The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '辺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Children like playing on the beach.
子供達は浜辺で遊ぶのが好きだ。
Watanabe is my family name.
渡辺が名字です。
Can't you see a stapler somewhere around there?
その辺にホチキスない?
Today, I want to run on the beach.
今日は海辺を走りたい。
Let's wind up our work.
この辺で仕事を切り上げよう。
I enjoy walks and talks on the beach.
浜辺でおしゃべりしながら散歩するのが好き。
He lives near here.
彼はこの辺りのどこかに住んでいる。
That's about it.
まずその辺です。
She lives a solitary life in a remote part of Scotland.
彼女はスコットランドの辺ぴなところで孤独な暮らしをしている。
He must be somewhere about.
彼はどこかその辺りにいるはずです。
It is high time we aired some of our gripes.
この辺りではっきり不満を言ってもいいんじゃないですか。
The scenery around here is very beautiful.
この辺りの風景はとても美しい。
He knows every inch of this area.
彼はこの辺の事情に明るい。
Look both ways before you cross the street.
道を横断する前に辺りを見回しなさい。
I think it's somewhere around here.
この辺にあると思います。
Let's just waste some time around here.
まあその辺でもぶらついてきましょう。
We went to see turtles on the beach.
私たちは浜辺にカメを見に行きました。
There are no houses around here.
この辺りには人家がない。
Watch out for thieves around here.
この近辺では窃盗犯に警戒してください。
Mr Tanabe became unemployed.
田辺さんは無職となりました。
I am taking a holiday at the beach.
海辺で休暇を過ごしている。
There was no one about.
辺りには誰一人いなかった。
He lives somewhere around the park.
彼はどこかその公園辺りに住んでいる。
Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood.
小川さんはこの辺の地理に明るいです。
A square has four sides.
正方形には四つの辺がある。
There are many wild animals around here.
この辺りには野生の動物が沢山います。
Living as I do in a remote village, I seldom have visitors.
なにぶんこんな辺ぴな村に住んでいるので、めったに客は来ない。
Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location?
ちょっとぉ、冗談でしょッ! なんでそんな辺鄙なところに行くわけッ?
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
In the summer, they used to play on the beach all day long.
夏になると彼らは1日中、浜辺で遊んだものだった。
We had a good time at the beach yesterday.
私たちはきのう海辺で楽しく過ごした。
Something stinks here.
この辺臭うんだけど。
Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.
小川さんはこの辺の地理に明るいです。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.