The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '量'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This air conditioner consumes a lot of electricity.
このエアコンは電気を多量に消費する。
The tuna catch is declining.
マグロの漁獲量は減ってきている。
We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
暖房と同様に、冷房時の消費電力量を測定し、旧型と省エネ型(2001年製)のエアコンを比較しました。
That one spring carries the whole weight of the car.
そのばね1個で車の全重量を支えている。
This winter the record for snowfall was broken.
この冬は降雪量の記録を更新した。
There is always heavy traffic here at this time of the day.
1日のうちのこの時間、ここはいつも交通量が多いのです。
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.
ここだけの話だけど、あの太った醜い男は減量中なのだ。
He's run off ten pounds.
彼は走って10ポンド減量した。
He is equal to the task.
彼にはその仕事をするだけの力量を持っている。
The road is inadequate for the amount of traffic which it carries.
その道路は現在の交通量をさばききれない。
He drinks a moderate amount of coffee.
彼は適度な量のコーヒーを飲む。
The supermarket has a large stock of merchandise.
そのスーパーマーケットは大量の商品在庫を持っている。
Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.
It is often said that a good way to lose weight is to stop eating sweets.
減量する良い方法は甘い物を食べることをやめることだ、とよく言われている。
The police seized a large quantity of drugs at the school.
警察は学校で大量の薬物を押収した。
I don't think that they are valuable just because they have a large crop, but I'm glad when they sprout in great numbers - even when they are poison mushrooms.
収量が多いからといって尊いとは思わないが、ドカンと発生していると、毒菌でもうれしいもんだ。
These goods are greater in quantity than in quality.
これらの品物は質よりも量でまさっている。
Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.