The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.先週買って高かった自動車が残念な事に故障してしまいましたよ。
It was decided that the manager, as the company's representative, would go overseas on business trips once a week.経営者は会社の代理として一週間に一回海外へ出張することになりました。　
I'm sure I lost at least 3 kilos this week.この1週間で絶対3キロは痩せたな。
Mr Sato practices archery in the weekends.里さんは週間に弓道をします。
The deadline for the reports is next Monday.レポートは来週の月曜日が〆切です。
His house was broken into by burglars last week.彼の家が先週泥棒にはいられた。
This weekend, if possible.できれば今週末ですね。
I was very busy last week.先週はとても忙しかった。
I'm glad I was able to help you last week.先週はお手伝いできて嬉しかったです。
He went to America last week.彼は先週アメリカへ行った。
It has been fine for a week.この一週間ずっとよい天気です。
We will visit our teacher next week.私たちは来週先生を訪問します。
My boss made me work last Sunday.私は先週の日曜日上司によって働かされた。
They are having breakfast at eight this week.彼らは今週は８時に朝食を食べている。
We went to Rome, where we stayed a week.私たちはローマに行って、そこで１週間過ごした。
I had my thirtieth birthday last week.先週誕生日を迎え、30歳になりました。
They will set sail for Bombay next Monday.彼らは来週の月曜日にボンベに向けて船出する。
A week's reflection led to a new plan.一週間熟考した末に新しい計画を考えついた。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
This baby is 3 weeks old.この赤ちゃんは生後3週間です。
I am thinking of going to Kobe next week.来週神戸へ行こうかと考えている。
I saw Michel last week. He'd been sick for a week.先週、マイケルに会った。彼は１週間、病気だったのだ。
My daughter never fails to write to me at least once a week.私の娘は少なくとも週に一度は必ず手紙をくれます。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
Our exchange students are leaving Japan next week.私たちの交換留学生は来週日本を発つことになっている。
Meetings are held every other week.会議は一週間おきに行われる。
He has lived here for one week.彼は１週間前からずっとここに住んでいます。
Well, it's just about time for me to be on my way. Have a great weekend, everybody.今夜はそろそろおいとまします。みなさんよい週末を。
It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.１週間経ったけど、ぼくはまだ時差ぼけに苦しんでいる。
What takes you only three days, takes me three weeks.あなたにほんの３日しかかからないことが私には３週間かかります。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Mike had his teeth checked last week.マイクは先週歯を検査してもらった。
He is going to stay with his uncle for the weekend.彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。
Did you have a good weekend?楽しい週末をすごしましたか。
He will stay in Tokyo for several weeks.彼は数週間東京に滞在するだろう。
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.複数の呼吸器疾患による衰弱のため、彼は先週、音楽指揮者としての仕事を断念する旨の発表を余儀なくされたばかりでした。
See you next week!また来週！
How many times a week do you take a bath?一週間に何回入浴しますか。
They're going to have a party next week.彼らは来週パーティーを開く予定です。
Did you go to Ming's party last Saturday?あなたは先週の土曜日ミンのパーティーに行きましたか。
I'm glad I was able to help you last week.先週あなたのお手伝いができてうれしく思います。
I hope this fine weather lasts till the weekend.この晴天が週末まで続くことを望む。
Were you here last week?あなたは先週ここにいましたか。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
I am on holiday this week.私は今週お休みです。
She will start her maternity leave next week.彼女は来週から産休に入る。
Steve will get married to Nancy next week.スティーブは、来週ナンシーと結婚するでしょう。
We have four French classes a week.週に四回フランスの授業があります。
The summer vacation is only a week away.夏休みまであとわずか一週間だ。
The peace talks begin this week.平和会談は今週始まる。
We made a promise to meet the next week.私たちは翌週会う約束をした。
Until next week.来週までごきげんよう。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.彼は５週間前から病気で床についていると母親は言った。
The homework is due next Monday.宿題の提出期限は来週の月曜日です。
My father plans to go overseas next week.父は来週海外へ行くつもりだ。
How many days are there in a week?一週間は何日ありますか。
Have a good weekend.良いご週末を。
She had been ill for a week when the doctor was sent for.医者が呼ばれたとき彼女は１週間病気だった。
I meet her once a week.私は週に一回彼女と会う。
We have four French classes a week.週に４回フランス語の授業がある。
I go to the library at least once a week.私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
He has been ill in bed for a week.彼はこの一週間病気で寝ている。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I didn't know if I was coming or going the week before I got married.結婚する１週間前には途方に暮れたよ。
We used to visit each other on weekends.私たちは週末にはいつも互いに家を訪ねたものだ。
Try to exercise at least once a week.週に一度でいいから運動しなさい。
I will go to New York next week.来週ニューヨークに行くつもりです。
Memorize the poem by next week.来週までにその詩を暗記しなさい。
He has been sick for a week.彼は一週間病気です。
I'd like to take a small trip this weekend.週末はどこかへいきたいなあ。
I've been meditating on what you said last week.先週あなたが言った事を私はじっくりと考えていました。
The manager advanced him two weeks' wages.支配人は２週間分の給料を彼にわたした。
The boy sat there reading a weekly magazine.少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
Are you free this weekend?今週末は暇？
Can you figure out why the boss is so unfriendly this week?なぜ上司が今週とっても機嫌が悪いか分かるかい。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。
That work will be finished at the end of this week.その仕事は今週末に終わる予定だ。
Are there any good films on this week?今週はよい映画が上映されてますか。
I shall see him in less than a week.一週間たたないうちに彼に会うだろう。
She will give a party next week.彼女は来週パーティーを開く。
The car has been kicking around the roadside for weeks.その車は何週間も放ってある。
I'm going to see the sights of London next week.私は来週ロンドン見物するつもりだ。
We have to put off making a final decision until next week.私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない。
The cold weather lasted for three weeks.寒い日が３週間も続いた。
You must do it by the end of this week.今週の終わりまでにやらなくては、いけません。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
He lost the watch that I had bought him a week before.彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
I can't go out, because I was injured a week ago in an accident.私は一週間前に事故でけがをしたので外に出られない。
My son's friend imposed himself on us for two weeks.招待もしていないのに息子の友達がおしかけてきて二週間も居据わった。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
I bought a weekly magazine.私は週刊誌を買いました。
Until next weekend, if that's OK.もしよかったら、今度の週末までなんだけど。
The meeting was adjourned until the next week.会議は次の週まで延期された。
Six of us are going on an excursion to the beach this weekend.私達六人はこの週末に海岸に遠足に行きます。
He is paid by the week.彼は週給で仕事をしている。
The athletic meet was put off until next week.運動会は来週まで延期された。
The queen is going to address parliament next week.女王は来週、議会で演説するつもりでいる。
This was the best-selling book last week.この本は先週一番売れた。
Ken laid aside some money each week.ケンは毎週いくらか貯金した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License