになっていた。
He is too drunk to drive home.
彼は酔いすぎていて車で帰れない。
I found him riding a bicycle in the park.
私は彼が公園で自転車に乗っているのを見つけた。
Who buys tickets to ride in their own motor car?
自分の車に乗るのに切符を買う者がいるか。
I have a car.
私は自動車を持っている。
The next train to the airport departs from platform 2.
次の空港行きの列車は２番ホームから出発する。
The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill.
車はガードレールに衝突して、丘を転げ落ちて行った。
There was room for one person in the car.
車には一人分の空きがあった。
When he missed the last train, he was at a loss.
彼は最終列車に乗り遅れて、どうしたらいいのか途方に暮れた。
Watch out for cars when you cross the street.
道路を横断する時には車に注意しなさい。
This is my car.
これは私の車です。
There is a plan to restrict the use of cars in the city center.
市内での車の使用を規制する計画がある。
His car was seriously damaged.
彼の車はひどく壊れた。
I will drive you home.
あなたをお宅まで車でお送りしましょう。
The car labored up the hill.
車はやっとのことで坂を登った。
He has not come yet. He may have missed the train.
彼はまだ来ない。列車に乗り遅れたのかもしれない。
Quite a few people have two cars.
２台の車をもつ人はかなり多い。
Compared to yours, my car is small.
君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。
What time does the train reach Osaka?
列車は何時に大阪に着きますか。
I returned home by train.
私は電車で家に帰った。
She made room for an old women on the train.
彼女は電車の中で老婦人のために席を詰めた。
This was a bad week. My train was late two days in a row.
もう２日連続で電車が遅れて、今週は最悪だったよ。
The train gained speed.
その列車はスピードを上げた。
If you wash it, your car will shine in the sun.
君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
I saw you driving by my house this morning.
今朝あなたの車が私の家の近くを通り過ぎるのを見ました。
My car burns a lot of gas.
ぼくの自動車はずいぶんガソリンをくう。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.
せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
The traffic accident prevented me from catching the train.
その事故のせいで、列車に乗り遅れてしまった。
Our car ran out of gas after ten minutes.
車は１０分後にガソリンが切れた。
He must have taken the wrong train.
彼は間違った列車に乗ったに違いない。
Cars are factory products, while foods are farm products.
自動車は工業製品であり、食料は農作物である。
You should get yourself a new car now.
もう新車を買う方がいいよ。
It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.
とても暑くて、車のボンネットで卵が焼けるよ。
The station is near here. You'll be in time for the train.
駅はここから近いから、列車に間に合うだろう。
Our train stopped suddenly.
私たちの乗った電車が急に止まった。
That salesman was persistent in asking me to buy a car.
車を一台買って下さいよとそのセールスマンは私にしつこく言った。
Please move your car out of here.
自動車をここから動かしてください。
We have one hour left until the train's departure, don't you want to drop by the bookstore?
電車の時間まであと一時間もあるし、ちょっと本屋に寄っていかない？
I am going to buy a new car.
私は新車を買うつもりです。
Tom always leaves his bicycle dirty.
トムはいつも自転車を汚れっぱなしにしている。
Hanako made the final payment on her car, and felt very satisfied.
花子は車の最後のローンを支払い、とても満足した。
The little girl is not capable of riding a bicycle.
その女の子は自転車に乗ることができません。
I went to school by train.
私は電車で高校に行きました。
The ambulance broke down in the middle of the busy avenue.
救急車がにぎやかな大通りの真ん中で故障した。
Lisa, keep an eye on my suitcase while I buy our train tickets.
リサ、私が列車の切符を買う間、私のスーツケースから目を離さないでね。
Because the traffic light turned red, he stopped his car.
信号が赤に変わったので、彼は車を止めた。
I hurried so I wouldn't miss the train.
その列車に乗り遅れないように急いだ。
The car cost $5000 and did not run well at that.
その車は五千ドルもしたが、それにもかかわらず、まともに走らなかった。
On my way home I fell asleep in the train, and rode past my station.
帰宅の途中電車の中で居眠りをして、乗り越してしまった。
She managed to drive a car.
彼女はどうにか車の運転ができるようになった。
The car left a trail of dust.
その車はほこりをたてて立ち去った。
Our train arrived on time.
私たちの列車は時間通りに到着しました。
I missed the last train last Friday.
私はこの前の金曜日に最終電車に乗りおくれた。
I'm catching the 11:00 train.
１１時の列車に乗るつもりです。
I was almost hit by a car.
私はあぶなく車にひかれる所だった。
If you wash it, your car will shine in the sun.
洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Cars took the place of bicycles.
車が自転車に取って代わった。
You may use my car at any time.
僕の車いつでも使っていいよ。
Change trains at the next station.
次の駅で列車を乗り換えなさい。
Buses, trains and planes convey passengers.
バス、列車、飛行機は乗客を運ぶ。
He is bad at driving.
彼は車の運転が下手だ。
This car needs repairing.
この車は修理が必要だ。
I go to work by car every day.
私は毎日車で通勤している。
Bob can drive a car, too.
ボブも車を運転できます。
I had no sooner reached the station than the train started.
私が駅に着くやいなや汽車は出た。
May I borrow your bike?
自転車を借りてもよろしいですか。
The boy washing the car is my brother.
車を洗っている少年は私の弟です。
By good luck, he was in time for the train.
運良く彼は汽車に間に合った。
She cannot do without her car.
彼女は車なしで済ますことができない。
She got on her bike and rode away.
彼女は自転車にまたがり、走り去った。
He has a car that I gave him.
彼は車を一台持っているが、それは私があげたものだ。
The head of the college, whose name was Miss Baker, therefore had a special place in the car park for her own small car.
学寮長のベイカーさんは、それゆえに自分の所有する小さい車のために、駐車場に特別なスペースを設けた。
If you had left home a little earlier you would have been in time.
もう少し早く家を出ていたならば、あの電車に間に合ったのに。
Do you think I'll get the bike?
自転車もらえるかしら。
A car drew up in front of my house.
一台の車が私の家の前で止まった。
Would you move your car, please?
車をどかしてくれませんか。
As soon as you have the car fixed, please send me a letter with the cost. I'll send you the money.
車の修理が終わりましたら、費用を御知らせください。
He thinks that planes are safer than cars.
飛行機は車より安全だというのが彼の考えだ。
There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.
