The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Suddenly Jim pulled up the car in front of the bank.
急にジムは銀行の前で車を止めた。
Copper and silver are both metals.
銅も銀も金属である。
I've been to the bank.
銀行へ行ってきたところです。
Banks open at nine o'clock.
銀行は9時に開く。 Ginkō wa 9-ji ni hiraku.
Yesterday I nearly ran into Robert in Ginza.
きのう銀座でロバートとすれ違ったよ。
He works for a bank.
彼は銀行で働いています。
You had better hurry because the banks will close soon.
もう銀行が閉まるから急いだほうがいいよ。
We have an account with the bank.
その銀行に取り引きがある。
Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago.
10年前に協和銀行と埼玉銀行は合併してあさひ銀行になった。
The merger created the first largest bank in Japan.
合併の結果、日本で第一位の銀行が誕生した。
The real estate broker was lavish in his spending in Ginza.
その不動産屋は銀座で気前よく金を使った。
A lot of companies are going under lately because banks are so tight with their money.
最近、銀行の貸し渋りで倒産する会社が増えている。
Please deposit the money in a bank.
銀行にそのお金を預けてください。
I'm a bank clerk.
私は銀行員です。
Do you have any idea when the bank closes?
銀行がいつ閉まるかわかりますか。
Mitsubishi Bank merged with Tokyo Bank.
三菱銀行は東京銀行を吸収合併した。
I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
来週ハワイにいくつもりなので、銀行へ円を少しドルに替えにいかなければなりません。
He had a lot of straight, silvery hair.
ふさふさとしたまっすぐな銀髪をしていました。
A banking scandal is sweeping across Capitol Hill.
銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました。
You can easily find the bank.
その銀行はすぐに見つかる。
He borrowed money from the bank to finance his home.
彼は新しい家を買うため銀行から金を借りた。
The bank holds a mortgage on his building.
銀行は彼のビルを抵当に取っている。
Do you know the difference between silver and tin?
銀とブリキの区別がつきますか。
I worked for a bank.
私は銀行で働いていました。
There is nothing of the banker in his bearing.
彼の態度には銀行家らしいところが全くない。
I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.
給料を使い果たしてしまったが、私にはいざというときに頼る銀行預金がある。
Nickel is a hard, silver-white metal.
ニッケルは硬い銀白色の金属です。
He is in the banking line.
彼は銀行関係の仕事をしています。
I exchanged some yen for dollars at the bank.
私は銀行で円を少しドルに両替した。
I can't get my money out of the bank today.
今日銀行からお金を引き出すことができない。
Go along this street and turn right at the bank.
この通りに沿って行き銀行のところで右に曲がりなさい。
The bank has loaned the company $1,000,000.
銀行は会社に100万ドル貸し付けた。
He is employed in a bank.
彼は銀行で働いています。
That bank was held up twice.
あの銀行は二度強盗にあった。
There is a bank in front of the station.
駅前に銀行がある。
I felt thoroughly lost in the crowded Ginza.
私は人込みの銀座でどうしてよいのか全く分からなかった。
He works at a bank.
銀行で働いています。
There are many galaxies in the universe.
宇宙にはたくさんの銀河がある。
Investment bankers are tearing their hair out over the crash.
投資銀行家たちは暴落で途方に暮れています。
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater.
銀行の窓口の人は映画館で見た人だと分かった。
Would you please check this matter with your bank?
この件につき、銀行にご確認いただけますか。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.