The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Last week I gained another five pounds.
先週また体重が５ポンド増えた。
Check back next week.
来週またご来店下さい。
A party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th.
パーティーが来週の土曜日すなわち８月２５日に行われる。
When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before.
昨日彼のお母さんに会ったら、彼は１週間前に退院したというのです。
I'm going to drop in on her next week.
来週彼女のところに立ち寄るつもりだ。
She earns on average ten pounds a week.
彼女は週平均１０ポンド稼ぐ。
He left for New York a week ago.
彼は１週間前にニューヨークへ発った。
How many days a week do you go to school?
一週間のうちで何日学校に通いますか。
We'll let you know the result within a week.
結果は１週間以内にお知らせします。
The house collapsed a week later.
１週間後に、その家は倒壊した。
We have five English lessons a week.
私達は一週間に五回英語の授業がある。
I have been on a diet for two weeks.
私はもう２週間ダイエットをしています。
I told him that I had seen her a week before.
私は１週間前に彼女に会った、と彼に話しました。
Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.
私達六人はこの週末に海岸に遠足に行きます。
I paid him the money last week.
私は先週彼にお金を払った。
He took a week off.
一週間の休みをとった。
Possibly the factory will be closed down next week.
たぶん工場は来週閉鎖されるだろう。
There is only a week left before the examination.
試験までにたった一週間しか残っていない。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.
今週、３日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
I have to take a make up test in English next week.
来週英語の追試験を受けなければならない。
I will teach you how to fish next Sunday.
来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。
It will have been raining for a week by tomorrow.
あすで１週間雨が降りつづくことになる。
I used to go to plays at least once a week in London.
ロンドンでは少なくとも週に１度は芝居を見に行ったものです。
I have to hand in my report by next Wednesday.
私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
I swim once a week.
わたしは週に一度泳ぎます。
I had to write a paper on the Space Age last weekend.
先週末は宇宙時代についてのレポートを書かなければならなかった。
If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.
ラッフルズで食事したければ、数週間前に予約しなければならない。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは８１歳になった。
This is a picture I took last week.
これは私が先週撮った写真です。
We used to go skating every weekend.
私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up.
私は１週間病気だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。
I'll have to take a make-up test in English next week.
来週英語の追試験を受けなければならない。
I was wondering if I could take a vacation next week.
来週休みを取ってもよろしいでしょうか。
She will start her maternity leave next week.
彼女は来週から産休に入る。
It is impossible to finish the report in a week.
１週間でそのレポートを仕上げるなんて不可能だ。
You should turn in your paper by next Saturday.
あなたは、来週の土曜日までに論文を提出すべきです。
It will have been raining a week tomorrow.
明日で１週間雨が続く事になる。
My menstrual cycle is about every four weeks.
月経周期は約４週間です。
Let's get together here once a week.
週に一度ここに集まりましょう。
He put in ten hours of overtime this week.
彼は今週１０時間残業した。
I'm planning to leave for Europe next week.
来週ヨーロッパに発つ予定です。
I am leaving next week.
私は来週出発します。
She has been sick since last week.
彼女は先週から病気である。
I will be busy next week.
私は来週は忙しいでしょう。
I'm thinking about visiting my friend next year.
私は来週友達を訪ねたいと思います。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.
トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
He died from a wound in the chest after a week.
彼は胸の傷がもとで１週間後になくなった。
Will you have a little time this weekend to help me with my French?
週末、私にフランス語を教えてくれる時間はありますか。
My sister takes piano lessons twice a week.
私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
It has been raining since last Monday.
先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
The boy sat there reading a weekly magazine.
少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
