UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We all anticipate seeing you next weekend.次の週末にお会いするのを皆心待ちにしております。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
We used to visit each other on the weekend.週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ。
She plays tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日テニスをする。
You can borrow these books from the library for a week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
Who has been absent from school for three weeks?3週間学校を休んでいる人はだれですか。
Every Tuesday morning an old lady called Mrs. Lark came to the children sang.毎週火曜日の朝、ラーク先生と呼ばれている老婦人ご学校にやって来ました。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
How about two weeks from Thursday?再来週の木曜日はどう。
The boy sat there reading a weekly magazine.少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
It has been raining since last Saturday.先週の土曜日以来ずっと雨です。
He comes round once a week.彼は1週間に1度やって来る。
The financial situation is getting worse week by week.財政状態は週ごとに悪化している。
The only flight available is a red eye flight next week.乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき1週間ずっと病気だった。
I received a letter written one week ago.私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。
This local newspaper is published once a week.この地方新聞は週に1回発行される。
Next week, we're heading to the mountain.来週、俺たちは山へ向かうぞ。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
Hand in your homework by next Monday.宿題を来週の月曜日までに提出しなさい。
We had a wonderful weekend.私たちはすばらしい週末を過ごしました。
A woman friend of ours took a trip to a small town last week.我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
He hasn't come home since he left last week.彼は先週家を出てからずっと帰ってきていない。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で1週間雨が降り続いていることになる。
A bad cold has kept me from studying this week.ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
Approximately two weeks.約2週間です。
His weekly wages are $20.彼の週給は20ドルです。
We gather together every Friday.私たちは毎週金曜日に集まります。
One weekend, all of the hotels in the city were full.ある週末、町のホテルはどこも満室になっていました。
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.容疑者は三週間山に潜伏していた。
Do you have plans for next week?来週の計画が何かありますか。
Would you like to have supper with us on the weekend?週末に夕食を一緒にどうですか。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、パンダを見に家族で動物園へ行った。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週1回映画を見に行く。
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.それから私たちは京都にやってきて、そこに1週間滞在した。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
I'll finish the work in a week or less.一週間以内にその仕事を終えるでしょう。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
I used to go to plays at least once a week in London.ロンドンでは少なくとも週に1度は芝居を見に行ったものです。
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.彼は3週間前に両社が合併する情報を得ていた。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
We have five English lessons a week.私達は1週間に5回英語の授業がある。
I hoped to have finished it by this week.今週までにはそれを終えてしまいたかったのだが。
Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban.先週には、大きな力を持つ経団連が、規制解除のため中央政府を訪問した。
The examination he took last week was very hard.彼が先週受けた試験は大変難しかった。
At the most, he earns 50 dollars a week.彼は1週間にせいぜい50ドルかせぐだけだ。
Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I have been ill in bed since last Friday.私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。
I saw her a week ago.私は1週間前に彼女に会いました。
I expect to be back next Monday.私は来週月曜日に帰って来ると思います。
The summer vacation lasts a couple of weeks.夏休みは2週間続きます。
The meeting has been fixed for next week.その会議は来週に決まりました。
They have English lessons three times a week.彼らは週に3回英語の授業を受ける。
The meeting was adjourned until the next week.会議は次の週まで延期された。
I met him this day last week, that is, the 25th of June.私は先週の今日、すなわち、6月25日に彼に会った。
We hired a car for a week when we were in Italy.我々はイタリア滞在中に車を1週間賃借りした。
I'll give it back next Monday without fail.来週の月曜日に必ずお返しします。
Push the job and get it done this week.何とか頑張って今週仕事を終えて下さい。
The clergyman has married three couples this week.その牧師は今週3組の結婚式を行った。
The committee was postponed for two weeks.委員会は2週間延期になった。
He has read as many as 50 books for the last two weeks.彼はこの2週間に本を50冊も読んだ。
I am going to spend this weekend in Hawaii.私はこの週末をハワイで過ごします。
But I don't think the pool is open this weekend.でも、今度の週末はプールは開いてないと思うけど。
According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.天気予報によれば、雨季が来週始まるそうだ。
She has been sick in bed for the last week.彼女はこの1週間病気で寝込んでいる。
He has been ill in bed for a week.彼はこの一週間病気で寝ている。
Will this much food do for a week's camping?これだけの量の食料で一週間のキャンプに足りるでしょうか。
Why don't we go to the mountains this weekend?今週末、山に行くってのはどうかな?
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
Brian was grateful when Chris delivered the money on the weekend.クリスが週末にお金を届けてくれた事を、ブライアンは感謝しています。
A party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th.パーティーが来週の土曜日すなわち8月25日に行われる。
Come to think of it, it has been raining for a week.考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
I'm going to Izu over the weekend.私は週末にかけて伊豆へ行くつもりだ。
Mother bought me a beautiful dress last Sunday.先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
Amy worked in the yard last Saturday.エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
We have had fine weather this week.今週はずっと天気がよい。
On the average, I go to the movies once a week.平均で一週間に一回は映画に行きます。
That man died of lung cancer a week ago.あの男は一週間前に肺ガンで死んだ。
See you on the weekend.週末にね。
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.彼女は今週お金を払うと約束したのに、その約束を守らなかった。
He is to stay here for a fortnight.彼は当地に二週間滞在する予定です。
The meeting has been put off until next week.会議は来週までのびた。
I took that picture a week ago.一週間前にその写真を撮りました。
Tests start next week.来週からテストが始まる。
The baseball game was put off till next Sunday.野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
What will we be doing this time next week?私たち、来週の今ごろは何をしているかしら。
Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.先週買って高かった自動車が残念な事に故障してしまいましたよ。
My aunt will come here for a week.叔母がここに一週間泊りにやってくる。
I do not believe the weather will change for the worse next week.来週天気がくずれることはないでしょう。
"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」
He works beyond office hours twice a week.彼は週に2回残業をする。
See that the homework is done by the weekend.きっと週末までに宿題をすますようにしなさい。
His letter says he'll arrive next Sunday.彼の手紙には来週の日曜日に着くと書いてありました。
Father complains of having been busy since last week.先週からずっと忙しいお父さんは文句を言っている。
We had to learn the lines of the play in park.一週間で劇のせりふを思えなければならない。
My parents are travelling overseas for a week.両親は一週間、海外旅行に行っています。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License