The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How fast the train is running!
その列車は何と速く走っていることだろう。
The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill.
車はガードレールに衝突して、丘を転げ落ちて行った。
Our train was delayed on account of the heavy snow.
私達の乗った列車は大雪のために遅れた。
She can drive a car.
彼女は車の運転ができる。
He does not know how to drive a car.
彼は車の運転の仕方を知らない。
Which car is less crowded?
どの車両がすいていますか。
Another ten minutes drive will take you to the seashore.
車でもう１０分行けば海岸に出ます。
The price of this car is very high.
この車の価格はとても高い。
I spend all her money on the car.
車に彼女のお金を全部使う。
Are you sure about the cost of that car?
君はその車の値段をはっきり知っているのですか。
My father boasts of the fact that he has never had a traffic accident.
父は車の無事故を自慢している。
I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
車がじゃまになったので、ガレージから出ることができなかった。
There are few places to park around here.
このあたりは駐車できるスペースがほとんどない。
He had his car stolen last night.
彼は昨夜自動車を盗まれた。
Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car.
明日、私は新しい車で母をつれて出かけます。
If it rains tomorrow, we will go there by car.
もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
The employees had to work overtime in order to produce enough cars.
従業員は充分な数の車を生産するため残業しなければならなかった。
I narrowly escaped being run over by a car.
私はもう少しで車にひかれるところだった。
My car is under repair.
私の車は修理中です。
We drove through village after village, until we got to our destination.
私たちは自動車で村々を次から次へと通り抜け、ついに目的地についた。
I'll pick you up at your home at five.
五時に車であなたの家に迎えに行きます。
Steering wheels of American cars are on the left side.
米国車のハンドルは左側にある。
I caught sight of her in the train.
列車の中で彼女の姿が見えた。
I plan to go around the island of Shikoku by bicycle next year.
私は来年自転車で四国を一周するつもりです。
Owing to the snow, the train was delayed.
雪のため、列車が遅れた。
When I came back, my car was gone.
私が戻ると車がなくなっていた。
The production of the automobile started in the 1980.
その自動車の生産は１９８０年に始まった。
Can your mother drive a car?
あなたのお母さんは車を運転できますか。
The bus stopped suddenly in the middle of the street.
バスは通りの真中で急停車した。
The Chinese automotive import market shows signs of slight growth.
中国輸入自動車市場に、緩やかな成長の兆しが現れている。
He didn't stop the car.
その車を止めなかった。
The bell rang, and the train began to move.
ベルが鳴って、列車は動き始めた。
Fuel economy is a big advantage of this car.
燃料の節約がこの自動車の大きな特長だ。
You may use my car at any time.
僕の車いつでも使っていいよ。
When does the last train leave?
最終電車はいつ出ますか。
I usually gas up the car at this service station.
たいていこのガソリンスタンドで自動車にガソリンを入れる。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
