The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '速'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That car is very fast.その車は大変速い。
Naoko is a fast runner.直子さんは速いランナーです。
He promptly coped with the situation.彼はその事態に迅速に対応した。
That market has been rapidly expanding.その市場は急速に拡大している。
Tom ran at full speed.トムは全速力で走った。
Walk as fast as possible.できるだけ速く歩きなさい。
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.ブースカ大好きの水田さんは、偶然入った店でめざとくブースカグッズを見つけて早速買うことにした。
The market for luxury goods is growing fast.贅沢品の市場は急速に成長している。
The Tsubasa is a very fast train.つばさはとても速い電車だ。
Not every horse can run fast.馬がみな速く走れるとは限らない。
It's not that he can't run fast.彼は走るのが速くないわけではない。
Tony can run fast.トニー君は速く走ることが出来る。
My heart is beating fast.心臓の鼓動が速く打っている。
Who runs the fastest of the three?３人のうちで誰がもっとも速く走りますか。
I have decided to learn shorthand.私は速記を習うことに決めた。
The country was industrialized very quickly.その国は急速に工業化された。
We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.私たちはあまりにも速く走ったので美しい景色を味わう事も出来ないくらいだった。
How fast he runs!彼はなんて速く走るんだろう。
I walked quickly so that I might catch the first train.一番列車に間に合うように速く歩いた。
Lynn runs fast.リンは走るのが速い。
I couldn't run fast enough to keep up with them.私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった。
This bird's large wings enable it to fly very fast.この鳥には大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend.できるだけ速く走ったので、友人に追いつけた。
The line of cars stretched all the way from the expressway to the city centre.車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。
If you eat shaved ice very fast you will get brain freeze.カキ氷を速く食べると頭がキンキンする。
How fast you walk!あなたはなんと速く歩くのでしょう。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
He didn't run fast enough to catch the train.彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
Business recovery, which looks just around the corner, will be rapid and strong.間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Ken needs to run fast.ケンは速く走らなければいけない。
In the case of not agreeing to the conditions of the usage consent contract, promptly return the unopened media package to ABC for a full refund.使用許諾契約書の条項に同意されない場合は、未開封のメディアパッケージを速やかにABC社に返送していただければ、商品代金を全額払い戻し致します。
The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
She ran as fast as she could.彼女はできるだけ速く走った。
The sooner, the better.速ければ早いほどいい。
Full speed ahead!全速前進。
I think you had better take a rest.君は急速をとったほうがいいよ。
I can run the fastest of the three.私は３人の中で一番速く走ることができます。
The velocity of light is about 186,000 miles per second.光の速度は秒速およそ１８６、０００マイルである。
He is quick at addition.彼は、足し算が速い。
He is so old that he cannot walk quickly.彼は速く歩くには年をとり過ぎている。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
He has worked out a quicker way to get the job finished.彼はその仕事をやり終えるのに速い方法を考えだした。
This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker.これが速記術というもので、こうすれば話す人に付いて行けるのです。
The tide is rising fast.潮が急速に満ちてくる。
He accelerated his car and overtook me.彼は車の速度を上げて私を追い越した。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
The expressway was congested with thousands of cars.高速道路は何千もの車で渋滞した。
A strong wind is blowing and I can't walk fast.強い風が吹いていて速く歩けない。
The car is exceeding the speed limit.その車は制限速度を超過している。
He ran as fast as he could.彼はできるだけ速く走った。
Send this by special delivery.これを速達で出してください。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
He rode his bicycle at a uniform speed.彼は自転車を一定の速度で走らせた。
I got stuck in heavy traffic on the expressway.高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。
That which grows fast withers as rapidly.成長するのが速いものは枯れるのも速い。
A horse can run very fast.馬はとても速く走る事ができる。
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。
He ran at full speed.彼は全速で駆けた。
That is the fastest train in the world.あれは世界で最も速い電車です。
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.日本の海外援助は、１つには国内の経済の減速によって減りつつある。
Can you make it special delivery?速達にしてくれませんか。
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.衆議院の少数派の議席は、急速にむしばまれてきています。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。
He couldn't run very fast.彼はあまり速く走れなかった。
On the 3rd of March, at around noon, an express letter was thrown into the entrance of my house.三月三日の午ごろに、一通の速達郵便がわたしの家の玄関に投げ込まれた。
Mary swims as fast as Jack.メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。
After that, internal temperature begins to climb rapidly.その速度を越えると、体内温度は急速に上昇し始める。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.私たちは世界の情勢をますます速く知るようになった。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
I can swim very fast.私はたいへん速く泳ぐことが出来る。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
He is a quick walker.彼は足が速い。
She spoke too quickly, so I couldn't understand.彼女があんまり速く話したので、理解できませんでした。
The plane increased speed.飛行機は速度を増した。
Let's finish the work quickly and enjoy ourselves.仕事は速いところ片づけて遊ぼう。
A computer can calculate very rapidly.コンピューターは非常に速く計算ができる。
Don't walk so fast.そんなに速く歩くな。
Please don't walk so fast.そう速く歩かないでください。
He run fastest by a long chalk.彼が断然一番速く走った。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
He is a fast runner.彼は速いランナーだ。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
He is a very fast swimmer.彼は泳ぐのがとても速い。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
How fast Greyhound buses run!グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.世界最速の走者でさえ、空腹だったら走れない。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.台風１１号は、毎時２０キロメートルの速さで北上中です。
No matter how fast you may walk, you can't catch up with him.どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない。
The policy will only accelerate inflation.その政策は、インフレを加速させるだけだ。
How fast that dog runs!あの犬は何と速く走るのだろう。
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。
The express train went by so fast that we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Science has made rapid progress in this century.科学は今世紀になって急速な進歩を遂げた。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
I took Highway 58.僕は５８号の高速道路を使ったよ。
The stream is not very swift.流れはさほど速くない。
Many Americans like fast cars.アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License