The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '鏡'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hasn't he looked at himself in a mirror?
鏡を見たことがないのだろうか。
We can see things in the distance using a telescope.
遠くの物が望遠鏡で見える。
Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。
A mirror reflects light.
鏡は光を反射する。
The space telescope will help us know the universe much better than before.
その宇宙望遠鏡によって、我々はもっとよく宇宙を知ることができるだろう。
I can hardly see without my glasses.
私は眼鏡なしではほとんどみえない。
Without his glasses, he is as blind as a bat.
眼鏡がないと、彼はまったく見えない。
These glasses are cool.
この眼鏡はイケてる。
The sea was as smooth as glass.
海は鏡のようになめらかだった。
I need to buy new spectacle frames.
私は新しい眼鏡のフレームを買わねばならない。
You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
それらの星は肉眼で見える、まして望遠鏡ならなおさらである。
Carrots are good for your eyes. Have you ever seen a rabbit wearing glasses?
にんじんは目にいいんだよ。眼鏡かけてるうさぎさんとか見たことないでしょ?
The man began to take off his hat, glasses and mask.
男は帽子、眼鏡、仮面を脱ぎ始めた。
He looked at her over his glasses.
彼は眼鏡ごしに彼女を見た。
Where are my glasses?
私の眼鏡はどこですか。
The eye is the mirror of the soul.
目は心の鏡。
The trouble is that glasses always get lost.
困ったことに眼鏡がいつもどこかに行ってしまう。
The mirror is on top of the dresser.
鏡は鏡台の上にあります。
He wears thick glasses.
彼は分厚い眼鏡をかけています。
She looked at herself in the mirror.
彼女は鏡の中の自分を見た。
She dreads going blind because she's wearing thick glasses.
彼女は、あつい眼鏡をかけているので、目が見えなくなるのを恐れている。
She smiled at herself in the mirror.
彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。
I asked him to go to my room for my glasses.
私は、彼に、私の眼鏡を取りに私の部屋へ行くように頼んだ。
Adjust the focus of the microscope.
顕微鏡の焦点を合わせなさい。
Clear the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
After getting out of the shower, Tom wiped the fog off the mirror and shaved.
シャワーの後、トムは湯気で曇った鏡を拭いて、ひげを剃った。
He wears glasses.
彼が眼鏡をかける。
The boy is wearing glasses.
男は眼鏡をかけている。
He adjusted the telescope to his sight.
彼は望遠鏡を自分の目に合うように調節した。
He was engaged in making a telescope.
彼は望遠鏡作りに没頭していた。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.