The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '農'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
The land on his farm is very fertile.
彼の農場の土はとても肥えている。
He has a large farm in Colorado.
彼はコロラドに大きな農場を持っている。
She borrowed a saw from the farmer.
彼女はその農夫からのこぎりを借りた。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
I worked on a farm.
私は農場で働いた。
Agriculture consumes a great amount of water.
農業は多量の水を消費する。
Farmhouses have barns.
農業住宅には納屋がある。
Farmers cultivate the soil.
農夫は土地を耕す。
Indian agriculture.
インドの農業。
What about farming?
農業はどうでしょうか。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
They led a happy life on their farm.
彼らは農場で幸せな日々を送った。
There were once poor farmers in that village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
The farmers were scattering seed on the fields.
農夫達は畑に種をまいている。
She seems to devote all her efforts to her career.
彼女は自分の農業にあらゆる努力を捧げているようだ。
His farm is remote from any town.
彼の農場はどの町からも遠い。
Farmers sow grain seeds in spring.
農家の人は春に小麦の種まきをする。
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
The plane landed on my dad's farm.
飛行機は父の農場に着陸した。
The farmer was patient with the unruly horse.
農夫は荒くれ馬にじっと我慢した。
He regretted that he had succeeded to the farm.
彼は農場を継いだのを後悔した。
Farmers are always at the mercy of the weather.
農民たちはいつも天候のなすがままになる。
The woodland was parceled into farms.
森林地はいくつかの農場に分けられた。
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
四季の変化は日本の農業に多大な貢献をしている。
"Don't say such rubbish!" said the farmer.
「馬鹿なことを言うんじゃない」農夫は言った。
Farmers defaulting on loans had to auction off their land.
借金が返済できなかった農民たちは、農地を競売にかけねばならなくなりました。
The farmer keeps his tractor in the barn.
その農夫はトラクターを納屋に置いている。
He was strong enough to help his father on the farm.
彼は農場で父親の手伝いができるほど強かった。
I bought an eight-acre farm for my retirement.
私は退職後のために8エーカーの農場を買った。
I bought an eight-acre farm for my retirement.
私は退職後のために9800坪の農場を買った。
The farm includes 160 acres.
農園は160エーカーある。
Fertile soil is indispensable for agriculture.
農業には肥えた土地が不可欠だ。
He had no money to buy the farm.
彼は農場を買う金がなかった。
Farmers suffered crop losses from poor weather.
悪天候で農家は作物の出来が悪かった。
But I enjoyed farm work.
でも農場の仕事は楽しかったわ。
This farm yields enough fruit to meet our needs.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。
I worked on Mr. Wood's farm when I was young.
私は若い時にウッドさんの農場で働いたのよ。
They are spraying the fruit trees.
彼らは果樹に農薬を散布している。
But the farmer smiled at him.
しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
Global agricultural output was expanding.
世界的な農業生産高は伸びていた。
The farmer cultivates a variety of crops.
その農場経営者は色々な種類の作物を栽培している。
Farmers turn up the soil with plows.
農家の人達は鋤で土を耕す。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
The government should invest more money in agriculture.
政府は農業にもっと投資するべきだ。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.