The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom likes to stay home and read books on weekends.出かけずに本を読んで過ごすのがトムの好きな週末の過ごし方だ。
Not a few students came to the concert last Saturday.先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
I've eaten a great deal of food this week.今週はたくさん物を食べた。
Won't you come and see me this weekend?週末遊びに来ませんか。
His house was broken into by burglars last week.彼の家が先週泥棒にはいられた。
She took two weeks leave and visited China.彼女は２週間の休暇をとって中国に出かけた。
I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.よく覚えていないのですがたしか先週の金曜日だったと思います。
I'll write or phone you next week.来週君に手紙か電話を寄越すよ。
I ran into Mary at a party last week.先週のパーティーで偶然メアリーに会った。
The letter will arrive in a week or so.手紙は一週間かそこらで着くでしょう。
You worked a lot this week.君は今週は随分働いたね。
They are going to perform "Romeo and Juliet" next week.彼らは来週「ロミオとジュリエット」を上演する。
Yoko will go to Kyoto next week.洋子は来週京都へ行くだろう。
Would you like to go out with me this weekend, Rumiko?留美子さん、この週末にボクとデートしてくれませんか。
I ran into Mary at a party last week.先週パーティーでメアリーに偶然会った。
He came again after a week.彼は一週間してまた来た。
I'll visit my uncle next week.来週私は叔父を訪問します。
He took adequate clothes for a weekend trip.彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。
She set off on a trip last week.彼女は先週旅行に出発した。
In order to know a man, you have only to travel with him for a week.人を知るには、その人と一週間一緒に旅をするだけでいい。
It took him a week to finish the work.彼がその仕事を終えるのに１週間かかった。
I'll see you a week from today.一週間後に会いましょう。
I'll be busy next week.来週は忙しくなりそうだ。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
They won't play tennis this Saturday.彼らは今週の土曜日はテニスをしないでしょう。
I will give you back the CD in a week.一週間後にそのＣＤを返すよ。
I do not believe the weather will change for the worse next week.来週天気がくずれることはないでしょう。
I'll lend you the book, provided you return it next week.あなたが来週に返すならば、その本を貸してあげよう。
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
I went to see his sister last week.先週私は彼の姉に会いに行きました。
How about going to a disco this weekend?週末にディスコに行くのはどうですか。
It has been just a week since I arrived in New York.私がニューヨークに着いてからちょうど１週間になる。
She writes to her parents once a week.彼女は週に１度両親に手紙を出す。
Will she be able to leave the hospital next week?彼女は来週退院できるでしょうか。
He comes here twice a week.彼は週２でここへ来る。
You should turn in your paper by next Saturday.あなたは、来週の土曜日までに論文を提出すべきです。
It is impossible for me to do the work in a week.その仕事を一週間でやるなんて私には不可能です。
If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.ラッフルズで食事したければ、数週間前に予約しなければならない。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
I will be leaving for Morocco next week.来週モロッコへ出発します。
I will be free next Saturday.来週の土曜日は暇です。
He writes me once a week.彼は週に１回手紙をくれます。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
I watch television twice a week.私はテレビを週に二回見ます。
She goes to aerobics once a week.彼女は週に１回エアロビクスをやっている。
This weekly comes out once a week.この週刊誌は毎週１回発行される。
I was invited last week as well, but it was late so I regretfully turned them down.先週あたりも誘ってくれていたが、夜が遅いので、泣く泣く断った。
In about two weeks.およそ２週間で。
We will purchase a new car next week.家では来週の新車を購入するつもりだ。
Would if be okay if I took a vacation next week?来週休みを取ってもよろしいでしょうか。
We made a promise to meet the next week.私たちは来週会う約束をした。
I will go to New York next week.来週ニューヨークに行くつもりです。
She has been ill for three weeks.彼女が病気になってから３週間だ。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Are you free this weekend?この週末は暇ですか。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
Let's get together here once a week.週に一度ここに集まりましょう。
I was very busy last week.先週はとても忙しかった。
Can you figure out why the boss is so unfriendly this week?なぜ上司が今週とっても機嫌が悪いか分かるかい。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
That's the man I've been waiting for a week.あの人は私が１週間待ちつづけている人だ。
Memorize the poem by next week.来週までにその詩を暗記しなさい。
Gordon has had his head in the clouds all week.ゴードンは今週はずっとボーッとしていた。
It's been a long week.長い一週間だったな。
Hiromi goes to school five days a week.広美は週に５日学校に行く。
Her mother does aerobics once a week.彼女の母親はエアロビクスを週に一回行う。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
Tom bought a weekly magazine at the station.トムは駅で週刊誌を買った。
You were flat on your back for two weeks with influenza.あなたはインフルエンザで２週間も寝てたんですもの。
I visit my grandmother twice a week.私は週に２回祖母に会いに行く。
The final proposal will be announced sometime next week.最終提案は来週中に発表されます。
This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.今週、３日連続でカーアクションものの外国映画を字幕で見た。
I will be busy next week.私は来週は忙しいでしょう。
My sister takes piano lessons twice a week.姉は週に2回ピアノのレッスンを受けている。
That man died of lung cancer a week ago.あの男は一週間前に肺ガンで死んだ。
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.今週彼女はお金を払うと約束したのに、彼女は約束を守らなかった。
She plays tennis with her friends once a week.彼女は週に一度友人たちとテニスをします。
I saw her last week.私は先週彼女に会った。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
Next week, millions of people will be watching the TV program.来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
He works a few days a week, and gets a little money.彼は週に２、３日働いて少しお金をもらう。
Last week five students were absent from class.先週五人の生徒が授業を休んだ。
Would you please allow me to treat you to dinner next week?来週あなたに夕食をおごりたいので、どうかこの誘いを受け入れてください。
Can the doctor see me this week?先生に今週会えますか。
Let's get together here once a week.１週間に一度ここで集まりましょう。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。
The car has been kicking around the roadside for weeks.その車は何週間も放ってある。
See you next week.また来週！
I met Meg in Kyoto last week.先週京都でメグにあった。
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.彼は３週間前に両社が合併する情報を得ていた。
We made a promise to meet the next week.私たちは翌週会う約束をした。
I'll write at you or I'll phone you in the next week.来週君に手紙か電話を寄越すよ。
That week had nothing to do with discrimination.その週間は差別とは関係がなかった。
We played tennis after school every Saturday.毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I am on holiday this week.私は今週お休みです。
How many times a week do you take a bath?一週間に何回入浴しますか。
Our exchange students are leaving Japan next week.私たちの交換留学生は来週日本を発つことになっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License