The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The letter will arrive in a week or so.手紙は一週間かそこらで着くでしょう。
Are there any good movies being shown this week?今週はよい映画が上映されてますか。
We're having a three-day weekend this week.今週末は３連休だ。
I'll see you a week from today.来週の今日お会いします。
He works a few days a week, and gets a little money.彼は週に２、３日働いて少しお金をもらう。
"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」
I'm going to Europe by way of Anchorage next week.私は来週アンカレッジ経由で、ヨーロッパへ行くつもりです。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
I swim once a week.わたしは週に一度泳ぎます。
I must calculate how much money I'll spend next week.私は来週いくらお金を使うか計算しなければならない。
He is going to buy a new bicycle next week.彼は来週自転車を買うつもりだ。
At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.この調子では週末前に終わりそうにない。
I'm going to Europe next week.わたしは来週ヨーロッパへ行くつもりです。
Mary is staying up late this week to prepare for her finals.今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
The work will take anywhere from two to three weeks.その仕事はざっと２週間から３週間ほどかかります。
We had to learn the lines of the play in park.一週間で劇のせりふを思えなければならない。
The meeting was adjourned until the following week.会議は次週再開の予定で散会した。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.安全性が改善されない限り、２０１０年までにジェット旅客機は週に１度の割合で空から落ちる事態になっている可能性があると、ボーイング社の分析は予測している。
We will purchase a new car next week.家では来週の新車を購入するつもりだ。
This is the castle which we visited last week.ここは、私たちが先週訪れた城です。
My new car will arrive here next week.新しい車が来週ここにくるのだよ。
She has been ill for three weeks.彼女が病気になってから３週間だ。
We gave a ball last week.先週、私達は舞踏会を開きました。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I would like a week off with pay.一週間の有給休暇をください。
I'm leaving for Chicago next week.私は来週シカゴに行きます。
How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
On the average, I go to the movies once a week.平均で一週間に一回は映画に行きます。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
The cold weather lasted for three weeks.寒い日が３週間も続いた。
At the most, he earns 50 dollars a week.彼は１週間にせいぜい５０ドルかせぐだけだ。
I'll see you next Wednesday.来週の水曜日に会いしましょう。
Can I borrow one for about two weeks?二週間ほど借りられるかい。
Tom has had a bad week.トムは最悪の一週間を過ごした。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I am paid by the week.私は週単位で支払われる。
She goes to the movies once a week.彼女は週に一度映画を見に行く。
The weekly appears on Thursday.その週刊誌は木曜日に出る。
I spent an idle week there.私は何もしないで１週間そこで過ごした。
He said that he was giving a party that week, and that I was invited to it.彼はその週にパーティーを開きますので来てください、と言った。
Last week's snow was limited to a very small area.先週の雪はほんの局地的なものであった。
He will be calling on me next month.彼は来週私を訪ねてくることになるでしょう。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.トムはオレンジが好きで、週に３個か４個くらい食べる。
We have had fine weather this week.今週はずっと天気がよい。
At a rough estimate, I would say the job will take two weeks.ざっと見積もって、その仕事は二週間かかるだろう。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
The cold weather continued for three weeks.寒い日が３週間も続いた。
You are supposed to hand in the report by the end of this week.今週末までにレポートを提出することになっている。
There are seven days in a week.1週間は、7日です。
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.容疑者は三週間山に潜伏していた。
My father came back from Osaka last week.私の父は先週大阪から帰ってきた。
We have used our ration of coal for the week.一週間分の石炭を使ってしまった。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.彼は５週間前から病気で床についていると母親は言った。
Mr. Sato practices archery on weekends.佐藤さんは週末にアーチェリーをします。
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.２週間前に初めてディズニーランドを訪れた。
There's been a constant stream of complaint calls since last week.先週から、クレームの電話がひっきりなしにかかってくる。
I am going to a concert next week.来週コンサートに行きます。
It may freeze next week.来週には凍るかも知れない。
Why don't we go to the mountains this weekend?今週末、山に行くってのはどうかな？
She has been sick for a week.彼女が病気になってから１週間になります。
I'll be busy next week.来週は忙しくなりそうだ。
Kelly's latest book appeared last week.ケリーの一番新しい本が先週出た。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
It was just two weeks ago that Ken came to see me.ケンが私に会いに来たのは、ちょうど２週間前だった。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
All I know is that she left last week.私が知っているのは彼女が先週出て行ったということだけだ。
Mother bought me a beautiful dress last Sunday.先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
Try to exercise at least once a week.週に一度でいいから運動しなさい。
Did Tom talk to you about his plans for next weekend?トムは来週末の予定についてあなたに話しましたか。
It will have been raining a week tomorrow.明日で１週間雨が続く事になる。
I will visit Nara next week.私は来週奈良を訪れるつもりです。
We are aiming at establishing the five-day workweek.私たちは週休二日制確立を目指している。
This was a bad week. My train was late two days in a row.今週は最悪だったよ。電車が二日連続で遅れてきたんだ。
She is going to France next week.彼女は来週フランスへ行く。
Mr. Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
You have to stay in bed until next Monday.あなたは来週の月曜日まで寝ていなければならない。
She goes to the hospital once a week.彼女は週に１回病院に行きます。
I made up my mind, then and there, that I would get the necessary million dollars within a week.１週間以内に必要な１００万ドルのお金を手に入れようと、私はその場ですぐに決めた。
This letter says that he will arrive on Monday.手紙では来週の月曜に着くといっている。
Possibly the factory will be closed down next week.たぶん工場は来週閉鎖されるだろう。
This room rents at 50 dollars a week.この部屋は週５０ドルで貸している。
I'm supposed to go to New York next week.私は来週ニューヨークに行く筈になっている。
Let's see. I bought it last week.ええと、買ったのは先週でした。
The examinations will begin on Monday next week.試験は来週の月曜日から始まる。
I worked a lot this week.今週はよく働いた。
I told him that I had seen her a week before.私は１週間前に彼女に会った、と彼に話しました。
Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.トムさんは週末にメアリさんに会いに行くのは楽しみにしています。
He plays golf on weekends.彼は週末ゴルフをします。
Were they busy last week?彼らが先週忙しかったですか。
We've just spent two weeks apart.離ればなれにちょうど２週間過ごしたところです。
We intended to stay there about two weeks.私たちは２週間ぐらいそこに滞在するつもりです。
I'll take a vacation this week.私は今週休暇を取る。
The voyage to America used to take many weeks.アメリカへの航海はかつて何週間もかかった。
Are you staying there for the weekend?週末はそこにご滞在の予定ですか。
Is Sunday the first day of the week?日曜日が１週間の最初の日ですか。
The party was put off for a week.パーティーは一週間延期された。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
I will finish reading the book in a week.私は１週間すればその本を読み終えるつもりだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License