The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '辺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Today, I want to run on the beach.
今日は海辺を走りたい。
The children on the beach are building a sand castle.
浜辺にいる子供たちが砂のお城を造っている。
Kate's father is near the house.
ケイトのお父さんは家の周辺にいる。
There was no one about.
辺りには誰もいなかった。
His house is somewhere around here.
彼の家はどこかこの辺だ。
A spy may be about.
スパイがその辺にいるかもしれない。
I don't know about things like that.
その辺の事情は知らない。
In summer, they used to play on the beach all day long.
夏になると彼らは1日中、浜辺で遊んだものだった。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
Mr Tanabe is out now.
田辺先生はただいま外出しております。
His house is somewhere around here.
彼の家どこかこの辺だ。
Are there any bears around here?
この辺りに熊は出ますか?
Mr. Tanabe is out now.
田辺先生はただいま外出しております。
The beach is an ideal place for children to play.
海辺は子供たちが遊ぶのに理想的な場所だ。
Many families went west to make a new life on the frontier.
多くの家族が辺境で新生活を始めるため西へ行った。
I looked around for a mailbox.
僕はポストを探して辺りを見回した。
There used to be lots of fireflies around here.
以前この辺にたくさんのホタルがいたものだった。
I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
地震の後、この辺りは物騒だ。
He knows every inch of this area.
彼はこの辺の事情に明るい。
He went to the beach, and looked far across the sea toward the horizon.
彼は浜辺へ行き、海上はるか彼方の水平線を眺めた。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.
確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
I lost my wallet somewhere around here.
財布をどこかこの辺に落とした。
Their house is off the map, miles away from the nearest town.
彼らの家は辺鄙な場所にあり、もっとも近い町から何マイルも離れている。
I stuck around for a while to see if anyone else would come.
誰か他に来るんじゃないかと、しばらくの間その辺をブラブラした。
Where is the fat located?
どの辺に脂肪がついているの?
I am taking a holiday at the beach.
海辺で休暇を過ごしている。
I'm quite a stranger around here.
この辺りにはまるで馴染みがない。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.