The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '道'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was so kind as to show me the way to the station.
彼は親切にも私に駅への道を教えてくれた。
The road wound through the fields.
道はくねくねと畑の中を走っていた。
Did the old man get lost in the forest?
その老人は森の中で道に迷ったのですか。
Jim slipped on the icy road and got hurt.
ジムは凍った道で滑って怪我をした。
I will do anything within reason.
道理にかなったことなら何でもする。
The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
報道陣が彼の婚約の噂を嗅ぎつけ早速駆け付けました。
Tom turned off the water.
トムは水道を止めた。
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
The roads here are congested.
ここには道路が混んでいる。
Do you know which way to take?
どちらの道に行くべきかわかりますか。
This road connects Tokyo with Osaka.
この道路は東京と大阪をつないでいる。
I called at Nancy's house on my way home from school.
学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。
The path ascends steeply from there.
道はそこから急な上り坂になる。
We couldn't use the faucet because it was out of order.
水道の蛇口が壊れていて使えなかった。
We went astray in the woods.
我々は森の中で道に迷った。
I can't see the road signs in this fog.
この霧では道路標識は見えない。
Ask him the way to station.
彼に駅までの道を聞きなさい。
She braked hard when she saw a child run out into the road.
彼女は子供が道路に飛び出すのを見て強くブレーキをかけた。
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.
暗かったので、道路をやってくるのが誰かわからなかった。
He is not from Hokkaido.
彼は北海道出身ではありません。
They cut out a path through the jungle.
彼らはジャングルに道を通した。
They walked along the avenue, arm in arm.
彼らは腕を組み合って並木道を歩いた。
She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.