The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '遊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.
子供たちは暗くなってから公園で遊ばないようにとその母親は強く言った。
Tony is playing.
トニー君は遊んでいます。
However, my father used to fool around with women a lot.
けれども、かつて私の父は女遊びばかりしていた。
I work hard and play hard.
私は仕事も遊びも一生懸命やる人です。
They like to play in the snow.
彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。
My aunt was coming to see us the next day.
叔母は翌日私たちのところへ遊びにくる予定でした。
We went to Hawaii for pleasure.
私たちは遊びにハワイへ行った。
We went to the park, and we played there.
ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。
Generally speaking, children like to play outdoors.
一般的に言って、子供は戸外で遊ぶのが好きだ。
She is playing with her friends.
彼女は友人たちと遊んでいる。
We remembered the old days when we had played together.
私達は一緒に遊んだ昔の日々を思い出した。
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
ジェーンが父親の背中に乗って遊んでいたとき、彼女は父親にしっかりとしがみついていた。
Before that I played with my sister in the park.
その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。
Not to be taken lightly, local amusement parks. Couples, families, as far as can be seen people, people, people.
侮り難いぜ、地元の遊園地。カップルやら家族やら・・・見渡す限り人、人、人。
I used to play alone when I was a child.
子供の頃ひとりで遊ぶのが常だった。
Don't come to school just for fun.
遊び半分に学校へ来るな。
If you visit New York, you've just got to come and see our house.
ニューヨークに来たら、ぜひ私たちの家に遊びに来てください。
"I am too old and sad to play," said the boy.
「わたしは、年とっていて遊べないね」男の子は言いました。
It took ten years to build the amusement park.
その遊園地を建築するのに10年かかった。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.