The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '邪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has been suffering from a bad cold. She is very anxious about his health.
彼はひどい風邪に罹っている。彼女は彼の体の具合をとても心配している。
You must not take advantage of her innocence.
君は彼女の無邪気さに付け込んではいけない。
I can't get rid of my cold.
風邪が抜けない。
I can't get over my cold.
風邪は抜けない。
I caught a cold yesterday.
私は昨日風邪をひいた。
A bad cold is going about now.
今悪性の風邪がまん延している。
Do not interfere!
邪魔をしてはいけないよ。
I'll do my best not to disturb your studying.
あなたの勉強を邪魔しないようにします。
"I've a touch of a cold." "That's too bad."
「風邪気味です」「それはいけませんね」
Since I had a cold, I didn't go to school.
風邪を引いていたので、私は学校を休んだ。
We disturbed him.
私たちは彼の邪魔をした。
Please don't distract me from my work.
仕事の邪魔をしないでください。
He was punished for his evil acts.
彼は邪悪な行為のかどで罰せられた。
I can't get rid of this cold.
私は風邪を治す事ができない。
He caught a cold.
彼は風邪にかかった。
I am afraid I have a touch of a cold.
私は風邪気味のようです。
Don't distract me while I am studying.
勉強中に邪魔をしないでくれ。
Don't catch a cold.
風邪をひかないで。
A bad cold has kept me from studying this week.
ひどい風邪を引いてしまって、私は今週勉強できない。
Did you get over the cold?
あなたは風邪が治りましたか。
I have a cold.
僕は風邪を引いている。
Because I had a bad cold, I went to bed earlier than usual.
私はひどい風邪をひいたので、いつもより早く床についた。
He is in bed with a touch of cold.
風邪ぎみで寝ている。
My wife is liable to catch a cold.
妻は風邪を引きやすい。
She had a touch of a cold last night.
昨晩彼女は風邪気味だった。
I have a bad cold.
ひどい風邪を引いています。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.