The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?
この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
But I don't think the pool is open this weekend.
でも、今度の週末はプールは開いてないと思うけど。
Mr. Sato practices archery on weekends.
佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。
Tom bought a weekly magazine at the station.
トムは駅で週刊誌を買った。
My father will come home at the end of this week.
父は週末に帰宅します。
Mr Sato practices archery in the weekends.
佐藤さんは週末にアーチェリーをします。
His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris.
彼のおじさんは１週間前商用でヨーロッパに出かけ、今ロンドンかパリにいる。
The festival is held in the second week of January every year.
その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.
私は１週間病だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。
Steve will get married to Nancy next week.
スティーブは、来週ナンシーと結婚するでしょう。
I do not believe the weather will change for the worse next week.
来週天気がくずれることはないでしょう。
I heard that Mary was sick all last week, but she looks well now.
メアリーは先週ずっと病気であったそうだが、今は元気に見える。
The examination he took last week was very hard.
彼が先週受けた試験は大変難しかった。
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
来週の月曜と火曜は連休だ。
The job looked quite simple, but it took me a week.
その仕事は容易に考えていたが一週間かかってしまった。
I am on holiday this week.
私は今週お休みです。
The weather stayed hot for two weeks.
二週間暑いままであった。
Why don't we go to the mountains this weekend?
今週末、山に行くってのはどうかな？
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.
私は姉に会いに、来週バンクーバーへ行きます。
He has been sick in bed this past week.
彼はこの一週間病気で寝ている。
The meeting has been fixed for next week.
その会議は来週に決まりました。
He works a few days a week, and gets a little money.
彼は週に２、３日働いて少しお金をもらう。
I'll get you the info you need by next week.
来週中にあなたが必要な情報を送ります。
Jane had a very boring weekend.
ジェーンはとても退屈な週末を過ごした。
I will come back next week.
来週戻ってくる。
She set off on a trip last week.
彼女は先週旅行に出発した。
She will give a party next week.
彼女は来週パーティーをする。
I'll take a vacation this week.
私は今週休暇を取る。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
It was three weeks before she wrote an answer to Tom.
３週間して彼女はトムに返事を書いた。
I've been looking forward to hearing from you for weeks.
あなたからの便りを何週間も心待ちにしていました。
I spent a week in the hospital.
一週間入院していたです。
Maria takes piano lessons once a week.
マリアは１週間に１度ピアノのレッスンを受ける。
The killer remained at large for weeks.
殺人者は何週間もつかまらないでいた。
Until next week.
また来週。
How often, in a week, do you take a bath?
１週間に何回お風呂に入りますか。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女の母親は先週の木曜日から病気です。
I am thinking of going to Kobe next week.
来週神戸へ行こうかと考えている。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
桜の花は数日、せいぜい一週間しか持たない。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.
彼は５週間前から病気で床についていると母親は言った。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。
How would you like to come and spend a week with us next year?
来年一週間泊まりにいらっしゃいませんか。
My menstrual cycle is about every four weeks.
月経周期は約４週間です。
The bank was held up a week ago.
あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
Do you have anything on for this weekend?
今週の週末には何か約束がありますか。
The baseball match will come off next week.
その野球の試合は来週行われる。
I was flat on my back for a week with a terrible cold.
ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
