The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She took two weeks leave and visited China.
彼女は２週間の休暇をとって中国に出かけた。
No matter where you may travel, be sure to phone me once a week.
どこを旅行していようとも、週に１度は必ず電話をください。
Let's postpone until next week.
来週まで延期しましょう。
It was just two weeks ago that Ken came to see me.
ケンが私に会いに来たのは、ちょうど２週間前だった。
I spent a week at my uncle's.
私は叔父の家で１週間過ごした。
The enterprises carried the five-day workweek.
その企業は週５日労働制を実施した。
I'll give it back next Monday without fail.
来週の月曜日に必ずお返しします。
It will be done a week from today, that is, on May 3.
それはこれから１週間後、つまり５月３日に行われるだろう。
He worked hard, finishing the report in one week.
彼は一生懸命努力して、１週間でレポートを書き終えた。
You should receive them by the end of the week.
今週末までには届くはずです。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.
先週、関東で大雪が降りました。
I will call you within a week.
１週間以内に電話します。
Luckily, it was warm this week.
運良く、今週は暖かいです。
I worked all this week.
今週はずっと働いていた。
Next week, I will sit a university entrance examination.
来週、私は大学の入学試験を受ける。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
The job looked quite simple, but it took me a week.
その仕事は容易に考えていたが一週間かかってしまった。
He comes round once a week.
彼は１週間に１度やって来る。
I'm thinking about visiting my friend next year.
私は来週友達を訪ねたいと思います。
He died from a wound in the chest after a week.
彼は胸の傷がもとで１週間後になくなった。
I'm coming back next week.
来週帰ります。
You worked a lot this week.
君は今週は随分働いたね。
How was your weekend?
週末はどうだった？
She was robbed of the handbag that she had bought last week.
彼女は先週買ったハンドバッグを奪われた。
How many times a week do they collect garbage in this town?
この町では１週に何回ごみを集めますか。
We must wait for a few weeks to see the lilacs.
ライラックの花を見るには２、３週間待たねばならない。
You were busy last week.
あなたは先週忙しかった。
Her illness kept her in the hospital for six weeks.
彼女は病気で６週間入院した。
"The exam will be held this day week," said the teacher.
「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
I have a lot of work to finish up before the end of the week.
私は週末までに済まさなければならない仕事がたくさんある。
We'd like you to finish the job by the end of this week by all means.
今週末までにはぜひその仕事を終えていただきたいのです。
I'm going to Europe by way of Anchorage next week.
私は来週アンカレッジ経由で、ヨーロッパへ行くつもりです。
Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.
来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。
How many times a week do you take a bath?
１週間に何回お風呂に入りますか。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.
今週、３日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
We had the meeting in this room last Friday.
先週の金曜日この部屋で会合があった。
There has been no rain here for the past two weeks.
当地ではこの２週間雨が降っていない。
I had planned to visit the temple last week.
私は先週その寺を訪問するつもりだった。
She goes to the hospital once a week.
彼女は週に１回病院に行きます。
She will start her maternity leave next week.
彼女は来週から産休に入る。
We took an examination in math last week.
先週数学の試験を受けた。
The weather this week has been good on the whole.
一般に今週の天気はよかった。
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
６月末に参加者を募ったら１週間弱で約５００席が予約でいっぱいになった。
His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
彼のおじさんは１週間前商用でヨーロッパに出かけ、今ロンドンかパリにいる。
She set out on a trip last week.
彼女は昨週、旅にでた。
It has been raining since last Monday.
先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
I'll write or phone you next week.
来週君に手紙か電話を寄越すよ。
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.
彼女は今週お金を払うと約束したのに、その約束を守らなかった。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
Derby Day is Wednesday fortnight.
ダービー競馬の日は２週間後の水曜日だ。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.
彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
He put in ten hours of overtime this week.
彼は今週１０時間残業した。
We think it possible that they may arrive next week.
彼らはおそらく来週到着するでしょう。
This is the same watch that I lost a week ago.
これは私が１週間前になくした時計です。
We have five English lessons a week.
私達は１週間に５回英語の授業がある。
This was the best-selling book last week.
この本は先週一番売れた。
Mary has been ill in bed since last Monday.
メアリーは先週の月曜日から病気で寝ています。
In order to know a man, you have only to travel with him a week.
人の性格を知るには、１週間も一緒に旅行すればいい。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
It will have been raining a whole week tomorrow.
明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
I had an enjoyable two weeks in London.
ロンドンで楽しく２週間を過ごした。
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
Senior students have access to the library at weekends.
最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
It looks like the rainy season is going to start after next week.
梅雨入りは来週以降になりそうだ。
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.
