The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
See you the week after next week.
また再来週。
The party is to be held next Sunday, weather permitting.
天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。
The prices of certain foods vary from week to week.
ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
The latest issue of the magazine will come out next Monday.
その雑誌の最新号は来週月曜日にでます。
She reads on average three or four books a week.
彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
Come and see me on Sunday next week.
来週の日曜日に遊びに来てください。
Mr. Sato practices archery on weekends.
佐藤さんは週末にアーチェリーをします。
She has known him only a fortnight.
彼女は二週間だけ彼を知っています。
He will stay in Tokyo for several weeks.
彼は数週間東京に滞在するだろう。
The athletic meet was put off until next week.
運動会は来週まで延期された。
That program is broadcast every other week.
その番組は１週間おきに放送される。
She was in the hospital for six weeks because of her illness.
彼女は病気で６週間入院した。
My daughter never fails to write to me at least once a week.
私の娘は少なくとも週に一度は必ず手紙をくれます。
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day.
週末の勉強だけじゃ、全然進歩しないよ。やっぱり、毎日やらないと意味がない。
He works beyond office hours twice a week.
彼は週に２回残業をする。
Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.
クリスマスを２、３週間後に控えていた頃、トムは右足を骨折し、病院へかつぎ込まれた。
It was in this room that we had the meeting last Friday.
この部屋が我々が先週の金曜に会議を開いた部屋だ。
I've been back for a week, but I'm still suffering from jet lag.
帰国して1週間になりますが、未だに時差ぼけが治りません。
I enjoyed playing tennis over the weekend.
私は週末はテニスをして楽しんだ。
Are there any good films on this week?
今週はよい映画が上映されてますか。
Tom has had a bad week.
トムは最悪の一週間を過ごした。
We gather here once a week.
私たちは週に１回ここに集まる。
I am staying for another few weeks.
私はもう数週間滞在しています。
I was ill for weeks after.
私はその後何週間も体調をくずしていました。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.
雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
We used to go skating every weekend.
私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
It took me three weeks to get over the flu.
風邪を治すのに三週間かかりました。
Hamburgers have gone up this week.
今週ハンバーガーが値上がりした。
I'm going to see the sights of London next week.
私は来週ロンドン見物するつもりだ。
If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.
ラッフルズで食事したければ、数週間前に予約しなければならない。
My boss made me work last Sunday.
上司は私を先週の日曜日に働かせた。
I told him that I had seen her a week before.
私は１週間前に彼女に会った、と彼に話しました。
I will have finished the work by next week.
私は来週までにその仕事を終えてしまっているだろう。
I'll expect you next week.
来週おまちしております。
I saw him last week.
私は先週彼にあいました。
I plan to stay there a week.
１週間滞在の予定です。
I spent a week in the hospital.
一週間入院していたです。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
