The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The meeting is to be held next Thursday.会合は来週木曜に開かれるはずです。
I'd love to hang out with you this weekend.今度の週末、君と一緒に出掛けたいな。
Every Tuesday her fat little fingers flew like birds up and down the keys of song too.毎週火曜日には、先生のころころした小さな指がピアノの鍵盤をあちこちと鳥のように飛びはねていました。
A week has seven days.一週間は七日です。
He never fails to write to his mother every week.彼は毎週欠かさず母親に便りをする。
His father eats there twice a week.彼の父は１週間に２回そこで食べる。
Reports are due next Monday.レポートは来週の月曜日が〆切です。
Let's visit my grandpa this weekend.週末におじいちゃんに会いに行こう。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
He is going to buy a new bicycle next week.彼は来週自転車を買うつもりだ。
I am leaving next week.私は来週出発します。
Amy worked in the yard last Saturday.エイミーは先週の土曜日に庭で働きました。
He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run.彼はその週刊誌が、結局は旨く行くものと確信していた。
He took a week off.一週間の休みをとった。
We go out together every weekend.僕たちは週末のたびにデートをします。
I went without food for a week.一週間メシ抜きだよ。
I have not had a bowel movement for a week.１週間便通がない。
He will come back in another two weeks.彼はもう２週間すると帰ってくる。
It took him a week to finish the work.彼がその仕事を終えるのに１週間かかった。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。
I am on holiday this week.私は今週はお休みです。
I am paid by the week.私は週単位で支払われる。
I went shopping last Saturday.先週の土曜日買い物に行った。
I am going to spend this weekend in Hawaii.私はこの週末をハワイで過ごします。
I saw him last week.私は先週彼にあいました。
Let's postpone until next week.来週まで延期しましょう。
What have you been doing this week?今週あなたは何をしていましたか。
It was a week before Jane got over her cold.ジェーンの風邪が治るのに一週間かかった。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.日本ではリヒター・スケールでマグニチュード5.0以上の余震が今週5回ありました。しかし科学者たちは、最大規模の余震はまだ先に起こりうると警告しています。
I lost my way here last week.私は先週ここで道に迷った。
My father came back from Osaka last week.私の父は先週大阪から帰ってきた。
He stayed in New York for three weeks.彼はニューヨークに３週間滞在した。
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.彼は３週間前に両社が合併する情報を得ていた。
Jim says he goes jogging at least three times a week.ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
We have four French classes a week.週に４回フランス語の授業がある。
The whole class is present once a week.クラスの全員が週に一回出席します。
The summer vacation is only a week away.夏休みまであとわずか一週間だ。
Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
Father intends to go to abroad next week.父は来週海外へ行くつもりだ。
My wife had a baby last week.先週、妻が子供を産みました。
My sister takes piano lessons twice a week.姉は週に2回ピアノのレッスンを受けている。
I am going to take two days off next week.来週二日間の休みを取るつもりです。
I am going to spend the weekend in Kanazawa.私は週末を金沢で過ごします。
He has been busy this week.彼は今週ずっと忙しくしています。
Would you please allow me to treat you to dinner next week?来週あなたに夕食をおごりたいので、どうかこの誘いを受け入れてください。
We gather here once a week.私たちは週に１回ここに集まる。
I cannot finish reading this thick book in a week.この厚い本は１週間では読み終えられない。
He worked for weeks in behalf of the community chest.彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
The prices of commodities varied every week then.当時、物価は毎週変化していた。
Our campus festival is to be held next week.学園祭は来週行われることになっている。
We can deliver within a week.1週間以内にお届けします。
The meeting will be held next week at the earliest.その会合は早くても来週になるでしょう。
Could you lend me some money until this weekend?今週末でいくらかお金を貸してくれませんか。
They climbed Mt. Fuji last week.彼らは先週富士山に登った。
The exam is coming up next week.来週試験だ。
The meeting was adjourned until the next week.会議は次の週まで延期された。
He laid aside a few dollars each week.彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I have done much writing this week.今週は大いに書きました。
Let's see. I bought it last week.ええと、買ったのは先週でした。
The cherry blossoms are at their best this week.桜は今週がいちばんの見頃だ。
I will visit Nara next week.私は来週奈良を訪れるつもりです。
My grandmother became sick last week.祖母は先週病気になった。
Do you have anything on for this weekend?今週の週末には何か約束がありますか。
We calculated that we could reach the place within two weeks.私たちはその場所へ２週間以内に到着できると予想した。
This was a bad week. My train was late two days in a row.今週は最悪だったよ。電車が二日連続で遅れてきたんだ。
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。
I have to hand in my report by next Wednesday.私は来週の水曜日までにレポートを提出しなければならない。
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
My mother bakes bread and cookies on weekends.母は週末にパンとクッキーを焼く。
Our television has been out of order for more than a week.私たちのテレビは１週間以上故障したままである。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に５回ある。
Mary is staying up late this week to prepare for her finals.今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
He has been sick in bed this past week.彼はこの一週間病気で寝ている。
I wrote to Mr Wood last week and asked him to give you a job on the farm.先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。
I'll be busy next week.来週は忙しくなりそうだ。
I visited him a week ago today.先週の今日彼を訪ねました。
Tom likes to stay home and read books on weekends.出かけずに本を読んで過ごすのがトムの好きな週末の過ごし方だ。
I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?あなたがメールの山に埋もれているのは知っていますが、私が先週送ったメールの返事をお願いできませんでしょうか。
We had to learn the lines of the play in park.一週間で劇のせりふを思えなければならない。
I will put this business through in a week.ぼくはこの仕事を１週間以内にかたづけたい。
I'd like to see you again next week.来週また会いたい。
It is impossible for me to do the work in a week.その仕事を一週間でやるなんて私には不可能です。
A sprain like this should heal within a week or so.この程度の捻挫なら、１週間程で治るでしょう。
Our garbage is collected three times a week.私たちのゴミは週３回収集されます。
The leaves will turn red in two or three weeks.２、３週間もすれば木の葉は紅葉するでしょう。
Her mother has been sick since last Thursday.彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
He has been very busy this week.彼は今週ずっととても忙しかった。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
She will start her maternity leave next week.彼女は来週から産休に入る。
I expect to be back next Monday.私は来週月曜日に帰って来ると思います。
Avoid heavy labor It will be better in two weeks.重労働を避けましょう。２週間で治ります。
Summer vacation begins next Monday.夏休みは来週の月曜日から始まる。
He has been sick in bed for a week.彼は１週間病気で寝ている。
Please come back next week.来週に戻ってきてください。
He asked me to keep him company on the weekends.彼は週末を一緒に過ごそうと私に頼んだ。
Our exchange students are leaving Japan next week.私たちの交換留学生は来週日本を発つことになっている。
They will arrive a week from today.彼らは来週の今日到着するでしょう。
We rented the apartment by the week.私たちは週ぎめでアパートを借りた。
The promise I made to you last week still holds true.先週あなたにした約束はまだ有効です。
The weekly appears on Thursday.その週刊誌は木曜日に出る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License