The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '辺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
大工場が街の中や周辺に作られると、人々が仕事を求めてやってきて、まもなく産業地域が出来始める。
I stuck around for a while to see if anyone else would come.
誰か他に来るんじゃないかと、しばらくの間その辺をブラブラした。
We spent the afternoon fooling around on the beach.
我々午後いっぱい浜辺でぶらぶらと時間を過ごした。
The scenery about here is very beautiful.
この辺りの風景はとても美しい。
The scenery around here is very beautiful.
この辺りの風景はとても美しい。
Can't you see a stapler somewhere around there?
その辺にホチキスない?
Mr Tanabe is out now.
田辺先生はただいま外出しております。
I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
地震の後、この辺りは物騒だ。
She sells seashells by the seashore.
彼女は海辺で貝殻を売っています。
The opposite sides of a parallelogram are parallel.
平行四辺形の対辺は平行している。
Recently, there are a lot of burglaries around here.
この辺りは近頃強盗がよくはいる。
Is there a bank near here?
この辺りに銀行はありませんか。
It is high time we aired some of our gripes.
この辺りではっきり不満を言ってもいいんじゃないですか。
Something stinks here.
この辺臭うんだけど。
Watanabe is my family name.
渡辺が名字です。
He put his affairs in order.
彼は自分の身辺を整理した。
There was no one about.
辺りには誰一人いなかった。
Tom picked up some pretty shells on the beach.
トムは美しい貝がらを浜辺でひろった。
Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.
なにぶんこんな辺ぴな村に住んでいるので、めったに客は来ない。
He went to the seaside only to be drowned.
彼はまるで溺死するために海辺に行ったようなものだった。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.