The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The bicycle is racing to finish.
自転車はゴールに向かって走っている。
This is my car.
これは私の車です。
Our train stopped suddenly.
私たちの乗った電車が急に止まった。
Cars arrived there one after another.
車がつぎつぎにそこに着いた。
The train didn't wait for me.
列車は待ってはくれない。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車がありますよ。
I'll come by and pick you up tomorrow morning.
明日の朝立ち寄ってあなたを車に乗せていきましょう。
He is old enough to drive a car.
彼は自動車を運転できる年齢だ。
Watch out for cars when you cross the street.
道路を横断する時には車に注意しなさい。
There was a two hour's interval to the next train.
次の列車までに２時間の合間があった。
I'd like to return a car.
車を返却したいのですが。
I think I'll buy a new car.
新しい車を買おうかと思っている。
He had the car fixed in no time at all.
彼は車をまたたく間に直させた。
This morning the train was so crowded that I couldn't find a vacant seat and had to stand the whole way.
今朝は電車がとても混んでいたので空いている席が見つからず、ずっと立ちっぱなしだった。
Thomas hurried away so as to be in time for the train.
トーマスは列車に間に合うように急いで去った。
You can drive a car, can't you?
君は車の運転ができますよね。
He sold his own car without hesitation.
彼はちゅうちょなく自分の車を売った。
Not to harp on the same string, I still insist that those who drink should never drive.
同じことを言うわけでもないが、酒を飲む人たちは車を運転すべきでないという私の意見はかわらない。
My father's car is new.
父のは新しい車です。
That salesman was persistent in asking me to buy a car.
車を一台買って下さいよとそのセールスマンは私にしつこく言った。
The car looked as good as new.
その車は新品同然にみえた。
Which car is less crowded?
どの車両がすいていますか。
I had my brother repair my bicycle.
私は兄に自転車を修理してもらった。
His car was blue and hers was red.
彼の車は青で、彼女のは赤だった。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.
