The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
One should not lament over past mistakes too long.
人は過去の失敗のことをあまり長い間くよくよすべきではない。
This is the longest bridge in the world.
この橋はもっとも長い橋だ。
I have lived here a long time.
私は長い間ここに住んでいます。
My father never takes a long rest.
父は長い休みを決してとらない。
Twenty miles is a long distance to walk.
20マイルは、歩くのに長い距離だ。
Sea turtles have a long lifespan.
海がめは寿命が長い。
That river is long.
その川は長いです。
But the boy stayed away for a long time.
しかし男の子は長い間来ませんでした。
Look at the girl whose hair is long.
髪の毛が長い少女をごらんなさい。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
I don't like to be kept waiting for a long time.
私は長い間待たされるのは嫌いだ。
I would have written a longer letter if I'd had more time.
もっと時間があったなら、もっと長い手紙を書いたのだが。
It will take a long time to suppress the revolt.
その暴動を鎮圧するには長い時間がかかるだろう。
He sat for a long time, listening to the sound of the wind.
彼は風の音に耳を澄ましながら、長い間座っていた。
This river is three times longer than that one.
この川はあの川の3倍長い。
You must be starving now after your long walk.
長い間歩いたのでハラペコでしょう。
It was long before he knew it.
長い間たってから彼はそれを知った。
Don't mourn over the loss of your loved one too long.
愛した人の死をあまり長いこと悲しんでいてはいけない。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
The teacher allotted the longest chapter to me.
先生は私に一番長い章を割り当てた。
The road ahead will be long. Our climb will be steep. We may not get there in one year or even in one term. But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we WILL get there.
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.