The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We'd like you to finish the job by the end of this week by all means.
今週末までにはぜひその仕事を終えていただきたいのです。
Last week five students were absent from class.
先週五人の生徒が授業を休んだ。
Until next week.
来週までごきげんよう。
He denied having met her last week.
彼は彼女と先週会ったことを否定した。
I read few books last week.
先週、私はほとんど本を読まなかった。
This was a bad week. My train was late two days in a row.
もう２日連続で電車が遅れて、今週は最悪だったよ。
We plan to stay a week.
一週間滞在する予定です。
I will be back in another two weeks.
もう２週間たったら帰ります。
He will be up and about in a week.
彼は１週間もすれば起きて歩けるようになるでしょう。
The class meets once a week.
その授業は週一回あります。
How often a week do you take a bath?
週に何回風呂に入りますか。
Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.
先週買って高かった自動車が残念な事に故障してしまいましたよ。
We rested there for an hour.
私たちはそこで１週間休んだ。
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
I spent a week in the hospital.
一週間入院していたです。
It has been raining since last Monday.
先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
He will get better in two weeks.
２週間ほどで彼は回復するでしょう。
A party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th.
パーティーが来週の土曜日すなわち８月２５日に行われる。
The rainy season will be over in another two weeks or so.
もう２週間かそこらで梅雨も終わるでしょう。
Who was absent from school last week?
先週学校を休んだのは誰ですか。
I wasn't busy last week.
私は先週忙しくありませんでした。
I've been waiting for you for over a week.
１週間以上も待っていた。
If it doesn't get better after two weeks, you definitely must get a medical exam.
二週間後に治らなければ、確実に診察を受けないといけません。
He hasn't come home since he left last week.
彼は一週間前に家を出たなり帰ってこない。
I met his sister last week.
先週私は彼の姉に会いました。
Until the end of the week.
今週の終わりまでです。
I will be traveling in Europe next week.
私は来週ヨーロッパを旅行しているだろう。
Who has been absent from school for three weeks?
３週間学校を休んでいる人はだれですか。
My brother goes fishing every weekend.
兄はいつも週末に釣りに行きます。
I saw the old man two or three times a week.
私はその老人を、週に２．３回見かけた。
I'm going to Europe next week.
わたしは来週ヨーロッパへ行くつもりです。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.
先週、関東で大雪が降りました。
I had a bad cold for a week.
私は１週間ひどいかぜをひいていた。
He is leaving for New York next week.
彼は来週ニューヨークへ出発することになっています。
It was a week before Jane got over her cold.
ジェーンの風邪が治るのに一週間かかった。
This compelled me to stay another week.
このために私はやむなくもう１週間滞在しなければならなかった。
The boy sat there reading a weekly magazine.
少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
The letter will arrive in a week or so.
手紙は一週間かそこらで着くでしょう。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I will be traveling round Europe next week.
私は来週はヨーロッパを旅行しているだろう。
They will set sail for Bombay next Monday.
彼らは来週の月曜日にボンベに向けて船出する。
John and Mary broke up last week.
ジョンとメアリーは先週別れた。
The final proposal will be announced sometime next week.
最終提案は来週中に発表されます。
He has been sick for a week.
彼は一週間ずっと病気です。
The workers were laid off for three weeks.
労働者は３週間一時解雇された。
He is paid by the week.
彼は週給で仕事をしている。
She took two weeks leave and visited China.
彼女は２週間の休暇をとって中国に出かけた。
I had him paint the gate last week.
先週私は彼に門を塗ってもらった。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
