The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is there a bank near the station?
駅の近くに銀行はありますか。
I'd like to open a bank account.
銀行口座を作りたいんですけど。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
She works in a bank.
彼女は銀行で働いている。
You need to open an account at a bank to receive the payment.
支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
Jane went to the bank to take out some money.
ジェーンはお金を引き出しに銀行へ行った。
I have just been to the Midori Bank.
私はみどり銀行に行ってきたところなんです。
Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
円をドルに替えてくれる銀行がありますか。
Gangsters robbed a bank of thousands of dollars.
ギャングたちは銀行から数千ドルを奪った。
Where is the bank?
その銀行はどこにありますか。
I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.
給料を使い果たしてしまったが、私にはいざというときに頼る銀行預金がある。
Will you show me the way to the bank?
その銀行に行く道を教えてくれませんか。
Speech is silver, silence is gold.
雄弁は銀、沈黙は金。
There are many galaxies in the universe.
宇宙にはたくさんの銀河がある。
A bank lends us money at interest.
銀行は利息をとって金を貸してくれる。
They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.
もし銀行へ行っていればもっとよい交換レートだったのに。
Go along this street and turn right at the bank.
この道に沿って行って、銀行の所で右に曲がってください。
My sister works in a bank as a secretary.
姉は秘書として銀行に勤めています。
You had better hurry because the banks will close soon.
もう銀行が閉まるから急いだほうがいいよ。
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.
銀行と言うのはお天気の日に傘を貸したがるが、雨の日には、人を見捨てようとするところだ。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで昔の友達に偶然会った。
Where is the nearest bank?
一番近い銀行はどこにありますか。
The bank was held up last night.
昨夜その銀行に強盗が入った。
They robbed the bank of some money yesterday.
彼らは昨日銀行から金を奪った。
He made a favorable impression on his bank manager.
彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた。
Yesterday I nearly ran into Robert in Ginza.
きのう銀座でロバートとすれ違ったよ。
My father is a bank clerk.
私の父は銀行員です。
A burglar broke into the bank last night.
強盗が昨夜銀行を襲った。
The bank isn't open on Sundays.
銀行は日曜にはやってません。
I'm just going to run down to the bank.
ちょっと銀行によってくる。
A gang of three robbed the bank in broad daylight.
3人組が白昼その銀行を襲った。
I'd like to get a bank loan, but how do I go about that?
銀行融資を受けたいのだけど手続きはどしたらいいの?
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.