The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '酒'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Yes, I'll have sherry.
シェリー酒をください。
I was given a hard time by a strange guy at the tavern.
居酒屋で変なおっさんにからまれた。
He's a heavy drinker.
彼は大酒飲みだ。
I've made a reservation at an izakaya near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.
新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
A Cuba Libre is a cocktail with a rum base.
キューバリブレはラム酒をベースにしたカクテルです。
Drinking and driving can be dangerous.
飲酒運転は危険だ。
My father neither smokes nor drinks.
父はたばこも酒もやらない。
I bought a bottle of beer at the liquor store.
私は酒屋でビールを一本買った。
His troubles led him to drink.
彼は気苦労があって酒を飲んでしまった。
You must not yield to your desire to drink.
酒が飲みたくなるのに負けてはいけません。
I can't drink alcohol.
私は酒を飲めない。
His health was the forfeit of heavy drinking.
大酒を飲んだ報いで彼は健康を害した。
John drank many bottles of wine.
ジョンはぶどう酒を何本も飲んだ。
Tom pleaded no contest to a charge of drunken driving.
トムは飲酒運転の容疑を認めた。
I like white wine better than red wine.
私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
I got a taste for sake at the age of fifteen.
私は、15歳で酒を覚えた。
You drank alcohol again? I told you not to!
また酒を飲んだのか、飲むなと言っただろう。
He's giving himself up to drink.
彼は酒におぼれている。
Liquor is not sold at this store.
この店では酒類は売っていない。
My physician advised me to refrain from alcohol for the time being.
医者が私に当分の間は酒を控えるように助言した。
Gabriel took nothing but the hot soup and a little sherry.
ガブリエルは熱いスープとシェリー酒を少し飲んだだけだった。
My father doesn't drink hard liquor.
父は蒸留酒は飲まない。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.