UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

At the most, he earns 50 dollars a week.彼は1週間にせいぜい50ドルかせぐだけだ。
He left school two weeks ago.彼は2週間前に卒業しました。
Mike had his teeth checked last week.マイクは先週歯を検査してもらった。
The rainy season will be over in another two weeks or so.もう2週間かそこらで梅雨も終わるでしょう。
She plays tennis with her friends once a week.彼女は週に一度友人たちとテニスをします。
This food will keep for a week in an airtight container.この食品は密閉された容器に入れておけば一週間もつ。
My period is five weeks late.生理が5週間遅れています。
I was flat on my back for a week with a terrible cold.ひどい風邪を引いて、1週間寝込んでいた。
I am glad to have helped you last week.先週あなたのお手伝いができてうれしく思います。
If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.もし私が君をこわがらせたいと思ってたら、数週間前に見た夢のことを話してたよ。
Why don't we go to the mountains this weekend?今週末、山に行くってのはどうかな?
There's been a constant stream of complaint calls since last week.先週から、クレームの電話がひっきりなしにかかってくる。
Have a good weekend.良いご週末を。
My father is going to go abroad next week.父は来週海外へ行く予定だ。
I pay fifty pounds a week for board and lodging.私はまかないつきで週50ポンド家賃を払っている。
I went to CoCo Ichiban every week.毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I will put this business through in a week.ぼくはこの仕事を1週間以内にかたづけたい。
Please remember to see my father next week.来週、忘れずに父に会って下さい。
I am thinking of going to Kobe next week.来週神戸へ行こうかと考えている。
How about two weeks from Thursday?再来週の木曜日はどう。
Since I've entered that school, I have to write weekly reports just like Japanese students do.この学校に入ったら、日本人学生と同じように毎週レポートを書かなければならない。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで1週間雨が降りつづくことになる。
The latest issue of the magazine will come out next Monday.その雑誌の最新号は来週月曜日にでます。
His weekly wages are $20.彼の週給は20ドルです。
I'll be going shopping in the latter part of the week.私は週の後半に買い物に行きます。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.私がレストランでガールフレンドと食事をしたのは先週金曜日のことだ。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
How was your weekend?週末はどうだった?
I'm very busy this week.今週は非常に忙しい。
He leaves for New York next week.彼は来週ニューヨークへ発ちます。
He has been sick in bed for a week.彼は1週間病気で寝ている。
Just like that, hours, days and weeks passed.あっという間に数時間、数日、数週間が経ってしまった。
My cousin had been sick in bed for a week when I visited him.私が見舞いに行ったときいとこは1週間病床にいた。
I will be flying about this time next party.来週の今ごろは飛行機の中です。
This is the dress I made last week.これは私が先週作ったドレスです。
I had to write a paper on the Space Age last weekend.先週末は宇宙時代についてのレポートを書かなければならなかった。
The game was put off till next week.試合は来週まで延びた。
I bought it last week.それは先週買いました。
I am staying for another few weeks.私はもう数週間滞在しています。
We all anticipate seeing you next weekend.次の週末にお会いするのを皆心待ちにしております。
I'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you?来週お邪魔したいのですが、何曜日ならご都合がよろしいでしょうか。
Her mother has been sick since last Thursday.彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
I'm scheduled to see Mr. Jones next week.来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
He will be up and about in a week.彼は1週間もすれば起きて歩けるようになるでしょう。
In about two weeks.およそ2週間で。
I'm thinking about visiting my friend next year.私は来週友達を訪ねたいと思います。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
I went to see his older sister last week.先週私は彼の姉に会いに行きました。
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.6月末に参加者を募ったら1週間弱で約500席が予約でいっぱいになった。
It took me a week to get over my cold.風邪が治るのに1週間かかった。
The garbage collector comes three times a week.ごみは週3で集めに来る。
I can't go out, because I was injured a week ago in an accident.私は一週間前に事故でけがをしたので外に出られない。
The examinations will begin on Monday next week.試験は来週の月曜日から始まる。
We are looking forward to going on a hike next week.私達は来週ハイキングに行くのを楽しみにしています。
My father came back from Osaka last week.私の父は先週大阪から帰ってきた。
Have a good weekend!よい週末を!
I have a lot of work to finish up before the end of the week.私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
This letter says that he will arrive on Monday.手紙では来週の月曜に着くといっている。
I will have finished the work by next week.私は来週までにその仕事を終えてしまっているだろう。
Reports are due next Monday.レポートは来週の月曜日が〆切です。
We are to pay back the money within the week.私たちは今週のうちにそのお金を返さなくてはならない。
I received a letter written one week ago.私は、一週間前に書かれた手紙を、受け取った。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
I'll finish the work in a week, that is, on May fifth.私は1週間たてば、すなわち5月5日にその仕事を終えます。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
I have been very busy this week.今週はずっと大変忙しい。
Starting next week, I'll be working the late shift.来週から遅番勤務になったよ。
She will get well in a week.彼女は一週間もすればよくなるでしょう。
He has been busy this week.彼は今週ずっと忙しくしています。
Let's take advantage of the long weekend.長い週末を利用しよう。
Do you think it is difficult to finish reading this book in a week?この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
Until next week.来週までごきげんよう。
To investigate the incident would take us at least three weeks.もしその事件を調査するならば、少なくとも3週間はかかるだろう。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.教授は期末試験を一週間延期すると約束した。
Tom is looking forward to seeing Mary this coming weekend.トムは今週末メアリーに会うのを楽しみにしている。
I pigged out over the weekend.週末に食べ過ぎてしまったのよ。
The weather stayed cold for three weeks.3週間寒さが続いた。
It is out of the question for you to go to New York this weekend.君がこの週末にニューヨークに行くなんて論外だ。
Is Sunday the first day of the week?日曜日が1週間の最初の日ですか。
I take a vacation this week.私は今週休暇を取る。
The examination he took last week was very hard.彼が先週受けた試験は大変難しかった。
I've eaten a great deal of food this week.今週はたくさん物を食べた。
Publication of this month's issue will probably be delayed one week.今月号の発行は1週間遅れるだろう。
The game may have been put off till next week.試合は来週まで延期されたかもしれない。
Tom likes oranges and eats around 3 or 4 of them per week.トムはオレンジが好きで、週に3個か4個くらい食べる。
I bought it last week.先週それを買いました。
Our television has been out of order for more than a week.私たちのテレビは1週間以上故障したままである。
This is a picture I took last week.これは私が先週撮った写真です。
My father banks part of his salary every week.父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
The new store is going to open next week.その新しい店は来週開きます。
We think it possible that they may arrive next week.彼らはおそらく来週到着するでしょう。
I have been busy this week.私は今週ずっと忙しい。
The eel I caught last week is still alive.先週私のとったうなぎは、まだ生きている。
"How long will it take?" "About two weeks."「どの位時間がかかりますか」「約2週間です」
Did Tom forgive you for what you did last week?先週のこと、トムに許してもらえたの?
I'm going to drop in on her next week.来週彼女のところに立ち寄るつもりだ。
It's been decided that we'll have a meeting a week from today.私達は来週の今日会議を開くことになっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License