The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We played around the farm.
僕達は農場の近くで遊んだ。
Work while you work, play while you play.
勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.
ポチとモコは犬小屋に入っているけど、後の犬は庭で遊んでいる。
In the summer, they used to play on the beach all day long.
夏になると彼らは1日中、浜辺で遊んだものだった。
He doesn't have any friends to play with.
彼は一緒に遊ぶ友達が誰もいない。
I will play with Naoko this afternoon.
私は今日の昼から直子さんと遊びます。
Children were apt to invent their own games.
子供たちは自分たち自身の遊びを考え出す傾向があった。
"I am too old and sad to play," said the boy.
「わたしは、年とっていて遊べないね」男の子は言いました。
I prefer working to doing nothing.
私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。
He would often come to see me.
彼は私のところによく遊びに来たものだ。
She watches the other kids playing, but she never joins in.
彼女は他の子供たちが遊ぶのをただ見ているだけで、自分から参加しない。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
The cat was playing with a live mouse.
猫は生きたネズミをもて遊んでいた。
I enjoy watching children play.
子供が遊んでいるのを見るのが好きです。
Children should play outside.
子供は外で遊ぶべきだ。
A group of children were playing.
子供たちが集団で遊んでいた。
Don't mix business with pleasure.
仕事と遊びをごっちゃにするな。
He was playing with a toy.
その子はおもちゃで遊んでいた。
I'm playing in the garden.
私は庭で遊びます。
This is snowy weather is giving me cabin fever.
こうした雪の天候だと外に遊びに出たくなる。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
I learned to study and play like my Japanese friends.
私は、日本人の友人達と同じように勉強し遊ぶようになりました。
Do come and see us when you are free.
お暇の折にはぜひ遊びに来てください。
He doesn't have any friends to play with.
彼には一緒に遊ぶ友達がいない。
It is very dangerous for children to play on the street.
子供が通りで遊ぶのはとても危険だ。
In the amusement park Mary found a boy on his own weeping, and spoke to him gently. "Hey, sonny, what is it? Are you lost? Would you like me to take you to the Lost Children Department?"