The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '選'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You may choose any book you like.
あなたの好きな本はどれでも選んでよい。
He wants to be a tennis player.
彼はテニスの選手になりたい。
Choose a book carefully.
本は慎重に選びなさい。
Beggars can't be choosers.
こじきは選り好みできない。
"God! Who elects these people?" "God, who elects these people."
「神様!誰がこの人達を選んだの?」「神様がこの人達を選んだんだよ。」
You should choose a job in relation to your talents and interests.
自分の才能や興味に関連して仕事を選ぶべきだ。
For whom will you vote for president?
会長選挙でだれに投票しますか。
It is said that there will be a general election this fall.
この秋に総選挙があるといわれている。
He is not old enough to vote.
彼は選挙権がある年齢に達していません。
Choose such friends as will benefit you, they say. That is why I am on intimate terms with Mr Aoki.
為になるような友人を選べと申します。そういうわけで私は青木君と親しくしているのです。
He chooses his job only in term of salary.
彼はサラリーだけによって仕事を選びます。
Voters are taking out their frustrations at the polls.
選挙民は投票によって不満をぶつけています。
Everybody wished he had been elected governor.
皆は彼が知事に選ばれればよかったのにと思った。
We elected him to be mayor.
我々は彼を市長に選んだ。
The campaign succeeded and she won the election.
選挙運動は成功し、彼女は当選した。
The student insulted the teacher.
その運転選手は決して相手をみくびるようなことはしない。
He was a rugby player.
彼はラグビー選手だった。
They must be educated enough so that they will make a wise choice.
彼らは賢明な選択が出来るように充分な教育を受けていなければならない。
Choose one person.
一人を選んでください。
You have the choice of soup or salad.
スープかサラダのどちらかを選べます。
He said that if Smith was elected, he would resign.
スミスが選ばれたら、彼は辞職をすると言った。
Choose such friends as will benefit you.
君のためになるような友達を選びなさい。
The coach made the players run five miles a day.
コーチは選手たちに１日５マイルはしらせた。
Those scientists are the cream of the crop.
あの科学者たちは選り抜きだ。
I don't care whichever you choose.
君が選ぶのがどちらでもかまいません。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。
Of all the famous baseball players, he stands out as a genius.
すべての有名な野球選手の中で、彼は天才として際立っている。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
And this year, in this election, she touched her finger to a screen, and cast her vote; because after 106 years in America, through the best of times and the darkest of hours, she knows how America can change.
