The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '辺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
Is there a mailbox near here?
この辺りにポストはありません。
I am anticipating a good vacation at the seaside.
私は海辺での楽しい休暇を楽しみにしている。
Is gas available in this neighborhood?
この辺にはガスが通じてますか。
It is admitted that the hotel is the best in this area.
そのホテルはこの辺りでは最高だとの折り紙つきです。
Let's call it a day today.
今日は、この辺でやめておきましょう。
That's about it.
まずその辺です。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
夜にこの辺を歩くのは心配だ。
It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around.
もう辺りが暗くなってきた。秋の日は釣瓶落としだね。
The odds are against me, so I think I'll quit now.
旗色が悪いからこの辺でやめよう。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
この言葉は、大きな天体の周辺を回転している小さな天体全てについて使われるようになった。
The river was shallow at that point.
川のその辺りは浅かった。
A few minutes' walk brought me to the shore.
2、3分歩いたら海辺に着いた。
I enjoy walks and talks on the beach.
浜辺でおしゃべりしながら散歩するのが好き。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
The whole place was simply blotted out with the snow.
その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。
Where is the fat located?
どの辺に脂肪がついているの?
There are no houses around here.
この辺りには人家がない。
You've got to carry a gun in this area.
この辺を歩くなら銃を持って歩け。
There used to be lots of fireflies around here.
以前この辺にたくさんのホタルがいたものだった。
Something stinks here.
何かこの辺り臭いんだけど。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.