If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over.
過去問がもしあるならば一応目を通すほうがいいと思います。
We passed a night in a mountain hut.
私たちは山小屋で一夜を過ごした。
I spent idle days during the vacation.
暇中は何もしないで日々を過ごした。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
書物の選択に際して、過去の偉大な作家は最も注意されるべきだ。
I saw you driving by my house this morning.
今朝あなたの車が私の家の近くを通り過ぎるのを見ました。
He that thinks little, errs much.
あまり考えない者が、多くの過ちをおかす。
You should beware of overconfidence.
自信過剰にならないよう注意しなくてはいけない。
I regret having idled away my youth.
青春を遊んで過ごしたことを後悔している。
I understand you are going to spend your vacation in New Zealand.
あなたが休暇をニュージーランドで過ごされると聞いています。
Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'.
オマエ、そりゃいくらなんでもボッタクリ過ぎだろ!6:4がいいとこだろうが。もちろん、6は俺な!
Cheap imports will glut the market.
安い輸入品で市場が供給過剰になるだろう。
He is nothing but a child.
彼はほんの子供に過ぎない。
He is so full of conceit that everybody dislikes him.
彼はうぬぼれが強過ぎるのでだれからも嫌われる。
He is very progressive, not to say radical.
彼は過激とは言わないまでも非常に進歩的だ。
You shouldn't make too much of the fact.
その事実をあまりに過大視すべきではない。
I love art and quiet evenings at home.
美術が好きです。それと家で過ごす静かな夜が。
Haven't you said too much?
言い過ぎではないですか。
The price of cabbage fell because of overproduction.
キャベツは生産過剰で値をくずした。
Another thing to avoid is to use too much praise.
避けなければならないもう一つのことは、過剰に賛辞を使うことである。
But where are the snows of olden days?
過去の雪はどこに行った?
In all the excitement the 30 minute show-time passed in a flash.
興奮の連続に、あっというまもなく30分のショウタイムが過ぎてしまいました。
He pleaded for me when I made a blunder.
僕が過失を犯した時、彼は弁護してくれた。
I overslept because my alarm didn't go off.
目覚し時計が鳴らなかったので寝過ごしてしまった。
Excessive supply leads to a drop in prices.
過度の供給は値崩れにつながる。
It would be nice to spend the summer in the mountains.
山で夏を過ごせたら素敵でしょうね。
She idled away many hours lying in the hammock.
彼女はハンモックに寝そべって多くの時間を過ごした。
He is overweight.
彼は太り過ぎている。
He told them that he had had a wonderful time.
彼はとても素晴らしい時間を過ごせたと彼らに伝えた。
In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."