The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Will this much food do for a week's camping?
これだけの量の食料で一週間のキャンプに足りるでしょうか。
He was suspended from school for a week for bad conduct.
彼は素行不良で１週間の停学を受けた。
I will give you back the CD in a week.
一週間後にそのＣＤを返すよ。
The plane crash was only last week.
飛行機事故はつい先週起こった。
We must wait for a few weeks to see the lilacs.
ライラックの花を見るには２、３週間待たねばならない。
I am going to spend the weekend in Tokyo.
私は週末を東京で過ごします。
She used to play tennis every Sunday.
彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
I have a lot of work to clear up by the weekend.
私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
You were busy last week.
あなたは先週忙しかった。
I have to resit an English exam next week.
来週英語の追試験を受けなければならない。
It had been raining for week until yesterday.
昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
They will sail for Bombay next Monday.
彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する。
My father will come home at the end of this week.
父は週末に帰宅します。
I'd love to hang out with you this weekend.
今度の週末、君と一緒に出掛けたいな。
She had been ill for a week when the doctor was sent for.
医者が呼ばれたとき彼女は１週間病気だった。
Will he come to the meeting next week?
彼は来週会議にくるでしょうか。
She had been sick for a week when I visited her.
私が彼女を訪問したとき、彼女は１週間前から病気になっていた。
Mr. Sato practices archery on weekends.
佐藤さんは週末にアーチェリーをします。
Would you like to play tennis every Sunday?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
I'm going to Europe next week.
わたしは来週ヨーロッパへ行くつもりです。
He lost the watch that I had bought him a week before.
彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
He comes here twice a week.
彼は１週間に２回ここに来る。
See you next week.
また来週。
He plays tennis three times a week.
彼は一週間に三回テニスをする。
He comes round once a week.
彼は１週間に１度やって来る。
The weather stayed hot for two weeks.
二週間暑いままであった。
A week today I'll be in England.
来週の今日、私は英国にいるでしょう。
Are you free this weekend?
この週末は暇ですか。
He worked hard, finishing the report in one week.
彼は一生懸命努力して、１週間でレポートを書き終えた。
Cherry blossoms last only for days, a week at the most.
桜の花は、せいぜい１週間しかもたない。
The news turned out true in a week.
１週間してそのニュースは本当になった。
I went to see his sister last week.
先週私は彼の姉に会いに行きました。
He will stay in Tokyo for several weeks.
彼は数週間東京に滞在するだろう。
He remembers to write to her every week.
彼は、毎週彼女に忘れずに手紙を書きます。
She has been ill for three weeks.
彼女が病気になってから３週間だ。
We are playing tennis this weekend.
私たちは今週末にテニスをする予定だ。
The work should let up by a week from today.
仕事は来週の今日までに一段落するはずです。
I'm glad I was able to help you last week.
先週はあなたを手伝えてよかったわ。
Do you know how many people turned up at the dance last week?
先週のダンスパーティーには何人来たか、知っていますか。
I enjoyed playing tennis over the weekend.
私は週末はテニスをして楽しんだ。
The assignment is due two weeks from today.
その課題の提出期限は今日から2週間以内です。
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.
ジムは先週私に手紙をよこして、２ヶ月前に戻っていることを告げた。
We used to go skating every weekend.
私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
I ran into Mary at a party last week.
先週のパーティーで偶然メアリーに会った。
Meetings are held every other week.
会議は一週間おきに行われる。
The latter half of the week was fine.
週の後半は天気が良かった。
I spent an idle week there.
私は何もしないで１週間そこで過ごした。
Do you have plans for next week?
来週の計画が何かありますか。
He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run.
彼はその週刊誌が、結局は旨く行くものと確信していた。
She goes to the bookstore once a week.
彼女は週に１度その書店に行く。
I visited him a week ago today.
先週の今日彼を訪ねました。
The entire sales staff has worked around the clock for a week.
販売係の職員は全部一週間昼夜ぶっ通しで働いた。
We'll leave Tokyo for Osaka next week.
私たちは来週大阪に向かって東京を出発する予定です。
He earns not less than 1,000 dollars a week.
彼は１週間に少なくとも１、０００ドルかせぐ。
I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
先週私はその問題の対応に多くの時間を費やした。
He plays tennis three times a week.
彼は１週間に３回テニスをする。
I've waited for more than a week.
１週間以上も待っていた。
You should turn in your paper by next Saturday.
あなたは、来週の土曜日までに論文を提出すべきです。
We bargained that we should go on a five-day week.
我々は交渉して週休２日制にする協定をした。
I can't afford to go to the onsen this weekend. I'm broke.
今週末は温泉に行く余裕はないね。すっからかんだ。
Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.
私達六人はこの週末に海岸に遠足に行きます。
My parents are travelling overseas for a week.
両親は一週間、海外旅行に行っています。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
She has been sick in bed for the last week.
彼女はこの１週間病気で寝込んでいる。
This is the dress I made last week.
これは私が先週作ったドレスです。
He is paid by the week.
彼は週給で仕事をしている。
The wedding was held last week.
その結婚式は先週行われた。
I'll explain in detail next week.
来週詳しく説明します。
Avoid heavy labor It will be better in two weeks.
重労働を避けましょう。２週間で治ります。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
