UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How often a week do you take a bath?一週間に何回入浴しますか。
I am going to start a new job next week.私は来週、新しい仕事を始めます。
They are going to perform "Romeo and Juliet" next week.彼らは来週「ロミオとジュリエット」を上演する。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
Christmas is just two weeks from now.クリスマスはほんの2週間先です。
The workers were laid off for three weeks.労働者は3週間一時解雇された。
This was a bad week. My train was late two days in a row.もう2日連続で電車が遅れて、今週は最悪だったよ。
He lost the watch that I had bought him a week before.彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
See you next week.また来週!
What do you say to a bus tour next Saturday?来週の土曜にバスツアーに行くとかどう?
I feel completely restored after a week in the country.1週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
Please remember to come and see us this weekend.この週末には忘れずに遊びにきてください。
My father is much better. He will be up and about in a week.父はずっとよろしい。一週間もすればまた仕事を始めるでしょう。
He asked me to keep him company on the weekends.彼は私に週末には一緒にいてくれと頼んだ。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
The weather has been nice all week; it is high time we went on a hike.天候はこの一週間ずっとよい。まさにハイキングに出かける時だ。
I spent an idle week there.私は何もしないで1週間そこで過ごした。
Today week I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
My boss made me work last Sunday.上司は私を先週の日曜日に働かせた。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
Kate stays in Izu over the weekend.ケイトは週末の間、伊豆に滞在する。
What will we be doing this time next week?来週の今頃には、俺たちは何をしてるだろう?
After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.3週間仕事を捜して、やっと給料のよい仕事を見つけた。
I will have finished the work by next week.私は来週までにその仕事を終えてしまっているだろう。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に2、3度図書館に行きます。
What did you do on the weekend?あなたは週末に何をしましたか。
It was in this room that we had the meeting last Friday.この部屋が我々が先週の金曜に会議を開いた部屋だ。
They say that she has been ill in bed for a week.彼女は1週間病気で寝ているそうだ。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
The enterprises carried the five-day workweek.その企業は週5日労働制を実施した。
A bad cold has kept me from studying this week.ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
By the way, this week - no matter what flags are set - it's a certainty that there will be no ecchi scenes. You'll just have to bear with it a while.ちなみにここ一週間は、例えばフラグが立っていようとも、Hシーンが無い事は確定事項だからな。暫くの間、辛抱な!
Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
His letter says he'll arrive next Sunday.彼の手紙には来週の日曜日に着くと書いてありました。
That class takes place once per week.その授業は週一回あります。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
We'll let you know the result within a week.結果は1週間以内にお知らせします。
There is no guarantee that he'll be back next week.彼が来週には帰るという保証はない。
The voyage to America used to take many weeks.アメリカへの航海はかつて何週間もかかった。
A party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th.パーティーが来週の土曜日すなわち8月25日に行われる。
He has been ill in bed for a week.彼は1週間病気で寝ている。
I'd like to see you again next week.来週またお会いしたいです。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
We made a promise to meet the next week.私たちは翌週会う約束をした。
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.第13週:絶対運動と相対運動について学習する。
I will give you back the CD in a week.一週間後にそのCDを返すよ。
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?もしも余命1週間だとしたら、あなたは何をして過ごしますか?
The doctor demanded I stay in bed for a week.医者は私に1週間ベッドに寝ているように言った。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週10ドルを貯金している。
They're very likely to arrive next week.彼らはおそらく来週到着するでしょう。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々1週間雨が降り続く事になっているでしょう。
Will you have a little time this weekend to help me with my French?週末、私にフランス語を教えてくれる時間はありますか。
Do you feel like going out for a drive in the country over the weekend?週末に田舎のほうへドライブに行きたくないかい。
There will be no school a week from today.来週の今日は学校は休みだ。
We went to Rome, where we stayed a week.私たちはローマに行って、そこで1週間過ごした。
However hard you try, you can't finish it in a week or so.どんなに一生懸命やっても、1週間やそこらでそれを仕上げるのは無理。
We observed this plant closely for a few weeks.私達はその植物を数週間詳しく研究した。
The meeting has been fixed for next week.その会議は来週に決まりました。
My mother bought me a pretty dress this past Sunday.先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.もし私が君をこわがらせたいと思ってたら、数週間前に見た夢のことを話してたよ。
I had an enjoyable two weeks in London.ロンドンで楽しく2週間を過ごした。
I've had a nasal voice for two weeks.ここ2週間鼻声が抜けません。
You should receive them by the end of the week.今週末までには届くはずです。
He died from a wound in the chest after a week.彼は胸の傷がもとで1週間後になくなった。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
I saw him last week.私は先週彼にあいました。
I'll see you a week from today.一週間後に会いましょう。
We hired a car for a week when we were in Italy.我々はイタリア滞在中に車を1週間賃借りした。
Publication of this month's issue will probably be delayed one week.今月号の発行は1週間遅れるだろう。
It has been fine since last Friday.先週の金曜日からずっといい天気です。
Come and see me on Sunday next week.来週の日曜日に遊びに来てください。
He will be in New York for two weeks.彼はニューヨークに2週間いるでしょう。
My menstrual cycle is about every four weeks.月経周期は約4週間です。
How was last weekend, Nancy?週末はどうでしたか、ナンシー。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.先週弟に借りた10ドル、まだ返してないや。
My wife had a baby last week.先週、妻が子供を産みました。
She will make a business trip to London next week.彼女は来週ロンドンへ出張する予定だ。
Bill was canned from his job last week.ビルは先週仕事を首になった。
Until Monday or Tuesday of next week.来週の月曜日か火曜日までなんだけど。
They will arrive a week from today.彼らは来週の今日到着するでしょう。
I shall see him in less than a week.一週間たたないうちに彼に会うだろう。
She writes to her parents once a week.彼女は週に1度両親に手紙を出す。
He finished it in three days, but it took me as many weeks.彼はそれを3日でしあげたが、私には3週間かかった。
The old man died last week.その老人は先週なくなりました。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
How about going to a disco this weekend?週末にディスコに行くのはどうですか。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
We're having a party next Saturday.来週の土曜にパーティーを開くつもりです。
Last week five students were absent from class.先週5人の生徒が授業を休んだ。
Who has been absent from school for three weeks?3週間学校を休んでいる人はだれですか。
He will get better in two weeks.2週間ほどで彼は回復するでしょう。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
How was your weekend?週末はどうでしたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License