The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't do such a thing in fun.
遊び半分でそんな事するな。
It is very dangerous for children to play on the street.
子供が通りで遊ぶのはとても危険だ。
He would often come to see me.
彼はよく遊びにきたものだった。
Come see me if you are free tonight.
今夜、暇なら遊びにお出でよ。
The dolphin is an intelligent and playful creature.
イルカは頭のよい遊び好きな生き物だ。
I played with Tony yesterday.
私は昨日トニー君と遊んだ。
We played all together.
私たちはみんないっしょに遊んだ。
We used to play games like tag.
私達は昔鬼ごっこのような遊びとよくした。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.
Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.
昨日遊園地でばったり先生に会ったよ。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"
It's a school holiday tomorrow, so I'm planning to go somewhere and have fun.
明日学校が休みなので遊びに行く予定です。
Tom was too shy to take part in games with the other boys.
トムはとても恥ずかしがり屋だったので、他の男の子達と遊べなかった。
She refused to play with it, and just sat and looked angry.
彼女はそれで遊ぶことを拒んで、ただ座ってふくれていたのです。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
The machines are idle now.
機械は今遊んでいる。
We played cards last night.
昨夜はトランプをして遊んだ。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.