The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After they argued, they didn't speak to each other for a week.
議論した後、彼らは互いに１週間も口をきかなかった。
The snowstorm raged for a full week.
吹雪はまる一週間荒れ狂った。
I will lend you some money, on condition that you will repay it in a week.
一週間で返すならお金を貸してあげる。
She goes to the beauty salon at least once a week.
彼女は少なくとも週一回美容院へ行く。
My menstrual cycle is about every four weeks.
月経周期は約４週間です。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.
私は１週間病だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。
The magazine comes out once a week.
その雑誌は週に一回発行される。
I met him this day last week, that is, the 25th of June.
私は先週の今日、すなわち、６月２５日に彼に会った。
He leaves for New York next week.
彼は来週ニューヨークへ出発します。
I do not believe the weather will change for the worse next week.
来週天気がくずれることはないでしょう。
Is Sunday the first day of the week?
日曜日が１週間の最初の日ですか。
That week had nothing to do with discrimination.
その週間は差別とは関係がなかった。
My brother goes fishing every weekend.
兄はいつも週末に釣りに行きます。
Do you have anything on for this weekend?
今週の週末には何か約束がありますか。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
The boss told his secretary to come up with a good idea by the end of the week.
社長は秘書に週末までに良い案を考え出すようにと言った。
Sunday is the last day of the week.
日曜日は週の最後の日です。
It was in this room that we had the meeting last Friday.
この部屋が我々が先週の金曜に会議を開いた部屋だ。
Please make your reservation one week in advance.
予約は一週間前にお願いします。
The committee was postponed for two weeks.
委員会は２週間延期になった。
I'm looking forward to seeing you next week.
来週お会いするのを楽しみにしています。
I had to write a paper on the Space Age last weekend.
先週末は宇宙時代についてのレポートを書かなければならなかった。
I worked a lot this week.
今週はよく働いた。
He washes the car every week.
彼は毎週洗車している。
The homework is due next Monday.
宿題の提出期限は来週の月曜日です。
How many times a week does the soccer team practice?
週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
Up to last week, I hadn't received a reply.
先週までに私は返事を受け取っていなかった。
We used to visit each other on the weekend.
週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ。
In order to know a man, you have only to travel with him for a week.
人を知るには、その人と一週間一緒に旅をするだけでいい。
I plan to stay there a week.
１週間滞在の予定です。
We are playing tennis this weekend.
私たちは今週末にテニスをする予定だ。
I can do it in a week.
１週間でそれをすることはできる。
Our grandparents would come to see us on the weekends.
祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
I pigged out over the weekend.
週末に食べ過ぎてしまったのよ。
What movies are playing this week?
今週の映画情報を教えてください。
He is going to stay with his uncle for the weekend.
彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。
See that the homework is done by the weekend.
きっと週末までに宿題をすますようにしなさい。
I jog twice a week.
私は週に２回ジョギングをします。
What takes you only three days, takes me three weeks.
あなたにほんの３日しかかからないことが私には３週間かかります。
A sprain like this should heal within a week or so.
この程度の捻挫なら、１週間程で治るでしょう。
We play football every Saturday.
私たちは毎週土曜日にフットボールをする。
What're you going to do this weekend?
週末はどうするんだい。
This baby is 3 weeks old.
この赤ちゃんは生後3週間です。
We hired a car for a week when we were in Italy.
我々はイタリア滞在中に車を１週間賃借りした。
Please remember to see my father next week.
来週、忘れずに父に会って下さい。
I'll see you a week from today.
一週間後に会いましょう。
I'll have to work overtime every day next week.
来週は毎日残業しなければならないでしょう。
Starting next week, I'll be working the late shift.
来週から遅番勤務になったよ。
He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run.
彼はその週刊誌が、結局は旨く行くものと確信していた。
I'm sure I lost at least 6 and a half pounds this week.
この1週間で絶対3キロは痩せたな。
I was allowed to take a week off.
１週間の休暇を取っても良い事になった。
She was in the hospital for six weeks because of her illness.
彼女は病気で６週間入院した。
In order to know a man, you have only to travel with him a week.
人の性格を知るには、１週間も一緒に旅行すればいい。
He advanced me a week's wages.
彼は私に１週間分の賃金を前払いしてくれた。
We gave a ball last week.
先週、私達は舞踏会を開きました。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
