The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like this old car more than a new one.
私は新しいのよりこの古い車のほうが好きだなあ。
It's a no parking area here.
ここは駐車禁止です。
I must have my car repaired.
私は車を修理してもらわなければならない。
This factory produces 500 automobiles a day.
この工場は一日に500台の自動車を生産する。
This train runs between Tokyo and Osaka.
この列車は東京と大阪の間を走ります。
You are free to use this car.
自由にこの車を使ってください。
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った。
The train was seen to come into the station by me.
列車は駅に入ってくるのを私に見られた。
The train arrived ten minutes behind time.
列車は十分遅れて到着した。
If the number of cars increases, so will the traffic.
もし車の数が増えると、道路はひどく込むことになるだろう。
He has a new car and an old car.
彼は新しい車と古い車を持っています。
Our train stopped suddenly.
私たちの乗った電車が急に止まった。
I paid my son 5 dollars to wash my car.
私は息子に5ドルを払って車を洗わせた。
I own a German car.
ドイツ車のオーナーです。
We are just in time for the last train.
終列車にちょうど間に合った。
Can we rent a car?
車を借りられますか。
The train is to arrive on time.
電車は時間通りに到着する予定だ。
The policeman said to the girls, "Is this car yours?"
警官は女の子達にこの車は自分たちの物であるかどうかをたずねた。
Your bicycle is better than mine.
あなたの自転車は私のよりよい。
Look out for pedestrians when you drive a car.
自動車を運転するときは、歩行者に気をつけなさい。
He put a cover over his car.
彼は車にカバーを被せた。
A bicycle race was held in Nagoya last year.
昨年自転車競技が名古屋で行われた。
Her car broke down on the way.
彼女の自動車は途中で動かなくなった。
Be quick, or you will miss the train.
急がなければ汽車に遅れますよ。
Please send an ambulance.
救急車を呼んでください。
The express train does not stop between Shibuya and Naka-Meguro.
急行列車は渋谷駅から中目黒駅まで停車しません。
Arriving at the station, he found his train gone.
駅へ着いた時、彼の乗る列車は行ってしまっていた。
It took me five hours to drive there.
そこまで車で行くのに5時間かかりました。
The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now.
列車は10時に出発したので、今ごろ大阪についているはずだ。
If only I could drive a car.
車を運転できさえすればいいのだが。
I was late for the last train.
僕は終電車に乗り遅れた。
"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"