The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm glad I was able to help you last week.
先週あなたのお手伝いができてうれしく思います。
Did Tom talk to you about his plans for next weekend?
トムは来週末の予定についてあなたに話しましたか。
It's been raining for about a week.
ほぼ一週間雨が降り続いている。
I've been looking forward to hearing from you for weeks.
あなたからの便りを何週間も心待ちにしていました。
Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.
トムは今週末メアリーに会うのを楽しみにしている。
I had been thinking about our new project for two weeks. But I couldn't come up with a good idea.
2週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。
Let's put it off till next week.
来週まで延期しましょう。
Our campus festival is to be held next week.
学園祭は来週行われることになっている。
They won't play tennis this Saturday.
彼らは今週の土曜日はテニスをしないでしょう。
A week from today, I'll be in England.
来週の今日、私はイギリスにいます。
On last week's English test, my score was worse than hers.
先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
The cold weather continued for three weeks.
寒い天気が3週間も続いた。
Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.
トムさんは週末にメアリさんに会いに行くのは楽しみにしています。
I jog twice a week.
私は週に2回ジョギングをします。
He was absent from school for a week.
彼は一週間学校を休んだ。
She has been sick for three weeks.
彼女が病気になってから3週間だ。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.
三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
I would like a week off with pay.
一週間の有給休暇をください。
That's the man I've been waiting for a week.
あの人は私が1週間待ちつづけている人だ。
I met him this day last week, that is, the 25th of June.
私は先週の今日、すなわち、6月25日に彼に会った。
Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday.
トムは来週の土曜日に、メアリーの誕生日を祝ってサプライズパーティーを開く予定だ。
I visit my grandparents twice a week.
私は週に2回祖父母に会いに行く。
What takes you only three days, takes me three weeks.
あなたにほんの3日しかかからないことが私には3週間かかります。
Last week's meeting was the longest we have had this year.
先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった。
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.
もうあと二週間もすれば退院できるようになるでしょう。
I'll either write to you or phone you next week.
来週手紙書くか電話かけるかするよ。
Robert used to help his father in the store on weekends.
ロバートは週末は店で父を手伝ったものだった。
Amy worked in the yard last Saturday.
エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
We saw a funny movie last Sunday.
先週の日曜日におかしな映画を見た。
I'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you?
来週お邪魔したいのですが、何曜日ならご都合がよろしいでしょうか。
Do you think it is difficult to finish reading this book in a week?
この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
We have four French classes a week.
週に四回フランスの授業があります。
Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
They are all away on holiday this week.
彼らは今週全員休日で留守です。
She has been busy since last week.
彼女は先週からずっと忙しい。
I am on holiday this week.
私は、今週休みです。
It kept on raining for a week.
1週間も雨が降り続きました。
She is booked up all next week.
彼女は来週はずっと先約がつまっている。
I worked a lot this week.
今週はよく働いた。
Did you go to Ming's party last Saturday?
あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
She has been ill for three weeks.
彼女が病気になってから3週間だ。
What're you going to do this weekend?
週末はどうするんだい。
He works beyond office hours twice a week.
彼は週に2回残業をする。
I will come back next week.
来週戻ってくる。
What did you do last Sunday?
先週の日曜日は何をしたの?
Be sure to keep in mind that you're supposed complete the work within a week.
その仕事は一週間以内に終わらせることになっていることを心に留めておいてください。
Are you free this weekend?
今週末は暇?
I've been back for a week, but I'm still suffering from jet lag.
帰国して1週間になりますが、未だに時差ぼけが治りません。
We have to put off making a final decision until next week.
私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない。
He was out of town last week.
彼は先週町を離れていた。
That is new a shop which opened last week.
あれは先週開店した新しい店だ。
I do not believe the weather will change for the worse next week.
来週天気がくずれることはないでしょう。
I am on holiday this week.
私は今週はお休みです。
Taro bought a used car last week.
太郎は先週中古車を買った。
My menstrual cycle is about every four weeks.
月経周期は約4週間です。
This is the same wallet as I lost a week ago.
これは私が1週間になくしたのと同じ財布だ。
I will call you within a week.
1週間以内に電話します。
We intended to stay there about two weeks.
私たちは2週間ぐらいそこに滞在するつもりです。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.