"But you just come here in the summer!" Said Tony.
「でも、君達がここに来るのは夏だけではないか」とトニーが言いました。
We ran for 10 kilometers.
私達は１０キロ走った。
He flatly turned down our request.
彼は私達の頼みをきっぱりと断った。
Our city is rather small in comparison with Tokyo.
私達の市は東京に比べるとかなり小さい。
After I got married, my Japanese got better and I could understand more.
結婚後、わたしの日本語は上達し、より理解できるようになった。
She appears to have many friends.
彼女には友達がたくさんいるようだ。
Takeshi looked very much like one of my friends.
たけしは私の友達の一人と大変よく似ています。
You are beautiful.
貴方達は、美しい。
The village people built a wooden bridge across the river.
村人達は川に木の橋をかけた。
When we discussed where to go on a picnic, some wanted to go to the forest, others wanted to go to the sea.
どこにピクニックに行くかを私達が話し合った時、森に行きたがる人もいれば、海に行きたがる人もいた。
They are both working at the pet store.
その人達は二人ともペットショップで働いている。
He has no wife, no children and no friends.
彼は妻も子供も友達もいません。
Our teacher has often told us not to idle away our time.
先生は私達にのらくらして時間をむだにしないようにしばしば言ってきた。
As the friend, I gave an opinion.
友達として私は意見を言った。
The mail carrier delivers mail from door to door.
郵便配達人は一軒づつ郵便を配る。
Because of rain, we couldn't go to the beach.
雨が理由で、私達はビーチへ行けませんでした。
They are considered the aristocracy in our town.
彼らは私達の町の上流階級の人とみなされている。
We never repent having eaten too little.
私達はほとんど食べなかったことを決して後悔していない。
Jimmy was accustomed to his friends making fun of him.
ジミーは友達が自分をからかうことに慣れていた。
We played cards to kill time.
私達は時間をつぶすためにトランプをしました。
The patriots stood up for the rights of their nation.
愛国者達は国民の権利を擁護した。
He had great influence on those around him.
彼は周囲の人達に大きな影響を与えた。
Mary won't listen to her friend's advice.
メアリーは友達の忠告を聞こうとしない。
We bought the car for $12,000.
私達はその自動車を１２、０００ドルで買った。
We sang as we walked.
私達は歩きながら歌を歌った。
We ran after the thief.
私達は泥棒を追いかけた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u
