The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
He was sick last week.先週彼は病気だった。
Sunday is the first day of the week.日曜日が一週間の最初の日です。
We have four French classes a week.週に４回フランス語の授業がある。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
I have not had a bowel movement for a week.１週間便通がない。
How many flights to New York do you offer a week?ニューヨーク行きは一週間に何便ありますか。
I can pay no more than $50 a week for rent.私は家賃に週に５０ドルしか払えない。
We will have been married for ten years on this day next week.私達は来週の今日で結婚１０年目になります。
A week's reflection led to a new plan.一週間熟考した末に新しい計画を考えついた。
He will be calling on me next month.彼は来週私を訪ねてくることになるでしょう。
She gave birth to a pretty baby girl last week.彼女は先週かわいい女の子を産んだ。
Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に５回ある。
Her illness kept her in the hospital for six weeks.彼女は病気で６週間入院した。
He put in ten hours of overtime this week.彼は今週１０時間残業した。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
We went to Boston, where we stayed a week.私たちはボストンに行き、そこに一週間滞在した。
The counterfeit bills flooded the market over the weekend.週末に偽札が市場にあふれた。
I read a few books last week.先週、私は少し本を読んだ。
He will come back in another two weeks.彼はもう２週間すると帰ってくる。
The students must not enter the teachers' room this week.生徒は今週職員室に入ってはいけません。
His father allows him $10 a week as spending money.父親は彼に小遣いを週１０ドル与えている。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.「１日８時間、週４０時間」という労働基準法が定める労働時間の規制を特定のホワイトカラーだけ除外する「ホワイトカラー・エグゼンプション」の議論が進んでいる。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。
I'll write at you or I'll phone you in the next week.来週君に手紙か電話を寄越すよ。
He worked for weeks in behalf of the community chest.彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
We have had fine weather this week.今週はずっと天気がよい。
He stayed away from school for a week.彼は一週間学校を休んだ。
Let's get together here once a week.週に一度ここに集まりましょう。
Will he come to the meeting next week?彼は来週会議にくるでしょうか。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
He washes the car every week.彼は毎週洗車している。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.彼の母親は彼が５週間病気で寝込んでいると言った。
After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.３週間仕事を捜して、やっと給料のよい仕事を見つけた。
Tom went to his high school reunion last week.トムは先週高校の同窓会に行った。
There are seven days in a week.1週間は、7日です。
Tests start next week.来週からテストが始まる。
His trip will keep him away from the office for a week.旅行のため、彼は一週間休みます。
It has been just a week since I arrived in New York.私がニューヨークに着いてからちょうど１週間になる。
The cherry blossoms are at their best this week.桜は今週がいちばんの見頃だ。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
I'll get you the info you need by next week.来週中にあなたが必要な情報を送ります。
There are seven days in a week.一週間は七日です。
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.彼は３週間前に両社が合併する情報を得ていた。
They will sail for Bombay next Monday.彼らは来週の月曜日にボンベイに向けて船出する。
They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week.彼女たちは長崎がとても気に入ったので１週間滞在した。
The letter will arrive in a week or so.手紙は一週間かそこらで着くでしょう。
After they argued, they didn't speak to each other for a week.議論した後、彼らは互いに１週間も口をきかなかった。
I go to church every Sunday.毎週日曜日教会へ行きます。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
Did you have a good weekend?楽しい週末をすごしましたか。
I didn't know if I was coming or going the week before I got married.結婚する１週間前には途方に暮れたよ。
I have been busy this week.私は今週ずっと忙しい。
Taro bought a used car last week.太郎は先週中古車を買った。
What are you going to do over the weekend?週末のプランは？
I am staying for another few weeks.私はもう数週間滞在しています。
You don't need to get a haircut this week.君は今週は散髪しなくてもよい。
"The examination will be held this day next week," said the teacher.「試験は来週の今日行います」と先生は言った。
I have a lot of work to finish up before the end of the week.私は週末までに済まさなければならない仕事がたくさんある。
I spent the weekend with my friends.私は友達と週末を過ごした。
I'll finish the work in a week or less.一週間以内にその仕事を終えるでしょう。
This is the same watch that I lost a week ago.これは私が１週間前になくした時計です。
I am on holiday this week.私は、今週休みです。
Last week, I mailed him some souvenirs from the U.S.先週米国からのみやげ品を彼に郵送した。
It took three weeks for me to get over my cold.かぜがなおるのに３週間かかった。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I am going to spend this weekend in Hawaii.私はこの週末をハワイで過ごします。
I met him last week for the first time in ages.私は先週しばらくぶりに彼に会った。
I worked all this week.今週はずっと働いていた。
The latter half of the week was fine.週の後半は天気が良かった。
The tickets sold out within a week.チケットは一週間で完売した。
Check back next week.来週またご来店下さい。
He could manage a week's holiday.彼はなんとか１週間の休暇を手に入れた。
Jane had a very boring weekend.ジェーンはとても退屈な週末を過ごした。
It is impossible for me to do the work in a week.その仕事を一週間でやるなんて私には不可能です。
The ticket is valid for a week.その切符は一週間有効です。
We have five English lessons a week.私達は１週間に５回英語の授業がある。
I spent a week in the hospital.一週間入院していたです。
I'll set out for China next week.私は来週中国に発ちます。
Won't you come and see me this weekend?週末遊びに来ませんか。
The weather has been nice all week.一週間ずっと天気がよい。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
Try to exercise at least once a week.週に一度でいいから運動しなさい。
We rented the apartment by the week.私たちは週ぎめでアパートを借りた。
I'll be going shopping in the latter part of the week.私は週の後半に買い物に行きます。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
You should turn in your paper by next Saturday.来週の土曜日までにレポートを提出するようにしてください。
Can I borrow one for about two weeks?二週間ほど借りられるかい。
She fell ill a week ago.彼女は１週間前に病気になった。
He is in the habit of sitting up late on weekends.彼は、週末は遅くまで起きていることにしている。
Next week, I will sit a university entrance examination.来週、私は大学の入学試験を受ける。
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.毎週、月火はピアノ、水金はダンスを習ってるの。
My period is five weeks late.生理が５週間遅れています。
He has been ill in bed for a week.彼は１週間病気で寝ている。
I had intended to visit the temple last week.私は先週その寺を訪問するつもりだった。
I bought it last week.先週それを買いました。
According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.天気予報によれば、雨季が来週始まるそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License