The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.
近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
A bank lends us money at interest.
銀行は利息をとって金を貸してくれる。
The bank has branches in all parts of the country.
その銀行は国中いたるところに支店を持っています。
The bank loaned the company $1 million.
銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
He settled his account with the bank.
彼は銀行からの借金を返した。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
The bank shuts late on Fridays.
金曜日の銀行は遅じまいだ。
The post office is just across from the bank.
郵便局は銀行のちょうど真ん前です。
Bank robbery will cost you ten years in prison.
銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Yesterday I nearly ran into Robert in Ginza.
きのう銀座でロバートとすれ違ったよ。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.
東京銀行と三菱銀行が合併した。
Deposit your money in the bank.
あなたのお金を銀行に預けなさい。
Taro drew 10,000 yen from the bank.
太郎は銀行から一万円引き出した。
He borrowed money from the bank to finance his home.
彼は新しい家を買うため銀行から金を借りた。
He shall go to the bank.
彼に銀行に行かせよう。
She then proceeded to negotiate with her bank.
それから彼女は銀行との交渉を続けた。
I'd like to get a bank loan, but how do I go about that?
銀行融資を受けたいのだけど手続きはどしたらいいの？
The bank has loaned the company $1,000,000.
銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
Is the Ginza the busiest street in Japan?
銀座が日本でいちばんにぎやかな通りなのですか。
While employed at the bank, he taught economics at college.
銀行に勤めている間に、彼は大学で経済学を教えた。
The bank is there too, isn't it?
あそこに銀行もあるんだよね？
They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.
もし銀行へ行っていればもっとよい交換レートだったのに。
Banks are cutting lending to industrial borrowers.
銀行は産業向け貸出を減らしている。
She intended to withdraw all her savings from the bank.
彼女は銀行から貯金を全部おろすつもりだった。
Can you tell silver and tin apart?
銀とブリキの区別がつきますか。
You'll see the bank on the left hand side of the hospital.
銀行は病院の左手にあります。
Where is the nearest bank?
一番近い銀行はどこですか。
He entered the bank as manager.
彼は支配人の資格で銀行に入った。
The car pulled up in front of the bank.
その車は銀行の前で止まった。
Would you please check this matter with your bank?
この件につき、銀行にご確認いただけますか。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
I ran into a friend while walking in Ginza.
銀座を歩いている時、偶然友達に出会った。
Please draw a hundred thousand yen from the bank.
銀行で１０万下ろしてください。
He learned his trade as a banker in London.
彼は銀行家としての仕事をロンドンで覚えた。
I've just been to the bank.
ちょうど銀行へ行ってきたところです。
Some people do not like to deposit their money in banks.
銀行に預けるのが嫌いな人もいる。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
He applied for a job with the Bank of Tokyo.
彼は東京銀行へ就職の願書を出した。
He works for a bank.
銀行で働いています。
She continued her job in the bank.
彼女は銀行に勤め続けた。
Please deposit the money in a bank.
銀行にそのお金を預けてください。
He had a lot of straight, silvery hair.
ふさふさとしたまっすぐな銀髪をしていました。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。
Put the money in the bank.
その金を銀行に預けなさい。
My father works for a bank.
父は銀行に勤めています。
Suddenly Jim pulled up the car in front of the bank.
急にジムは銀行の前で車を止めた。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.
日銀は推定１０億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。
I'm just going to run down to the bank.
ちょっと銀行によってくる。
I buy my silver from a man who has a mine on his property.
鉱山を所有している人から銀を買っています。
He paid his loan back to the bank.
彼は銀行に借金を返した。
Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
円をドルに替えてくれる銀行がありますか。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
I've deposited the money in the bank.
私はそのお金を銀行に預けた。
The bank accommodated him with a loan of 10,000 yen.
銀行は彼に一万円を貸し付けてくれた。
I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.
給料を使い果たしてしまったが、私にはいざというときに頼る銀行預金がある。
He is a clerk at the Bank of Washington.
彼はワシントン銀行の職員です。
Speech is silver, silence is golden.
雄弁は銀、沈黙は金。
My father works for a bank.
私の父は銀行に勤めている。
I can't get my money out of the bank today.
今日銀行からお金を引き出すことができない。
He had a lot of money in the bank.
彼は銀行に多額の預金があった。
There are innumerable stars in the galaxy.
銀河系には無数の星がある。
There is a bank in front of the station.
その駅の前には銀行があります。
Change this dollar bill for ten dimes.
このドル紙幣を１０セント銀貨１０個にくずしてください。
The bank is three blocks away.
銀行は３ブロック先です。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。
My sister works in a bank as a secretary.
姉は秘書として銀行に勤めています。
I put ten thousand yen into the bank every month.
月に１万円づつ銀行に払い込んだ。
The bank accommodated the company with a loan.
銀行はその会社に融資をした。
In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.
オリンピックでは金メダルが１位、銀メダルが２位、銅メダルが３位だ。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
