The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '送'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The spectators at the baseball match cheered their team on.
その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Which book did you pick out to send to Anne?
アンに送る本はどちらにしたんだい。
I lead a happy life.
私は幸福な生活を送った。
He took the trouble to see me off at the station.
彼は私を見送りにわざわざ駅まで来てくれた。
We had a fantastic holiday in Sweden.
私達はスウェーデンで素敵な休日を送った。
A bill came along with the package.
小包と一緒に請求書が送られてきた。
He took us back in his car.
彼は私たちを車で送り返してくれた。
Please send this by sea mail.
これを船便で送って下さい。
He has spent most of his working life as a diplomat.
彼は外交官として長年人生を送ってきた。
He sent me a birthday card.
彼がバースデーカードを送ってくれた。
Did she go to the station to see her teacher off?
彼女は先生を見送りに駅に行きましたか。
If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
トラング、もしあなたにマシュマロを送れたら、私は送るよ。
Some have come to meet their friends and others to see theirs off.
友人を迎えに来た人もいれば、見送りに来た人もいる。
Thank you for seeing me off.
お見送りくださってどうもありがとう。
The letter will be mailed tomorrow.
その手紙は明日郵送されるだろう。
The football game is now on the air.
フットボールの試合が放送中だ。
I will serve you as an escort.
私が送って差し上げましょう。
The school has turned out many inventors.
その学校は、多くの発明家を送り出している。
Japan has been sending her athletes to the Olympics since 1912.
1912年以来、日本は選手をオリンピックに送ってる。
This program is beamed from US to Japan.
この番組はアメリカから日本へ送られている。
Tom never fails to send a birthday present to his father.
トムは父親に必ず誕生日のプレゼントを送ります。
I sent him a book along with a card.
私はカードと一緒に本を送った。
A farewell party was held in honor of Mr Smith.
スミスさんのために送別会が開かれた。
To my regret, my favorite TV show went off the air last month.
残念なことに、私のお気に入りのテレビ番組が先月放送を止めた。
We watched him until he was out of sight.
私たちは彼が見えなくなるまで見送った。
Instead of going myself, I sent a messenger.
私は自分で行かないで、使者を送った。
He was sent to prison.
彼は刑務所へ送られた。
As soon as we get the tickets, we'll send them to you.
チケットが手に入ったらすぐに君のところに送ります。
Would you please send the remaining five units right away?
残りの5個を至急お送りください。
We lost no time in sending him to the hospital.
私達は直ちに彼を病院に送った。
The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
大雪のため列車が30分送れた。
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.