The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Would you like to have supper with us on the weekend?
週末に夕食を一緒にどうですか。
He writes me once a week.
彼は週に１回手紙をくれます。
Hiromi goes to school five days a week.
広美は週に５日学校に行く。
I have been busy all this week.
私は今週ずっと忙しかった。
My parents are travelling overseas for a week.
両親は一週間、海外旅行に行っています。
Got cancelled at the last minute. 'Deferred to next week'.
ドタキャンくらったの。来週に持ち越しだって。
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
I saw grandfather last week.
私は先週祖父に会った。
I had him paint the gate last week.
先週、彼に門のペンキを塗ってもらった。
My son is going to leave for France next week.
私の息子は来週フランスへ出発します。
Can you do without smoking for a week?
１週間タバコをすわなくても平気ですか。
Bill was single until he tied the knot last week.
ビルは先週結婚して、ついに独身生活にピリオドを打った。
He has been very busy this week.
彼は今週ずっととても忙しかった。
I had my licence renewed a week ago.
私は１週間前に、免許を更新してもらった。
I went to Hawaii on vacation for a couple of weeks.
私は休暇で２週間ハワイに行っていた。
My father will come home at the end of this week.
父は週末に帰宅します。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
今週は公園の桜が満開だ。
Let's resume reading where we left off last week.
先週止めたところからまた読み始めましょう。
We all anticipate seeing you next weekend.
次の週末にお会いするのを皆心待ちにしております。
It is impossible for me to do the work in a week.
その仕事を一週間でやるなんて私には不可能です。
She has known him only a fortnight.
彼女は二週間だけ彼を知っています。
That program is broadcast every other week.
その番組は１週間おきに放送される。
I'll expect you next week.
来週おまちしております。
How many days are there in a week?
一週間は何日ありますか。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続けている。
Do you know how many people turned up at the dance last week?
先週のダンスパーティーには何人来たか、知っていますか。
I'll write or phone you next week.
来週君に手紙か電話を寄越すよ。
We go out together every weekend.
僕たちは週末のたびにデートをします。
I go to cabarets two times a week, but I have no interest in after-hours.
俺は週に２回くらいキャバクラに行くがアフターにはまったく興味がない。
Where have you been this week?
今週はどちらにいらしゃいましたか。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.
トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
Come to think of it, it has been raining for a week.
考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
Our class will go on a picnic next week.
私達のクラスは来週ピクニックに行く予定です。
The meeting was adjourned until the next week.
会議は次の週まで延期された。
What takes you only three days, takes me three weeks.
あなたにほんの３日しかかからないことが私には３週間かかります。
See that the homework is done by the weekend.
きっと週末までに宿題をすますようにしなさい。
You must do it by the end of this week.
今週の終わりまでにやらなくては、いけません。
He said that he had met her a week before.
彼は彼女に１週間前に会ったといった。
I paid him the money last week.
私は先週彼にお金を払った。
We saw a funny movie last Sunday.
先週の日曜日におかしな映画を見た。
The athletic meet was put off until next week.
運動会は来週まで延期された。
Mr Sato practices archery in the weekends.
里さんは週間に弓道をします。
What're your plans for the weekend?
週末はどんな予定？
They have English lessons three times a week.
彼らは週に３回英語の授業を受ける。
This was a bad week. My train was late two days in a row.
もう２日連続で電車が遅れて、今週は最悪だったよ。
The doctor demanded I stay in bed for a week.
医者は私に１週間ベッドに寝ているように言った。
I'll manage to fit you in next week.
何とか都合つけて来週お目にかかりましょう。
Sunday is the last day of the week.
日曜日は週の最後の日です。
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?
忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
I will be busy next week.
私は来週忙しいでしょう。
Here is a weekly magazine.
ここに週刊誌が１冊あります。
This work will be finished in a week.
あと１週間でこの仕事は終わります。
The wedding was held last week.
その結婚式は先週行われた。
He proposed that another meeting be held next Monday.
彼は来週月曜日にもう一度会を開いてはどうかと提案した。
I saw her only a week ago.
彼女にあったのはつい一週間前のことだ。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
I go to the library at least once a week.
私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
We took an examination in math last week.
先週数学の試験を受けた。
It took John about two weeks to get over his illness.
ジョンがその病気を治すのに約２週間かかりました。
They say that she has been ill in bed for a week.
彼女は１週間病気で寝ているそうだ。
I met him this day last week, that is, the 25th of June.
私は先週の今日、すなわち、６月２５日に彼に会った。
I went shopping last Saturday.
先週の土曜日買い物に行った。
The committee was postponed for two weeks.
委員会は２週間延期になった。
He leaves for New York next week.
彼は来週ニューヨークへ発ちます。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。
Jane had a very boring weekend.
ジェーンはとても退屈な週末を過ごした。
I plan to stay there a week.
１週間滞在の予定です。
I have not been able to go to school for a week.
僕は１週間も学校に通えないでいる。
The garbage collector comes three times a week.
ごみは週３で集めに来る。
He died from a wound in the chest after a week.
彼は胸の傷がもとで１週間後になくなった。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
