The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '都'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I strongly suggest you visit Kyoto.
ぜひ京都を見物されるようおすすめします。
He stressed the convenient aspects of city life.
彼都市生活の面で便利な面を強調した。
The atmosphere in a large city is polluted.
大都会の大気は汚染されている。
Osaka is Japan's second largest city.
大阪は日本で2番目の大都市です。
Tokyo is the largest city in Japan.
東京は日本で一番大きい都市です。
The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.
その都市の住人は飲み水をその川に頼っている。
There are many shrines in Kyoto.
京都には多くの神社がある。
I'll see you whenever it suits you.
そちらのご都合のよいときにいつでもお会いできます。
They went to Kyoto last year.
彼らは去年京都へ行った。
It was in Kyoto that I first met her.
私が初めて彼女に会ったのは京都だった。
There are many old temples in Kyoto.
京都には古いお寺がたくさんある。
That's opportunism pure and simple.
それはご都合主義というものだ。
One feels that the city has grown slowly and each age has left its mark.
都市がゆっくり発展してきたことや、各々の時代がその痕跡を残していることがわかる。
I dislike big cities.
大都市は嫌いです。
No city in Europe is so populous as Tokyo.
ヨーロッパのどの都市も東京ほど人口が多くない。
When is a good time for you?
いつが都合がいいですか。
City firms vied with each other to hire the brightest young staff.
都会の会社は有能な若者を採用しようと互いに張り合った。
Helsinki is the capital of Finland.
ヘルシンキはフィンランドの首都です。
Nagoya is a city famous for its castle.
名古屋は城で有名な都市だ。
Kyoto is most beautiful in autumn.
京都は秋がもっとも美しい。
No other city in Japan is as large as Tokyo.
日本のほかのどの都市も東京ほど大きくありません。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.