The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
About two weeks.
約２週間です。
Have a nice weekend.
楽しい週末をね。
I am thinking of going to Kobe next week.
来週神戸へ行こうかと考えている。
The summer vacation lasts a couple of weeks.
夏休みは２週間続きます。
I think I will take a vacation this week.
私は今週休暇を取ろうと思っている。
The students must not enter the teachers' room this week.
生徒たちは今週職員室に入ってはいけません。
I'd like to take a small trip this weekend.
週末はどこかへいきたいなあ。
His father allows him $10 a week as spending money.
父親は彼に小遣いを週１０ドル与えている。
I have not been able to go to school for a week.
僕は１週間も学校に通えないでいる。
May I take some time off next week?
来週休みを取ってもよろしいでしょうか。
On last week's English test, my score was worse than hers.
先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
We were very busy last week.
私たちは先週とても忙しかった。
He leaves for New York next week.
彼は来週ニューヨークへ向かって出発する。
I had my licence renewed a week ago.
私は１週間前に、免許を更新してもらった。
For two weeks from tomorrow, please.
明日から２週間お願いします。
Last Saturday, I went with my family to the zoo to see the pandas.
先週の土曜日、家族で動物園へパンダを見に行った。
Have a nice weekend!
良い週末を。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーは学校を２週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。
I ran into Mary at the party last week.
先週のパーティーで偶然メアリーに会った。
Classes begin next Tuesday.
授業は来週の火曜日に始まる。
I saw Michel last week. He'd been sick for a week.
先週、マイケルに会った。彼は１週間、病気だったのだ。
Do you feel like going out for a drive in the country over the weekend?
週末に田舎のほうへドライブに行きたくないかい。
The minister is to visit Mexico next week.
大臣は来週メキシコ訪問の予定です。
My father will come home at the end of this week.
父は週末に帰宅します。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.
先週、関東で大雪が降りました。
What are your weekend plans?
週末のプランは？
I saw her only a week ago.
彼女にあったのはつい一週間前のことだ。
Come and see me on Sunday next week.
来週の日曜日に遊びに来てください。
There's been a constant stream of complaint calls since last week.
先週から、クレームの電話がひっきりなしにかかってくる。
I have been very busy this week.
今週はずっと大変忙しい。
His father eats there twice a week.
彼の父は１週間に２回そこで食べる。
The Joneses pay their servant by the week.
ジョーンズ家では週給で召し使いに給料を支払っている。
We saw a funny movie last Sunday.
先週の日曜日におかしな映画を見た。
I went to the park last Saturday.
私は先週の土曜日公園へ行った。
I think it's very likely that they'll arrive next week.
彼らはおそらく来週到着するでしょう。
You need not have a haircut this week.
君は今週は散髪しなくてもよい。
I have been busy all this week.
私は今週ずっと忙しかった。
Since I was sick for a week, I'm making every possible effort to catch up.
私は１週間病気だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。
I have a lot of work to clear up by the weekend.
私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。
We'll let you know the result within a week.
結果は１週間以内にお知らせします。
Mary is said to have been ill last week, but she looks well now.
メアリーは先週ずっと病気であったそうだが、今は元気に見える。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週１０ドルを貯金している。
Her mother has been sick since last Thursday.
彼女のお母さんは先週の木曜日から病気です。
We have four French classes a week.
週に四回フランスの授業があります。
Jim says he goes jogging at least three times a week.
ジムは少なくとも週三度はジョギングをすると言っている。
I do it every Sunday morning.
毎週日曜日の朝にします。
The festival is held in the second week of January every year.
その祭りは毎年１月の第２週に行われる。
Last week my grandmother turned 81 years old.
先週、おばあさんは８１歳になった。
We gather together every Friday.
私たちは毎週金曜日に集まります。
We learn English three hours a week.
私達は週３時間英語を習います。
It was decided that the manager, as the company's representative, would go overseas on business trips once a week.
経営者は会社の代理として一週間に一回海外へ出張することになりました。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.
もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
His parents go to church every Sunday.
彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。
The weather has been nice all week.
一週間ずっと天気がよい。
He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.
彼は３週間前に両社が合併する情報を得ていた。
Let's get together here once a week.
１週間に一度ここで集まりましょう。
He denied having met her last week.
彼は彼女と先週会ったことを否定した。
The plane crash was only last week.
飛行機事故はつい先週起こった。
Did you have a good weekend?
楽しい週末をすごしましたか。
We have had fine weather this week.
今週はずっと天気がよい。
The plum blossoms are at their best this week.
梅の花は今週が見所です。
Here is a weekly magazine.
ここに週刊誌が１冊あります。
This is the castle which we visited last week.
ここは、私たちが先週訪れた城です。
I had intended to visit the temple last week.
私は先週その寺を訪問するつもりだった。
I go to church every Sunday.
毎週日曜日教会へ行きます。
It was due a week ago, namely on April second.
それは１週間前、すなわち４月２日に行われた。
I plan to stay there a week.
１週間滞在の予定です。
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.
もうあと二週間もすれば退院できるようになるでしょう。
I will get in touch with you next week.
来週連絡いたします。
We had flooding because of last week's heavy rains.
先週の激しい降雨のために出水した。
I had been thinking about our new project for two weeks. But I couldn't come up with a good idea.
２週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
