The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '道'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This expressway connects Tokyo with Nagoya.
この高速度道路は東京と名古屋を結んでいる。
She bought a tea set.
彼女は紅茶道具一式を買った。
The prince was lost in the woods.
王子は森で道に迷った。
Will you show me the way to the museum?
博物館へ行く道を教えてくれますか。
The farm abuts on the road.
農園は道路に接している。
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.
シンガポールでは道路に唾を吐くのは犯罪とされる。
I found a strange object lying on the road.
私は奇妙な物体が道路に落ちているのに気づいた。
Where there is a will, there is a way.
意志のあるところに道あり。
Iron is a metal with many uses.
鉄は使い道の多い金ぞくだ。
Don't throw away cans on the street.
道に缶をすてるな。
There's a lot of traffic on the roads around this time of the day.
この時間帯は道路が混雑する。
There's narrow road to the village.
その村までは狭い道が1本通っている。
A car bouncing along a bad road.
悪い道路をガクンガクンと走って行く自動車。
All roads lead to Elsinore.
全ての道はエルシノアに通ず。
He parked his car beside the sidewalk.
彼は車を歩道の脇に停めた。
Was Midori skiing in Hokkaido then?
みどりはその時北海道でスキーをしていましたか。
A bulldozer was brought in to make the road flat.
道を平らにするのにブルドーザーが投入された。
The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.
その主な理由は、被験者たちが近道の可能性をまったく意識していなかったことである。
New roads were constructed one after another.
新しい道路が次から次へと建設された。
She helped the old man across the street.
彼女は老人に道路を渡らせてあげた。
The capital of the state is right on the equator.
その国の首都は赤道下にある。
Country roads aren't as crowded as city roads.
田舎の道路は、都会ほど混雑しません。
I greet my teacher on the street.
道で先生に挨拶する。
Let's just wander and see where it takes us.
ぶらぶら寄り道していこうよ。
Rome wasn't built in a day.
千里の道も一歩から。
Whichever road you may take, it will lead to the station.
どの道を行っても駅に出ます。
A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path.
ひどい傷を負った象は、興奮し、通る道で出会った生き物という生き物を襲った。
Having been to the temple before, I know the way.
以前にその寺へ行ったことがあるので、私は道を知っている。
They shut his water off because he didn't pay the bill.
彼が料金を払わなかったので水道を止められた。
This road goes to the park.
この道は公園まで続いています。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.