The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '都'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Rome is a city worth visiting.
ローマは訪れる価値のある都市だ。
I came to Japan to see Kyoto.
私が日本に来た目的は、京都を見物することです。
How often did you visit Kyoto?
あなたは何回京都を訪れましたか。
Sydney is the largest city in Australia.
シドニーはオーストラリアで最大の都市です。
Monday's not good.
月曜日は都合が悪いのです。
What is the capital of the United States?
アメリカの首都はどこですか。
I'll come at three o'clock if it is convenient to you.
もしご都合がよろしければ3時にまいります。
Paris is one of the largest cities in the world.
パリは世界最大の都市の一つである。
San Francisco is a city of great beauty.
サンフランシスコは非常に美しい都市である。
I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.
数年前には東京に住んでいたが、今は京都に住んでいる。
Kyoto is Japan's former capital.
京都は日本の古都だ。
Which is the capital of the United States, Washington or New York?
ワシントンとニューヨークのどちらが、合衆国の首都ですか。
Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain.
バルセロナはカタルーニャ州の州都であり、スペイン第2の都市です。
He bought a small house in Kyoto.
彼は京都に小さな家を買った。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
東京は、日本一大きい都市だが、24時間目覚めている。
Lansing is the state capital of Michigan.
ランシングはミシガンの州都である。
They went to Kyoto last year.
彼らは去年京都へ行った。
Yoko will go to Kyoto next week.
洋子は来週京都へ行くだろう。
I'm going to stay with my uncle in Kyoto.
私は京都の叔父のところに泊まるつもりだ。
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.
この町の交通機関の問題はロンドンやニューヨークなどの海外の大都市の問題と比べれば、大した事はない。
It is better for the health to live in the country than in the city.
都会に住むより田舎に住む方が健康に良い。
I plan on living in the city.
私は都市に住むつもりです。
I plan to live in the city.
私は都市に住むつもりです。
Would 8:30 be convenient for you?
8時30分ではご都合はいかがですか。
I was born in Kyoto.
私は京都で生まれました。
I have visited Kyoto before.
私は以前京都を訪れたことがあります。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
首都キガリで戦闘が続く中、ルワンダの反政府勢力は南に向かって攻勢を強めています。
New York is among the largest cities in the world.
ニューヨークは世界の大都市の一つだ。
I met an old friend by chance in Kyoto.
私は偶然にも京都で旧友にあった。
Spring is the best season to visit Kyoto.
春は京都を訪れるのに絶好の季節です。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.