The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can ask the child who's playing over there.
あそこで遊んでいる子供に聞いてごらんなさい。
He seldom comes to see me.
彼はめったに私のところに遊びに来ない。
I had to amuse ourselves with toys.
私はおもちゃで遊ばなければならなかった。
We remembered the old days when we had played together.
私達は一緒に遊んだ昔の日々を思い出した。
The seaside is an ideal spot for the children to play.
海辺は子供たちが遊ぶのに理想的な場所だ。
Which game shall we play next?
次はどんな遊びをしようか。
You must not play.
あなたは遊んではいけない。
I'm going off to Vancouver next week to see my sister.
私は姉のところに遊びに行くために来週ヴァンクーヴァーに向けて出発する。
He has no friend to play with.
彼には一緒に遊ぶ友達がいない。
I used to play alone when I was a child.
子供のころ私は一人で遊ぶのが常だった。
We couldn't play outdoors because of the intense heat.
猛烈な暑さのため、私たちは外で遊ぶことができなかった。
Children were apt to invent their own games.
子供たちは自分たち自身の遊びを考え出す傾向があった。
I think it dangerous for children to play in the pond.
子供が池で遊ぶのは危険だと思う。
It's too dark to play outside.
暗すぎて、外では遊べない。
Have you decided where you're going to go to study abroad?
遊学先はもう決めた?
It was such a fine day that many children were playing in the park.
非常に天気がよい日だったので多くの子供が公園で遊んでいた。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建設するのに10年かかった。
Many tales of alchemy show up in "Journey to the West".
「西遊記」の中には錬金術の話が数多く登場します。
I had a time playing tennis.
私は楽しくテニスを遊んだ。
It is great fun to play with a puppy.
小犬と遊ぶのはとても楽しい。
Ann had no friends to play with.
アンには遊び友達がいなかった。
My sister is playing with dolls.
姉は人形で遊んでいます。
Come and see us sometime.
今度遊びに来てください。
She watched the children playing in the brook.
小川では子供たちが遊んでいるのが見えました。
My aunt was coming to see us the next day.
叔母は翌日私たちのところへ遊びにくる予定でした。
He warned the children against playing in the street.
彼は子供達に通りで遊ばないように注意した。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.