The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
クレジットとは銀行によって自由に使えることが許されている金額、すなわち信用供与、ローンです。
There is a shuttle bus that goes to the Ginza Tokyu Hotel.
銀座東急ホテルに行くリムジンバスがあります。
While employed at the bank, he taught economics at college.
銀行に勤めている間に、彼は大学で経済学を教えた。
You can get a loan from a bank.
君は銀行から金が借りられるよ。
I ran into a friend while walking in Ginza.
銀座を歩いている時、偶然友達に出会った。
Tom has a Swiss bank account.
トムはスイス銀行に口座を持っている。
He married his daughter to a bank clerk.
彼は娘を銀行員にとつがせた。
We deposit money in a bank.
私たちは銀行にお金を預けます。
Do you know the difference between silver and tin?
銀とブリキの区別がつきますか。
The post office is just across from the bank.
郵便局は銀行のちょうど真ん前です。
The bank reassured us that our money was safe.
銀行は我々の金が安全なことを確約した。
Is the Ginza the busiest street in Japan?
銀座が日本でいちばんにぎやかな通りなのですか。
He got a loan from the bank.
彼は銀行からお金を借りた。
There are many galaxies in the universe.
宇宙にはたくさんの銀河がある。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。
He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.
税金のために彼は銀行口座を個別にしておきたかった。
The valuables are in the safekeeping of the bank.
貴重品は銀行に保管してある。
The bank has loaned the company $1,000,000.
銀行は会社に100万ドル貸し付けた。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
She deposited a large sum of money in the bank.
彼女は大金を銀行に預けた。
Suddenly Jim pulled up the car in front of the bank.
急にジムは銀行の前で車を止めた。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.
日銀は推定10億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。
Deposit your money in the bank.
あなたのお金を銀行に預けなさい。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで旧友を見つけた。
Do you have any idea when the bank closes?
銀行がいつ閉まるかわかりますか。
She kept her valuables in the bank for safety.
貴重品は安全のために銀行に預けていた。
Please tell me the bank's number.
銀行の番号を教えてください。
She works in a bank.
彼女は銀行で働いている。
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
ニューヨークの五番街は銀座と比較される。
The majority of big banks are introducing this system.
大手銀行の大半がこの制度を導入している。
Jane went to the bank to take out some money.
ジェーンはお金を引き出しに銀行へ行った。
I put ten thousand yen into the bank every month.
月に1万円づつ銀行に払い込んだ。
He entered the bank disguised as a guard.
警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
The bank is there too, isn't it?
あそこに銀行もあるんだよね?
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
The bank loaned the company one million dollars.
銀行は会社に100万ドル貸し付けた。
I felt thoroughly lost in the crowded Ginza.
私は人込みの銀座でどうしてよいのか全く分からなかった。
We will make the payment by bank transfer.
銀行振込でお支払いします。
I worked for a bank.
私は銀行で働いていました。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。
I have a deposit of a thousand dollars here.
私はこちらの銀行に1000ドルの預金がある。
The bank holds a mortgage on his building.
銀行は彼のビルを抵当に取っている。
Please deposit the money in a bank.
銀行にそのお金を預けてください。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.