The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What time does the train reach Osaka?
列車は何時に大阪に着きますか。
Don't be late for the train.
列車に乗り遅れるな。
The trains are running late.
列車のダイヤが遅れています。
They made up their minds to go to by car in spite of bad weather.
悪天候にもかかわらず、彼らは車で行く決心をした。
My brother had his pocket picked in the train.
私の兄は電車の中でスリにあった。
This car accommodates five people.
この車は5人乗れる。
I bought this car at a bargain.
私はこの車を安く買いました。
I'd like a safety check on my car.
車検を受けたいのですが?
Oil this bicycle.
この自転車に油をさしなさい。
In the fall, covers are put over the fans in trains.
秋には列車の扇風機にカバーがかけられる。
"Our train leaves at 9:00." "Don't worry. We'll make it."
「電車は9時出発だよ」「心配するな。間に合うさ」
You can also ride on an old, restored, steam train.
直してある古い汽車に乗ることも出来ます。
Change trains at Chicago for New York.
ニューヨークに行くにはシカゴで列車を乗り換えなさい。
I haven't decided yet, but I prefer flying to going by train.
まだ決めていませんが、電車でいくよりも飛行機で行くほうがいいんですね。
He got off the train.
彼は電車から降りた。
The train was delayed on account of snow.
電車は雪のために遅れた。
You will miss the train.
その列車に間に合いませんよ。
The train leaves in ten minutes.
列車が10分で出ます。
Can we rent a car?
車を借りられますか。
Hey, Bob. Where do you have your car washed?
やぁ、ボブ。どこで君の車を洗ってもらったんだい。
The child was nearly run over by a car.
その子供は車にひかれかけた。
On crowded buses young people should give their seats to old people.
混んでいるバスの車内では、若者はお年寄りに席を譲るべきだ。
The train will arrive on time.
電車は時間通りに到着する予定だ。
There is a constant flow of traffic on this road.
この通りは車の流れが絶えない。
I had got my camera stolen in the train.
私は、列車の中でカメラを盗まれた。
"Oh no! I left my umbrella on the train." "You are a scatterbrain!"
「しまった!傘を電車に忘れた」「あわてん坊ね」
I was late as a result of the train delay.
僕は電車が遅延したので遅刻した。
The station is near here. You'll be in time for the train.
駅はここから近いから、列車に間に合うだろう。
He is learning how to drive a car.
彼は車の運転を習っています。
She was anxious lest she might miss the train.
彼女は列車に乗り遅れないかと心配した。
Have you ever got in your car after a long absence and got the brake mixed up with the accelerator?
しばらく車を運転していないと、アクセルとブレーキがごっちゃになることない?
The train has already left.
その列車はすでに出発してしまった。
It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage.
北アメリカでは1つの家に1つないし2つの車庫があるのはよくあることだ。
She may have missed the train.
彼女は列車に乗り遅れたのかもしれない。
This is a new type of car.
これが新型の車です。
He kindly drove me to the station.
彼が車で駅まで送ってくれた。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.