The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '農'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father and mother have a big farm there.
私の父母は、そこに大きな農場を持っている。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では、大抵牛に焼き印がつけられている。
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
彼は農夫に身をやつして城下町に潜入した。
We will be able to build farms and create fields there.
そこに農場や畑を作ることができるだろうか。
He was strong enough to help his father on the farm.
彼は農場で父親の手伝いができるほど強かった。
This farm yields enough vegetables to meet our needs.
この農園は私たちの必要を満たすに足るだけの野菜を産出する。
I'm surprised that Beth didn't enjoy her time at the farm.
ベスが農場で楽しまなかったとは驚きです。
The farmers are forced to produce the crops in the greenhouse.
農家の人々は温室で作物を育てざるを得ないのです。
Once there was a poor farmer in the village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。
George works on a big farm.
ジョージは大きな農場で働いています。
Indian agriculture.
インドの農業。
He went to a college of agriculture.
彼は農業大学へ行きました。
The farmer seeded the field with wheat.
農業家が小麦の種を畑に撒いた。
But I enjoyed farm work.
でも農場の仕事は楽しかったわ。
Farmers rebelled against the government.
農民は政府に対して反乱を起こした。
Farmhouses have barns.
農業住宅には納屋がある。
He engaged in agriculture.
彼は農業に従事している。
Global agricultural output was expanding.
世界的な農業生産高は伸びていた。
He had no money to buy the farm.
彼は農場を買う金がなかった。
I worked on a farm.
私は農場で働いた。
This is Uncle Tom's farm.
ここがトムおじさんの農場です。
The farmer plowed his field all day.
農場主は一日中畑を耕した。
The geologists explored for oil on our farm.
地質学者が私たちの農場で石油の実地調査を行った。
The drought damaged all the crops there.
かんばつはそこの農作物をだめにしてしまった。
I worked on Mr. Wood's farm when I was young.
私は若い時にウッドさんの農場で働いたのよ。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
Farmers separate good apples from bad ones.
農民たちはよいリンゴと不良品を選別する。
The old farmer did not pay him much money.
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
Would you like to be a farm boy?
農家の子になりたいかね。
The farmer liked to keep them busy.
農園主は、彼らを忙しくさせておくのが好きだったのです。
The farm owner has a large farm.
農園主は大きな農場を持っている。
"Aw, come on, son!" the farmer insisted.
「気にすんじゃねーべさ!」農家はしつこく誘った。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.