The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '道'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The road bends sharply to the right at this point.
道路はこの地点で右にカーブしている。
I found a coin on the sidewalk.
歩道にお金が落ちていた。
I called at Nancy's house on my way home from school.
学校の帰り道、ナンシーの家に立ち寄りました。
We were quite at a loss which way to go.
どちらの道を行けばいいか全く分からなかった。
He began experimenting in making better roads.
彼はもっと良い道路を作ろうと実験に着手した。
The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.
神道の最も大事な行事は初詣で、多くの人々が新年に神社に詣で、1年の幸福と健康を祈ります。
They made the road more even.
彼らは道路をもっと平らにした。
It's fun to follow the path through the woods.
森の中の小道を辿っていくのは楽しいことだ。
He lost his way in the woods.
彼は森で道に迷った。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.
道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
A network of railroads spreads all over Japan.
日本全国に鉄道が網の目のようにできている。
I am afraid she may have lost her way.
彼女は道に迷ったかもしれない。
The truck scraped along the wall in the narrow road.
トラックは狭い道を塀にかすめるように通った。
The railroad workers are going on strike tomorrow.
明日は鉄道がストですよ。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.
私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
The road was gray with dust.
道路はほこりで灰色になっていた。
You must be careful of the traffic when you cross the street.
道路を横切る時は交通に注意しなければならない。
There are a lot of long and straight roads in Hokkaido.
北海道には長くてまっすぐな道が多い。
We carried a map with us in case we should lose our way.
道に迷うといけないので私たちは地図を持っていった。
A stranger came up, asking me the way to the museum.
見知らぬ人が近づいてきて、私に博物館へ行く道をたずねた。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.