The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was fun playing in the park.
公園で遊ぶのはおもしろかった。
He is playing in his room.
彼は彼の部屋で遊んでいます。
Several children are playing on the sandy beach.
数人の子供が砂浜で遊んでいる。
Tom and Mary always seem to be hanging out together.
トムとメアリーはいつも一緒に遊びに行っているみたいだ。
He would often come to see me.
彼は私のところによく遊びに来たものだ。
He sometimes comes to see me.
彼はときどき私のところへ遊びに来る。
Don't do such a thing in fun.
遊び半分でそんな事するな。
When children play, they often make believe they are grownup.
子供は遊ぶときに、よく大人になったふりをする。
I still have a lot of time for fun.
遊ぶ時間は結構あります。
The room is too small to play in.
その部屋は小さいので、中では遊べない。
They did not feel like playing any more.
彼らはもうそれ以上遊ぶ気がしなかった。
The children were playing in the dirt.
子供たちは泥んこの中で遊んでいた。
I wanna go out.
遊びに行きたい。
I'm too busy to have time to enjoy myself.
忙しくて遊ぶひまがない。
Don't play at the job.
仕事を遊び半分にしてはいけないよ。
Come and see me tomorrow, won't you?
明日遊びにいきませんか。
We used to play musical chairs in elementary school.
小学校の時、よく椅子取りゲームをして遊びました。
Tom does nothing but play all day.
トムは一日中遊んでばかりいる。
Children like to play outside now.
子供達は今おもてで遊びたがっている。
He seldom comes to see me.
彼は滅多に遊びに来ない。
He gave in up to all kinds of pleasures.
彼はいろいろな種類の遊びにふけった。
I play with him.
私は彼と一緒に遊ぶ。
One of the children is studying, but the others are playing.
子供達の中の1人は勉強していますが他の子供達は全員遊んでいます。
Can I go out and play?
遊びに行ってもいい?
Generally speaking, children like to play outdoors.
一般的に言って、子供は戸外で遊ぶのが好きだ。
The machines are idle now.
機械は今遊んでいる。
Where do you want to go this summer vacation?
今年の夏休みは、どこに遊びに行きたい?
The beach is an ideal place for children to play.
海辺は子供たちが遊ぶのに理想的な場所だ。
It was such a fine day that many children were playing in the park.
非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
He is playing outdoors.
彼は外で遊んでいます。
She warned the children against playing in the street.
彼女は子供達に通りで遊ばないように注意した。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.