You were careless to leave your umbrella on the train.
電車に傘を忘れていくとは、うっかりだったね。
This bicycle is mine.
この自転車は私のものです。
The car is kept in a garage, under cover and locked.
車はカヴァーを掛け、ロックそして車庫に入れてある。
I don't think this old car will make it to the top of the hill.
この古い車が丘の頂上までうまく登っていけるとは思わない。
You can use my car, if you want to.
使いたければ私の車を使ってくれていい。
He drives his own car.
彼は自家用車を持っている。
He turned the dial on the bicycle lock.
彼は自転車のロックのダイヤルを回した。
The train wasn't as crowded as I thought it would be.
汽車は思っていたほど混んでいなかった。
According to Mike, Mac bought a new car.
マイクによれば、マックは新しい車を買ったそうだ。
Mike doesn't have to wash his mother's car today.
今日マイクは母親の車を洗う必要はない。
We caught a glimpse of the castle from the window of our train.
列車の窓からその城がちらりと見えた。
She drives an imported car.
彼女は外車に乗っている。
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
貴様、俺の自転車を盗みやがったな。いまから、顔をぶん殴ってやるぞ。
My father has the same car as Mr Kimura's.
父は木村先生のと同じ車に乗っています。
Tom may have missed the train. He hasn't come yet.
トムはその列車に乗れなかったかもしれない。まだ来ていないから。
Does this car belong to you?
これはあなたの車ですか。
Cars keep to the left in Japan.
日本では、自動車は左側通行です。
By good luck, he was in time for the train.
運良く彼は電車に間に合った。
What train goes to the center of town?
どの電車が町の中心部へ行きますか。
A small car takes little room.
小さい車は、あまり場所をとりません。
Every miller draws water to his own mill.
水車小屋は皆自分の水車に水を引く。
The car is at your service.
この車を自由にお使い下さい。
He must buy a new bicycle for his son.
彼は息子に新しい自転車を買ってやらなくてはならない。
The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up.
その列車はあと５分で出発するので、君は急いだ方はよい。
His car soon went out of sight.
彼の車はすぐに見えなくなった。
My car is German.
私の車はドイツ製です。
Look at my new car.
僕の新車を見ろよ。
This car was cheap enough for him to buy.
この車は彼が買えるほど安価だった。
She has such a fine car that her friends envied her.
彼女はとてもすてきな車を持っていたので、友人たちは彼女をうらやんだ。
There's a yellow car in front of me.
私の前に黄色い車がある。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
John started the car.
ジョンは車のエンジンをかけた。
My car won't start.
車がどうにも動かない。
The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains.
ヘリコプターはとても役に立つので、いつかは車や汽車に取って代わるかもしれません。
I like to travel by train.
私は列車で旅行するのが好きです。
If only I could drive a car.
車を運転できさえすればいいのだが。
Four people were in the car when the accident happened.
事故を起こしたとき、車には４人が乗っていた。
Did Tom, by any chance, let Mary drive the car?
もしかして、トムはメアリーに車を運転させたのかい？
I will give you a bicycle for your birthday.
誕生日には自転車をあげよう。
That car in the middle of the path is an inconvenience.
小道の真中に止めてある車は迷惑だ。
This car sells well.
この車はよく売れる。
They had to leave at once to catch the train.
彼らはその電車に間に合うために、すぐにでかければならない。
I signaled the car to go slow.
車に徐行するようにと合図した。
What a nice car you have! You must have paid a lot for it.
素敵な車じゃない。ずいぶん高かっただろう？
Shall we walk or drive?
歩いて行こうかそれとも車で行こうか。
Let's go for a ride in my car.
私の車でドライブにいきませんか。
Mrs. Smith goes to church by car.
スミス夫人は車で教会に行きます。
I will wash my car in a hand car wash today.
今日は泡洗車で、愛車を洗う。
It only takes thirty minutes by car.
車でたった３０分です。
The farmer pitched the hay onto the wagon.
農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。
A passing car splashed my coat with water.
通過した車が私のコートに水をはねかけた。
I'd like to rent a car.
車を借りたいのですが。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
