The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was flat on my back for a week with a terrible cold.
ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。
You have to stay in bed until next Monday.
あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。
The news turned out true in a week.
１週間してそのニュースは本当になった。
How many days are there in a week?
一週間は何日ありますか。
He will be in New York for two weeks.
彼はニューヨークに２週間いるでしょう。
She will be able to swim in a week.
彼女は１週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
My father banks part of his salary every week.
父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
It'll be two weeks before you receive the article.
その品は届くまで２週間ほどかかります。
I'm supposed to go to New York next week.
私は来週ニューヨークに行く筈になっている。
The peace talks begin this week.
平和会談は今週始まる。
I paid him the money last week.
私は先週彼にお金を払った。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
今週は公園の桜が満開だ。
This work will be finished in a week.
あと１週間でこの仕事は終わります。
We have four French classes a week.
週に四回フランスの授業があります。
It was in this room that we had the meeting last Friday.
この部屋が我々が先週の金曜に会議を開いた部屋だ。
A week's reflection led to a new plan.
一週間熟考した末に新しい計画を考えついた。
I made up my mind, then and there, that I would get the necessary million dollars within a week.
１週間以内に必要な１００万ドルのお金を手に入れようと、私はその場ですぐに決めた。
We were very busy last week.
私たちは先週とても忙しかった。
Next week I will go to Vancouver and visit my younger sister.
来週バンクーバーへ行って妹を訪ねます。
Father advanced me a week's allowance.
お父さんはこづかいを１週間先にくれた。
The committee adjourned for two weeks.
委員会は２週間延期になった。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He was suspended from school for a week for bad conduct.
彼は素行不良で１週間の停学を受けた。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.
教授は期末試験を一週間延期すると約束した。
Christmas is just two weeks away.
クリスマスまでもう２週間だ。
Until Monday or Tuesday of next week.
来週の月曜日か火曜日までなんだけど。
I often go sailing on weekends.
週末にはよくヨットに乗りにいきます。
She went in for the audition last week.
彼女は先週オーディションを受けた。
Are you staying there for the weekend?
週末はそこにご滞在の予定ですか。
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.
今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。
We had a wonderful weekend.
私たちはすばらしい週末を過ごしました。
See you next week.
また来週。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
I visit my grandparents twice a week.
私は週に２回祖父母に会いに行く。
How was your weekend?
週末はどうでしたか。
The meeting has been put off until next week.
会議は来週までのびた。
I will lend you some money, on condition that you will repay it in a week.
一週間で返すならお金を貸してあげる。
I saw Michel last week. He'd been sick for a week.
先週、マイケルに会った。彼は１週間、病気だったのだ。
Robert used to help his father in the store on weekends.
ロバートは週末は店で父を手伝ったものだった。
He took adequate clothes for a weekend trip.
彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。
I often go yachting on weekends.
週末にはよくヨットに乗りにいきます。
The game may have been put off till next week.
試合は来週まで延期されたかもしれない。
We can deliver within a week.
1週間以内にお届けします。
I'm going to see the sights of London next week.
私は来週ロンドン見物するつもりだ。
See you next week.
また来週！
They say that she has been ill in bed for a week.
彼女は１週間病気で寝ているそうだ。
The cold weather lasted for three weeks.
寒い日が３週間も続いた。
Two weeks went by.
２週間が過ぎた。
I'm going home next week.
来週帰ります。
He washes the car every week.
彼は毎週洗車している。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
