The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '辺'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The Arctic is the area round the North Pole.
北極圏とは北極周辺の地域の事である。
You can take a horse to water, but you can't make him drink.
馬を水辺に連れて行くことは出来ても、馬に水を飲ませることは出来ない。
Generally once round this river side area is the basic morning course.
だいたい、この川原の辺りを一巡りするのが、基本的な朝のコースである。
She looked all around.
彼女は辺りをぐるりと見回した。
Look about you.
辺りをよく見なさい。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
The group is running on the beach.
そのグループは浜辺を走っている。
Is there a supermarket near here?
この辺にスーパーはありますか。
A long time ago, around here, a nice schoolteacher called Matsumoto tried to rescue one of his pupils, but on the contrary he ended up drowning.
この辺で、むかし松本訓導という優しい先生が、教え子を救おうとして、かえって自分が溺死なされた。
The beach is an ideal place for children to play.
海辺は子供たちが遊ぶのに理想的な場所だ。
He stood up in the room and looked around.
彼は部屋の中で立ち上がって辺りを見回した。
I looked about for the mailbox.
僕はポストを探して辺りを見回した。
At times, it snows even in April around here.
この辺では4月になってもときどき雪が降る。
Could you suggest a good beauty parlor near here?
この辺によい美容院があったら教えてくれませんか。
Look both ways before you cross the street.
道を横断する前に辺りを見回しなさい。
He likes to go to the beach now and then.
彼は、時折海辺に行くことが好きです。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.