The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm really bad at parallel parking.
車の縦列駐車って、超苦手なの。
A young girl was at the steering wheel.
若い女性が車のハンドルを握っていた。
I shouldn't wonder if she hasn't missed the train.
彼女が汽車に乗り遅れたとしても不思議ではない。
My friend bought the second-best bicycle in the shop.
私の友人は、その店で二番目に良い自転車を買った。
Leave my car alone.
僕の車に触れないでくれ。
I'll arrange for someone to pick you up at your home.
だれかお宅へ車でお迎えにいくように手配しておきましょう。
Will you lend me your bicycle for an hour?
一時間ほど君の自転車を貸してくれないか。
A car drew up at the main gate.
車が正門のところへきて止まった。
This money will allow me to buy a car.
このお金のおかげで車が買えます。
Felipe has two cars and one bike.
フェリペは車2台とバイク1台を持っている。
Don't keep the car in the barn.
納屋には自動車を置いてはいけない。
The train was delayed because of an accident.
列車は事故のため遅れた。
I oiled my bicycle.
私は自転車に油を差した。
I got this bicycle for free.
私はこの自転車をただで手に入れた。
Tom's hobby is collecting photos of cars.
トムの趣味は車の写真を集めることです。
The car is at your service.
この車を自由にお使い下さい。
Look at the car made in Japan.
日本製の車を見て下さい。
Tom was angry at Mary because she parked in his space.
トムはメアリーが彼の場所に駐車したので、彼女に腹を立てた。
The number of automobiles has been increasing.
自動車の数が増えている。
Are there any pens in the car?
車の中に何本かのペンがありますか。
I prefer traveling by train to flying.
私は飛行機で行くより列車で旅行する方が好きだ。
Our train arrived on time.
私たちの列車は時間通りに到着しました。
The train was just on the point of starting when I got to the station.
駅に着いたとき、汽車はちょうど出発しようとするところでした。
Trains rattled overhead.
頭上で電車がガタガタ音を立てていた。
This is the first time I've ever parked my car in the forest.
森の中に車を停めるのは初めてです。
My car broke down on the way.
途中で私の車が故障した。
The car doesn't run fast.
その車は、速く走らない。
My brother uses this bike.
私の兄がこの自転車を使う。
I tried cycling to work for a while but I didn't take to it.
僕は自転車で通勤を試みたがついにこれは性に合わなかった。
Are you able to buy a ticket after boarding the train?
電車に乗ってから切符を買えますか?
I was almost hit by a car.
もうすこしで車にはねられるとこだった。
He isn't able to buy a car.
彼は自動車を買うことができない。
It's difficult to get the car going on cold mornings.
寒い朝に車を始動させることは難しい。
His car has no wheels.
彼の車にはホイールがありません。
The parking lot is free of charge.
その駐車場は無料だ。
Take this train and make a change at the next station.
この列車に乗って次の駅で乗り換えなさい。
They usually go to school by bicycle.
彼らは普段自転車で登校します。
He is not too poor to buy a bicycle.
彼は自転車が買えない程貧しくない。
"What happened to your nose?" "When I was backing my car up I went to check behind me, convinced that the car window was open, and bashed my face into it!"