The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will get in touch with you next week.
来週連絡いたします。
In one week there are seven days.
1週間は、7日です。
My sister has her hair done each week.
私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
To investigate the incident would take us at least three weeks.
もしその事件を調査するならば、少なくとも３週間はかかるだろう。
On last week's English test, my score was worse than hers.
先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
It took him several weeks to recover from the shock.
彼がショックから立ち直るのに数週間かかった。
My doctor told me to stay at home for a week.
僕のお医者さんは、僕に１週間家にいるように言った。
You'd be surprised what you can learn in a week.
一週間でどれほどのことが学べるか、自分でもびっくりするはずだよ！
Have a nice weekend.
楽しい週末をね。
Her mother is going to undergo a major operation next week.
彼女の母は来週大きな手術を受けることになっている。
My father, who is now working in America, wrote us a letter last week.
父は、今アメリカで働いていますが、先週手紙を送ってきました。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
私がレストランで彼女と食事をしたのは先週金曜日のことだ。
The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week.
ロイヤルシェイクスペア劇団は来週「ベニスの商人」を上演することになっている。
I have been busy this week.
今週はずっと忙しい。
I hoped to have finished it by this week.
今週までにはそれを終えてしまいたかったのだが。
News of his death wasn't published for several weeks.
彼の死は数週間発表されなかった。
He was absent from school for a week.
彼は一週間学校を休んだ。
Mary is said to have been ill last week, but she looks well now.
メアリーは先週ずっと病気であったそうだが、今は元気に見える。
What do you say to a bus tour next Saturday?
来週の土曜にバスツアーに行くとかどう？
"How long will it take?" "About two weeks."
「どの位時間がかかりますか」「約２週間です」
He has been sick in bed for a week.
彼は１週間病気で寝ている。
Try to exercise at least once a week.
週に一度でいいから運動しなさい。
We made a promise to meet the next week.
私たちは来週会う約束をした。
Next week a family will move in.
来週一家族越してくる。
What have you been doing this week?
今週あなたは何をしていましたか。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
We rested there for an hour.
私たちはそこで１週間休んだ。
He was sick last week.
先週彼は病気だった。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
首相は数週間以内に辞任すると発表した。
They don't go to school at the weekend.
彼らは週末には学校へ行かない。
It was a week before Jane got over her cold.
ジェーンの風邪が治るのに一週間かかった。
He will get better in two weeks.
２週間ほどで彼は回復するでしょう。
I'll be free next Sunday.
来週の日曜なら空いてます。
Won't you come and see me next week?
来週はうちへいらしゃいませんか。
We had flooding because of last week's heavy rains.
先週の激しい降雨のために出水した。
Father complains of having been busy since last week.
先週からずっと忙しいと父は文句を言っている。
He often stays away from home on the weekend.
彼は週末によく家を空ける。
He went to London, where he stayed for a week.
彼はロンドンに行き、そこに一週間滞在した。
Our exchange students are leaving Japan next week.
私たちの交換留学生は来週日本を発つことになっている。
I will be traveling round Europe next week.
私は来週はヨーロッパを旅行しているだろう。
After they argued, they didn't speak to each other for a week.
議論した後、彼らは互いに１週間も口をきかなかった。
I can't go out, because I was injured a week ago in an accident.
私は一週間前に事故でけがをしたので外に出られない。
I bought a weekly magazine.
私は週刊誌を買いました。
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
Jim says he goes jogging at least three times a week.
ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
Last week five students were absent from class.
先週五人の生徒が授業を休んだ。
She takes piano lessons once a week.
彼女は１週間に１度ピアノのレッスンを受ける。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
