If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。
The beach is swarming with people.
浜辺は人でいっぱいだ。
The lake is deepest around here.
湖はこの辺りが一番深い。
Is there a mailbox near here?
この辺りにポストはありません。
A few minutes' walk brought me to the shore.
2、3分歩いたら海辺に着いた。
A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.
正方形は長方形のうちの一つですし、長方形は平行四辺形の一つです。
Don't show your face around here again.
もう二度とこの辺に顔を出せるな。
I know my way around here.
この辺は、よく知っています。
I think it's around here.
この辺だと思います。
There used to be a hotel about here.
昔この辺りにホテルがあった。
Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.
ウーマン・リブは底辺は広いが、非公式な民衆の運動である。
Mr Tanabe became unemployed.
田辺さんは無職となりました。
The children are building sand castles on the beach.
子供たちは浜辺で砂の城を作っている。
I wandered around for a while.
ちょっとその辺をブラブラしました。
Are there any good restaurants around here?
この辺によいレストランはありますか。
I tanned myself on the beach.
私は浜辺で肌を焼いた。
I am anticipating a good vacation at the seaside.
私は海辺での楽しい休暇を楽しみにしている。
This is a snapshot of my wife on the beach.
これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。
We had our photo taken on the beach.
僕達は浜辺で写真を撮って貰った。
People gather around here when it gets dark.
夕暮れ時になるとこの辺に人々が集まって来る。
Did you see a brown wallet around here?
この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Let's wait around for her.
その辺で彼女を待とう。
The word came to be used for all small heavenly bodies revolving about larger ones.
この言葉は、大きな天体の周辺を回転している小さな天体全てについて使われるようになった。
There was no one about.
辺りには誰もいなかった。
Their house is off the map, miles away from the nearest town.
彼らの家は辺鄙な場所にあり、もっとも近い町から何マイルも離れている。
The boats are beached on shore.
ボートが浜辺に引き上げられている。
A square is a quadrilateral with four sides the same and where all four corners are right angles.
正方形は4つの辺がすべて等しく、4つの角がすべて直角である四角形です。
I'm a stranger in these parts.
私はこの辺りに不案内だ。
She looked around.
彼女は自身の辺りを見回した。
Few were at the seaside because it was raining.
雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.
予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。
A parallelogram is a quadrilateral formed from two sets of parallel lines.
平行四辺形は二組の辺が平行している四角形です。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.