The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A bad cold has kept me from studying this week.
ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
The snowstorm raged for a full week.
吹雪はまる一週間荒れ狂った。
His mother said that he had been sick in bed for five weeks.
彼は５週間前から病気で床についていると母親は言った。
It took me three weeks to get over the flu.
風邪を治すのに三週間かかりました。
It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.
１週間経ったけど、ぼくはまだ時差ぼけに苦しんでいる。
He leaves for New York next week.
彼は来週ニューヨークへ向かって出発する。
We used to go skating every weekend.
私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
What did you do last Sunday?
先週の日曜日は何をしたの？
Would you like to play tennis on Sundays?
毎週日曜日にテニスをしませんか。
The killer remained at large for weeks.
殺人者は何週間もつかまらないでいた。
Steve will get married to Nancy next week.
スティーブは、来週ナンシーと結婚するでしょう。
They won't play tennis this Saturday.
彼らは今週の土曜日はテニスをしないでしょう。
I'd like to take a couple of days off next week.
来週、二日間のお休みをいただきたいのですが。
She is booked up all next week.
彼女は来週はずっと先約がつまっている。
He goes to a tutorial school three days a week.
彼は週に三回塾に行く。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.
本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。
We're having a three-day weekend this week.
今週末は３連休だ。
That work will be finished at the end of this week.
その仕事は今週末に終わる予定だ。
Maria takes piano lessons once a week.
マリアは１週間に１度ピアノのレッスンを受ける。
She has been sick since last Wednesday.
彼女は先週の水曜日から病気です。
He plays tennis three times a week.
彼は一週間に三回テニスをする。
Jimmy often comes to see me on weekends.
ジミーは週末によく私に会いに来ます。
I'll see you a week from today.
来週の今日お会いします。
This local newspaper is published once a week.
この地方新聞は週に１回発行される。
She is going to France next week.
彼女は来週フランスへ行く。
I am going to spend this weekend in Hawaii.
私はこの週末をハワイで過ごします。
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
６月末に参加者を募ったら１週間弱で約５００席が予約でいっぱいになった。
I'm going to Europe by way of Anchorage next week.
私は来週アンカレッジ経由で、ヨーロッパへ行くつもりです。
My boss made me work last Sunday.
私は先週の日曜日上司によって働かされた。
They will arrive a week from today.
彼らは来週の今日到着するでしょう。
John and Mary broke up last week.
ジョンとメアリーは先週別れた。
I will be seventeen next week.
私は来週１７歳になります。
Tom arrived in Boston less than three weeks ago.
トムがボストンに到着してから、まだ三週間は経っていません。
I spent a week in the hospital.
一週間入院していたです。
He got a hard box after a week.
１週間後、彼はかたい箱をもらった。
How many times a week do you want to study?
週に何回勉強したいですか。
It took him several weeks to recover from the shock.
彼がショックから立ち直るのに数週間かかった。
What will we be doing this time next week?
来週の今頃には、俺たちは何をしてるだろう？
My grandmother became sick last week.
祖母は先週病気になった。
The magazine comes out once a week.
その雑誌は週に一回発行される。
Are you free this weekend?
今週末は暇？
We are playing tennis this weekend.
私たちは今週末にテニスをする予定だ。
The plane crash was only last week.
飛行機事故はつい先週起こった。
Senior students have access to the library at weekends.
最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.
もし私が君をこわがらせたいと思ってたら、数週間前に見た夢のことを話してたよ。
My father banks part of his salary every week.
父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
Kim is so tight, if you stuck a lump of coal up her ass, in two weeks you'd have a diamond!
キムちゃんはすごく閉まる太ももあるんで、石炭の塊を入れば、２週後で、ダイヤモンドを出してるよ！
I have a lot of work to clear up by the weekend.
私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
The wedding was held last week.
その結婚式は先週行われた。
I must calculate how much money I'll spend next week.
私は来週いくらお金を使うか計算しなければならない。
This is a picture I took last week.
これは私が先週撮った写真です。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
