The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Father complains of having been busy since last week.
先週からずっと忙しいと父は文句を言っている。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
What will we be doing this time next week?
私たち、来週の今ごろは何をしているかしら。
Jim has been trying to take me out to dinner for the last three weeks.
ジムはここ３週間私を夕食に連れ出そうとしている。
Her father passed away last week.
彼女のお父さんは先週、お亡くなりになりました。
He advanced me a week's wages.
彼は私に１週間分の賃金を前払いしてくれた。
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.
彼は３週間前に両社が合併する情報を得ていた。
Please remember to come and see us this weekend.
この週末には忘れずに遊びにきてください。
I went without food for a week.
一週間メシ抜きだよ。
He comes here twice a week.
彼は週２回ここに来る。
See you next week!
また来週！
My family will be away for a week.
家族で一週間留守にします。
I had an enjoyable two weeks in London.
ロンドンで楽しく２週間を過ごした。
She writes me every week.
彼女は毎週私に手紙を書きます。
She will give a party next week.
彼女は来週パーティーをする。
I went to CoCo Ichiban every week.
毎週、CoCo壱番屋に行きました。
Christmas is just two weeks from now.
クリスマスはほんの２週間先です。
Mr. Sato practices archery on weekends.
佐藤さんは週末にアーチェリーをします。
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.
その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
We had to learn the lines of the play in park.
一週間で劇のせりふを思えなければならない。
How often a week do you take a bath?
週に何回風呂に入りますか。
I will be flying about this time next party.
来週の今ごろは飛行機の中です。
I had a tooth pulled out last week.
私は先週歯を抜いてもらった。
Sunday is the last day of the week.
日曜日は週の最後の日です。
In order to know a man, you have only to travel with him a week.
人の性格を知るには、１週間も一緒に旅行すればいい。
Will you lend me the books by Osame Tezuka for about a week?
手塚治虫の本を１週間くらい貸してくれますか。
Have a nice weekend!
楽しい週末をね。
We have to put off making a final decision until next week.
私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない。
In order to know a man, you have only to travel with him for a week.
人を知るには、その人と一週間一緒に旅をするだけでいい。
Starting next week, I'll be working the late shift.
来週から遅番勤務になったよ。
One weekend, all of the hotels in the city were full.
ある週末、町のホテルはどこも満室になっていました。
It had been snowing for a week.
１週間雪が降り続いていた。
I went shopping last Saturday.
先週の土曜日買い物に行った。
The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week.
ロイヤルシェイクスペア劇団は来週「ベニスの商人」を上演することになっている。
Won't you come and see me this weekend?
週末遊びに来ませんか。
We have five English lessons a week.
私達は一週間に五回英語の授業がある。
The committee adjourned for two weeks.
委員会は２週間延期になった。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
He washes his car at least once a week.
彼は少なくとも週に一度車を洗う。
Bill will return next week.
ビルは来週帰って来ます。
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
My father plans to go overseas next week.
父は来週海外へ行くつもりだ。
The tickets sold out within a week.
チケットは一週間で完売した。
I'd been on my own all week and was starving for conversation.
一週間ずっと一人だったので話し相手に飢えていた。
We observed this plant closely for a few weeks.
私達はその植物を数週間詳しく研究した。
I'll have to take a make-up test in English next week.
来週英語の追試験を受けなければならない。
She goes to aerobics once a week.
彼女は週に１回エアロビクスをやっている。
He has not been able to attend school for a week.
彼は１週間も学校に通えないでいる。
It will be done a week from today, that is, on May 3.
それはこれから１週間後、つまり５月３日に行われるだろう。
I do not believe the weather will change for the worse next week.
来週天気がくずれることはないでしょう。
He'll be taking an exam next week.
彼は来週試験を受けます。
There are seven days in a week.
一週間は七日です。
I'll be able to afford a week's vacation this summer.
この夏は休暇を１週間とれそうだ。
Come to think of it, it has been raining for a week.
考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
Could you lend me some money until this weekend?
今週末でいくらかお金を貸してくれませんか。
This is the dress I made last week.
これは私が先週作ったドレスです。
The snowstorm raged for a full week.
吹雪はまる一週間荒れ狂った。
Approximately two weeks.
約２週間です。
I pigged out over the weekend.
週末に食べ過ぎてしまったのよ。
Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.
トムは今週末メアリーに会うのを楽しみにしている。
Where have you been this week?
今週はどちらにいらしゃいましたか。
She always writes to her mother every week.
彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
Just stay off your feet for the next couple of weeks, and you'll be just fine.
あと１、２週間も休めば、すっかりよくなりますよ。
How many days are there in a week?
一週間は何日ありますか。
She will visit her uncle in Kyoto next week.
彼女は京都のおじさんを来週訪ねる予定です。
According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
天気予報によれば、雨季が来週始まるそうだ。
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.
第１３週：絶対運動と相対運動について学習する。
I quit the baseball club last week.
私は野球部を先週やめた。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
