The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She had long been learning to play the piano.
彼女は長いことピアノを習っていました。
The rapid growth of the country has a lot to do with the characteristics of the people.
その国の急成長はその国民の性格と大いに関係がある。
It was a long time before she understood me.
長いこと彼女は私を理解してくれなかった。
I was appointed to section chief.
私は課長に任命された。
It took her a long time to choose a hat.
彼女長時間掛けて帽子を選んだ。
He has not written to them for a long time.
彼らは彼から長い間便りがない。
Japan has developed her economic growth.
日本は自らの経済成長を発展させた。
Tom has long legs.
トムは足が長い。
She survived her husband by ten years.
彼女は夫よりも10年長生きした。
How tall is he?
彼の身長はどのくらいですか。
Finally dawn broke; the long night had ended.
ようやく夜が明けて長い夜が終わった。
If you want to keep meat for long, freeze it.
肉を長く保存しておきたいなら冷凍しなさい。
These blouses are long sleeved.
これらは長袖です。
This bridge is one and half times as long as that.
この橋はあの橋の一倍半の長さがある。
The lecture was very long, but I enjoyed it none the less.
その講義はとても長かったが、それにもかかわらず私はその講義を楽しんだ。
The room has been empty for a long time.
その部屋は長い間空っぽだ。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
The river is about half as long again as the Thames.
その川はテムズ川の約1倍半の長さである。
The coxswain egged his crewmen on, and made a winning spurt at the last lap of the regatta.
艇長はボートレースの最後のラップで、乗組員をおだてて、レースを勝ち取るため、スパートをかけた。
The president of the company bribed the government minister.
社長は大臣にそでの下を使った。
Captains have responsibility for ship and crew.
船長というのは、船と乗組員に対して責任がある。
Business is finally looking up after a long depression.
長い不況の後で景気はやっと上向きになっている。
We elected her chairperson.
私たちは彼女を議長に選んだ。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.