The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '送'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
At Christmas we send Christmas cards to our friends.
私たちはクリスマスには友人にクリスマスカードを送ります。
He led a life of luxury.
彼は贅沢な生活を送った。
Could you give me a lift to the train station?
駅まで車で送ってくれませんか。
My teacher drove me home.
先生は私の家まで車で送ってくれた。
My parents have gone to the airport to see my uncle off.
両親はおじを見送りに空港に行った。
Thank you for seeing me off.
お見送りくださってどうもありがとう。
He lived a hard life.
彼はつらい人生を送った。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
I've already sent an email to the support department.
もうサポートセンターにメールを送りました。
She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.
こんなにかわいい人形をあなたに送ってくれるとは、彼女は心が優しいに違いない。
The radio broadcast the news in detail.
ラジオがこのニュースを詳しく放送した。
He led a life of vice.
彼は悪に染まった生活を送った。
Though very busy, she came to see me off.
とても忙しかったのだが、彼女は私を見送りに来てくれた。
Now that we are all here, we can start the farewell party.
みなさまがお揃いになったので、送別会を始められます。
He enjoyed a life of leisure.
彼はのんきな生活を送った。
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
つまり、前のメールに添付して送った「plan.doc」のファイルがウイルスに汚染されているのです。
We beamed the message to the world.
我々は世界中にそのメッセージを送った。
He sent me a birthday card.
彼がバースデーカードを送ってくれた。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.