The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
東海銀行の支店に口座を持ってません。
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on.
昨日の競馬のメインレースは、とってもかたくおさまったよ。ああいうのを、銀行レースって言うんだよね。
The police observed the man enter the bank.
警察はその男が銀行に入るのを見つけた。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
I opened my account with the bank.
私は銀行に口座を開いた。
She drew out the money from the bank.
彼女は銀行からお金を引き出した。
We have an account with the bank.
その銀行に取り引きがある。
May we know your bank account?
あなたの銀行口座を教えていただけますか。
I want to get a bank loan in half a year's time - what should I be doing now?
半年後に銀行融資を受けたいのだが、今から何を準備すればいいのか？
He settled his account with the bank.
彼は銀行からの借金を返した。
Where is the nearest bank?
ここから一番近い銀行はどこですか？
The bank was held up last night.
昨夜その銀行に強盗が入った。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
３人組が白昼その銀行を襲った。
Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
円をドルに替えてくれる銀行がありますか。
The majority of big banks are introducing this system.
大手銀行の大半がこの制度を導入している。
He applied for a job with the Bank of Tokyo.
彼は東京銀行へ就職の願書を出した。
The actress said that she was engaged to a banker.
その女優は銀行家と婚約したといった。
The bank is three blocks away.
銀行は３ブロック先です。
Please tell me the bank's number.
銀行の番号を教えてください。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
The tax reform will not touch the banking industry.
今後の税制改革では銀行業界に何の影響も与えないだろう。
She then proceeded to negotiate with her bank.
それから彼女は銀行との交渉を続けた。
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
クレジットとは銀行によって自由に使えることが許されている金額、すなわち信用供与、ローンです。
That bank over there would do the service.
むこうの銀行ならそのサービスを行っているでしょう。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
This building also is a bank.
この建物もまた銀行です。
He works for a bank.
銀行で働いています。
The branch offices of the bank are located all over Japan.
その銀行の支店は日本全国に散らばっている。
He went to the bank and changed his money.
彼は銀行に行き両替した。
I collect silver tea spoons.
私は銀のティースプーンを集めています。
Speech is silver, silence is gold.
雄弁は銀、沈黙は金。
Her father works at the bank.
彼女の父は銀行で働いている。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
She married a bank clerk.
彼女は銀行員と結婚した。
We must ask the bank for the loan.
銀行に貸付を頼まねばならない。
The company asked the bank to loan them some money to buy new machinery.
新しい機械を購入するためのお金を貸してくれるようにその会社は銀行に依頼した。
I put the money in a three-year time deposit at the bank.
私は金を銀行に３年定期預金に入れた。
The bank has branches in all parts of the country.
その銀行は国中いたるところに支店を持っています。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
The bank will cash your fifty dollar check.
銀行に行けばその５０ドルの小切手を現金に換えてくれる。
What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.
ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。
The bank loaned the company one million dollars.
銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
He has some money in the bank.
彼はその銀行にいくらか預金がある。
He has a lot of money in the bank.
彼は銀行にたくさんのお金がある。
He works at the bank.
彼は銀行で働いています。
I have just been to the Midori Bank.
私はみどり銀行に行ってきたところなんです。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
The bank accommodated the company with a loan.
銀行はその会社に融資をした。
You can easily find the bank.
その銀行はすぐに見つかる。
Would you please check this matter with your bank?
この件につき、銀行にご確認いただけますか。
I saw them enter the bank.
私は彼らがその銀行に入るのを見た。
The bank is there too, isn't it?
あそこに銀行もあるんだよね？
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
There's a bank in front of the hotel.
そのホテルの前に銀行がある。
That bank was held up twice.
あの銀行は二度強盗にあった。
I'm just going to run down to the bank.
ちょっと銀行によってくる。
I'm going to the bank.
私は銀行に行きます。
We deposit money in a bank.
私たちは銀行にお金を預けます。
I went to the bank to withdraw $20,000 from deposit.
私は銀行に行って預金から２万ドル引き出した。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account.
ブライアンは、財布にも銀行にもあまりお金が残っていません。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.
三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
There is a bank in front of the station.
その駅の前には銀行があります。
I do not have any account in the branch office of Tokai bank.
東海銀行の支店に口座を持ってません。
He has a large borrowing from finance banks.
彼は銀行に大きな借金がある。
Jane went to the bank to take out some money.
ジェーンはお金を引き出しに銀行へ行った。
There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
銀座東急ホテルに行くリムジンバスがあります。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
