The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '農'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Those peasants badly need land to grow rice.
それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。
"Get rid of it, of course!" answered the farmer.
「もちろん、捨ててくれ」と農家が答えました。
The farmer is scattering seeds over the field.
農夫が畑に種を蒔いている。
The land on his farm is very fertile.
彼の農場の土はとても肥えている。
Farmers produce crops.
農民は作物を作る。
What about farming?
農業はどうでしょうか。
My father and mother have a big farm there.
私の父母は、そこに大きな農場を持っている。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.
その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。
The farmer scattered the wheat seeds in the field.
農業家が小麦の種を畑に撒いた。
George works on a big farm.
ジョージは大きな農場で働いています。
The stable is right behind the farm house.
農家のちょうど後ろに馬小屋がある。
Many farmers in Hokkaido grow potatoes.
北海道の多くの農家はじゃがいもを栽培している。
This farm yields enough fruit to meet our needs.
この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。
Farmers defaulting on loans had to auction off their land.
借金が返済できなかった農民たちは、農地を競売にかけねばならなくなりました。
He looked into the farmer's smiling red face, "Yes, sir." He said.
彼は農園主の微笑んでいる赤ら顔をじっと見て、「はい」と答えました。
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
Tony and his mother arrived at the farmhouse and walked through the farmyard.
トニーと母親はその農家に着き、農家の庭を歩いて行きました。
I am nothing but a poor peasant.
私は貧しい農民に過ぎない。
He went to a college of agriculture.
彼は農業大学へ行きました。
But the farmer was kind to him and taught him a lot.
しかし、農夫は彼に親切で、いろいろなことを教えてくれました。
Farmers are still sitting on the fence over which candidate to back.
農民はどちらの候補者を支持するかについて、いまだ決めかねています。
Agriculture is economy of the country.
農業はその国の経済のもとである。
He is employed on the farm.
彼は農場で働いている。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
He had to pay a high rent for his farm.
彼は高い農地代を払わなければならなかった。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.