UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will lend you some money, on condition that you will repay it in a week.一週間で返すならお金を貸してあげる。
You'd be surprised what you can learn in a week.一週間でどれほどのことが学べるか、自分でもびっくりするはずだよ!
They meet once a week.彼らは週に1回会う。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
He plays tennis three times a week.彼は1週間に3回テニスをする。
They arrived in England a week ago.彼らは一週間前にイギリスについた。
I've had a nasal voice for two weeks.ここ2週間鼻声が抜けません。
I'll manage to fit you in next week.何とか都合つけて来週お目にかかりましょう。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.彼の母親は彼が5週間病気で寝込んでいると言った。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
We went to Hakone last Sunday.先週の日曜日に、私たちは箱根に行きました。
They had a baby last week.彼らに先週子供が生まれた。
Would you like to have supper with us on the weekend?週末に夕食を一緒にどうですか。
We dine out once a week.私たちは週に一度外食する。
The garbage collector comes three times a week.ゴミ収集は週に3回やっています。
John had a bad cold last week.ジョンは先週ひどい風邪をひいた。
I wrote to Mr Wood last week and asked him to give you a job on the farm.先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
I think it's very likely that they'll arrive next week.彼らはおそらく来週到着するでしょう。
My uncle is staying with us this week.おじさんは今週うちにたいざいしている。
We have five English lessons a week.私達は1週間に5回英語の授業がある。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
We calculated that we could reach the place within two weeks.私たちはその場所へ2週間以内に到着できると予想した。
I worked all this week.今週はずっと働いていた。
They won't play tennis this Saturday.彼らは今週の土曜日はテニスをしないでしょう。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I have been on a diet for two weeks.私はもう2週間ダイエットをしています。
He hasn't come home since he left last week.彼は一週間前に家を出たなり帰ってこない。
I'll be in Tokyo on business next week.来週私は仕事で東京にいます。
She will start her maternity leave next week.彼女は来週から産休に入る。
For two weeks from tomorrow, please.明日から2週間お願いします。
He writes me once a week.彼は週に1回手紙をくれます。
The weather has been nice all week; it is high time we went on a hike.天候はこの一週間ずっとよい。まさにハイキングに出かける時だ。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.安全性が改善されない限り、2010年までにジェット旅客機は週に1度の割合で空から落ちる事態になっている可能性があると、ボーイング社の分析は予測している。
He has been sick in bed this past week.彼はこの一週間病気で寝ている。
We hired a car for a week when we were in Italy.我々はイタリア滞在中に車を1週間賃借りした。
There is only a week left before the examination.試験までにたった一週間しか残っていない。
I'm scheduled to see Mr. Jones next week.来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
The car has been kicking around the roadside for weeks.その車は何週間も放ってある。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週10ドルを貯金している。
I hope this fine weather lasts till the weekend.この晴天が週末まで続くことを望む。
Last week five students were absent from class.先週5人の生徒が授業を休んだ。
I quit the baseball club last week.私は野球部を先週やめた。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.首相は数週間以内に辞任すると発表した。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
Hiromi goes to school five days a week.広美は週に5日学校に行く。
I cannot finish reading this thick book in a week.この厚い本は1週間では読み終えられない。
The game was put off till next week.試合は来週まで延びた。
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。
You need not have a haircut this week.君は今週は散髪しなくてもよい。
She plays golf every weekend.彼女は毎週末ゴルフをする。
He took a week off.彼は一週間休みをとった。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
Have a nice weekend.楽しい週末をね。
I was allowed to take a week off.1週間の休暇を取っても良い事になった。
He put in ten hours of overtime this week.彼は今週10時間残業した。
Next week, he is going to New York on business.来週彼は仕事でニューヨークに行きます。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.私がレストランでガールフレンドと食事をしたのは先週金曜日のことだ。
The examination he took last week was very hard.彼が先週受けた試験は大変難しかった。
If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.ラッフルズで食事したければ、数週間前に予約しなければならない。
Her mother is going to undergo a major operation next week.彼女の母は来週大きな手術を受けることになっている。
A woman friend of ours took a trip to a small town last week.我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
A week has seven days.一週間は七日です。
They will arrive a week from today.彼らは来週の今日到着するでしょう。
I'd like to see you again next week.来週またお会いしたいです。
No matter where you may travel, be sure to phone me once a week.どこを旅行していようとも、週に1度は必ず電話をください。
The leaves will turn red in two or three weeks.2、3週間もすれば木の葉は紅葉するでしょう。
My boss made me work last Sunday.私は先週の日曜日上司によって働かされた。
Do you have plans for next week?来週の計画が何かありますか。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
Did you have a good weekend?楽しい週末をすごしましたか。
I saw her only a week ago.彼女にあったのはつい一週間前のことだ。
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.来週の月曜と火曜は連休だ。
How about going for a swim this weekend?週末に泳ぎにいきませんか。
I spent a week in the hospital.一週間入院していたです。
The results will be back in a week.1週間以内に検査の結果が出ます。
She was in the hospital for six weeks because of her illness.彼女は病気で6週間入院した。
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。
I have lots of work to clear up by the weekend.私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
The weather stayed cold for three weeks.3週間寒さが続いた。
Do you have anything on for this weekend?今週末、何か計画はありますか。
He goes to a tutorial school three days a week.彼は週に三回塾に行く。
You must do it by the end of this week.今週の終わりまでにやらなくては、いけません。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session.今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。
Mother bought me a beautiful dress last Sunday.先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週1回映画を見に行く。
My son is going to leave for France next week.私の息子は来週フランスへ出発します。
Hamburgers have gone up this week.今週ハンバーガーが値上がりした。
Cherry blossoms last only for days, a week at the most.桜の花は、せいぜい1週間しかもたない。
Could you lend me some money until this weekend?今週末までいくらかお金を貸してくれませんか。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
Hand in your homework by next Monday.宿題を来週の月曜日までに提出しなさい。
Luckily, it was warm this week.運良く、今週は暖かいです。
I had my licence renewed a week ago.私は1週間前に、免許を更新してもらった。
Can I borrow it for about two weeks?二週間ほど借りられるかい。
He will come back in another two weeks.彼はもう2週間すると帰ってくる。
Not a few students came to the concert last Saturday.先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
She spent the weekend by herself.彼女はその週末を一人で過ごした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License