The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I make it a rule to play tennis with him Sundays.
私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
We took an examination in math last week.
先週数学の試験を受けた。
I met Meg in Kyoto last week.
先週京都でメグにあった。
I work out in a gym two or three times a week.
私は週に2、3回、ジムで運動している。
A bad cold has kept me from studying this week.
ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
I'd been on my own all week and was starving for conversation.
一週間ずっと一人だったので話し相手に飢えていた。
Avoid heavy labor It will be better in two weeks.
重労働を避けましょう。2週間で治ります。
Mike had his teeth checked last week.
マイクは先週歯を検査してもらった。
They arrived in England a week ago.
彼らは1週間前に英国に着いた。
My dear little cat has been missing for a week.
私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
I took a trip to Nikko last week.
私は先週日光へ旅行した。
She reads on average three or four books a week.
彼女は1週間に平均3、4冊の本を読む。
I'll be free next Sunday.
来週の日曜なら空いてます。
Final exams are two weeks from now.
あと2週間で期末試験だ。
When I saw his mother yesterday, she said he had left the hospital a week before.
昨日彼のお母さんに会ったら、彼は1週間前に退院したというのです。
Week 13: Learn about absolute, and relative, motion.
第13週:絶対運動と相対運動について学習する。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.
この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
The eel I caught last week is still alive.
先週私のとったうなぎは、まだ生きている。
Tom ruined my weekend.
トムに週末を台無しにされた
There will be no school a week from today.
来週の今日は学校は休みだ。
The meeting has been fixed for next week.
その会議は来週に決まりました。
The rain lasted a week.
雨は一週間降り続いた。
I'd love to hang out with you this weekend.
今度の週末、君と一緒に出掛けたいな。
I'll get you the info you need by next week.
来週中にあなたが必要な情報を送ります。
I'll write at you or I'll phone you in the next week.
来週君に手紙か電話を寄越すよ。
My grandmother became sick last week.
祖母は先週病気になった。
He leaves for New York next week.
彼は来週ニューヨークへ発ちます。
It kept raining for a week.
一週間雨が降り続いた。
We plan to have a party for Mr. Oka next Sunday.
来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
Not a few students came to the concert last Saturday.
先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
This is Fire Prevention Week.
今週は火災予防週間です。
The boy broke the window with a baseball last weekend.
その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
They work for so much a week.
彼らは1週間いくらで働く。
My watch loses three minutes a week.
私の時計は週に3分遅れる。
She gave birth to a pretty baby girl last week.
彼女は先週かわいい女の子を産んだ。
This ticket is good for two weeks.
この券は2週間有効です。
Our experiment went wrong last week.
我々の実験は先週失敗した。
We hired a car for a week when we were in Italy.
我々はイタリア滞在中に車を1週間賃借りした。
It had been raining for week until yesterday.
昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
He never fails to write to his mother every week.
彼は毎週必ず母親に手紙を書いている。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
祖母は私が彼女を訪問したとき1週間ずっと病気だった。
I am paid by the week.
私の給料は週給です。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.
明日雨が降れば、丸1週間雨が続くことになる。
Until next week.
来週までごきげんよう。
"How long will it take?" "About two weeks."
「どの位時間がかかりますか」「約2週間です」
Ken laid aside some money each week.
ケンは毎週いくらか貯金した。
She plays golf every weekend.
彼女は毎週末ゴルフをする。
I have done much writing this week.
今週は大いに書きました。
He laid aside a few dollars each week.
彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
We flew to Paris, where we stayed a week.
我々はパリまで飛行機で行った。そしてそこで1週間滞在した。
How many times a week do you take a bath?
一週間に何回入浴しますか。
I ran into Mary at the party last week.
先週のパーティーで偶然メアリーに会った。
What takes you only three days, takes me as many weeks.
あなたにほんの3日しかかからないことが私には3週間かかります。
You should turn in your paper by next Saturday.
来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.
父は、今アメリカで働いていますが、先週手紙を送ってきました。
You are supposed to hand in the homework by the end of the week.
今週の終わりまでに宿題を提出してください。
We have five English lessons a week.
英語の授業は週に5回ある。
Next week, we're heading to the mountain.
来週、俺たちは山へ向かうぞ。
Yesterday, I talked for 3 hours with my boyfriend. We haven't seen each other for a week.
昨日彼氏と三時間も電話で話しちゃった。だってもう一週間も会ってないんだよ。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?
一週間に10冊も本を読むの?一ヶ月の間違いではないの?
She has been ill for three weeks.
彼女が病気になってから3週間だ。
Our campus festival is to be held next week.
学園祭は来週行われることになっている。
I'll explain in detail next week.
来週詳しく説明します。
His trip will keep him away from the office for a week.
旅行のため、彼は一週間休みます。
I've been waiting for you for over a week.
1週間以上も待っていた。
We are aiming at establishing the five-day workweek.
私たちは週休二日制確立を目指している。
To investigate the incident would take us at least three weeks.
もしその事件を調査するならば、少なくとも3週間はかかるだろう。
I was very busy last week.
先週はとても忙しかった。
I sure wish I could have a three-day weekend.
週休3日だったらいいのにな。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.