The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。
Weather has been pleasant for complete one week.一週間ずっと天気がよい。
He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset.彼はサマセットの小さな別荘で彼女と週末を過ごすのを楽しみにしていた。
After working all week, we took it easy on Sunday.まる１週間働いたので日曜日はのんびりしました。
The weather this week has been good on the whole.一般に今週の天気はよかった。
I will give you back the CD in a week.一週間後にそのＣＤを返すよ。
I took a trip to Nikko last week.私は先週日光へ旅行した。
They are all away on holiday this week.彼らは今週全員休日で留守です。
Between them they can finish in a week.彼らがやれば１週間で終わる。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
A week from today, I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
I will be traveling in Europe next week.私は来週ヨーロッパを旅行しているだろう。
Today week I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
Can I borrow it for about two weeks?二週間ほど借りられるかい。
A week's reflection led to a new plan.一週間熟考した末に新しい計画を考えついた。
This novel is more interesting than the one I read last week.この小説の方が先週読んだ小説よりおもしろい。
My sister takes piano lessons twice a week.私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
See you in two weeks.また再来週。
Could you lend me some money until this weekend?今週末までにお金を貸してくれませんか。
Her illness kept her in the hospital for six weeks.彼女は病気で６週間入院した。
Mr Sato practices archery in the weekends.里さんは週間に弓道をします。
What will we be doing this time next week?来週の今頃には、俺たちは何をしてるだろう？
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。
He works beyond office hours twice a week.彼は週に２回残業をする。
I'd like to take a small trip this weekend.週末はどこかへいきたいなあ。
My driver's license will expire next week.私の運転免許証は来週、期限が切れる。
Are you free this weekend?この週末は暇ですか。
How was your weekend?週末どうだった？
No matter where you may travel, be sure to phone me once a week.どこを旅行していようとも、週に１度は必ず電話をください。
Would you like to play tennis on Sundays?毎週日曜日にテニスをしませんか。
He has been busy this week.彼は今週ずっと忙しくしています。
I'll be able to afford a week's vacation this summer.この夏は休暇を１週間とれそうだ。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
Kate stays in Izu on weekends.ケイトは週末の間、伊豆に滞在する。
We are looking forward to going on a hike next week.私達は来週ハイキングに行くのを楽しみにしています。
He has been absent from work for a week.欠勤１週間になる。
He seems to have been sick last week.彼は先週病気であったらしい。
He's coming back from America a week from today.彼は今日から１週間目にアメリカから帰ってきます。
I plan to stay there a week.１週間滞在の予定です。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
Is there a weekly rate?週間契約の特別料金はありますか。
They climbed Mt. Fuji last week.彼らは先週富士山に登った。
I stayed with my uncle last week.私は先週おじの家に泊まりました。
I work out in a gym two or three times a week.私は週に２、３回、ジムで運動している。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
That is new a shop which opened last week.あれは先週開店した新しい店だ。
She set off on a trip last week.彼女は先週旅行に出かけた。
Please come again two weeks from today.２週間後に来てください。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
I jog twice a week.私は週に２回ジョギングをします。
What're your plans for the weekend?週末のプランは？
For two weeks from tomorrow, please.明日から２週間お願いします。
It was decided that the manager, as the company's representative, would go overseas on business trips once a week.経営者は会社の代理として一週間に一回海外へ出張することになりました。　
He often stays away from home on the weekend.彼は週末によく家を空ける。
I took that picture a week ago.一週間前にその写真を撮りました。
The farewell party will be given next week.送別会は来週行われるでしょう。
I make it a rule to take a walk every morning.私は、毎週散歩する事にしている。
She has been sick for three weeks.彼女が病気になってから３週間だ。
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.私は姉のところに遊びに行くために来週ヴァンクーヴァーに向けて出発する。
He works a few days a week, and gets a little money.彼は週に２、３日働いて少しお金をもらう。
Jane lent me this book of hers last week.ジェーンは先週私に彼女のこの本を貸してくれた。
Who was absent from school last week?先週学校を休んだのは誰ですか。
She has been sick in bed for a week.彼女は病気で１週間寝込んでいる。
I have been very busy this week.今週はずっと大変忙しい。
The work should let up by a week from today.仕事は来週の今日までに一段落するはずです。
She will give a party next week.彼女は来週パーティーを開く。
Mary is sitting up late this week to prepare for her finals.今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
He has lived here for one week.彼は１週間前からずっとここに住んでいます。
She will visit her uncle in Kyoto next week.彼女は京都のおじさんを来週訪ねる予定です。
A sprain like this should heal within a week or so.この程度の捻挫なら、１週間程で治るでしょう。
The meeting will be held next week at the earliest.その会合は早くても来週になるでしょう。
He puts ten dollars aside every week.彼は毎週１０ドルを貯金している。
According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.天気予報によれば、雨季が来週始まるそうだ。
He put in ten hours of overtime this week.彼は今週１０時間残業した。
We gather here once a week.私たちは週に１回ここに集まる。
I promise to return this videotape within a week.このビデオテープを１週間以内にお返しすることを約束します。
This was a bad week. My train was late two days in a row.もう２日連続で電車が遅れて、今週は最悪だったよ。
This work can be done within a week.この仕事は１週間以内にできる。
She spends time with her grandmother every Sunday.彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
We made a promise to meet the next week.私たちは翌週会う約束をした。
She used to play tennis every Sunday.彼女は毎週日曜日にテニスをすることにしていました。
The cold weather continued for three weeks.寒い日が３週間も続いた。
I met Meg in Kyoto last week.先週京都でメグにあった。
Christmas is a week away.あと１週間すればクリスマスだ。
The ship left every Monday.その船は毎週月曜日に出航していた。
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.私は姉に会いに、来週バンクーバーへ行きます。
I'll give it back next Monday without fail.来週の月曜日に必ずお返しします。
That class takes place once per week.その授業は週一回あります。
Can you sit for the exam next week?来週受験できますか。
We were very busy last week.私たちは先週とても忙しかった。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
You have to put off your departure for England till next week.あなたは来週までイギリスへの出発を延期しなければならない。
We took an examination in math last week.先週数学の試験を受けた。
Come and see me on Sunday next week.来週の日曜日に遊びに来てください。
See you next week!また来週！
The clergyman has married three couples this week.その牧師は今週３組の結婚式を行った。
I spent a week in the hospital.一週間入院していたです。
He washes the car every week.彼は毎週車を洗います。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.教授は期末試験を一週間延期すると約束した。
He writes me once a week.彼は週に１回手紙をくれます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License