The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My sister asked Father to buy a new bicycle.
私の妹は父に新しい自転車を買ってくれるように頼みました。
Reading kills time on a train trip.
汽車旅行には読書がよい暇潰しになる。
I can't pay for the car.
私はその車の代金を払うことが出来ない。
Streetcars run on electricity.
路面電車は電気で動く。
Our train leaves at eight-thirty.
私たちの列車は８時半に出発する。
He went as far as Kobe by train.
彼は神戸まで列車で行った。
He has not come yet. He may have missed the train.
彼はまだ来ない。列車に乗り遅れたのかもしれない。
His car remained locked.
彼の車はかぎが掛けられたままになっていた。
He is unable to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
The station is near here. You'll be in time for the train.
駅はここから近いから、列車に間に合うだろう。
I'm going to take the 10:30 train.
十時半の電車に乗ります。
The factory is producing a new type of car.
その工場では新型車を製造しています。
Here comes the train!
あ、汽車が来た。
He doesn't have to wash the car.
彼はその車を洗う必要はない。
He wouldn't allow me to drive his car.
彼は私が彼の車を運転することをどうしても許さなかった。
This car is out of date.
この車は時代遅れです。
Get into the car.
車に乗って。
May I borrow your bike?
自転車を借りてもよろしいですか。
How fast does this train run?
この列車はどのぐらい速く走りますか。
My bicycle needs fixing.
私の自転車は修理する必要が有る。
I went there by bus and train.
そこへはバスと電車で行った。
I have a problem with my car.
車のことで困ってるんだよね。
A small car is more economical than a large one.
小さい車は大きい車より経済的だ。
She may have missed the train.
彼女は列車に乗り遅れたのかもしれない。
This car is no better than junk.
この車はがらくた同然である。
This bicycle is mine.
この自転車は私のです。
I want you to wash the car.
私はあなたに車を洗ってもらいたいです。
What train goes to the center of town?
どの電車が町の中心部へ行きますか。
I still have not learned to drive a car.
私は相変わらず車の運転を習っていない。
His car broke down on the way to work.
彼の車は会社への途上で、故障した。
Change trains at the next station.
次の駅で列車を乗り換えなさい。
Is this the right train for Tokyo?
東京へ行くにはこの列車でいいのですか。
Take this train and make a change at the next station.
この列車に乗って次の駅で乗り換えなさい。
The car is too expensive for me to buy.
その車は高すぎて私には買えない。
I paid my son 5 dollars to wash my car.
私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。
This is the last train.
これが終列車です。
On a bus or a train one must pay a fare.
バスや列車に乗るときには運賃を払わなければならない。
This will be his car.
これは彼の車だろう。
I couldn't catch the train.
電車に間に合わなかった。
He got his car washed at the filling station.
彼はガソリンスタンドで車を洗ってもらった。
I prefer riding to walking.
歩くよりも車に乗るほうがよい。
Each passing car threw up a cloud of dust.
車が通るたびに多量のほこりが舞い上がった。
May I use your car, Dad?
お父さん、車を使っても良いですか。
We were worried we might miss the train.
我々は列車に遅れないかと心配だった。
I've always thought that rickshaws and sukiyaki were the most successful amongst the products made from what was imported from the West during the Meiji period.
