UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"The examination will be held this day next week," said the teacher.「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends.彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。
The final proposal will be announced sometime next week.最終提案は来週中に発表されます。
He has been sick for a week.彼は一週間ずっと病気です。
He hasn't come home since he left last week.彼は先週家を出てからずっと帰ってきていない。
Will this much food do for a week's camping?これだけの量の食料で一週間のキャンプに足りるでしょうか。
Classes begin next Tuesday.授業は来週の火曜日に始まる。
There has been no rain here for the past two weeks.当地ではこの2週間雨が降っていない。
The game may have been put off till next week.試合は来週まで延期されたかもしれない。
The city was restored to tranquility after a week.その市は一週間後に平穏に復した。
We camped there for a week.私たちは1週間そこでキャンプした。
The exam is coming up next week.来週試験だ。
Could you lend me some money until this weekend?今週末でいくらかお金を貸してくれませんか。
He leaves for New York next week.彼は来週ニューヨークへ向かって出発する。
The wedding was held last week.その結婚式は先週行われた。
It was in this room that we had the meeting last Friday.この部屋が我々が先週の金曜に会議を開いた部屋だ。
I met him last week for the first time in ages.私は先週しばらくぶりに彼に会った。
He earns not less than 1,000 dollars a week.彼は1週間に少なくとも1、000ドルかせぐ。
See you next week.また来週!
That depends, but usually about three times a week.状況しだいですね。でも、たいてい週に3回です。
Will she be able to leave the hospital next week?彼女は来週退院できるでしょうか。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
Her father passed away last week.彼女のお父さんは先週、お亡くなりになりました。
He will be back a week from today, that is, on December 10.彼は今日から1週間後、つまり12月10日に帰ってくる。
That amount of food will last them for a week.あれだけの食料があれば、彼らは1週間持つだろう。
I have been very busy this week.今週はずっと大変忙しい。
Have a nice weekend!良い週末を。
It kept on raining for a week.1週間も雨が降り続きました。
That man is going on trial next week.その男は来週裁判にかけられるでしょう。
I paid him the money last week.私は先週彼にお金を払った。
Kate stays in Izu over the weekend.ケイトは週末の間、伊豆に滞在する。
I meet her once a week.私は週に一回彼女と会う。
Come to think of it, it has been raining for a week.考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.トムはオレンジが好きで、週に3個か4個くらい食べる。
Yoko will go to Kyoto next week.洋子は来週京都へ行くだろう。
I had intended to visit the temple last week.私は先週その寺を訪問するつもりだった。
We observed this plant closely for a few weeks.私達はその植物を数週間詳しく研究した。
Our class will go on a picnic next week.私達のクラスは来週ピクニックに行く予定です。
Were you here last week?あなたは先週ここにいましたか。
It was just two weeks ago that Ken came to see me.ケンが私に会いに来たのは、ちょうど2週間前だった。
Mr Sato practices archery in the weekends.佐藤さんは週末にアーチェリーをします。
She set out on a trip last week.彼女は昨週、旅にでた。
I will be back in another two weeks.もう2週間たったら帰ります。
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.それから私たちは京都にやってきて、そこに1週間滞在した。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ1週間降りつづくことになる。
I'm looking forward to seeing you next week.来週お会いするのを楽しみにしています。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
The festival will be held next week.そのフェスティバルは来週開催されます。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
He will be calling on me next month.彼は来週私を訪ねてくることになるでしょう。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
That's the man I've been waiting for a week.あの人は私が1週間待ちつづけている人だ。
I spent a week at my uncle's.私は叔父の家で1週間過ごした。
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.外国での生活がどんなに忙しくても、彼は必ず週1回は故国の父母に手紙を書いていた。
Kim is so tight, if you stuck a lump of coal up her ass, in two weeks you'd have a diamond!キムちゃんはすごく閉まる太ももあるんで、石炭の塊を入れば、2週後で、ダイヤモンドを出してるよ!
We saw a funny movie last Sunday.先週の日曜日におかしな映画を見た。
A female friend of ours took a trip to a small village last week.我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
She is booked up all next week.彼女は来週はずっと先約がつまっている。
At the most, he earns 50 dollars a week.彼は1週間にせいぜい50ドルかせぐだけだ。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
My sister takes piano lessons twice a week.私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
Peace talks will begin next week.和平会議が来週始まる。
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.私は姉のところに遊びに行くために来週ヴァンクーヴァーに向けて出発する。
We had a wonderful weekend.私たちはすばらしい週末を過ごしました。
I went shopping last Saturday.先週の土曜日買い物に行った。
She has been busy since last week.彼女は先週からずっと忙しい。
Next Sunday we are going to have a party for Mr Oka.来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
Will you have a little time this weekend to help me with my French?週末、私にフランス語を教えてくれる時間はありますか。
My aunt will come here for a week.叔母がここに一週間泊りにやってくる。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
We have five English lessons a week.私達は1週間に5回英語の授業がある。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
Could you lend me some money until this weekend?今週末までいくらかお金を貸してくれませんか。
I am on holiday this week.私は今週お休みです。
How many times a week do you take a bath?1週間に何回お風呂に入りますか。
My boss made me work last Sunday.上司は私を先週の日曜日に働かせた。
I am on holiday this week.私は、今週休みです。
He is to stay here for a fortnight.彼は当地に二週間滞在する予定です。
We have to put off making a final decision until next week.私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない。
"The exam will be held this day week," said the teacher.「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
He will be up and about in a week.彼は1週間もすれば起きて歩けるようになるでしょう。
What are your weekend plans?週末のプランは?
Next week, we're heading to the mountain.来週、俺たちは山へ向かうぞ。
He was sick last week.先週彼は病気だった。
The bag will easily carry enough clothes for a week.このバッグには一週間分の衣類がじゅうぶん入る。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
If it doesn't get better after two weeks, you definitely must get a medical exam.二週間後に治らなければ、確実に診察を受けないといけません。
The meeting was put off until next week.打ち合わせは来週に延期になった。
My son's friend imposed himself on us for two weeks.招待もしていないのに息子の友達がおしかけてきて二週間も居据わった。
Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.トムさんは週末にメアリさんに会いに行くのは楽しみにしています。
Up to last week, I hadn't received a reply.先週までに私は返事を受け取っていなかった。
We have used our ration of coal for the week.一週間分の石炭を使ってしまった。
Father complains of having been busy since last week.先週からずっと忙しいお父さんは文句を言っている。
I'll lend you the book, provided you return it next week.あなたが来週に返すならば、その本を貸してあげよう。
Christmas is just two weeks from now.クリスマスはほんの2週間先です。
He has read as many as 50 books for the last two weeks.彼はこの2週間に本を50冊も読んだ。
He was suspended from school for a week for bad conduct.彼は素行不良で1週間の停学を受けた。
He works a few days a week, and gets a little money.彼は週に2、3日働いて少しお金をもらう。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.首相は数週間以内に辞任すると発表した。
The farewell party will be given next week.送別会は来週行われるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License