The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You had better go by tram.
電車で行った方がよい。
You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes!
ブレーキのない自転車に乗るなんて君は無分別だ。
How long does it take from here to your house by bike?
ここからあなたの家まで自転車でどれぐらいかかりますか。
The young man driving the car was drunk.
その車を運転していた若者は、酔っていた。
He gave me a ride to the Narita airport.
成田空港まで車で送ってくれた。
Our train stopped suddenly.
私たちの乗った電車が急に止まった。
The old man opened the car window and aimed his gun at the bird.
おじいさんが車の窓を開けて、銃で鳥を狙った。
I'll show you the car I've just bought.
買ったばかりの車を君に見せてあげるよ。
His train arrived at Tokyo Station.
彼の乗った列車は東京駅に着いた。
Gasoline became so expensive that we had to let our car go.
ガソリン代が高くなってきたので、車を手放さなければならなかった。
It was his car, not mine, that broke down yesterday.
昨日故障したのは、私の車ではなくて彼の車だった。
This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
この手作りのイタリア製チタン自転車は、恐ろしく軽い。
They compared the new car with the old one.
彼らは古い車と比べた。
He invited us to get in the car.
彼は車に乗るよう私たちをさそってくれた。
Every student passed the driving test.
どの学生も自動車運転試験に合格した。
The car hit the fence and turned over.
車がフェンスにぶつかってひっくり返った。
I have a car.
私は、車を所持しています。
She can't ride a bicycle yet.
彼女はまだ自転車に乗れない。
I'll travel across Europe by bicycle this summer.
この夏は、自転車でヨーロッパ横断旅行をしよう。
When we got to the station, the train had already left.
私達が駅に着いた時に列車はもう出てしまった後だった。
His car is in fact worn out.
彼の車は、実際はがらくた同然だ。
I was almost run over by a car.
危うく車にひかれそうになった。
Indeed this car is small, but it is powerful.
なるほどこの車は小さいが力強い。
Most Americans did not have the money to own an automobile.
ほとんどのアメリカ人は、車を所有するために必要な資金を持っていなかった。
It was a very slow train. It stopped at every little station.
それはとてものろい列車だった。小さな駅ごとに止まるのだった。
It cost a lot of money to repair the car.
車の修理にかなりお金がかかった。
He jumped on the train.
彼は電車に飛び乗った。
I bought a new car.
私は新車を買った。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
A piano is expensive, but a car is more expensive.
ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
In most of the countries in Europe, cars have to keep to the right.
ヨーロッパの大ていの国では、車は右側通行しなければならない。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
