The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '送'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'll walk you out.
外まで送りましょう。
We watched her drive her car away, until it was no more than a dot in the distance.
私たちは彼女の車が遠くのわずか1点になるまで、見送っていた。
I saw Tony off at Kansai International Airport.
私は関西国際空港でトニー君を見送った。
I think you have sent me a wrong order.
間違ったものが送られてきたようです。
You've got to see her home.
彼女を家まで送らなきゃ。
I would appreciate any information you can send to us.
どのような資料でも送っていただけるとうれしいです。
Could you please drive me home?
家まで送ってくださいませんか。
We found that there is no information about freight and insurance in your quote.
見積書には配送料と保険料についての記載がありませんでした。
He leads a happy life in his hometown.
彼は故郷で幸せな生活を送っている。
I lead a fast way of living.
放蕩生活を送る。
Last week, I mailed him some souvenirs from the U.S.
先週米国からのみやげ品を彼に郵送した。
The show will be on the air at 7 p.m.
そのショーは午後7時に放送される。
I have been to the station to see her off.
彼女を見送りに駅へ行ってきたところです。
Is there a shuttle bus between the hotel and airport?
空港からホテルまでの送迎バスはありますか。
The spectators at the baseball match cheered their team on.
その野球の試合の観客は自分達のチームに声援を送った。
Please send me your latest catalogue.
最新のカタログを送りください。
Will your friends be seeing you off at the airport?
友人は空港へ見送りに来るのですか。
Thank you very much for coming so far to see me off.
遠路はるばるお見送り下さってどうもありがとう。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.