The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He works at the bank.
彼は銀行で働いています。
Please draw a hundred thousand yen from the bank.
銀行で１０万下ろしてください。
He has a credit of $3000 at his bank.
彼は銀行に３０００ドルの預金がある。
We have an account with the bank.
その銀行に取り引きがある。
I'm going to the bank.
私は銀行に行きます。
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
念のため、銀行振込の領収書のコピーを同封いたしました。
Suddenly Jim pulled up the car in front of the bank.
急にジムは銀行の前で車を止めた。
The bank is there too, isn't it?
あそこに銀行もあるんだよね？
He learned his trade as a banker in London.
彼は銀行家としての仕事をロンドンで覚えた。
Let's shackle your feet with silver fetters.
あなたの足に銀の足かせをはめましょう。
We deposit money in a bank.
私たちは銀行にお金を預けます。
He made a favorable impression on his bank manager.
彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた。
You'll have to get off at the bank and take the A52.
銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
I opened my account with the bank.
私は銀行に口座を開いた。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
There's a bank on the corner.
角に銀行があります。
The bank holds a mortgage on his building.
銀行は彼のビルを抵当に取っている。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達にばったり会った。
He is a clerk at the Bank of Washington.
彼はワシントン銀行の職員です。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
I want to get a bank loan in half a year's time - what should I be doing now?
半年後に銀行融資を受けたいのだが、今から何を準備すればいいのか？
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
He works at a bank.
銀行で働いています。
The bank is next to the post office.
銀行は郵便局の隣です。
She drew out the money from the bank.
彼女は銀行からお金を引き出した。
When you put money in the bank, you deposit it.
銀行にお金を預ければ、預金した事になる。
Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago.
１０年前に協和銀行と埼玉銀行は合併してあさひ銀行になった。
Is there a bank near the station?
駅の近くに銀行はありますか。
The bank shuts late on Fridays.
金曜日の銀行は遅じまいだ。
He has some money in the bank.
彼はその銀行にいくらか預金がある。
The post office is just across from the bank.
郵便局は銀行のちょうど真ん前です。
She works in a bank.
彼女は銀行に勤めている。
Deposit this check in my checking account.
この小切手を銀行の当座に入れなさい。
I'm looking for a bank. Is there one near here?
銀行を捜してるんですが、近くにありますか。
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.
昔は、書物の価値は同じ重さの金とまでは行かないにしても、銀ぐらいの価値があった。
He deposited the prize money in the bank.
彼は賞金を銀行に預金した。
I buy my silver from a man who has a mine on his property.
鉱山を所有している人から銀を買っています。
We must ask the bank for the loan.
銀行に貸付を頼まねばならない。
Is the bank open?
銀行はあいていますか。
The bank is three blocks away.
銀行は３ブロック先です。
My father works for a bank.
私の父は銀行に勤めている。
You can easily find the bank.
その銀行はすぐに見つかる。
The valuables are in the safekeeping of the bank.
貴重品は銀行に保管してある。
Please tell me the bank's number.
銀行の番号を教えてください。
I have to withdraw some cash from the bank.
銀行でお金をおろさなくちゃ。
The balance at the bank stands at two million yen.
銀行に二百万円残っている。
The merger created the first largest bank in Japan.
合併の結果、日本で第一位の銀行が誕生した。
Keep on going. You’ll see a bank on your left.
行きつづけなさい。あなたは左側にその銀行を見るでしょう。
She has an uncle who works in a bank.
彼女には銀行に勤めている叔父がいます。
Banks open at nine o'clock.
銀行は9時に開店します。
I have several silver coins.
私は銀貨を数枚持っている。
He's in debt to the bank because he bought that big house.
彼はあの大きな家を買ったので銀行に借金がある。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
I worked for a bank.
私は銀行で働いていました。
There's a bank in front of the hotel.
そのホテルの前に銀行がある。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
She put the money in the bank.
彼女はその金を銀行に預けた。
My father banks part of his salary every week.
父は毎週給料の一部を銀行に預金する。
He works for a bank.
銀行で働いています。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
Bank robbery will cost you ten years in prison.
銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
The bank lent him 500 dollars.
銀行は彼に５００ドル貸しつけた。
I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
東海銀行の支店に口座を持ってません。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.
銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
The main person who caused that financial scandal is the president of ABC investment bank.
その金融不祥事を起こした主な人物は、ABC投資銀行の社長です。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
That bank was held up twice.
あの銀行は二度強盗にあった。
He is employed in a bank.
彼は銀行に勤務している。
Please tell me how to get to the bank.
銀行へ行く道を教えて下さい。
I have just been to the Midori Bank.
私はみどり銀行に行ってきたところなんです。
She then proceeded to negotiate with her bank.
それから彼女は銀行との交渉を続けた。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
