The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '農'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
"Don't say such rubbish!" said the farmer.
「おんどりゃー馬鹿言ってんじゃねー」農家は言った。
The farmers were scattering seed on the fields.
農夫達は畑に種をまいている。
The field mice were eating up the farmers' grain.
野ねずみが農家の穀物を食べ尽くしていった。
But the farmer smiled at him.
しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
The farmer keeps his tractor in the barn.
その農夫はトラクターを納屋に置いている。
On large farms, cattle are usually marked with brands.
大きな農場では家畜には大抵焼き印が押されている。
Global agricultural output was expanding.
世界的な農業生産高は伸びていた。
The drought damaged all the crops there.
かんばつはそこの農作物をだめにしてしまった。
They led a happy life on their farm.
彼らは農場で幸せな日々を送った。
Insecticides are agricultural chemicals that exterminate insects harmful to plants.
殺虫剤とは、植物に害を与える害虫を防除する農薬のこと。
I bought some fresh eggs which had just come from the farm.
私は農場から来たばかりの新鮮な卵を買った。
The old farmer did not pay him much money.
その年老いた農園主は彼にあまり給料を払いませんでした。
I delighted in going to his farm during the summer vacation.
夏休みに彼の農場に行くのが楽しみでした。
The farm production of this year is better than we expected.
今年の農産物の出来は思ったより良い。
Once there was a poor farmer in the village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
The government imposed a new tax on farmers.
政府は農民に新税を課した。
Has he got any experience of farming?
彼には農業の経験がありますか。
Farmers turn up the soil with plows.
農家の人達は鋤で土を耕す。
The airplane landed on my father's farm.
飛行機は父の農場に着陸した。
I worked on the farm all day.
1日中農場で働いていた。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。
He was strong enough to help his father on the farm.
彼は農場で父親の手伝いができるほど強かった。
He lives in a farmhouse remote from the world.
彼は人里離れた農家に住んでいる。
Farmers sow seeds in the spring.
農夫は春になると種をまく。
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.