The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '達'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She cooked us Chinese dishes last night.
彼女は昨晩私達に中華料理を作ってくれた。
The humble man is getting along with his neighbors.
その謙虚な男は近所の人達とうまくやっている。
We are against war.
私達は戦争に反対だ。
The whole neighborhood was surprised at the news.
近所の人達みんなそのニュースにびっくりした。
We hope for peace.
私達は平和を望みます。
I have a friend whose nickname is "Pencil."
私の友達に「鉛筆」というあだなの子がいます。
I have a friend whose father is a teacher.
私には父親が先生をしている友達がいる。
She appears to have many friends.
彼女には友達がたくさんいるようだ。
This is the church where we got married.
ここは私達が結婚した教会です。
Roughly speaking, there were about 30 people in the bus.
大雑把に言えば、バスには30名ほどの人達がいました。
Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.
外国語を勉強しているほとんどの人達は、ネイティブスピーカーのように話すことなどできないだろう。
It is a very difficult job for us.
それは私達にとってはとても難しい問題です。
Let's pray to God, and He will answer our prayers.
神に祈りましょう、そうすれば私達の祈りをかなえてくださるでしょう。
We came to the conclusion that he had been right.
私たちは彼が正しかったという結論に達した。
We often went skiing in winter.
私達は冬にしばしばスキーにいった。
There is no doubt that his sons are good boys.
彼のむす子達が良い子であるのはまちがいない。
Little girls sing merrily.
少女達は楽しげに歌います。
Our teacher is a martial arts expert.
先生は武道の達人です。
One of my friends knows you.
私の友達の一人は君を知っています。
He has few friends here except you.
彼は当地では君を除けば友達があまりいない。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.