Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “迷う”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

	We carried a map with us in case we got lost.	道に迷うといけないので私たちは地図を持っていった。
	I am afraid that you will get lost.	君が迷うんじゃないかと心配だ。
	We carried a map with us in case we should lose our way.	道に迷うといけないので私たちは地図を持っていった。
	They carried a map with them in case they should lose their way.	道に迷うといけないので彼らは地図を持っていった。
	They set out with a guide just in case they lost their way.	道に迷うといけないので彼らは案内人を連れて出発した。
	He gets lost wherever he goes.	彼はどこへ行っても道に迷う。
	Take a map with you in case you get lost.	道に迷うといけないから、地図をもって行きなさい。
	Take a map with you in case you get lost.	道に迷うと行けないから、地図を持っていきなさい。
	No matter where I go, I get lost.	どこへ行くにしても私は道に迷う。
	I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.	東京では、タクシーの運転手でも道に迷うことがよくあるそうです。
	Wherever I may go, I will get lost.	どこへ行くにしても私は道に迷う。