The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '都'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What's the most beautiful city in Germany?
ドイツで一番美しい都市はどこですか?
She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week.
私が京都に出かけて留守の間彼女が事務所の管理をしていた。
He left Tokyo for Kyoto.
彼は東京を離れて京都に向かった。
Parks are to the city what lungs are to the animal.
公園の都市におけるのは肺の動物におけるようなものである。
About the camp coming up, we'll prepare the food so could you arrange three cars?
今度のキャンプですが、食料はこちらが準備しますので、車を3台都合して頂けますか。
I prefer living in the country to living in the city.
私は都会より田舎に住みたい。
He will arrive in Kyoto tomorrow.
彼は明日京都につきます。
He lives in Kyoto.
彼は京都に住んでいる。
I had no intention of living in a large city from the start.
私は、大きな都市に住むつもりは最初からないんです。
In Japan, a beautiful city was built as early as the eighth century.
日本では8世紀には既に立派な都がつくられていました。
A very large number of tourists visit Kyoto in the spring.
春には非常に大勢の観光客が京都を訪れる。
I visit the city yearly.
私は年に一度その都市を訪れます。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
首都キガリで戦闘が続く中、ルワンダの反政府勢力は南に向かって攻勢を強めています。
The time and date suited our coach.
その日時はコーチに都合がよかった。
I have been to Kyoto one time.
私は京都へ一度行ったことがあります。
Country roads aren't as crowded as city roads.
田舎の道路は、都会ほど混雑しません。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
Nagoya is a city that's famous for its castle.
名古屋は城で有名な都市だ。
Tom isn't accustomed to city life.
トムは都市での生活に不慣れです。
Nara is as old as Kyoto.
奈良は京都と同じくらい古い。
I live in Kyoto now.
私は今京都に住んでいる。
You should have visited Kyoto.
ぜひ京都へ行くべきだったのに。
For personal reasons.
一身上の都合で。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.