The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '銀'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm a bank clerk.私は銀行員です。
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.東京銀行と三菱銀行が合併した。
As soon as he left, the bank closed.彼が出ていったらすぐに銀行が閉まってしまった。
The bank loaned the company $1 million.銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
The bank was held up last night.昨夜その銀行に強盗が入った。
The bank shuts late on Fridays.金曜日の銀行は遅じまいだ。
I went to the bank to withdraw $20,000 from deposit.私は銀行に行って預金から２万ドル引き出した。
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.昔は、書物の価値は同じ重さの金とまでは行かないにしても、銀ぐらいの価値があった。
In order to prevent a further drop of the Japanese currency, the Bank of Japan intervened in the market to support it at around 150 yen to the dollar.日銀は円のこれ以上の下落を止めようと、１ドル１５０円程度で買い支えるために介入した。
I have a collection of silver tea spoons from all over the world.世界中の銀のティースプーンのコレクションがある。
He is employed in a bank.彼は銀行に勤務している。
The shop is across from the bank.店は銀行の向かいにある。
There is nothing of the banker in his bearing.彼の態度には銀行家らしいところが全くない。
Put the money in the bank.その金を銀行に預けなさい。
You'll find the shop between a bank and a school.銀行と学校の間にその店があります。
Banks open at nine o'clock.銀行は９時に開く。
Ginkō wa 9-ji ni hiraku.
Tom has a Swiss bank account.トムはスイス銀行に口座を持っている。
He has a lot of money in the bank.彼は銀行にたくさんのお金がある。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
The bank has loaned the company $1,000,000.銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。
I don't have an account at that branch of Tokai Bank.東海銀行の支店に口座を持ってません。
There is a bank in front of the station.その駅の前には銀行があります。
She then proceeded to negotiate with her bank.それから彼女は銀行との交渉を続けた。
If you run out of cash, you can fall back on your savings in the bank.現金がなくなっても、あなたは銀行預金をあてにできる。
There are many galaxies in the universe.宇宙にはたくさんの銀河がある。
He has plenty of money in the bank.彼は銀行預金が相当ある。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
He entered the bank disguised as a guard.警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
Let's shackle your feet with silver fetters.あなたの足に銀の足かせをはめましょう。
I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.給料を使い果たしてしまったが、私にはいざというときに頼る銀行預金がある。
Please go to the bank.銀行に行って下さい。
Taro drew 10,000 yen from the bank.太郎は銀行から一万円引き出した。
She deposited a large sum of money in the bank.彼女は大金を銀行に預けた。
I worked for a bank.私は銀行で働いていました。
He gets a reasonable salary as a bank clerk.彼は銀行員として、まあまあの給料をもらっている。
The two banks consolidated and formed a single large bank.二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。
The bank has branches in all parts of the country.その銀行は国中いたるところに支店を持っています。
Do you have any idea when the bank closes?銀行がいつ閉まるかわかりますか。
I ran into a friend while walking in Ginza.銀座を歩いている時、偶然友達に出会った。
I exchanged some yen for dollars at the bank.私は銀行で円を少しドルに両替した。
She kept her valuables in the bank for safety.貴重品は安全のために銀行に預けていた。
I ran across an old friend near the bank.銀行の近くで旧友を見つけた。
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.最近の銀行員の態度はなんと慇懃無礼なことか。何様だと思ってるんだ。
I work for a bank.私は銀行で働いています。
She was formerly a bank clerk.彼女はもと銀行員です。
The bank was held up a week ago.あの銀行は、一週間前に強盗に入られた。
If I were you, I'd put the money in a bank.私だったら、そんなお金は銀行に預けるよ。
I made a deposit of $1,000 at the bank.銀行に１０００ドル貯金した。
He applied for a job with the Bank of Tokyo.彼は東京銀行へ就職の願書を出した。
The tax reform will not touch the banking industry.今後の税制改革では銀行業界に何の影響も与えないだろう。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。
She works at the bank.彼女は銀行で働いている。
We must ask the bank for the loan.銀行に貸付を頼まねばならない。
That bank was held up twice.あの銀行は二度強盗にあった。
Please deposit the money in a bank.銀行にそのお金を預けてください。
The bank lent him 500 dollars.銀行は彼に５００ドル貸しつけた。
You had better hurry because the banks will close soon.もう銀行が閉まるから急いだほうがいいよ。
There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
You can withdraw some money out of the bank, if you need any.お金がいくらか必要なら銀行から出してもよい。
May we know your bank account?あなたの銀行口座を教えていただけますか。
He is a clerk at the Bank of Washington.彼はワシントン銀行の職員です。
He got a loan from the bank.彼は銀行からお金を借りた。
I ran across an old friend near the bank.銀行の近くで昔の友達に偶然会った。
He entered the bank as manager.彼は支配人の資格で銀行に入った。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.日銀は推定１０億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。
He keeps all his savings in the bank.彼はためた金を全部銀行に預けている。
By tomorrow morning all the world will have been covered with snow.あすの朝までには一面の銀世界になっているだろう。
Please draw a hundred thousand yen from the bank.銀行で１０万下ろしてください。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.ニューヨークの五番街は銀座と比較される。
A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました。
A gang of thieves broke into the bank.窃盗団がその銀行に押し入った。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.女事務員が銀行からの帰途、１０万円入った封筒を奪われた。
He works for a bank.銀行で働いています。
I do not have any account in the branch office of Tokai bank.東海銀行の支店に口座を持ってません。
What are the banking hours?銀行は何時から何時まで開いていますか。
That bank over there would do the service.むこうの銀行ならそのサービスを行っているでしょう。
The Federal Reserve slashed interest rates.米国連邦準備銀行は金利を引き下げました。
You can easily find the bank.その銀行はすぐに見つかる。
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.上昇しすぎているとみられるときは、主要国の中央銀行が協力して介入に当たります。
Please tell me the bank's number.銀行の番号を教えてください。
I have to go to the bank.私は銀行に行かなければいけない。
He went to the bank and changed his money.彼は銀行に行き両替した。
He works at the bank.銀行で働いています。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。
How much money do you have in the bank?銀行にどれだけお金がありますか。
Where is the nearest bank?ここから一番近い銀行はどこですか？
I have to withdraw some cash from the bank.銀行でお金をおろさなくちゃ。
The bank is three blocks away.銀行は３ブロック先です。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.強盗団は今日、白昼堂々、もうひとつの銀行を襲った。
Do you know the difference between silver and tin?銀とブリキの区別がつきますか。
She got on the subway at Ginza.彼女は銀座で地下鉄に乗った。
You can get a loan from a bank.君は銀行から金が借りられるよ。
A lot of companies are going under lately because banks are so tight with their money.最近、銀行の貸し渋りで倒産する会社が増えている。
Nickel is a hard, silver-white metal.ニッケルは硬い銀白色の金属です。
There's a bank in front of the hotel.そのホテルの前に銀行がある。
He deposited the prize money in the bank.彼は賞金を銀行に預金した。
There is a bank in front of the station.駅前には銀行がある。
I opened my account with the bank.私は銀行に口座を開いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License