The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '送'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's better if I drove you all the way home.
私は君を車でお宅までお送りしたほうがよい。
We need to live our lives to the fullest, as we are not vegetables!
私たちは野菜ではないのだから、精一杯の人生を送らなければいけない!
The merchant sent the politician a bribe.
商人はその政治家に賄賂を送った。
I have just been to Sapporo Station to see my mother off.
母は私を札幌駅に見送ってきたところです。
The manager sent the bunt sign to the batter.
監督は打者にバントのサインを送った。
You've got to see her home.
彼女を家まで送らなきゃ。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
At Christmas we send Christmas cards to our friends.
私たちはクリスマスには友人にクリスマスカードを送ります。
My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.
父は、今アメリカで働いていますが、先週手紙を送ってきました。
I will send you a tape of my voice.
私の声のテープを送ります。
The local news will be broadcast next.
地方のニュースは次に放送されます。
She had her husband drive the children to their homes.
彼女は夫に子供たちをそれぞれの家に送らせた。
I have been to the airport to see him off.
彼を見送りに空港に行ってきたどころだ。
Thank you very much for coming so far to see me off.
遠路はるばるお見送り下さってどうもありがとう。
If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you.
商品はお引き取りいただいても結構ですし、返送してもかまいません。
He enjoyed a life of leisure.
彼はのんきな生活を送った。
It may have been Mr Sato who sent these flowers.
この花を送ってくださったのは佐藤さんかもしれません。
My parents have gone to the airport to see my uncle off.
両親はおじを見送りに空港に行った。
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.
