The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '部'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This room smells musty.
この部屋はかび臭い。
Could you change my room for me?
部屋を替えていただけますか。
My room is just above.
私の部屋はちょうどこの上です。
Please forward the document to the administrative office for review.
その文書を経営管理部に送って検討してもらって下さい。
Let's have a party with members of the tennis club.
テニス部と合コンしましょう。
Single with bath, right?
浴室付きの一人部屋ですね。
The boss controls his men at will.
主任は部下を意のままに支配している。
I liked the room overlooking the valley.
私は谷間を見下ろす部屋が好きだった。
Past the west coasts of Europe and Africa to the tip of southern Africa.
ヨーロッパとアフリカの西海岸をとおりすぎ、アフリカ南部の先端までとびます。
She breaks something every time she cleans the room.
彼女は部屋を掃除するたびに何かを壊す。
Let's clean our room.
私たちの部屋をそうじしましょう。
The entire sales staff has worked around the clock for a week.
販売係の職員は全部一週間昼夜ぶっ通しで働いた。
This holds for most of us.
この事は我々の大部分にもあてはまる。
She knows better than to spend all her money on clothes.
彼女は着物に金を全部使ってしまうほどばかではない。
He answered all the questions in ten minutes.
彼は10分で全部の問いの答えを出した。
The river flows along the north of island.
その川は島の北部を流れている。
You will be in charge of the babies in this room.
きみはこの部屋の赤ちゃんたちを担当してもらいます。
The troops fought with Grant against the Confederates.
軍隊はグラント総司令官のもとで南部軍と戦った。
My brother leaves his room in a mess.
弟は部屋をちらかしっぱなしにしている。
Jack stopped talking all of a sudden when Mary went into the room.
ジャックは、メアリーが部屋に入って来ると突然話すのを止めた。
Don't put all your eggs in one basket.
全部の卵を1つのかごに入れるな。
There were three buttons on the lower back of the robot.
ロボットの背の下部に、三箇のボタンがあった。
I saw her leaving the room.
彼女が部屋から出て行くのを見た。
The machine has some of its parts missing.
その機械は部品が足りない。
She reserved a room.
彼女は部屋を予約した。
My wife showed excellent taste in decorating the room.
私の妻は部屋を飾るときに優れた美的感覚を発揮した。
Who do you think was watching TV in this room last night?
誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。
Yokohama is located in eastern Kanagawa prefecture, and it’s the capital of this prefecture as well, which is situated in southern Kanto region.
横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。
Most Japanese opposed a tax increase.
大部分の日本人が増税に反対した。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.