Japan is the largest importer of U.S. farm products.
日本はアメリカの農産物の最大の輸入国である。
Farmhouses have barns.
農業住宅には納屋がある。
I bought an eight-acre farm for my retirement.
私は退職後のために９８００坪の農場を買った。
The rain had a good effect on the farm crops.
雨は農作物によい影響を及ぼした。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では家畜には大抵焼き印が押されている。
The farmer that lived nearby came to investigate.
近所に住む農家が、その事故を見にやって来た。
The valley was dotted with farm houses.
谷には農家が点在していた。
He went to a college of agriculture.
彼は農業大学へ行きました。
Indian agriculture.
インドの農業。
We worked on a farm last summer.
私たちは昨年の夏農場で働いた。
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.
農業は穀物を育てるための土壌の耕作と定義される。
Would you like to be a farm boy?
農家の子になりたいかね。
Farmers produce crops.
農民は作物を作る。
I worked on a farm.
私は農場で働いた。
The frost had a bad effect on the crops.
霜は農作物に悪影響を及ぼしました。
I am nothing but a poor peasant.
私は貧しい農民に過ぎない。
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
彼は農夫に身をやつして城下町に潜入した。
He had no money to buy the farm.
彼は農場を買う金がなかった。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。
The geologists explored for oil on our farm.
地質学者が私たちの農場で石油の実地調査を行った。
He engaged in agriculture.
彼は農業に従事している。
"I want to be a farmer", said Pip.
農園主になりたいなあ。とピップが言いました。
He bought eggs and milk from a farmer.
彼はある農夫から卵と牛乳を買った。
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
農家の男の子が、小麦を乗せた小型トラックを過って横転させてしまった。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
カラスはその農夫のとうもろこし畑をほとんどだめにしてしまった。
The president was a farmer when he was young.
その大統領は、若い頃農園主であった。
The Bakers have a farm up the river.
ベーカーさん一家は河の上流に農場を持っている。
The farmer employed five new workers.
その農場主は新しい５人の従業員を雇った。
He is breeding cattle on his farm.
彼は農場で牛を飼っている。
Corn is an important crop in the United States.
トウモロコシは合衆国の重要な農作物だ。
The farmers were scattering seed on the fields.
農夫達は畑に種をまいている。
He works on the farm from morning till night.
彼は朝から晩まで農場で働く。
Farmers always complain about the weather.
農民は常に天気について不満を言う。
The farm production of this year is better than we expected.
今年の農産物の出来は思ったより良い。
Those peasants badly need land to grow rice.
それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。
Cars are factory products, while foods are farm products.
自動車は工業製品であり、食料は農作物である。
The basin of a river usually has rich farmland.
河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
Last summer, I worked part time on a farm.
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
The farm grows potatoes.
その農場はジャガイモを栽培している。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
The farmer is scattering seeds over the field.
農夫が畑に種を蒔いている。
I bought some fresh eggs which had just come from the farm.
私は農場から来たばかりの新鮮な卵を買った。
But the boys spent all their holidays on Mr Wood's farm.
しかし、この少年達は、ウッドさんの農場で休み中を過ごしました。
My major is agriculture.
私の専攻は農業です。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
