The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is necessary to have a license to drive a car.
車を運転する為には免許証が必要である。
His new car looked all right.
彼の新車は調子がよさそうだった。
Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver.
車には何の問題もない。ただ、君の運転が下手なだけだ。
He has just bought a used car.
彼は中古車を買ったばかりです。
That car is quite up to date.
その電車はなかなか最新式だ。
He is wild to buy a new motorcycle.
彼は新しい単車が買いたくてうずうずしている。
I cannot drive a motorcycle, much less a car.
私はバイクを運転できません。まして車は運転できません。
My father finally learned to drive when he was fifty.
父は五十歳のときやっと車の運転ができるようになった。
They are our cars.
それらは私たちの車です。
The car is parked in front of the building.
その車はビルの前に駐車されている。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車があります。
I want to catch the six o'clock train to New York.
6時発のニューヨーク行きの列車に乗りたいのです。
Some people are reading some magazines on the train.
電車の中で雑誌を読んでいる人もいる。
Only the other day in a railway accident, without the time to send out a mayday, many people lost their lives.
つい先日の列車事故においてはメーデーを出す間もなく、多くの方々が命を奪われた。
He drove down to the hotel.
彼はホテルのほうへ車で行った。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.
マイクは今日お母さんの車を洗わなくてもよいです。
I ran as fast as I could to catch the train.
私は列車に間に合うように全速力で走った。
It's dangerous to jump off a moving train.
動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
I had my pocket picked on the train.
電車の中ですりにやられちゃったんだ。
This car has enough power to go up the mountain easily.
この車には楽にその山をのぼるだけの力がある。
Chris didn't have a car.
クリスは車を持っていなかった。
He smiled at me and got on the train.
彼は私に微笑みかけ、電車に乗り込んだ。
Cars arrived there one after another.
車が次々にそこに着いた。
I'll teach you how to drive a car.
君に車の運転の仕方を教えてあげるよ。
Here comes the train!
あ、汽車が来た。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.