UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

But I don't think the pool is open this weekend.でも、今度の週末はプールは開いてないと思うけど。
The clergyman has married three couples this week.その牧師は今週3組の結婚式を行った。
My father plans to go overseas next week.父は来週海外へ行くつもりだ。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
I'll be staying here for a week.1週間滞在します。
She has been sick in bed for the last week.彼女はこの1週間病気で寝込んでいる。
Please come again two weeks from today.2週間後に来てください。
She goes to the bookstore once a week.彼女は週に1度その書店に行く。
Will she be able to leave the hospital next week?彼女は来週退院できるでしょうか。
I was in the hospital for a week.一週間入院していたです。
My sister has her hair done each week.私の姉は毎週、髪を整えてもらう。
Have a good weekend!よい週末を!
How many days a week do you go to school?一週間のうちで何日学校に通いますか。
Until next week.また来週。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
Mr. Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。
It has been just a week since I arrived in New York.私がニューヨークに着いてからちょうど1週間になる。
The homework is due next Monday.宿題の提出期限は来週の月曜日です。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.金額にもかかわらず、ブライアンは来週までに間違いなく全額返してもらいたがっています。
We are looking forward to going on a hike next week.私達は来週ハイキングに行くのを楽しみにしています。
My mother bakes bread and cookies on weekends.母は週末にパンとクッキーを焼く。
His house was broken into by burglars last week.彼の家が先週泥棒にはいられた。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.「1日8時間、週40時間」という労働基準法が定める労働時間の規制を特定のホワイトカラーだけ除外する「ホワイトカラー・エグゼンプション」の議論が進んでいる。
The new store is going to open next week.その新しい店は来週開きます。
I had a bad cold and was in bed for a week.ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。
I have been here for a week.私は1週間ここにいる。
It was due a week ago, namely on April second.それは1週間前、すなわち4月2日に行われた。
We delayed the meeting for a week.私たちは会議を一週間延ばした。
He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset.彼はサマセットの小さな別荘で彼女と週末を過ごすのを楽しみにしていた。
Try us again next Monday.来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。
Let's visit my grandpa this weekend.週末におじいちゃんに会いに行こう。
At the most, he earns 50 dollars a week.彼は1週間にせいぜい50ドルかせぐだけだ。
Christmas is a week away.あと1週間すればクリスマスだ。
I am supposed to go to Tokyo next week.来週東京に行くことになっています。
I have to resit an English exam next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
I will be flying about this time next party.来週の今ごろは飛行機の中です。
The house collapsed a week later.1週間後に、その家は倒壊した。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に5回ある。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.彼は5週間前から病気で床についていると母親は言った。
I feel completely restored after a week in the country.1週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
Jane spent a very flat weekend.ジェーンはとても退屈な週末を過ごした。
It will go away by itself in two weeks.2週間もすれば自然に治ります。
They meet once a week.彼らは週に1回会う。
Publication of this month's issue will probably be delayed one week.今月号の発行は1週間遅れるだろう。
She was robbed of the handbag that she had bought last week.彼女は先週買ったハンドバッグを奪われた。
That class takes place once per week.その授業は週一回あります。
My son's friend imposed himself on us for two weeks.招待もしていないのに息子の友達がおしかけてきて二週間も居据わった。
We had a wonderful weekend.私たちはすばらしい週末を過ごしました。
She goes to the hospital once a week.彼女は週に1回病院に行きます。
He said that he had met her a week before.彼は彼女に1週間前に会ったといった。
If you want to eat at Raffle's, you must reserve weeks ahead.ラッフルズで食事したければ、数週間前に予約しなければならない。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない?
I am going to spend this weekend in Hawaii.私はこの週末をハワイで過ごします。
He will be calling on me next month.彼は来週私を訪ねてくることになるでしょう。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
You should turn in your paper by next Saturday.あなたは、来週の土曜日までに論文を提出すべきです。
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。
Last week's snow was limited to a very small area.先週の雪はほんの局地的なものであった。
I have to hand in my report by next Wednesday.私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
Final exams are two weeks from now.あと2週間で期末試験だ。
Until next weekend, if that's OK.もしよかったら、今度の週末までなんだけど。
Until next week.来週までごきげんよう。
I saw Michel last week. He'd been sick for a week.先週、マイケルに会った。彼は1週間、病気だったのだ。
Jane lent me this book of hers last week.ジェーンは先週私に彼女のこの本を貸してくれた。
How many times a week do you take a bath?一週間に何回入浴しますか。
We will visit our teacher next week.私たちは来週先生を訪問します。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
She gave birth to twins a week ago.彼女は1週間前に双子を生んだ。
Didn't I give you 10,000 yen a week ago?先週1万円あげたでしょう。
The cat was sick last week.その猫は先週具合が悪かった。
This week I had three midterms.今週は中間試験が3つ。
She went to the market once a week.彼女は週に1回その市場へ行った。
He has to have an operation next week.来週彼は手術を受けなければならない。
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.私は1週間病だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。
I received a letter written one week ago.私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。
Let's put it off till next week.来週まで延期しましょう。
I am going to take two days off next week.来週二日間の休みを取るつもりです。
This is the same watch that I lost a week ago.これは私が1週間前になくした時計です。
I'll give it back next Monday without fail.来週の月曜日に必ずお返しします。
I make it a rule to play tennis with him Sundays.私は毎週日曜に彼とテニスをすることにしている。
We rented the apartment by the week.私たちは週ぎめでアパートを借りた。
Did you have a good weekend?楽しい週末をすごしましたか。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
A week has seven days.一週間は七日です。
Let's take advantage of the long weekend.長い週末を利用しよう。
Derby Day is Wednesday fortnight.ダービー競馬の日は2週間後の水曜日だ。
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。
My parents are travelling overseas for a week.両親は一週間、海外旅行に行っています。
The length of our stay there will be one week.そこでの私たちの滞在期間は一週間です。
Last week five students were absent from class.先週5人の生徒が授業を休んだ。
Can you figure out why the boss is so unfriendly this week?なぜ上司が今週とっても機嫌が悪いか分かるかい。
Jim has been trying to take me out to dinner for the last three weeks.ジムはここ3週間私を夕食に連れ出そうとしている。
I'm going home next week.来週帰ります。
I'm very busy this week.今週は非常に忙しい。
Come to think of it, it has been raining for a week.考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
She has been sick for a week.彼女が病気になってから1週間になります。
How often, in a week, do you take a bath?1週間に何回お風呂に入りますか。
Would you like to go out with me this weekend, Rumiko?留美子さん、この週末にボクとデートしてくれませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License