The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Isn't this Central Driving School?
そちらはセントラル自動車学校ではないんですか。
Ken painted his bicycle white.
ケンは自転車を白く塗りました。
I'll give you a ride.
車に君を乗せてあげる。
The train was delayed by snow.
列車は雪のため遅れた。
I'll send you home in my car.
私の車で、ご自宅までお送りしましょう。
Keep your hands off my bicycle.
私の自転車に手をふれないで。
The many oil fences that were used in the Gulf of Mexico got recycled for parts that are now used in electric cars.
メキシコ湾で使われた大量のオイルフェンスは、リサイクルされて電気自動車のパーツになっている。
The train will be twenty minutes late.
電車は２０分遅れるでしょう。
You can also ride on an old, restored, steam train.
直してある古い汽車に乗ることも出来ます。
How long is it since you bought this car?
あなたがこの車を買ってからどのくらいたちますか。
The train leaves in 5 minutes.
電車は後五分で発車します。
He likes to boast about his father's successful automobile business.
彼はお父さんが車関係の仕事で成功した事を自慢するのが好きです。
He got on a train bound for Kanazawa.
彼は金沢行きの列車に乗った。
I bought that car.
私はその車を買った。
She made for the car right away.
彼女は直ちに車の方へ向かった。
She lost her son in a car accident.
彼女は自動車事故で息子を失った。
Can you drive a car?
君は車の運転が出来ますか。
He is engaged in selling cars.
彼は車を売る仕事に従事している。
May I borrow your car?
車をお借りできますか。
My brother bought a used car, so it was not very expensive.
兄は中古車を買ったので、それはあまり高くなかった。
The automobile has changed our life.
自動車は私たちの生活を変えた。
The train gathered speed.
列車は加速した。
Where's my car?
私の車はどこ？
He drove his car to Yokohama.
彼は愛車を駆って横浜へ行った。
The train had already left when I got to the station.
私が駅についたときには列車はすでに出発していました。
We bought a used train car.
私たちは古い電車を買いました。
The car looked good as new.
その車は新品同然にみえた。
The boy was anxious for a new bicycle.
その少年は新しい自転車が欲しくてたまらなかった。
A small car is more economical than a large one.
小さい車は大きい車より経済的だ。
There were a few passengers in the train who were injured in the accident.
その事故でその電車の乗客数人が負傷した。
Yesterday he missed the train to Sapporo.
昨日彼は札幌行きの列車に乗り遅れた。
The new model car was put through several tests.
その新型車は何度か厳しいテストを受けた。
With car prices so high, now is the worst time to buy.
車の値段がはねあがっているので今は買う時期としては最悪だ。
The two cars tried to make way for each other.
２台の車は互いに道をゆずろうとした。
It is necessary to have a license to drive a car.
車を運転する為には免許証が必要である。
She elbowed her way onto the train.
彼女は人を押し分け電車へと向かった。
I prefer John's car to his employers one.
私はジョンの車のほうが社長のより好きだ。
He remembers Mr Black's car.
彼はブラックさんの車をおぼえている。
I am obliged to leave early to catch my train.
電車に間に合うために早く立たねばならない。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
