Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。
He was wearing glasses.
彼は眼鏡をかけていた。
We can see things in the distance using a telescope.
遠くの物が望遠鏡で見える。
Where's a mirror?
鏡はどこですか。
These glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see. I'm going to have to get a new pair made.
この眼鏡、度が合わなくなってきて見づらいんだ。新しく作り直さなきゃいけないな。
She dreads going blind because she's wearing thick glasses.
彼女は、あつい眼鏡をかけているので、目が見えなくなるのを恐れている。
I don't have to wear glasses any more.
もう眼鏡をかけていないのです。
This microscope magnifies objects by 100 times.
この顕微鏡は物を100倍に拡大する。
Max looked into the mirror all the time he was talking.
マックスはしゃべっている間じゅう鏡をのぞきこんでいた。
Without his glasses, he is as blind as a bat.
眼鏡がないと、彼はまったく見えない。
He always wears dark glasses.
彼はつねに黒眼鏡をかけている。
Just look in the mirror.
ちょっと鏡をみてごらんよ。
He looked at the ship through his telescope.
彼は望遠鏡を使ってその船をながめた。
Are these the glasses you are looking for?
これが探している眼鏡かい。
He adjusted the telescope to his sight.
彼は望遠鏡を自分の目に合うように調整した。
He adjusted the telescope to his sight.
彼は望遠鏡を自分の目に合うように調節した。
After getting out of the shower, Tom wiped the fog off the mirror and shaved.
シャワーの後、トムは湯気で曇った鏡を拭いて、ひげを剃った。
She's always looking at herself in the mirror - What vanity.
彼女はいつも鏡で自分の姿を見ている、何といううぬぼれだ。
Tom wiped his spectacles.
トムは眼鏡を拭いた。
Hasn't he looked at himself in a mirror?
鏡を見たことがないのだろうか。
Tom wiped his glasses.
トムは眼鏡を拭いた。
She saw herself in the mirror.
彼女は鏡で自分の姿を見た。
It was identified by telescope as a torch.
望遠鏡で見ると、それはたいまつであることがわかった。
Have you seen my glasses anywhere?
私の眼鏡をどこかで見かけなかったですか。
You're the only mirror for me.
まるで君は僕の鏡みたいだ。
My mind is as bright and clean as a stainless mirror.
私の心は明鏡止水だ。
The man is wearing a pair of glasses.
男は眼鏡をかけている。
He was engaged in making a telescope.
彼は望遠鏡作りに没頭していた。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.