The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our principal is accessible to students.
うちの校長は学生とよく会ってくれる。
He was a tall man.
彼は長身の人であった。
I haven't seen you for ages.
長いこと会わなかったね。
My son is now as tall as I am.
息子はもう私と同じ身長だ。
She was appointed chairperson.
彼女は議長に任命された。
The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.
社長の挨拶が長くて式の後半が押せ押せになってしまった。
He talked to the chairperson.
彼は議長に話しかけた。
The city wants to extend the road.
市はその道路を延長したいと考えている。
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.
ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。
My hair is longer than Jane's is.
私の髪はジェーンの髪より長い。
Where did you come across the principal?
校長先生と何処で会ったのですか。
This is as long as that.
これとあれは同じ長さです。
The chairman called the committee to order.
議長は委員会の始まりを告げた。
Who will be the chairperson today?
今日は誰が議長になるのでしょうか。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.
町中の人がびっくりしたことには、市長が逮捕した。
I'm glad to say that the boss has been very well lately.
うれしいことに社長が最近とても健康なんですよ。
When you're in show business for long, the number of people who can teach you something decreases every year.
芸能界に長くいると、年齢的にも教えてくれる人が少なくなります。
Her hair is long.
彼女の髪の毛は長い。
I haven't had any chocolate cake in a month of Sundays.
長いことチョコレート・ケーキを食べてないな。
This computer will prove costly in the long run.
このコンピューターは、長い目で見れば高くつく。
Our managing director is incompatible with the president.
専務は社長とうまくいっていない。
I have a few friends to talk for a long time on the phone with.
私には長電話をする友達が2、3人いる。
It's a very slow business.
それはずいぶん気の長い話だ。
Miyoko carried a torch so long, I think it gave her heartburn.
美代子はずい分長い間片想いを続けていた。さぞかし胸をいためていたことだろう。
The estate was adjudged to the oldest son.
その土地は長男に与えられた。
His hair was long last year.
昨年彼の髪は長かった。
He was elected chairman.
彼が議長に選出された。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.