UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '週'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The class meets once a week.その授業は週一回あります。
If it doesn't get better after two weeks, you definitely must get a medical exam.二週間後に治らなければ、確実に診察を受けないといけません。
I saw her last week.私は先週彼女に会った。
How much time every week do you spend doing fun stuff with your children?毎週どれくらいの時間お子さんと遊んでいますか。
Our experiment went wrong last week.我々の実験は先週失敗した。
This week I had three midterms.今週は中間試験が3つ。
The old man died last week.その老人は先週なくなりました。
Let's postpone until next week.来週まで延期しましょう。
The trip will take at least a week.その旅行は少なくとも1週間はかかるだろう。
I'll be staying here for a week.1週間滞在します。
The game was put off till next week.試合は来週まで延びた。
Once a week, the mother inspects her son's room.週に一度、その母親は息子の部屋を点検する。
The party is to be held next Sunday, weather permitting.天気が良ければ、パーティーは来週の日曜日にも行われるはず。
The cold weather lasted for three weeks.寒い日が3週間も続いた。
I read a few books last week.先週、私は少し本を読んだ。
How often a week do you take a bath?一週間に何回入浴しますか。
I enjoyed playing tennis over the weekend.私は週末はテニスをして楽しんだ。
You must do it by the end of this week.今週の終わりまでにやらなくては、いけません。
The house fell down a week later.1週間後に、その家は倒壊した。
She went in for the audition last week.彼女は先週オーディションを受けた。
I've been searching for my puppy for weeks.僕は何週間も前からうちの子犬をさがしているんだ。
Jane is to teach our students from next week.ジェーンは来週から私達の生徒を教えることになっています。
My family went to the zoo to see pandas last Sunday.先週の日曜日に私の家族はパンダを見に動物園に行った。
We visited the museum last week.先週私たちは、博物館を訪れた。
He worked hard, finishing the report in one week.彼は一生懸命努力して、1週間でレポートを書き終えた。
The tickets sold out within a week.チケットは一週間で完売した。
New stamps will be issued next month.新しい切手が来週発行される。
Last week the powerful Keidanren called on Tokyo to lift the ban.先週には、大きな力を持つ経団連が、規制解除のため中央政府を訪問した。
It has been fine since last Friday.先週の金曜日からずっといい天気です。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
I've been on the go all this week.今週はずっと働きづめだった。
Can you do without smoking for a week?1週間タバコをすわなくても平気ですか。
The baseball match will come off next week.その野球の試合は来週行われる。
My son's friend imposed himself on us for two weeks.招待もしていないのに息子の友達がおしかけてきて二週間も居据わった。
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.もうあと二週間もすれば退院できるようになるでしょう。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
My new car will arrive here next week.新しい車が来週ここにくるのだよ。
I went to see his sister last week.先週私は彼の姉に会いに行きました。
Don't commit yourself to doing it within a week.一週間以内にそれをやるなどはっきり言ってしまうな。
I spent a great deal of time dealing with that problem last week.先週私はその問題の対応に多くの時間を費やした。
He comes round once a week.彼は1週間に1度やって来る。
I'm going to see the sights of London next week.私は来週ロンドン見物するつもりだ。
What're your plans for the weekend?週末のプランは?
I had planned to visit the temple last week.私は先週その寺を訪問するつもりだった。
My doctor told me to stay at home for a week.僕のお医者さんは、僕に1週間家にいるように言った。
They go to church every Sunday.彼らは毎週日曜日に教会へ行く。
This is the dress I made last week.これは私が先週作ったドレスです。
She goes to the bookstore once a week.彼女は週に1度その書店に行く。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
Summer vacation begins next Monday.夏休みは来週の月曜日から始まる。
The house fell down one week later.1週間後に、その家は倒壊した。
I'll finish the work in a week, that is, on May 5th.私は1週間たてば、すなわち5月5日にその仕事を終えます。
Christmas is only two weeks off.クリスマスはほんの2週間先です。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.我が家は大きくなく、敷地は3分の2エーカーである。それを買った頃は毎週何時間もかけて芝刈り機を直し、芝を刈った。そうした手順でいつもやったのである。
Tests start next week.来週からテストが始まる。
Bill will return next week.ビルは来週帰って来ます。
They arrived in England a week ago.彼らは1週間前に英国に着いた。
He took a week off.一週間の休みをとった。
She has been sick for three weeks.彼女が病気になってから3週間だ。
My friends and I are volunteering at the community center this weekend.今週末は公民館で友達とボランティアをするんだ。
That work will be finished at the end of this week.その仕事は今週末に終わる予定だ。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
Tom ruined my weekend.トムのせいでさんざんな週末だった。
I'll see you next Wednesday.来週の水曜日に会いしましょう。
Tom has had a bad week.トムは最悪の一週間を過ごした。
She always writes to her mother every week.彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。
How was your weekend?週末はどうでしたか。
A female friend of ours took a trip to a small village last week.我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
The work should let up by a week from today.仕事は来週の今日までに一段落するはずです。
He will make a business trip to London next week.彼は来週ロンドンへ出張する予定だ。
I wrote to Mr Wood last week and asked him to give you a job on the farm.先週ウッドさんに手紙を書いて、農場で仕事をさせてくれるように頼んでおいたよ。
I had to write a paper on the Space Age last weekend.先週末は宇宙時代についてのレポートを書かなければならなかった。
She will be able to swim in a week.彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
I'll stay for a week.1週間滞在します。
Our town was bombed twice this week.私達の街は今週2回爆撃を受けた。
I'd like to see you again next week.来週また会いたい。
It is impossible for me to do the work in a week.その仕事を一週間でやるなんて私には不可能です。
Come and see me on Sunday next week.来週の日曜日に遊びに来てください。
She earns on average ten pounds a week.彼女は週平均10ポンド稼ぐ。
He washes the bike every week.彼は毎週バイクを洗います。
We think it possible that they may arrive next week.彼らはおそらく来週到着するでしょう。
I spent an idle week there.私は何もしないで1週間そこで過ごした。
Did you have a good weekend?いい週末を過ごしましたか。
I have been here for a week.私は一週間ここに滞在しています。
I have been busy all this week.私は今週ずっと忙しかった。
Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks.ようやく、この三週間に受信したメールの返信を書く時間ができました。
I'll be able to afford a week's vacation this summer.この夏は休暇を1週間とれそうだ。
I feel completely restored after a week in the country.1週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
The boy broke the window with a baseball last weekend.その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。
He went to his office after an absence of five weeks.彼は5週間ぶりに出社した。
It was going to be from Saturday, but, with one thing and another, it ended up being from the new week.本当は土曜日からの予定が、いろいろあって週明けからってことになった。
After they argued, they didn't speak to each other for a week.議論した後、彼らは互いに1週間も口をきかなかった。
The clergyman has married three couples this week.その牧師は今週3組の結婚式を行った。
It is impossible to finish the report in a week.1週間でそのレポートを仕上げるなんて不可能だ。
We are leaving Narita next Monday.来週の月曜日に成田を出発する予定です。
It's been a long week.長い一週間だったな。
I spent a week at my uncle's.私は叔父の家で1週間過ごした。
It has been raining since last Saturday.先週の土曜日以来ずっと雨です。
I'd like to rent your most inexpensive car for a week.一番安い車を1週間借りたいんですが。
The doctor demanded I stay in bed for a week.医者は私に1週間ベッドに寝ているように言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License