The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '迷'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I do not want to cause you any trouble.
あなたに迷惑をかけたくありません。
I seem to be lost.
道に迷ったようだ。
She was superstitious, as the people of that period usually were.
その時代の人の常として彼女もまた迷信深かった。
We found that we had lost our way.
我々は道に迷った事を知った。
She has not come here yet. I am afraid she may have lost her way.
彼女はまだここに来ていない。道に迷ったかも知れないと思う。
For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
I lost my way and, what was worse, it began to rain.
私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
The boy could not find his way out of the maze.
少年は迷路から抜け出せなかった。
The man lost his way in the woods.
その男の人は森の中で道に迷いました。
He got lost while walking in the woods.
彼は森の中を歩いているうちに迷ってしまった。
She gets lost really easily. She's got no sense of direction.
彼女、方向音痴だから、すぐに道に迷っちゃうんだ。
I am afraid she may have lost her way.
彼女は道に迷ったかもしれない。
We got lost in the fog.
私たちは霧の中で迷子になった。
We got lost in the snow.
私達は雪の中で道に迷った。
I lost my way here last week.
私は先週ここで道に迷った。
If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost.
もしも地図を持っていたならば、彼は道に迷わなかったろうに。
That's too much of a good thing.
それは有難迷惑なことだ。
They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago.
彼らの道に迷った。さもなければ、だいぶ前に到着したことだろう。
My neighbor is having some work done on his roof starting tomorrow, so he came to let me know about it. "There might be a lot of dust, so I apologize beforehand. Thank you in advance."
