The Mississippi is the longest river in the United States.
ミシシッピ川は合衆国で最も長い川だ。
They had a long talk in an atmosphere of peace and freedom.
平和で自由な雰囲気の中で彼らは長い間話し合った。
It's been a long week.
長い一週間だったな。
His lectures are very long.
彼の説教はとても長い。
Whales can remain submerged for a long time.
くじらは長い間水に潜っていられる。
Our train went through a long tunnel.
私たちの汽車は長いトンネルを通りぬけた。
We were tired out after our long walk.
長い間歩いたので疲れた。
This is just what I have been looking for so long.
これこそ私が大変長い間探していた物です。
He wrote her a long letter, which he didn't mail.
彼は彼女に長い手紙を書いたが、出さなかった。
She looks as if she had been ill for a long time.
彼女は、まるで長い間病気であったかのような顔をしている。
She sent me a long letter.
彼女は僕に長い手紙を送ってよこした。
I cannot afford a long vacation.
長い休暇を取る余裕がない。
Rabbits have long ears and short tails.
ウサギには長い耳と短い尾がある。
How long that bridge is!
あの橋は何て長いんだろう！
In summer, European people enjoy long holidays.
夏にはヨーロッパの人たちは長い休暇を楽しみます。
The long fight ended in 1920.
長い戦いは１９２０年に終わった。
Don't mourn over the loss of your loved one too long.
愛した人の死をあまり長いこと悲しんでいてはいけない。
We had a long wait for the bus.
長いことバスを待った。
Is this what you've wanted for a long time?
これですか、あなたが長い間欲しがっていたものは。
I wrote a long letter to him.
彼に長い手紙を書いた。
Business is finally looking up after a long depression.
長い不況の後で景気はやっと上向きになっている。
A lifetime is short, but feels long.
人生は長いようで短い。
He kept us waiting for a long time.
彼は私達を長い間待たせた。
This is the very place I have long wanted to visit.
これこそまさに長い間私が訪ねたいと思っていたところです。
Alice slid down the long slide.
アリスは長い滑り台を滑った。
I've known her for a long time.
私は彼女とは長い付き合いだ。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
For ages, man has been fighting against disease.
長い間、人間は病気と戦ってきた。
He was tired from his long walk.
彼は長い散歩で疲れた。
He wrote me a long letter.
彼は私に長い手紙をくれた。
I haven't heard from him for a long time.
私は長いこと彼から便りをもらっていません。
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.
この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。
She has suffered from bad headaches for a long time.
彼女は長いことひどい頭痛に悩まされた。
I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up.
友達が現われるのを長い間待つといらいらする。
He did a good bit of waiting.
彼はかなり長い時間待っていた。
That river is long.
その川は長いです。
I talked a long time, and I managed to make her believe me.
私は長い時間話して、どうにか彼女に私のいうことを信じさせた。
Suicide is a leading cause of death in the country with the longest life expectancy.
最も寿命が長い国の主要な死亡原因に自殺がある。
Is this what you've been searching for all this time?
これが、君が長い間探していたものですか。
The ears of a rabbit are longer than those of a fox.
ウサギの耳はキツネの耳より長い。
Twenty miles is a long distance to walk.
２０マイルは、歩くのに長い距離だ。
There was a long winter before them.
彼らの前には長い冬があった。
Let's enjoy the long vacation.
長い休暇を楽しみましょう。
She lay awake for a long time, thinking of her future.
彼女は将来のことを考えながら、長い時間眠らずに横になっていた。
It is a long way to the village.
村まで長い道のりだ。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
