The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '週'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She is booked up all next week.
彼女は来週はずっと先約がつまっている。
I think I'll brown bag it this week.
今週は弁当を持参する。
I will get the work done in a week.
１週間でその仕事をやり遂げましょう。
He leaves for New York next week.
彼は来週ニューヨークへ出発します。
Down fell the house a week later.
１週間後に、その家は倒壊した。
I spent the weekend reading a long novel.
私は週末を長編小説を読んで過ごした。
Father complains of having been busy since last week.
先週からずっと忙しいと父は文句を言っている。
How many times a week do they collect garbage in this town?
この町では１週に何回ごみを集めますか。
Hamburgers have gone up this week.
今週ハンバーガーが値上がりした。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.
この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。
The examination he took last week was very hard.
彼が先週受けた試験は大変難しかった。
We are leaving Narita next Monday.
来週の月曜日に成田を出発する予定です。
The baseball match will come off next week.
その野球の試合は来週行われる。
The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.
容疑者は三週間山に潜伏していた。
How often, in a week, do you take a bath?
１週間に何回お風呂に入りますか。
We gave a ball last week.
先週、私達は舞踏会を開きました。
Steve will get married to Nancy next week.
スティーブは、来週ナンシーと結婚するでしょう。
Were you here last week?
あなたは先週ここにいましたか。
I'd like to rent your most inexpensive car for a week.
一番安い車を１週間借りたいんですが。
It will be done a week from today, that is, on May 3.
それはこれから１週間後、つまり５月３日に行われるだろう。
They don't go to school at the weekend.
彼らは週末には学校へ行かない。
I sure wish I could have a three-day weekend.
週休３日だったらいいのにな。
I saw him last week.
私は先週彼にあいました。
She gave birth to twins a week ago.
彼女は１週間前に双子を生んだ。
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。
This is the restaurant where we had dinner last week.
ここは私たちが先週食事をしたレストランです。
He is going to stay with his uncle for the weekend.
彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。
We learn English three hours a week.
私達は週３時間英語を習います。
The whole class is present once a week.
クラスの全員が週に一回出席します。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
私が先週の金曜日あなたに紹介した会社の社長がまたあなたに会いたいといっています。
The ship left every Monday.
その船は毎週月曜日に出航していた。
It took him a week to finish the work.
彼がその仕事を終えるのに１週間かかった。
This is Fire Prevention Week.
今週は火災予防週間です。
We used to go skating every weekend.
私たちは毎週末にきまってスケートに行ったものです。
She was in the hospital for six weeks because of her illness.
彼女は病気で６週間入院した。
Are you free this weekend?
この週末は暇ですか。
It's been raining for around a week.
ほぼ一週間雨が降り続いている。
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.
入院２週間したらニキビが急激に減りました。
I swore off drinking only to start again the next week.
私は禁酒を誓ったが、結局次の週からまた飲み始めた。
I am paid by the week.
私は週単位で支払われる。
The party was put off for a week.
パーティーは一週間延期された。
Starting next week, I'll be working the late shift.
来週から遅番勤務になったよ。
He advanced me a week's wages.
彼は私に１週間分の賃金を前払いしてくれた。
I spent a week in the hospital.
一週間入院していたです。
I'm looking forward to seeing you next week.
来週お会いするのを楽しみにしています。
She spends time with her grandmother every Sunday.
彼女は毎週日曜日を祖母と一緒に過ごす。
My menstrual cycle is about every four weeks.
月経周期は約４週間です。
This Sunday, there's a festival at the Hakusan shrine. How about going together in our yukatas?
今週の土曜日、白山神社でお祭りがあるんだって。浴衣着て一緒に行かない？
We saw a funny movie last Sunday.
先週の日曜日におかしな映画を見た。
I hope this fine weather lasts till the weekend.
この晴天が週末まで続くことを望む。
This factory's productive capacity is 250 cars a week.
この工場は週に２５０台の車の生産能力がある。
Her mother is going to undergo a major operation next week.
彼女の母は来週大きな手術を受けることになっている。
Mr Miura brought an action of libel against a weekly magazine.
三浦氏はある週刊誌に対して名誉毀損の訴えを起こした。
I bought it last week.
先週それを買いました。
They are going to perform "Romeo and Juliet" next week.
彼らは来週「ロミオとジュリエット」を上演する。
Ken laid aside some money each week.
ケンは毎週いくらか貯金した。
He is in the habit of sitting up late on weekends.
彼は、週末は遅くまで起きていることにしている。
We plan to stay a week.
一週間滞在する予定です。
He took adequate clothes for a weekend trip.
彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。
It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.
１週間経ったけど、ぼくはまだ時差ぼけに苦しんでいる。
Mary is sitting up late this week to prepare for her finals.
今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。
Didn't I give you 10,000 yen a week ago?
先週１万円あげたでしょう。
We used to go skating every weekend.
私たちは毎週末になるとよくスケートに行っていました。
How many times a week does the soccer team practice?
週に何回そのサッカーチームは練習するんですか。
There are seven days in a week.
一週間は七日です。
He has been sick for a week.
彼は一週間ずっと病気です。
You are supposed to hand in the homework by the end of the week.
今週の終わりまでに宿題を提出してください。
Until the end of the week.
今週の終わりまでです。
The court will sit next week.
法廷は来週開廷される。
I saw her only a week ago.
彼女にあったのはつい一週間前のことだ。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
