The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '銀'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A new car came to a standstill in front of the bank.
新しい自動車が銀行の前で止まった。
Do you know the difference between silver and tin?
銀とブリキの区別がつきますか。
You need to open an account at a bank to receive the payment.
支払いを受けるために銀行口座を開く必要がある。
The bank will cash your fifty dollar check.
銀行に行けばその50ドルの小切手を現金に換えてくれる。
How do you expect to weather the financial storm when the bank refuses to extend a helping hand?
銀行が援助の手をさしのべるのを拒絶したら、あなたはどうして資金繰りの危機を乗り切るのか。
You can easily find the bank.
その銀行はすぐに見つかる。
I'm just going to run down to the bank.
ちょっと銀行によってくる。
Let's shackle your feet with silver fetters.
あなたの足に銀の足かせをはめましょう。
I'm going to the bank.
私は銀行に行きます。
He is in the banking line.
彼は銀行関係の仕事をしています。
We live in the Milky Way galaxy.
私たちは銀河に住んでいますよ。
We deposit money in a bank.
私たちは銀行にお金を預けます。
The car pulled up in front of the bank.
その車は銀行の前で止まった。
I have to take some money out of the bank.
銀行から少し金をひきださなければならない。
Change this dollar bill for ten dimes.
このドル紙幣を10セント銀貨10個にくずしてください。
I can't get my money out of the bank today.
今日銀行からお金を引き出すことができない。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
I do not have any account in the branch office of Tokai bank.
東海銀行の支店に口座を持ってません。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
その銀行は午前9時に開き、午後3時に閉まる。
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.