This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
My uncle has a farm in the village.
私の叔父はその村に農園を持っています。
Japan is the largest importer of U.S. farm products.
日本はアメリカの農産物の最大の輸入国である。
The stable is right behind the farm house.
農家のちょうど後ろに馬小屋がある。
Has he got any experience of farming?
彼には農業の経験がありますか。
The peasants were planting rice.
農夫達は稲を植えていた。
Their farms adjoin.
彼らの農場は隣り合わせになっている。
Years of farm work has hardened his body.
何年も農場で仕事をして彼のからだはたくましくなった。
He is employed on the farm.
彼は農場で働いている。
He was surprised his father had sold the farm.
彼は父が農園を売り払ったのに唖然とした。
His family had been wheat farmers.
彼の家族は小麦農家だった。
He was strong enough to help his father on the farm.
彼は農場で父親の手伝いができるほど強かった。
"Don't say such rubbish!" said the farmer.
「馬鹿なことを言うんじゃない」農夫は言った。
He realized a large sum by the sale of the plantation.
彼は農園を売って大金をにぎった。
There were once poor farmers in that village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
The airplane landed on my father's farm.
飛行機は父の農場に着陸した。
She looks like a farmer's wife.
彼女は農場の奥様のように見えるが。
I'm surprised that Beth didn't enjoy her time at the farm.
ベスが農場で楽しまなかったとは驚きです。
Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
カラスはその農夫のとうもろこし畑をほとんどだめにしてしまった。
Organic cultivation is a method of growing plants (grains, vegetables, fruit, etc.) without using agricultural chemicals.
無農薬栽培とは、農薬を使わずに穀物、野菜、果物などの植物を栽培する方法です。
The farm grows potatoes.
その農場はジャガイモを栽培している。
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
四季の変化は日本の農業に多大な貢献をしている。
The farmer plants the corn in the spring.
農夫は春にとうもろこしの種をまく。
They are spraying the fruit trees.
彼らは果樹に農薬を散布している。
Farmers are always at the mercy of the weather.
農民たちはいつも天候のなすがままになる。
This farm yields enough fruit to meet our needs.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
Fertile soil is indispensable for agriculture.
農業には肥えた土地が不可欠だ。
Originally they were farmers.
彼らはもともと農業をやっていました。
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
Some farmers are working on the farm.
農場にはいく人かの人々が働いています。
The farmer that lived nearby came to investigate.
近所に住む農家が、その事故を見にやって来た。
I worked on a farm.
私は農場で働いた。
He prevailed on the farmers to try the new seeds.
彼は農場主達に新しい種を使ってみるように説得した。
But the farmer was kind to him and taught him a lot.
しかし、農夫は彼に親切で、いろいろなことを教えてくれました。
He lives in a farmhouse remote from the world.
彼は人里離れた農家に住んでいる。
He engaged in agriculture.
彼は農業に従事している。
Agriculture is economy of the country.
農業はその国の経済のもとである。
Farmers separate good apples from bad ones.
農民たちはよいリンゴと不良品を選別する。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
