The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '辺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Patty exposed her back to the sun on the beach.
パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
He went to the seaside only to be drowned.
彼はまるで溺死するために海辺に行ったようなものだった。
Wave after wave surged upon the beach.
波また波が岸辺に押し寄せた。
Is there an ATM around here?
この辺りにATMはありますか?
The odds are against me, so I think I'll quit now.
旗色が悪いからこの辺でやめよう。
I think it's around here.
この辺だと思います。
Tom picked up some pretty shells on the beach.
トムは美しい貝がらを浜辺でひろった。
The air by the sea is pure and healthy.
海辺の空気はきれいで健康的だ。
Is there a place where I can charge my cellphone around here?
この辺りに携帯を充電できるところってありますか?
He likes to go to the beach now and then.
彼は、時折海辺に行くことが好きです。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
その国では家族辺りの子供の数が2人から1.5に減少した。
His house is by a river.
彼の家は川辺にある。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
この言葉は、大きな天体の周辺を回転している小さな天体全てについて使われるようになった。
Recently, there are a lot of burglaries around here.
この辺りは近頃強盗がよくはいる。
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
大工場が街の中や周辺に作られると、人々が仕事を求めてやってきて、まもなく産業地域が出来始める。
Is there a bank near here?
この辺りに銀行はありませんか。
The opposite sides of a rectangle are parallel.
長方形の対辺は平行している。
Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
騒音は空港の周辺に住んでいる人々にとって最も深刻な問題である。
I looked around for a mailbox.
ポストを探して辺りを見回した。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.