The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '選'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Every player is under obligation to keep the rules.
選手はすべてルールを守る義務がある。
My dream is to be a baseball player.
私の夢は野球の選手です。
The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
運動選手たちは夏のオリンピックに向けて、ベストな状態でいるために毎日一生懸命訓練した。
It seems that he was a great athlete.
彼はすごいスポーツ選手だったらしい。
Choose any one from among these.
これらの中からどれでも一つ選びなさい。
It seems that he used to be a great athlete.
彼はすごいスポーツ選手だったらしい。
He said that he would be elected and that he would become governor.
彼は当選して知事になるつもりだと言った。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
Of all the possible reasons, he chose the least expected one.
考えられるすべての理由の中で、彼は最も予期しなかった理由を選んだ。
Whichever you choose, make sure it is a good one.
どちらを選んでもそれがよいものであることを確かめなさい。
He elected painting as a career.
彼は職業として画家を選んだ。
We have the right to vote when we come of age.
私たちは成年に達すると選挙権を手にする。
She married to the kind of man you would expect her to pick.
彼女なら当然選びそうな人と彼女は結婚した。
She picked out the most expensive dress.
彼女は一番高価なドレスを選び出した。
There is little possibility that she will be elected.
彼女が選ばれる可能性はほとんどない。
You may choose whichever you want.
どちらでも欲しい方を選んでいいですよ。
The eggs were graded according to weight and size.
卵は大きさと重さによって選別された。
He is said to have been the best football player.
彼は最高のフットボール選手だったといわれる。
Now that Bush has been elected, it will be business as usual.
いまやブッシュ大統領が当選したのだから、業務は通常通りになるだろう。
He was elected mayor.
彼は市長に選出された。
Choose between the two.
二つの中から一つを選びなさい。
The players marched triumphantly across the field.
選手達は意気揚々と競技場を行進した。
I was surprised to come across vending machines that sell cans of coffee, where you can even choose between hot and cold ones.
自動販売機で缶コーヒーというものに出会いしかも暖かいのと冷たいのを選べるのは驚いた。
She chose a scarf to wear with the dress.
彼女はそのドレスに合わせてつけるスカーフを選んだ。
She is picking over a basket of grapes.
彼女はかごの中のぶどうを丹念に選んでいる。
For whom will you vote for president?
会長選挙でだれに投票しますか。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
