The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He works at the bank.
銀行で働いています。
He is in the banking line.
彼は銀行関係の仕事をしています。
Would you please check this matter with your bank?
この件につき、銀行にご確認いただけますか。
Can you tell me the way to the bank?
銀行へ行く道を教えて下さい。
Go along this street and turn right at the bank.
この道に沿って行って、銀行の所で右に曲がってください。
He is employed in a bank.
彼は銀行に雇われている。
He got a loan from the bank.
彼は銀行からお金を借りた。
If I were you, I'd put the money in a bank.
私だったら、そんなお金は銀行に預けるよ。
That bank over there would do the service.
むこうの銀行ならそのサービスを行っているでしょう。
When you put money in the bank, you deposit it.
銀行にお金を預ければ、預金した事になる。
The balance at the bank stands at two million yen.
銀行に二百万円残っている。
She married a bank clerk.
彼女は銀行員と結婚した。
I have a deposit of a thousand dollars here.
私はこちらの銀行に１０００ドルの預金がある。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
I want to get a bank loan in half a year's time - what should I be doing now?
半年後に銀行融資を受けたいのだが、今から何を準備すればいいのか？
The bank accommodated the company with a loan.
銀行はその会社に融資をした。
Copper and silver are both metals.
銅も銀も金属である。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
The car pulled up in front of the bank.
その車は銀行の前で止まった。
The post office is just across from the bank.
郵便局は銀行のちょうど真ん前です。
Once gold was less valuable than silver in Japan.
かつて日本では金は銀よりも価値が低かった。
"If you don't hurry, the bank will close." "Ah, I have decided to go to the bank tomorrow."
「早くしないと銀行閉まっちゃうよ」「あ、銀行は明日行くことにした」
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達にばったり会った。
Your father works for a bank, doesn't he?
きみのお父さんは銀行にお勤めですね？
I just withdrew some money today from the bank, so I only have 10 000 yen bills.
今日銀行から下ろしたばかりで、万札しか持ち合わせがないんだよ。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.
三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.
彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。
He entered the bank as manager.
彼は支配人の資格で銀行に入った。
The bank will cash your fifty dollar check.
銀行に行けばその５０ドルの小切手を現金に換えてくれる。
He has a lot of money in the bank.
彼は銀行にたくさんのお金がある。
She works at the bank.
彼女は銀行で働いている。
He is an able banker.
彼は有能な銀行家である。
The bank accommodated him with a loan of 10,000 yen.
銀行は彼に一万円を貸し付けてくれた。
The Federal Reserve slashed interest rates.
米国連邦準備銀行は金利を引き下げました。
I've deposited the money in the bank.
私はそのお金を銀行に預けた。
I'm just going to run down to the bank.
ちょっと銀行によってくる。
He shall go to the bank.
彼に銀行に行かせよう。
He entered the bank disguised as a guard.
警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
As soon as he left, the bank closed.
彼が出ていったらすぐに銀行が閉まってしまった。
There is a bank in front of the station.
その駅の前には銀行があります。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達に偶然会った。
She put the money in the bank.
彼女はその金を銀行に預けた。
He is employed in a bank.
彼は銀行に勤務している。
My sister works in a bank as a secretary.
姉は秘書として銀行に勤めています。
You'll find the shop between a bank and a school.
銀行と学校の間にその店があります。
There is a bank in front of the station.
駅前には銀行がある。
There is a bank in front of the hotel.
ホテルの前に銀行がある。
I went to the bank to withdraw $20,000 from deposit.
私は銀行に行って預金から２万ドル引き出した。
I exchanged some yen for dollars at the bank.
私は銀行で円を少しドルに両替した。
He paid his loan back to the bank.
彼は銀行に借金を返した。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開店し、午後３時に閉店する。
We have an account with the bank.
その銀行に取り引きがある。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
The bank reassured us that our money was safe.
銀行は我々の金が安全なことを確約した。
The banker's pay cut was temporary, not permanent.
銀行員の給与カットは一時的なもので、恒久的なものではなかった。
The police suspect that he robbed the bank.
彼が銀行を襲ったのではないかと警察は疑っている。
I prefer silver rings to gold ones.
金より銀の指輪の方が好きです。
Where is the nearest bank?
一番近い銀行はどこですか。
Please deposit the money in a bank.
銀行にそのお金を預けてください。
I've been to the bank.
銀行へ行ってきたところです。
I'd like to open a bank account.
銀行口座を作りたいんですけど。
We must ask the bank for the loan.
銀行に貸付を頼まねばならない。
He opened a checking account with the bank.
彼はその銀行で当座預金口座を開いた。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
Suddenly Jim pulled up the car in front of the bank.
急にジムは銀行の前で車を止めた。
I have to go to the bank.
私は銀行に行かなければいけない。
What are the banking hours?
銀行は何時から何時まで開いていますか。
I collect silver tea spoons.
私は銀のティースプーンを集めています。
The bank has branches in all parts of the country.
その銀行は国中いたるところに支店を持っています。
Keep on going. You’ll see a bank on your left.
行きつづけなさい。あなたは左側にその銀行を見るでしょう。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
