The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our company has a long, long history.
我が社はとても長い歴史をもっています。
He was engaged in a long argument.
彼は長い論争に引き込まれた。
This bridge is three times longer than that bridge.
この橋はあの橋よりも3倍長い。
Life is a long and winding road.
人生は長い曲がりくねった道だ。
He was poor for a long time, but he is well off now.
彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
What's the longest English word?
一番長い英単語は何ですか?
My father never takes a long rest.
父は長い休みを決してとらない。
She was ill for a long time.
彼女は長い間病気でした。
I know that German with a long beard.
あの長い顎ひげのドイツ人を知っています。
Only after a long dispute did they come to a conclusion.
長い議論の末ようやく彼らは結論に達した。
Don't mourn over the loss of your loved one too long.
愛した人の死をあまり長いこと悲しんでいてはいけない。
I was made to wait for a long time.
私は長い間待たされた。
I haven't smoked for ages.
私は長い間たばこを吸っていません。
Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
飛行機のおかげで、人は早く、長い距離を旅行できる。
He has not written to them for a long time.
彼らは彼から長い間便りがない。
I have been silent for a long time.
長いことごぶさたしました。
I have just remembered his name, which I couldn't for a long time.
彼の名前をたった今思い出しました。長いこと思い出せなかったのですが。
He kept me waiting for a long time.
彼は長いこと私を待たせておいた。
Honesty pays in the long run.
長い目で見れば、正直は引き合う。
I haven't got in touch with him for a long time.
私は長い間彼と連絡を取ってない。
I have not heard from him for a long time.
長い間彼から便りが無い。
Short accounts make long friends.
貸借の期間が短ければ交友期間は長い。
Rabbits have long ears.
ウサギは耳が長い。
This is longer than any other bridge in the world.
これは世界のどの橋よりも長い。
It's a long road with no curves.
曲り角のないのは長い道である。
What is the longest river in the world?
世界で一番長い川は何ですか。
The Nile is longer than any other river in the world.
ナイル川は世界のほかのどんな川よりも長い。
This is what I've long wanted.
これは私が長い間欲しかったものだ。
A tall tree projects its long shadow on the water.
一本の高い木が水面に長い影を映している。
The long drought was followed by famine.
その長い干ばつの後に飢饉が起こった。
The solution of the energy problem will take a long time.
エネルギー問題の解決には長い時間がかかるだろう。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.