The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Would you like to have supper with us on the weekend?
週末に夕食を一緒にどうですか。
Mary is staying up late this week to prepare for her finals.
今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
I'll be busy next week.
来週は忙しくなりそうだ。
I'll have to take a make-up test in English next week.
来週英語の追試験を受けなければならない。
I'll lend you the book, provided you return it next week.
あなたが来週に返すならば、その本を貸してあげよう。
I will be free next Saturday.
来週の土曜日は暇です。
My brother sent me a letter last week.
兄は先週手紙を送って来た。
I'm very busy this week.
今週は非常に忙しい。
Kelly's latest book appeared last week.
ケリーの一番新しい本が先週出た。
I was invited last week as well, but it was late so I regretfully turned them down.
先週あたりも誘ってくれていたが、夜が遅いので、泣く泣く断った。
The students must not enter the teachers' room this week.
生徒は今週職員室に入ってはいけません。
It will have been raining a week tomorrow.
明日で１週間雨が続く事になる。
Will you lend me the books by Osame Tezuka for about a week?
手塚治虫の本を１週間くらい貸してくれますか。
Her illness kept her in hospital for six weeks.
彼女は病気で６週間入院した。
How many days a week do you go to school?
一週間のうちで何日学校に通いますか。
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.
この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。
The meeting was adjourned until the next week.
会議は次の週まで延期された。
This is the same watch that I lost a week ago.
これは私が１週間前になくした時計です。
Father intends to go to abroad next week.
父は来週海外へ行くつもりだ。
She spends every Saturday afternoon playing tennis.
彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。
He will be calling on me next month.
彼は来週私を訪ねてくることになるでしょう。
He knew that she had been ill in bed for a week.
彼は彼女が一週間病気で寝ていたことを知っていた。
Father advanced me a week's allowance.
お父さんはこづかいを１週間先にくれた。
My driver's license will expire next week.
私の運転免許証は来週、期限が切れる。
What movies are playing this week?
今週の映画情報を教えてください。
He's coming back from America a week from today.
彼は今日から１週間目にアメリカから帰ってきます。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.
この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
I went to see his sister last week.
先週私は彼の姉に会いに行きました。
I'll manage to fit you in next week.
何とか都合つけて来週お目にかかりましょう。
We took an examination in math last week.
先週数学の試験を受けた。
Our campus festival is to be held next week.
学園祭は来週行われることになっている。
My sister takes piano lessons twice a week.
私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.
トムさんは週末にメアリさんに会いに行くのは楽しみにしています。
He advanced me a week's wages.
彼は私に１週間分の賃金を前払いしてくれた。
We will purchase a new car next week.
家では来週の新車を購入するつもりだ。
The tickets sold out within a week.
チケットは一週間で完売した。
I think I'll brown bag it this week.
今週は弁当を持参する。
I spent a week at my uncle's.
私は叔父の家で１週間過ごした。
The party is to be held next Sunday, weather permitting.
天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。
Let's resume reading where we left off last week.
先週止めたところからまた読み始めましょう。
This was a bad week. My train was late two days in a row.
もう２日連続で電車が遅れて、今週は最悪だったよ。
Mary has been ill in bed since last Monday.
メアリーは先週の月曜日から病気で寝ています。
She had been in the hospital for a week before her husband came back.
彼女は夫が戻る前に１週間入院していた。
Our grandparents would come to see us on the weekends.
祖父母は週末にはよく私たちの所に遊びに来ました。
My mother bought me a pretty dress this past Sunday.
先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
What will we be doing this time next week?
来週の今頃には、俺たちは何をしてるだろう？
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
