The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We're having a three-day weekend this week.今週末は３連休だ。
For two weeks from tomorrow, please.明日から２週間お願いします。
Approximately two weeks.約２週間です。
We gave a ball last week.先週、私達は舞踏会を開きました。
I'll explain it in detail next week.来週詳しく説明します。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
I do not believe the weather will change for the worse next week.来週天気がくずれることはないでしょう。
Christmas is just two weeks away.クリスマスまでもう２週間だ。
I am staying for another few weeks.私はもう数週間滞在しています。
He has read as many as 50 books for the last two weeks.彼はこの２週間に本を５０冊も読んだ。
Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.週に３時間の勉強では１つの言語をしっかり覚えるのに十分ではないだろう。
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。
I'd love to hang out with you this weekend.今度の週末は君と一緒に遊びに行きたいな。
Last week's meeting was the longest we have had this year.先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった。
That program is broadcast every other week.その番組は１週間おきに放送される。
We'll take a two-week holiday.私たちは２週間の休暇をとります。
I'm scheduled to see Mr. Jones next week.来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
Luckily, it was warm this week.運良く、今週は暖かいです。
It took three weeks for me to get over my cold.かぜがなおるのに３週間かかった。
She was in the hospital for six weeks because of her illness.彼女は病気で６週間入院した。
The meeting was adjourned until the next week.会議は次の週まで延期された。
In all likelihood, they'll be away for a week.多分彼らは１週間留守にするでしょう。
I took that picture a week ago.一週間前にその写真を撮りました。
The cold weather lasted for three weeks.寒い日が３週間も続いた。
I'm going to drop in on her next week.来週彼女のところに立ち寄るつもりだ。
Father complains of having been busy since last week.先週からずっと忙しいお父さんは文句を言っている。
My boss made me work last Sunday.私は先週の日曜日上司によって働かされた。
You say I should know him quite well, but as a matter of fact, I was introduced to him only last week.僕が彼をよく知っているはずだと君は言うが、実際は僕は先週彼に紹介されたばかりなのだ。
We plan to stay a week.一週間滞在する予定です。
She wrote to her parents at least once a week.彼女は両親に少なくとも１週間に１度手紙をかきました。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.「１日８時間、週４０時間」という労働基準法が定める労働時間の規制を特定のホワイトカラーだけ除外する「ホワイトカラー・エグゼンプション」の議論が進んでいる。
A terrible thing happened last week.先週、恐ろしいことが起こったのです。
Next week, we're heading to the mountain.来週、俺たちは山へ向かうぞ。
There and back, in total, it looks like being a schedule of about one week.行って帰って、トータル１週間ぐらいの予定になりそうだね。
I will be flying about this time next party.来週の今ごろは飛行機の中です。
I can do it in a week.１週間でそれをすることはできる。
This was a bad week. My train was late two days in a row.今週は最悪だったよ。電車が二日連続で遅れてきたんだ。
His father allows him $10 a week as spending money.父親は彼に小遣いを週１０ドル与えている。
The letter will arrive in a week or so.手紙は一週間かそこらで着くでしょう。
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。
Will this much food do for a week's camping?これだけの量の食料で一週間のキャンプに足りるでしょうか。
The meeting will take place next Monday.会は来週の月曜日に催されます。
I am going to a concert next week.来週コンサートに行きます。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
The extraordinary session of the Diet will last four weeks.特別国会の会期は４週間の予定である。
I have a lot of work to finish up before the end of the week.私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
My father is much better. He will be up and about in a week.父はずっとよろしい。一週間もすればまた仕事を始めるでしょう。
Robert used to help his father in the store on weekends.ロバートは週末は店で父を手伝ったものだった。
The eel I caught last week is still alive.先週私のとったうなぎは、まだ生きている。
I'll stay for a week.１週間滞在します。
She goes to the movies once a week.彼女は毎週１回映画を見に行く。
My dear little cat has been missing for a week.私の愛猫がもう一週間も行方が解らない。
They climbed Mt. Fuji last week.彼らは先週富士山に登った。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.毎週日曜日午後は、店へ行きます。
Here is a weekly magazine.ここに週刊誌が１冊あります。
My brother sent me a letter last week.兄は先週手紙を送って来た。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.彼は一週間前、つまり五月十日にヨーロッパに向かった。
He left for New York a week ago.彼は１週間前にニューヨークへ発った。
His parents go to church every Sunday.彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
It took me more than a week to get over my cold.風邪を治すのに一週間以上かかった。
She takes piano lessons once a week.彼女は１週間に１度ピアノのレッスンを受ける。
He asked me to keep him company on the weekends.彼は週末を一緒に過ごそうと私に頼んだ。
She set out on a trip last week.彼女は昨週、旅にでた。
I had my licence renewed a week ago.私は１週間前に、免許を更新してもらった。
I swore off drinking only to start again the next week.私は禁酒を誓ったが、結局次の週からまた飲み始めた。
My uncle comes back from America next Monday.私の叔父は来週の月曜日にアメリカから帰国する。
There is no guarantee that he'll be back next week.彼が来週には帰るという保証はない。
I have a lot of work to clear up by the weekend.私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
Publication of this month's issue will probably be delayed one week.今月号の発行は１週間遅れるだろう。
He put aside a few dollars each week.彼は毎週数ドルずつたくわえた。
I have some coupons I got last week.私、先週貰った割引券があるの。
I forgot that the daylight saving time ended last week.私は先週サマータイムが終わったことを忘れていました。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
I saw her a week ago today.私は先週の今日彼女に会った。
Did Tom forgive you for what you did last week?先週のこと、トムに許してもらえたの？
He works a few days a week, and gets a little money.彼は週に２、３日働いて少しお金をもらう。
I think I will take a vacation this week.私は今週休暇を取ろうと思っている。
She goes to the hospital once a week.彼女は週に１回病院に行きます。
I wrote to Mr. Wood last week and asked him to give you a job on the farm.先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。
Tom bought a weekly magazine at the station.トムは駅で週刊誌を買った。
The garbage collector comes three times a week.ゴミ収集は週に３回やっています。
Just stay off your feet for the next couple of weeks, and you'll be just fine.あと１、２週間も休めば、すっかりよくなりますよ。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
He remembers writing to her every week.彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
How many times a week do you go shopping at a supermarket?あなたは一週間に何回ぐらいスーパーへ買い物に行きますか。
Do you have anything on for this weekend?今週の週末には何か約束がありますか。
Bill will return next week.ビルは来週帰って来ます。
I think that it was probably last Friday.たしか先週の金曜日だったと思います。
How was your weekend?週末はどうでしたか。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週何ドルかずつ貯めておいた。
At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.この調子では週末前に終わりそうにない。
Overwork caused her to be absent from work for a week.彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
Try us again next Monday.来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。
Come to think of it, it has been raining for a week.考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
The committee adjourned for two weeks.委員会は２週間延期になった。
I will be traveling round Europe next week.私は来週はヨーロッパを旅行しているだろう。
There's been a constant stream of complaint calls since last week.先週から、クレームの電話がひっきりなしにかかってくる。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.彼が昨日言ったことは、先週言ったことと一貫していない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License