The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '選'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This car was selected the "car of the year".
この車は「年間最優秀車」に選ばれた。
She will help me choose myself a new car.
彼女は新車を選ぶのに手助けをしてくれるでしょう。
You have no choice in this matter.
君はこの件については選択の自由はない。
Choose the one you like.
君の好きなのを選びなさい。
He chose a good wife.
彼はよい奥さんを選んだ。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
With his support, she might have been elected mayor.
もし彼の後押しがあったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。
However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.
しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。
I realized that what I had chosen didn't really interest me.
私は自分が選んだものにあまり興味がもてないということがわかった。
He failed to get elected contrary to our expectation.
彼は私たちの予想に反して落選した。
We chose Henry to be the captain of our team.
私たちはヘンリーをチームの主将に選んだ。
Which will he choose I wonder, Martial arts or death?
彼は二者択一を選ぶことでしょう。武術か死か。
Those approaching retirement age have the choice of working or not working.
退職年齢に近づいた人々は、仕事を続けるかやめるかを選択できる。
You must give great writers of the past the most attention in your reading.
書物の選択に際して、過去の偉大な作家は最も注意されるべきだ。
Choose either of the two T-shirts.
この2つのTシャツのうちどちらかを選びなさい。
Athletes usually abstain from smoking.
運動選手は普通禁煙する。
We elected him to be mayor.
我々は彼を市長に選んだ。
In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party.
次の選挙では民主党が共和党に勝つものと予想されている。
He is in a fair way to being elected.
彼は当選の見込みが十分ある。
Ken wants to be a baseball player.
健は野球選手になりたがっている。
Croquet players must wear white clothing during play.
クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
You must give great writers of the past the most attention in your reading.
書物の選択に際して、過去の偉大な作家たちは最も注目されるべきだ。
The result of the election will soon be analyzed.
選挙の結果はまもなく検討されよう。
We have elected him chairman of the meeting.
私たちは彼をその会の議長に選んだ。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.