The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jim says he goes jogging at least three times a week.
ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
My sister was on a diet for a week, but gave up.
姉は１週間ダイエットをしていたが、やめてしまった。
I'll take a vacation this week.
私は今週休暇を取る。
Overwork caused her to be absent from work for a week.
彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。
It had been snowing for a week.
１週間雪が降り続いていた。
I expect to see Mr Jones next week.
来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
The meeting took place last week.
その会合は先週行われた。
When I met Hanako last Sunday, she said she had returned three days before.
先週の日曜に花子に会ったら、彼女は３日前に帰ったと言った。
There's been a constant stream of complaint calls since last week.
先週から、クレームの電話がひっきりなしにかかってくる。
He lost the watch that I had bought him a week before.
彼は私が一週間前に買ってやった時計をなくした。
He will be in New York for two weeks.
彼はニューヨークに２週間いるでしょう。
A sprain like this should heal within a week or so.
この程度の捻挫なら、１週間程で治るでしょう。
I go to the bazaar every Sunday afternoon.
毎週日曜日午後は、店へ行きます。
I will be free next Saturday.
来週の土曜日は暇です。
It took a week for Jane to get over her cold.
ジェーンの風邪が治るのに一週間かかった。
Until the end of the week.
今週の終わりまでです。
I met his sister last week.
先週私は彼の姉に会いました。
You need not have a haircut this week.
君は今週は散髪しなくてもよい。
The manager advanced him two weeks' wages.
支配人は２週間分の給料を彼に前渡しした。
We were very busy last week.
私たちは先週とても忙しかった。
A week's reflection led to a new plan.
一週間熟考した末に新しい計画を考えついた。
I was invited last week as well, but it was late so I regretfully turned them down.
先週あたりも誘ってくれていたが、夜が遅いので、泣く泣く断った。
I'll write or phone you next week.
来週君に手紙か電話を寄越すよ。
They are going to perform "Romeo and Juliet" next week.
彼らは来週「ロミオとジュリエット」を上演する。
A woman friend of ours took a trip to a small town last week.
我々の女の友達は先週小さな町へ旅行しました。
He knew that she had been ill in bed for a week.
彼は彼女が一週間病気で寝ていたことを知っていた。
I read a few books last week.
先週、私は少し本を読んだ。
It was last week that John bought a second-hand car.
ジョンが中古車を買ったのは先週であった。
He finished it in three days, but it took me as many weeks.
彼はそれを３日でしあげたが、私には３週間かかった。
She has been sick in bed for the last week.
彼女はこの１週間病気で寝込んでいる。
It was a week of alternate snow and rain.
雨と雪が交互に降った一週間だった。
Jim has been trying to take me out to dinner for the last three weeks.
ジムはここ３週間私を夕食に連れ出そうとしている。
You were busy last week.
あなたは先週忙しかった。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
早速本題に入るけど、飲み会の件なんだ。今週の金曜日あいてるかな。
This is the castle which we visited last week.
ここは、私たちが先週訪れた城です。
Next week a family will move in.
来週になると一家族が入ってくる。
It was in this room that we had the meeting last Friday.
この部屋が我々が先週の金曜に会議を開いた部屋だ。
The two best teams will clash with each other this weekend.
この週末には２つの最強のチームが激突する。
I meet her once a week.
私は週に一回彼女と会う。
I'm looking forward to seeing you next week.
来週お会いするのを楽しみにしています。
He has a test next week.
彼は来週試験を受けます。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.
