The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You should receive them by the end of the week.今週末までには届くはずです。
Push the job and get it done this week.何とか頑張って今週仕事を終えて下さい。
My son's friend imposed himself on us for two weeks.招待もしていないのに息子の友達がおしかけてきて二週間も居据わった。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
He is going to stay with his uncle for the weekend.彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。
I heard that Mary was sick all last week, but she looks well now.メアリーは先週ずっと病気であったそうだが、今は元気に見える。
The meeting took place last week.その会合は先週行われた。
We will visit our teacher next week.私たちは来週先生を訪問します。
He is to stay here for a fortnight.彼は当地に二週間滞在する予定です。
Last week's meeting was the longest we have had this year.先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった。
You should turn in your paper by next Saturday.来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
A week's reflection led to a new plan.一週間熟考した末に新しい計画を考えついた。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
I'll see you a week from today.来週の今日お会いします。
I haven't had a square meal for a week.１週間ほどまともな食事をしていない。
They arrived in England a week ago.彼らは一週間前にイギリスについた。
He will be back a week from today, that is, on December 10.彼は今日から１週間後、つまり１２月１０日に帰ってくる。
She was in the hospital for six weeks because of her illness.彼女は病気で６週間入院した。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。
Do you have anything on for this weekend?今週の週末には何か約束がありますか。
A week from today, I'll be in England.来週の今日、私はイギリスにいます。
How many days a week do you go to school?一週間のうちで何日学校に通いますか。
She was in the hospital for six weeks because she was sick.彼女は病気で６週間入院した。
The trip will take at least a week.その旅行は少なくとも１週間はかかるだろう。
My watch loses three minutes a week.私の時計は週に３分遅れる。
It's been a long week.長い一週間だったな。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。
Will you put us up for the weekend?今度の週末にお宅の泊めていただけませんか。
She set off on a trip last week.彼女は先週旅行に出かけた。
In order to know a man, you have only to travel with him a week.人の性格を知るには、１週間も一緒に旅行すればいい。
The summer vacation is only a week away.夏休みまであとわずか一週間だ。
His father allows him $10 a week as spending money.父親は彼に小遣いを週１０ドル与えている。
A terrible thing happened last week.先週、恐ろしいことが起こったのです。
Each student has to hand in a composition every week.生徒は全員毎週作文を提出しなければいけません。
How many flights to New York do you offer a week?ニューヨーク行きは一週間に何便ありますか。
She will give a party next week.彼女は来週パーティーを催す。
The house fell down a week later.１週間後に、その家は倒壊した。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
He was absent from school for a week.彼は一週間学校を休んだ。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
This is a picture I took last week.これは私が先週撮った写真です。
The bag will easily carry enough clothes for a week.このバッグには一週間分の衣類がじゅうぶん入る。
It took a week for Jane to get over her cold.ジェーンの風邪が治るのに一週間かかった。
Next week, I will sit a university entrance examination.来週、私は大学の入学試験を受ける。
It took three weeks for me to get over my cold.かぜがなおるのに３週間かかった。
I went fishing last Monday.私は、先週の月曜、釣に行った。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
"The examination will be held this day next week," said the teacher.「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
We are able to deliver within a week.1週間以内にお届けします。
There and back, in total, it looks like being a schedule of about one week.行って帰って、トータル１週間ぐらいの予定になりそうだね。
Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.彼女の子供はキム医師が到着するまで１週間重病だった。
Hamburgers have gone up this week.今週ハンバーガーが値上がりした。
The game may have been put off till next week.試合は来週まで延期されたかもしれない。
At a rough estimate, I would say the job will take two weeks.ざっと見積もって、その仕事は二週間かかるだろう。
He has been sick for a week.彼は一週間病気です。
She made a promise to write to me every week.彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
What movies are playing this week?今週の映画情報を教えてください。
It is impossible for me to do the work in a week.その仕事を一週間でやるなんて私には不可能です。
I do not believe the weather will change for the worse next week.来週天気がくずれることはないでしょう。
Please remember to see my father next week.来週、忘れずに父に会って下さい。
I jog twice a week.私は週に２回ジョギングをします。
They stayed at the hotel for a week.彼らは一週間そのホテルに滞在した。
I will be back in two week's time.２週間で帰ってきます。
I feel completely refreshed after spending a week in the country.１週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
What're your plans for the weekend?週末のプランは？
I watch television twice a week.私はテレビを週に二回見ます。
The game was put off till next week.試合は来週まで延びた。
Please come back next week.来週に戻ってきてください。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
His house was broken into by burglars last week.彼の家が先週泥棒にはいられた。
I will be busy next week.私は来週は忙しいでしょう。
I paid him the money last week.私は先週彼にお金を払った。
I will visit Nara next week.私は来週奈良を訪れるつもりです。
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.入院２週間したらニキビが急激に減りました。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
We camped there for a week.私たちは１週間そこでキャンプした。
John and Mary broke up last week.ジョンとメアリーは先週別れた。
I am on holiday this week.私は今週はお休みです。
We have had fine weather this week.今週はずっと天気がよい。
Are you free this weekend?今週末は暇？
Robert used to help his father in the store on weekends.ロバートは週末は店で父を手伝ったものだった。
I think I will take a vacation this week.私は今週休暇を取ろうと思っている。
We plan to stay a week.一週間滞在する予定です。
The cold weather lasted for three weeks.寒い日が３週間も続いた。
It took him several weeks to recover from the shock.彼がショックから立ち直るのに数週間かかった。
Until the end of the week.今週末までなんだけど。
She goes to aerobics once a week.彼女は週に１回エアロビクスをやっている。
I visited Washington and then went to New York this next week.私はワシントンを訪れてその翌週ニューヨークへ行った。
We calculated that we could reach the place within two weeks.私たちはその場所へ２週間以内に到着できると予想した。
I will teach you how to fish next Sunday.来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。
I spent the weekend writhing in agony when my gallstone started to move.週末に胆石が動いて、七転八倒の苦しみを味わったよ。
That work will be finished at the end of this week.その仕事は今週末に終わる予定だ。
I'll be staying here for a week.１週間滞在します。
If it doesn't get better after two weeks, you definitely must get a medical exam.二週間後に治らなければ、確実に診察を受けないといけません。
I'll see you a week from today.一週間後に会いましょう。
Will this much food do for a week's camping?これだけの量の食料で一週間のキャンプに足りるでしょうか。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
Peace talks will begin next week.和平会議が来週始まる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License