UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw her only a week ago.彼女にあったのはつい一週間前のことだ。
She has been busy since last week.彼女は先週からずっと忙しい。
His father eats there twice a week.彼の父は1週間に2回そこで食べる。
They eat meat once a week.彼らは週に一度肉を食べる。
A female friend of ours took a trip to a small village last week.我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
I never work on weekends.私は週末には絶対に仕事をしない。
I paid him the money last week.私は先週彼にお金を払った。
I read a few books last week.先週、私は少し本を読んだ。
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.来週の火曜日に役員会がその提案を検討することになっている。
The committee adjourned for two weeks.委員会は2週間延期になった。
John and Mary broke up last week.ジョンとメアリーは先週別れた。
Mother bought me a beautiful dress last Sunday.先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
The wedding was held last week.その結婚式は先週行われた。
She set off on a trip last week.彼女は先週旅行に出発した。
This is the castle which we visited last week.ここは、私たちが先週訪れた城です。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
See you on the weekend.週末にね。
Japanese high school students go to school 35 weeks a year.日本の高校生は年に35週間学校に行く。
The court will sit next week.法廷は来週開廷される。
It'll be two weeks before you receive the article.その品は届くまで2週間ほどかかります。
It rained for a week.雨は一週間降り続いた。
It has been just a week since I arrived in New York.私がニューヨークに着いてからちょうど1週間になる。
She set off on a trip last week.彼女は先週旅行に出かけた。
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
Will you put us up for the weekend?今度の週末にお宅の泊めていただけませんか。
It's been a long week.長い一週間だったな。
We all anticipate seeing you next weekend.次の週末にお会いするのを皆心待ちにしております。
Amy worked in the yard last Saturday.エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
I saw my old classmate last week. She's as boring as ever.私は先週、昔のクラスメートに会った。彼女は、相変わらず退屈なひとだった。
I will get the work done in a week.1週間でその仕事をやり遂げましょう。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
He came again after a week.彼は一週間してまた来た。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
They don't go to school at the weekend.彼らは週末には学校へ行かない。
What do you say to a bus tour next Saturday?来週の土曜にバスツアーに行くとかどう?
She will visit her uncle in Kyoto next week.彼女は京都のおじさんを来週訪ねる予定です。
My boss made me work last Sunday.上司は私を先週の日曜日に働かせた。
I'm going to see the sights of London next week.私は来週ロンドン見物するつもりだ。
I will be seventeen next week.私は来週17歳になります。
Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.先週買って高かった自動車が残念な事に故障してしまいましたよ。
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
He came again after a week.一週間後、彼はまたやって来た。
I'll see you a week from today.一週間後に会いましょう。
He's been grounded for a week.彼は一週間、外出を禁止された。
The whole class is present once a week.クラスの全員が週に一回出席します。
Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
Boxing Day, when presents are given to the postman, the milkman, etc., is the first week-day after Christmas.ボクシング・デイは、郵便屋さんや牛乳屋さんなどに贈り物をする日ですが、クリスマス後の最初の週日です。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
Would if be okay if I took a vacation next week?来週休みを取ってもよろしいでしょうか。
Did you have a good weekend?楽しい週末をすごしましたか。
I wasn't busy last week.私は先週忙しくありませんでした。
He took adequate clothes for a weekend trip.彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。
Is Sunday the first day of the week?日曜日が1週間の最初の日ですか。
He was absent from school for a week.彼は一週間学校を休んだ。
I saw grandfather last week.私は先週祖父に会った。
How many times a week do they collect garbage in this town?この町では1週に何回ごみを集めますか。
This work took me 5 days, but it will take you as many weeks.この仕事は、私には5日かかったが、あなたなら5週間かかるでしょう。
I've been looking forward to hearing from you for weeks.あなたからの便りを何週間も心待ちにしていました。
Let's take advantage of the long weekend.長い週末を利用しよう。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
The athletic meet was put off until next week.運動会は来週まで延期された。
How many times a week do you go shopping at a supermarket?あなたは一週間に何回ぐらいスーパーへ買い物に行きますか。
Please come back next week.来週に戻ってきてください。
It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.1週間経ったけど、ぼくはまだ時差ぼけに苦しんでいる。
Saturday is the last day of week.土曜日は週の最後の日です。
He is in the habit of sitting up late on weekends.彼は、週末は遅くまで起きていることにしている。
What're your plans for the weekend?週末はどんな予定?
She will make a business trip to London next week.彼女は来週ロンドンへ出張する予定だ。
He went to London, where he stayed for a week.彼はロンドンに行き、そこに一週間滞在した。
He advanced me a week's wages.彼は私に1週間分の賃金を前払いしてくれた。
She gave birth to twins a week ago.彼女は1週間前に双子を生んだ。
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.私は姉のところに遊びに行くために来週ヴァンクーヴァーに向けて出発する。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週2~3ドル貯金していた。
Come and see me on Sunday next week.来週の日曜日に遊びに来てください。
How often, in a week, do you take a bath?1週間に何回お風呂に入りますか。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
Tom ruined my weekend.トムに週末を台無しにされた
It was due a week ago, namely on April second.それは1週間前、すなわち4月2日に行われた。
We had to learn the lines of the play in park.一週間で劇のせりふを思えなければならない。
This week I used my hanko so often that I can't remember how many times I've used it.この一週間に何回判子を使ったか、思い出せないくらいです。
After working all week, we took it easy on Sunday.まる1週間働いたので日曜日はのんびりしました。
What takes you only three days, takes me as many weeks.あなたにほんの3日しかかからないことが私には3週間かかります。
Bob has been sick in bed for a week now.ボブはもう1週間病気で寝ている。
My mother asked me to keep her company during the weekend.私の母は週末一緒にすごしてくれるよう私に頼んだ。
Mr Sato practices archery in the weekends.佐藤さんは週末にアーチェリーを練習します。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.トムはオレンジが好きで、週に3個か4個くらい食べる。
The boy sat there reading a weekly magazine.少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
Please come again two weeks from today.2週間後に来てください。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。
Who was absent from school last week?先週学校を休んだのは誰ですか。
My aunt will come here for a week.叔母がここに一週間泊りにやってくる。
I have 3 projects that I need to finish up by the weekend!週末までに仕上げなきゃならない仕事が3つもあるんだよ。
This is the restaurant where we had dinner last week.ここは私たちが先週食事をしたレストランです。
She was in the hospital for six weeks because she was sick.彼女は病気で6週間入院した。
Next week, he is going to New York on business.来週彼は仕事でニューヨークに行きます。
I had my licence renewed a week ago.私は1週間前に、免許を更新してもらった。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License