While employed at the bank, he taught economics at college.
銀行に勤めている間に、彼は大学で経済学を教えた。
I made a deposit of $1,000 at the bank.
銀行に１０００ドル貯金した。
He made a favorable impression on his bank manager.
彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた。
This building also is a bank.
この建物もまた銀行です。
What are the banking hours?
銀行は何時から何時まで開いていますか。
I have just been to the Midori Bank.
私はみどり銀行に行ってきたところなんです。
Her father is a bank clerk.
彼女の父は銀行員です。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
Speech is silver, silence is golden.
雄弁は銀、沈黙は金。
Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
円をドルに替えてくれる銀行がありますか。
He deposited a lot of money in the bank.
彼は多額のお金を銀行に預けた。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
Do you know the difference between silver and tin?
銀とブリキの区別がつきますか。
The Bank of Japan lowered its discount rate by half a percentage point Monday, bringing the key lending rate to 4.5%.
日銀は公定歩合を０．５％引き下げ、４．５％とした。
The bank is three blocks away.
銀行は３ブロック先です。
You'll find the shop between a bank and a school.
銀行と学校の間にその店があります。
If I were you, I'd put the money in a bank.
私だったら、そんなお金は銀行に預けるよ。
The new bank is on Baker Street.
新しい銀行はベーカー街にある。
I put the money in a three-year time deposit at the bank.
私は金を銀行に３年定期預金に入れた。
He has plenty of money in the bank.
彼は銀行預金が相当ある。
The banker's pay cut was temporary, not permanent.
銀行員の給与カットは一時的なもので、恒久的なものではなかった。
His office is past the bank on your left.
彼の事務所は銀行の向こうの左側にあります。
This is a post office and that is a bank.
これが郵便局で、あれが銀行です。
The post office is just across from the bank.
郵便局は銀行のちょうど真ん前です。
There are many galaxies in the universe.
宇宙にはたくさんの銀河がある。
She continued her job in the bank.
彼女は銀行での仕事を続けた。
My sister works in a bank as a secretary.
姉は秘書として銀行に勤めています。
Two men wearing ski masks entered the bank.
目だし帽をかぶった二人の男が銀行へ入って行った。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
Nickel is a hard, silver-white metal.
ニッケルは硬い銀白色の金属です。
There's a bank on the corner.
角に銀行があります。
They robbed the bank of some money yesterday.
彼らは昨日銀行から金を奪った。
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.
最近の銀行員の態度はなんと慇懃無礼なことか。何様だと思ってるんだ。
Keep on going. You’ll see a bank on your left.
行きつづけなさい。あなたは左側にその銀行を見るでしょう。
How much money do you have in the bank?
銀行にどれだけお金がありますか。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達にばったり会った。
A new car came to a standstill in front of the bank.
新しい自動車が銀行の前で止まった。
My brother works in a bank.
私の兄弟は銀行で働いている。
She drew out the money from the bank.
彼女は銀行からお金を引き出した。
I buy my silver from a man who has a mine on his property.
鉱山を所有している人から銀を買っています。
If you run out of cash, you can fall back on your savings in the bank.
現金がなくなっても、あなたは銀行預金をあてにできる。
He works at the bank.
銀行で働いています。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
女事務員が銀行からの帰途、１０万円入った封筒を奪われた。
Please deposit the money in a bank.
銀行にそのお金を預けてください。
He went into the bank.
彼は銀行に入って行った。
Is the bank far from here?
その銀行はここから遠いですか。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
Banks open at nine o'clock.
銀行は９時に開く。 Ginkō wa 9-ji ni hiraku.
How late is the bank open?
銀行は何時まで開いていますか。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
Two men wearing masks robbed the bank.
マスクをした男性二人が銀行を襲った。
Can you tell silver and tin apart?
銀とブリキの区別がつきますか。
He deposited the prize money in the bank.
彼は賞金を銀行に預金した。
The shop is across from the bank.
店は銀行の向かいにある。
He learned his trade as a banker in London.
彼は銀行家としての仕事をロンドンで覚えた。
He gets a reasonable salary as a bank clerk.
彼は銀行員として、まあまあの給料をもらっている。
He is employed in a bank.
彼は銀行に勤務している。
I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.
給料を使い果たしてしまったが、私にはいざというときに頼る銀行預金がある。
The bank reassured us that our money was safe.
銀行は我々の金が安全なことを確約した。
A gang of thieves broke into the bank.
窃盗団がその銀行に押し入った。
I've got to get some money somehow to repay the bank loan.
銀行のローンを返すのに、どうしてもお金が必要です。
Taro drew 10,000 yen from the bank.
太郎は銀行から一万円引き出した。
The police suspect that he robbed the bank.
彼が銀行を襲ったのではないかと警察は疑っている。
He works in a bank.
彼は銀行で働いています。
There is a bank in front of the station.
駅前には銀行がある。
In order to prevent a further drop of the Japanese currency, the Bank of Japan intervened in the market to support it at around 150 yen to the dollar.
日銀は円のこれ以上の下落を止めようと、１ドル１５０円程度で買い支えるために介入した。
All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.
彼は修理にすべてのお金を使ってしまったので、銀行に借金を申し込んだ。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.
英国では、銀行は朝の９時に開きます。
He works at a bank.
銀行で働いています。
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
