The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '邪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do not disturb her.
彼女の邪魔をするな。
He has a cold.
彼は風邪ををひいている。
That child was talking with an innocent smile.
その子供は無邪気な笑みを浮かべて話していた。
He interrupted her while she was speaking.
彼女が話している時に彼は彼女の邪魔をした。
Because I had a bad cold, I went to bed earlier than usual.
私はひどい風邪をひいたので、いつもより早く床についた。
I should say he has caught cold.
彼は風邪をひいているのでしょうね。
I always catch a cold in the winter.
私は冬にいつも風邪をひく。
If you have a cold, you should get plenty of rest.
風邪をひいたら、たくさん休養を取りなさい。
I have a cold.
風邪をひきました。
He was deceived by her innocent appearance.
彼は彼女の無邪気な外見にだまされた。
Put on your coat lest you should catch the cold.
風邪をひかないようにコートを着なさい。
My husband caught a cold and he's resting in bed.
主人が風邪を引いて寝込んでいます。
The next day, the cold was cured.
次の日風邪は治った。
She was susceptible to colds.
彼女は風邪を引きやすかった。
Don't interrupt me while I am speaking.
私が話をしている時は邪魔しないで下さい。
I have a bad cold.
私はひどい風邪を引いている。
Do not interrupt when another is speaking.
人が話をしているときに邪魔をしないように。
I can't shake off my cold.
風邪は抜けない。
My wife is liable to catch a cold.
妻は風邪を引きやすい。
If your feet get wet, you'll catch a cold.
足がぬれると、風邪をひくよ。
I often catch cold in winter.
私は冬によく風邪をひきます。
I often catch cold.
私はよく風邪をひく。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
