The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I exchanged some yen for dollars at the bank.
私は銀行で円を少しドルに両替した。
Suddenly Jim pulled up the car in front of the bank.
急にジムは銀行の前で車を止めた。
According to John, the bank closes at 3 p.m.
ジョンの言うことには、銀行は午後３時に閉まる。
There are many, many planets in the Milky Way which are just as big as Jupiter.
銀河に木星的なサイズで惑星がたくさんたくさんある。
I get on the subway every morning at Ginza.
私は毎朝銀座で地下鉄に乗る。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
二つの銀行が合併して一つの大銀行を作った。
The post office is just across from the bank.
郵便局は銀行のちょうど真ん前です。
I'd like to open a bank account.
銀行口座を開設したいんですけど。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。
My brother polished the silver.
弟は銀の食器類を磨いた。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.
彼女は毎月１万円を銀行に預金する。
He made a favorable impression on his bank manager.
彼は取引銀行の店長に好意的な印象を与えた。
He went into the bank.
彼は銀行に入って行った。
The police suspect that he robbed the bank.
彼が銀行を襲ったのではないかと警察は疑っている。
She works in a bank.
彼女は銀行に勤めている。
He is the president of the bank.
彼は銀行の頭取だ。
He works at a bank.
銀行で働いています。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
He has a large borrowing from finance banks.
彼は銀行に大きな借金がある。
There's a large gingko tree that's said to be 800 years old inside the grounds of a nearby shrine.
近所の神社の境内には、樹齢800年といわれる銀杏の大木がある。
I ran across an old friend near the bank.
銀行の近くで旧友を見つけた。
How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?
銀行が援助の手をさしのべるのを拒絶したら、あなたはどうして資金繰りの危機を乗り切るのか。
He had a lot of money in the bank.
彼は銀行に多額の預金があった。
He learned his trade as a banker in London.
彼は銀行家としての仕事をロンドンで覚えた。
The new bank is on Baker Street.
新しい銀行はベーカー街にある。
Please deposit the money in a bank.
銀行にそのお金を預けてください。
The car pulled up in front of the bank.
その車は銀行の前で止まった。
He is a bank clerk.
彼は銀行員です。
He paid his loan back to the bank.
彼は銀行に借金を返した。
She has an uncle who works in a bank.
彼女には銀行に勤めている叔父がいます。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank.
東京銀行と三菱銀行が合併した。
Please tell me the bank's number.
銀行の番号を教えてください。
My father is a bank clerk.
私の父は銀行員です。
He keeps all his savings in the bank.
彼はためた金を全部銀行に預けている。
What are the banking hours?
銀行は何時から何時まで開いていますか。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
「動くな、みんな」と銀行強盗は叫んだ。
He works at the bank.
銀行で働いています。
Would you please check this matter with your bank?
この件につき、銀行にご確認いただけますか。
I have to withdraw some cash from the bank.
銀行でお金をおろさなくちゃ。
She was formerly a bank clerk.
彼女はもと銀行員です。
He entered the bank disguised as a guard.
警備員に成りすまして彼は銀行に入った。
He borrowed a lot of money from the bank.
彼は銀行から多額の金を借りた。
He works for a bank.
銀行で働いています。
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
ニューヨークの五番街は銀座と比較される。
As soon as he left, the bank closed.
彼が出ていったらすぐに銀行が閉まってしまった。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.
中央銀行に物価の番人だけさせておくのはもったいない。
She works at the bank.
彼女は銀行で働いている。
The bank loaned him 500 dollars.
銀行は彼に５００ドル貸しつけた。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
