The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The students chose her chairman.
学生たちは彼女を議長に選んだ。
He is older than any other student in his class.
彼はクラスの最年長である。
The boy grew up to be a great statesman.
その子は成長して偉大な政治家になった。
No river in Japan is as long as the Shinano.
日本では信濃川ほど長い川はない。
Women usually live 10 years longer than men do.
女性はたいてい男性より10年寿命が長い。
My son grew 5 inches last year.
うちの息子は去年身長が5インチ伸びた。
"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."
「委員長、後は何を運ぶんだっけ?」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」
Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!
ジャスティン班長、亜空間レーダーに反応出ました!
What's the longest English word?
一番長い英単語は何ですか?
Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
首脳たちは経済成長に障害となるものを排除しようとしています。
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。
How long have you been living out of a suitcase?
もうどのくらい長くご旅行中なんですか。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.
ボーラは、手に握らないほうの端に2つの石の球と長いひもから成り立っている。
I found the book I had long been looking for.
長い間さがしていた本が見つかった。
That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.
She flung herself upon a sofa, protesting that she was fatigued to death.
彼女は疲れて死にそうだと不服をいいながら長椅子に身を投げた。
There are a lot of long and straight roads in Hokkaido.
北海道には長くてまっすぐな道が多い。
The chief massed his warriors to attack the fort.
酋長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
Mike visited our principal, Mr. Ogaki.
マイクは校長先生である大垣先生を訪ねました。
He is six feet in height.
彼の身長は6フィートだ。
We made him chairman.
私たちは彼を議長にしました。
Generally speaking, women live longer than men.
一般的に言えば、女性は男性よりも長生きしている。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.