The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鏡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom wants a microscope.
トムは顕微鏡が欲しい。
The space telescope will help us know the universe much better than before.
その宇宙望遠鏡によって、我々はもっとよく宇宙を知ることができるだろう。
She dreads going blind because she's wearing thick glasses.
彼女は、あつい眼鏡をかけているので、目が見えなくなるのを恐れている。
It's still impossible with the naked eye. With binoculars you might be able to glimpse it....
まだ肉眼じゃ無理だよ。双眼鏡だと、ちょびっとだけ見えるかも・・・。
I'm staring at myself in a mirror.
私は鏡に写っている自分を見つめているのです。
Are these the glasses you are looking for?
これが探している眼鏡かい。
Just look in the mirror.
ちょっと鏡をみてごらんよ。
We can see things in the distance using a telescope.
遠くの物が望遠鏡で見える。
She forgave me for breaking her mirror.
彼女は鏡を割ったことを許してくれた。
Set the focus of the microscope.
顕微鏡の焦点を合わせなさい。
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
楽観主義者は鏡をのぞきこんでますます楽天的に、悲観論者はますます悲観的になる。
Mr Brown is looking for his own glasses.
ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
The trouble is that glasses always get lost.
困ったことに眼鏡がいつもどこかに行ってしまう。
Tom wears black-rimmed glasses.
トムは黒い眼鏡をかけている。
He watched the horse race using his binoculars.
彼は双眼鏡で競馬を見た。
He adjusted the telescope to his sight.
彼は望遠鏡を自分の目に合うように調節した。
Where's a mirror?
鏡はどこですか。
Max looked into the mirror all the time he was talking.
マックスはしゃべっている間じゅう鏡をのぞきこんでいた。
Wearing glasses should correct your vision.
眼鏡をかければ君の視力は矯正されるだろう。
One can see faraway objects with a telescope.
望遠鏡を使って遠くの物体を見ることができる。
He was engaged in making a telescope.
彼は望遠鏡作りに没頭していた。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
Tom wiped his glasses.
トムは眼鏡を拭いた。
The world's largest telescope is in the Canary Islands.
世界一大きな望遠鏡はカナリア諸島にある。
She put on her sister's jeans and looked in the mirror.
彼女は姉のジーンズをはいて鏡を見た。
Just look in the mirror.
ちょっと鏡を見てごらん。
Those glasses suit you.
その眼鏡、よく似合ってるよ。
I asked him to go to my room for my glasses.
私は、彼に、私の眼鏡を取りに私の部屋へ行くように頼んだ。
I adjusted the telescope to my vision.
私は望遠鏡のピントを合わせた。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
