The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I came upon an old friend of mine on the train.
私は偶然電車の中で旧友に出会った。
Mary oiled her bicycle.
メアリーは自転車に油をさした。
We could have bought the car with a little more money.
もう少しお金があったなら、その車を買うことができたのに。
I do not know how to drive a car.
私は車の運転方法を知らない。
I had my pocket picked in the train.
電車でポケットの中にあるものをすられた。
All the passengers were requested to get off the train.
乗客は全員列車から降りるようにと言われた。
The train has just arrived here.
列車は今着いたばかりです。
The car came to an abrupt stop.
その車は急停車した。
The car looked as good as new.
その車は新品同然にみえた。
She lost her son in a car accident.
彼女は自動車事故で息子を失った。
Lend me your bicycle.
あなたの自転車を貸してください。
Get into the car.
車に乗って。
Do the trains run on diesel oil?
列車は石油で走らせるのですか。
I left home early because I didn't want to miss the train.
列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。
Never go across the street without looking for cars first.
はじめに車を確かめずに通りを渡ってはならない。
You had better have your car washed.
君は車を洗ってもらった方がよい。
I'll drive you home.
家まで車で送りましょう。
I reported the theft of my car to the police.
私は車が盗まれたことを警察に届けた。
He hurried so he wouldn't miss the train.
彼は列車に乗り遅れないように急いだ。
How fast does this train run?
この列車はどのぐらい速く走りますか。
Don't put the cart before the horse.
馬の前に荷車を付けるな。
Do you go to school on foot or by bicycle?
あなたは学校に歩いていきますかそれとも自転車で行きますか。
I missed the train by thirty seconds.
私は30秒の差で電車に乗り遅れた。
The train leaves at 2:30 p.m.
列車は午後2時半に出る。
Where is this train bound?
この列車はどこ行きですか。
I heard that that boy traveled from Hokkaido to Kyushu by bicycle.
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
The next train to the airport departs from platform 2.
空港行きの次の電車は二番ホームから出る。
Can we afford a new car?
新車を買う余裕がありますか。
He got up early so he'd be in time for the train.
彼は列車に間に合うように早く起きた。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
When you get into a commuter train, you see the briefcases neatly stacked on the racks.
通勤列車に乗ると、鞄が棚にきちんと並べられていることが見える。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.