The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I had to write a paper on the Space Age last weekend.
先週末は宇宙時代についてのレポートを書かなければならなかった。
And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.
その後も週三回のペースで酔っ払い、そのつど違う男を連れてくる。
I'll write or phone you next week.
来週君に手紙か電話を寄越すよ。
We intended to stay there about two weeks.
私たちは２週間ぐらいそこに滞在するつもりです。
He was sick last week.
先週彼は病気だった。
The bag will easily carry enough clothes for a week.
このバッグには一週間分の衣類がじゅうぶん入る。
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week.
それから私たちは京都にやってきて、そこに１週間滞在した。
We've just spent two weeks apart.
離ればなれにちょうど２週間過ごしたところです。
The cherry blossoms are at their best this week.
桜は今週がいちばんの見頃だ。
We have five English classes a week.
一週間に英語の授業が五回もある。
I watch television twice a week.
私はテレビを週に二回見ます。
According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
天気予報によれば、雨季が来週始まるそうだ。
Do you feel like going out for a drive in the country over the weekend?
週末に田舎のほうへドライブに行きたくないかい。
I think I will take a vacation this week.
私は今週休暇を取ろうと思っている。
We used to visit each other on weekends.
週末にはいつもお互いの家を訪ねたものだ。
I have been busy this week.
私は今週ずっと忙しい。
How many days a week do you go to school?
一週間のうちで何日学校に通いますか。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.
この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
I will be busy next week.
私は来週忙しいでしょう。
This letter says that he will arrive on Monday.
手紙では来週の月曜に着くといっている。
I visited him a week ago today.
先週の今日彼を訪ねました。
I went to CoCo Ichiban every week.
毎週、CoCo壱番屋に行きました。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session.
今週の金曜日は先約が入っていて、飲み会には行けないな。
Our class will go on a picnic next week.
私達のクラスは来週ピクニックに行く予定です。
The cat was sick last week.
その猫は先週具合が悪かった。
I am going to spend this weekend in Hawaii.
私はこの週末をハワイで過ごします。
Let's put it off till next week.
来週まで延期しましょう。
The magazine comes out once a week.
その雑誌は週に一回発行される。
Would I only work on weekends if I could? Of course, I would.
週末しか働かなくていいのなら、そうするかって? もちろんそうするだろうね。
She is going to France next week.
彼女は来週フランスへ行く。
It rained for a week.
雨は一週間降り続いた。
He remembers writing to her every week.
彼は、毎週彼女に手紙を書いたことを覚えています。
I will be back in another two weeks.
もう２週間たったら帰ります。
He was convinced that he could make a success of the weekly magazine in the long run.
彼はその週刊誌が、結局は旨く行くものと確信していた。
My father will come home at the end of this week.
父は週末に帰宅します。
I saw grandfather last week.
私は先週祖父に会った。
Three weeks went by.
三週間経った。
Can I borrow it for about two weeks?
二週間ほど借りられるかい。
The house collapsed a week later.
１週間後に、その家は倒壊した。
She writes me every week.
彼女は毎週私に手紙を書きます。
The class meets once a week.
その授業は週一回あります。
John and Mary broke up last week.
ジョンとメアリーは先週別れた。
My wife had a baby last week.
先週、妻が子供を産みました。
He died from a wound in the chest after a week.
彼は胸の傷がもとで１週間後になくなった。
She made a promise to write to me every week.
彼女は毎週手紙を書くと私に約束した。
My driver's license will expire next week.
私の運転免許証は来週、期限が切れる。
I saw him last week.
私は先週彼にあいました。
Didn't I give you 10,000 yen a week ago?
先週１万円あげたでしょう。
After working all week, we took it easy on Sunday.
まる１週間働いたので日曜日はのんびりしました。
The workers were laid off for three weeks.
労働者は３週間一時解雇された。
I meet her once a week.
私は週に一回彼女と会う。
Our garbage is collected three times a week.
私たちのゴミは週３回収集されます。
Our television has been out of order for more than a week.
私たちのテレビは１週間以上故障したままである。
She goes to the movies once a week.
彼女は週に一度映画を見に行く。
It will have been raining a week tomorrow.
明日で１週間雨が続く事になる。
My father plans to go overseas next week.
父は来週海外に行く予定だ。
Why don't you go fishing with us this weekend if you aren't busy?
忙しくなければ今週末に一緒に魚釣りに行きませんか。
How would you like to come and spend a week with us next year?
来年一週間泊まりにいらっしゃいませんか。
He laid aside a few dollars each week.
彼は毎週２～３ドル貯金していた。
I'm thinking about visiting my friend next year.
私は来週友達を訪ねたいと思います。
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
今週は公園の桜が満開だ。
We go out together every weekend.
僕たちは週末のたびにデートをします。
Not a few students came to the concert last Saturday.
先週の土曜日には少なからぬ学生がコンサートにきた。
This is Fire Prevention Week.
今週は火災予防週間です。
The summer vacation is only a week away.
夏休みまであとわずか一週間だ。
He could manage a week's holiday.
彼はなんとか１週間の休暇を手に入れた。
Until Monday or Tuesday of next week.
来週の月曜日か火曜日までなんだけど。
They're going to have a party next week.
彼らは来週パーティーを開く予定です。
I caught a bad cold last week.
私は先週ひどい風邪を引いた。
I worked a lot this week.
今週はよく働いた。
He has not been able to attend school for a week.
彼は１週間も学校に通えないでいる。
The meeting has been fixed for next week.
その会議は来週に決まりました。
She goes to the movies once a week.
彼女は毎週１回映画を見に行く。
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.
私は１週間病だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。
I'll see you a week from today.
一週間後に会いましょう。
Mary is staying up late this week to prepare for her term end tests.
今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
I go to church every Sunday.
私は毎週日曜日に教会へいきます。
I am going to start a new job next week.
私は来週、新しい仕事を始めます。
Hamburgers have gone up this week.
今週ハンバーガーが値上がりした。
I'm leaving for Chicago next week.
私は来週シカゴに行きます。
She will give a party next week.
彼女は来週パーティーをする。
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
来週の月曜と火曜は連休だ。
Every week he goes fishing.
毎週釣りに行く。
See you next week.
また来週！
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
