The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '邪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Go jump in the lake.
離れて邪魔にならないようにする。
You should recover from your cold.
風邪を治した方がいい。
Put on your coat lest you should catch the cold.
風邪をひかないようにコートを着なさい。
He often stands in the way of my work.
彼は私の仕事の邪魔をすることがよくある。
"Aki's off school today?" "It seems her cold got worse."
「アキちゃん今日休み?」「風邪こじらせたみたいね」
She was absent from school with a cold.
彼女は風邪で学校を休んだ。
I can't get rid of a bad cold.
悪い風邪が抜けない。
A cold often leads to all kinds of disease.
風邪は万病の元。
I can't get over my cold.
風邪がなかなか抜けません。
He must have gotten over his cold.
彼は風邪がよくなったに違いない。
Since I have a cold, I can't taste anything.
風邪をひいているので味が分からない。
Excuse me for interrupting, I've got something to tell you.
邪魔をして済まない、ちょっと話があるのだ。
Flies and mosquitoes interfered with his meditation.
ハエと蚊が彼の瞑想を邪魔した。
Can I hang out here till seven?
7時までここにお邪魔していていいかい?
Children catch colds easily.
子どもは風邪を引きやすい。
Several students were absent from school because of colds.
数人の生徒が風邪で学校を休んだ。
If you're not motivated, go back home. You'll just be a hindrance.
やる気ないなら帰れ。邪魔になるだけだから。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.