The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '述'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election.
その政治家は選挙における支持に対して一同に大いに感謝している、と述べた。
In his speech he dwelt on the importance of education.
彼は演説で教育の重要性を詳しく述べた。
The reason why we cannot support his view will be given below.
なぜ我々が彼の見解を支持できないかという理由を以下に述べよう。
He stated his belief that God created us.
彼は、神が私達を創造したのだという信念を述べた。
Ask him to sketch out his plan.
彼に計画の概略を述べてもらおう。
He gave witness to the truth of my statement.
彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
We elaborated on our study plan.
我々は研究計画を詳しく述べた。
She was merely stating a fact.
彼女は事実を述べていたに過ぎない。
First of all, let me say how glad I am to be here.
まず第一にここにお招きいただいてとても嬉しく思っている事を述べます。
I repeated what he said word for word.
私は彼の述べたことをそっくりそのまま返した。
She acknowledged his help in her book.
彼女は自分の本の中で彼の助力に謝意を述べた。
He said two or three words and left.
彼は二言三言述べると行ってしまった。
You will find it stated a few pages further on.
君は数ページ先でそれが述べられているのを見つけるでしょう。
They all agreed to a man that this statement was true.
彼等はこの陳述が真実であると一人残らず認めた。
He described exactly what happened.
彼は何が起こったのか正確に記述した。
I will not presume to give an opinion.
あえて意見を述べることはよしておこう。
To make sure that I said all the right things in the letter.
私は手紙ですべて適切なことを述べているか確かめるため。
I have nothing in particular to say about this problem.
この問題については私が特に述べることがない。
Everyone has a right to say what he thinks.
みんなはそれぞれ自分の意見を述べる権利を持っている。
He described his own experience.
彼は自分の体験を述べた。
He mentioned a book the title of which I can't remember now.
彼は私が今、その書名を思い出せない本について述べた。
He offered his congratulations on the happy occasion.
そのめでたいときに当たり彼は祝辞を述べた。
He gave us his impression of the poem.
彼はその詩の感想を述べた。
The person whose name was on the passport was described with words.
パスポートに名前が記載されている人は、言葉で述べられていた。
She acknowledged his help in her book.
彼女は自分の著書の中で、彼の支援に感謝の言葉を述べた。
I remarked on the beauty of the landscape.
私は、風景の美しさについて、述べた。
Will you please make a specific statement?
明確な陳述をしていただけませんか。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".