The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '選'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Local party members are trying to gerrymander the district.
地方の党員たちは自党に有利な形の選挙区割りをもくろんでいます。
Japan has been sending athletes to the Olympics since 1912.
1912年以来、日本は選手をオリンピックに送ってる。
Three other people were singled out for special praise.
特別に賞賛すべき人物として、他に3人の人が選出された。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
For this request, please choose 'accept' or 'reject' from the waiting list.
この要請について、承認待ちリストから承認または拒否を選択してください。
I would choose honor before money.
私は金よりむしろ名誉を選ぶ。
He is a good athlete.
彼はすばらしい選手ですね。
Tom made his choice.
トムは選んだ。
All's fair in love and war.
恋愛と戦争では手段を選ばない。
I am of two minds about which to choose.
どちらを選ぼうか私は迷っている。
Every player is under obligation to keep the rules.
選手はすべてルールを守る義務がある。
All the players were in position.
選手達はみな位置についていた。
We chose her to be our leader.
私たちは彼女をリーダーに選んだ。
The vote took place on May sixteenth.
選挙は5月16日に行われた。
The boy gazed at the player dreamily.
男の子はその選手をあこがれのまなざしでみつめた。
It took her a long time to choose a hat.
彼女長時間掛けて帽子を選んだ。
Some women longed to have the right to vote.
選挙権を持ちたいと願った女性もいた。
The eloquent campaigner was elected hands down.
その雄弁な候補者は選挙に楽勝した。
What is the average height of the players?
その選手達の平均身長はどのくらいですか。
What was the outcome of the election?
選挙の結果はどうでしたか。
I chose a word carefully.
私は言葉を慎重に選んだ。
I want to be a baseball player.
私は野球選手になりたい。
Why did you choose such a subject?
なぜこのような科目を選んだの?
How many medals did the Japanese athletes collect?
日本の運動選手は何個のメダルを取りました。
Some were under the impression that the judges had not chosen wisely.
審査員の選択は賢明でなかったと思う人もいました。
The player was acclaimed by the fans.
その選手はファンに歓呼して迎えられた。
She took a long time to choose her hat.
彼女は長い時間をかけて帽子を選んだ。
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.