She was in the hospital for six weeks because she was sick.
彼女は病気で６週間入院した。
He went to his office after an absence of five weeks.
彼は５週間ぶりに出社した。
How many times a week do you take a bath?
１週間に何回お風呂に入りますか。
She plays golf every weekend.
彼女は毎週末ゴルフをする。
Have a good weekend.
良いご週末を。
The committee was postponed for two weeks.
委員会は２週間延期になった。
You were flat on your back for two weeks with influenza.
あなたはインフルエンザで２週間も寝てたんですもの。
He will be calling on me next month.
彼は来週私を訪ねてくることになるでしょう。
Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.
来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。
The summer vacation is only a week away.
夏休みまであとわずか一週間だ。
The Diet will open next Monday.
国会は来週月曜に開かれる。
They arrived in England a week ago.
彼らは一週間前にイギリスについた。
I'm planning to leave for Europe next week.
来週ヨーロッパに発つ予定です。
Here is a weekly magazine.
ここに週刊誌が１冊あります。
This weekly comes out once a week.
この週刊誌は毎週１回発行される。
The peace talks begin this week.
平和会談は今週始まる。
The baseball match will come off next week.
その野球の試合は来週行われる。
It will have been raining for a week tomorrow.
明日で１週間雨が降り続いていることになる。
I remembered riding home in a pickup truck last Sunday.
先週の日曜日に、小型トラックに乗って家まで帰ったことを思い出した。
Let's get together here once a week.
１週間に一度ここで集まりましょう。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
I'll be going shopping in the latter part of the week.
私は週の後半に買い物に行きます。
She had been in the hospital for a week before her husband came back.
彼女は夫が戻る前に１週間入院していた。
Can you figure out why the boss is so unfriendly this week?
なぜ上司が今週とっても機嫌が悪いか分かるかい。
The meeting has been fixed for next week.
その会議は来週に決まりました。
I've been waiting for you for over a week.
１週間以上も待っていた。
She will be able to swim in a week.
彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
He has been sick in bed for a week.
彼は１週間病気で寝ている。
I have been busy this week.
今週はずっと忙しい。
Would you please allow me to treat you to dinner next week?
来週あなたに夕食をおごりたいので、どうかこの誘いを受け入れてください。
This was the best-selling book last week.
この本は先週一番売れた。
I had to write a paper on the Space Age last weekend.
先週末は宇宙時代についてのレポートを書かなければならなかった。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
I will put this business through in a week.
ぼくはこの仕事を１週間以内にかたづけたい。
Can you sit for the exam next week?
来週受験できますか。
How many flights to New York do you offer a week?
ニューヨーク行きは一週間に何便ありますか。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
I'm going to Europe by way of Anchorage next week.
私は来週アンカレッジ経由で、ヨーロッパへ行くつもりです。
I saw her only a week ago.
彼女にあったのはつい一週間前のことだ。
The clergyman has married three couples this week.
その牧師は今週３組の結婚式を行った。
I had intended to visit the temple last week.
私は先週その寺を訪問するつもりだった。
It was just two weeks ago that Ken came to see me.
ケンが私に会いに来たのは、ちょうど２週間前だった。
I'll take a vacation this week.
私は今週休暇を取る。
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
I will be back in another two weeks.
もう２週間たったら帰ります。
He often entertained his friends over the weekend.
彼はよく友人達を週末に家に招いてもてなした。
I do not believe the weather will change for the worse next week.
来週天気がくずれることはないでしょう。
I saw my old classmate last week. She's as boring as ever.
私は先週、昔のクラスメートに会った。彼女は、相変わらず退屈なひとだった。
He was suspended from school for a week for bad conduct.
彼は素行不良で１週間の停学を受けた。
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
２週間前に初めてディズニーランドを訪れた。
She goes to aerobics once a week.
彼女は週に１回エアロビクスをやっている。
We went to Rome, where we stayed a week.
私たちはローマへ行って、そこに一週間滞在した。
Hamburgers have gone up this week.
今週ハンバーガーが値上がりした。
It was last week that John bought a second-hand car.
