The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How many times a week does the soccer team practice?週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
I visit my grandparents twice a week.私は週に２回祖父母に会いに行く。
When I was young, I was a bit scruffy and there were times when I didn't take a bath for up to two weeks during the summer.俺は青二才の頃は蛮カラぶって真夏に二週間ほど、お風呂に入らなかったこともあった。
Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today.来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。
He was suspended from school for a week for bad conduct.彼は素行不良で１週間の停学を受けた。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
She will start her maternity leave next week.彼女は来週から産休に入る。
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?もしも余命1週間だとしたら、あなたは何をして過ごしますか？
She went to the market once a week.彼女は週に１回その市場へ行った。
I think I will take a vacation this week.私は今週休暇を取ろうと思っている。
With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。
I went to see his older sister last week.先週私は彼の姉に会いに行きました。
Father complains of having been busy since last week.先週からずっと忙しいお父さんは文句を言っている。
I hoped to have finished it by this week.今週までにはそれを終えてしまいたかったのだが。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
Mother bought me a beautiful dress last Sunday.先週日曜日に、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
We bargained that we should go on a five-day week.我々は交渉して週休２日制にする協定をした。
I've been looking forward to hearing from you for weeks.あなたからの便りを何週間も心待ちにしていました。
I will have finished the work by next week.私は来週までにその仕事を終えてしまっているだろう。
I bought it last week.それは先週買いました。
My cousin had been sick in bed for a week when I visited him.私が見舞いに行ったときいとこは１週間病床にいた。
I'm sure I lost at least 6 and a half pounds this week.この1週間で絶対3キロは痩せたな。
We used to visit each other on weekends.週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ。
We rented the apartment by the week.私たちは週ぎめでアパートを借りた。
What have you been doing this week?今週あなたは何をしていましたか。
That program is broadcast every other week.その番組は１週間おきに放送される。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は３分の２エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
Sarah was at a low ebb for several weeks after her mother died.サラは母親の死後数週間元気がなかった。
How many times a week do you take a bath?週に何回風呂に入りますか。
I will get in touch with you next week.来週連絡いたします。
Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.クリスマスを２、３週間後に控えていた頃、トムは右足を骨折し、病院へかつぎ込まれた。
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
We had the meeting in this room last Friday.先週の金曜日この部屋で会合があった。
She plays tennis with her friends once a week.彼女は週に一度友人たちとテニスをします。
I'll be able to afford a week's vacation this summer.この夏は休暇を１週間とれそうだ。
The snowstorm raged for a full week.吹雪はまる一週間荒れ狂った。
Did Tom forgive you for what you did last week?先週のこと、トムに許してもらえたの？
Robert used to help his father in the store on weekends.ロバートは週末は店で父を手伝ったものだった。
For two weeks from tomorrow, please.明日から２週間お願いします。
You were flat on your back for two weeks with influenza.あなたはインフルエンザで２週間も寝てたんですもの。
He denied having met her last week.彼は彼女と先週会ったことを否定した。
I was invited last week as well, but it was late so I regretfully turned them down.先週あたりも誘ってくれていたが、夜が遅いので、泣く泣く断った。
My family will be away for a week.家族で一週間留守にします。
I saw her a week ago.私は１週間前に彼女に会いました。
Please remember to see my father next week.来週、忘れずに父に会って下さい。
"When did you buy it?" "Let's see. I bought it last week."「いつそれを買ったの」「ええと、先週でした」
Next week, millions of people will be watching the TV program.来週になると、何十万人もの人がその番組を見ているだろう。
We used to go skating every weekend.私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
I can't treat you today, but I'll make up for it next week.今日はおごれないが来週は埋め合わせをするよ。
Until next weekend, if that's OK.もしよかったら、今度の週末までなんだけど。
Let's get together here once a week.１週間に一度ここで集まりましょう。
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
He works few days a week, and gets little money.彼は週に何日も働かないし、収入もほとんど無い。
His trip will keep him away from the office for a week.旅行のため、彼は一週間休みます。
I started learning Chinese last week.私は先週中国語を習い始めました。
I go to the library two or three times a week.私は一週間に２、３度図書館に行きます。
I spent the weekend with my friends.私は友達と週末を過ごした。
What're you going to do this weekend?週末はどうするんだい。
We can deliver within a week.1週間以内にお届けします。
The court will sit next week.法廷は来週開廷される。
Let's put it off till next week.来週まで延期しましょう。
The exam is coming up next week.来週試験だ。
At a rough estimate, I would say the job will take two weeks.ざっと見積もって、その仕事は二週間かかるだろう。
I will put this business through in a week.ぼくはこの仕事を１週間以内にかたづけたい。
I saw my old classmate last week. She's as boring as ever.私は先週、昔のクラスメートに会った。彼女は、相変わらず退屈なひとだった。
Do you have anything on for this weekend?今週の週末には何か約束がありますか。
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before.ジムは先週私に手紙をよこして、２ヶ月前に戻っていることを告げた。
She goes to aerobics once a week.彼女は週に１回エアロビクスをやっている。
She is booked up all next week.彼女は来週はずっと先約がつまっている。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
The garbage collector comes three times a week.ごみは週３で集めに来る。
You need not have a haircut this week.君は今週は散髪しなくてもよい。
I went shopping last Saturday.先週の土曜日買い物に行った。
When I met Hanako last Sunday, she said she had returned three days before.先週の日曜に花子に会ったら、彼女は３日前に帰ったと言った。
Last week my grandmother turned 81 years old.先週、おばあさんは８１歳になった。
Last week my mother came down with the flu.母は先週インフルエンザにかかりました。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
He will come back in another two weeks.彼はもう２週間すると帰ってくる。
Tom has had a bad week.トムの一週間は最悪だった。
I visited Washington and then went to New York this next week.私はワシントンを訪れてその翌週ニューヨークへ行った。
I do it every Sunday morning.毎週日曜日の朝にします。
My father is to visit Korea next week.私の父は来週、韓国を訪問する予定だ。
That is new a shop which opened last week.あれは先週開店した新しい店だ。
The city was restored to tranquility after a week.その市は一週間後に平穏に復した。
I hankered to get out of the city for a weekend.週末には町から逃れたいとしきりに思った。
The prices of certain foods vary from week to week.ある種の食べ物の値段は毎週変化する。
This work will be finished in a week.あと１週間でこの仕事は終わります。
He seems to have been sick last week.彼は先週病気であったらしい。
I have been here for a week.私は１週間ここにいる。
We plan to have a party for Mr. Oka next Sunday.来週の日曜日私たちは岡先生のためのパーティーをするつもりです。
I'd like to see you again next week.来週また会いたい。
He stayed in New York for three weeks.彼はニューヨークに３週間滞在した。
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.複数の呼吸器疾患による衰弱のため、彼は先週、音楽指揮者としての仕事を断念する旨の発表を余儀なくされたばかりでした。
Her mother does aerobics once a week.彼女の母親はエアロビクスを週に一回行う。
I plan to stay there a week.１週間滞在の予定です。
His father eats there twice a week.彼の父は１週間に２回そこで食べる。
At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.この調子では週末前に終わりそうにない。
The summer vacation is only a week away.夏休みまであとわずか一週間だ。
Steve will get married to Nancy next week.スティーブは、来週ナンシーと結婚するでしょう。
I go to church every Sunday.私は毎週日曜日に教会へいきます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License