The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '都'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In the country, the colors of the sky and of the foliage are entirely different from those seen in the city.
田舎では、空の色でも木の葉の色でも、都会で見るのとは全く違っている。
Los Angeles is the second largest city in the United States.
ロサンゼルスはアメリカ第2の都市である。
Living in a large city has many advantages.
大都市に住むことには多くの利点がある。
When did he get to Kyoto?
彼はいつ京都についたのですか。
Spring is the best season to visit Kyoto.
春は京都を訪れるのに絶好の季節です。
My refusing to eat meat occasioned an inconvenience, and I was frequently chided for my singularity.
私が肉を食べようとしないことは不都合が生じ、私は自分の風変わりのためにたびたび叱られた。
Sister cities are the same as good neighbors.
姉妹都市はよき隣人と同じである。
He left the company on account of personal reasons.
彼は一身上の都合で会社をやめた。
More and more people are moving to urban areas.
ますます多くの人々が都会に移ってきている。
A morning appointment is better for me.
診察は午前の方が都合がいいのですが。
Since the train was crowded, I stood all the way to Kyoto.
汽車が混んでいたので、私は京都までずっと立ち続けだった。
How long will you stay in Kyoto?
あなたは京都にどれくらい滞在しますか。
I am also a citizen of Tokyo.
私も都民の1人だ。
Mr Smith lives in Kyoto now.
スミスさんは今京都に住んでいる。
Kyoto is visited by many people every year.
京都は、毎年多くの人々に訪れられます。
Our company has branches in many cities.
当社はあちらこちらの都市に支店があります。
He'd love to live in the city.
彼は都会の生活にあこがれた。
Sydney is the largest city in Australia.
シドニーはオーストラリアで最大の都市です。
There is a library in every city in the United States.
アメリカではどの都市にも図書館がある。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.