A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.
ダックスフントは、非常に長い胴と短い足をしたドイツ犬である。
He was kept waiting for a long time.
彼は長いこと待たされました。
She looks as if she had been ill for a long time.
彼女は、まるで長い間病気であったかのような顔をしている。
I cannot afford a long vacation.
私は長い休暇を取る余裕がない。
The baby has been crying for a long time.
赤ちゃんは長いことずっと泣き続けている。
She was combing her hair for a long time.
彼女は長い間髪にクシを入れていた。
In summer, European people enjoy long holidays.
夏にはヨーロッパの人たちは長い休暇を楽しみます。
Women have been resigned to unjust treatment for too long.
女性は余りにも長い間不公平な待遇に甘んじてきた。
I was made to wait for a long time.
私は長い間待たされた。
She has long arms and legs.
彼女は手も足も長い。
There was not a long queue at the bus stop.
バス停には長い列ができていなかった。
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.
この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。
He said that he goes for a long walk every morning.
彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now.
長いことお待たせして済みませんでした。今まで来客で忙しかったのです。
He gazed at the ceiling for a long time.
彼は長い間天井を見つめていた。
Our train went through a long tunnel.
私たちの汽車は長いトンネルを通り抜けた。
I have long wanted that car.
長いことずっとあの車が欲しいと思っている。
Not feeling well after a long drive, I slept for a while.
長い間運転して気分がよくなったので私はしばらく寝た。
Many years have been spent in building the tower.
その塔を建てるのに長い年月が費やされた。
Because I studied for a long time yesterday.
なぜなら私は昨日長い間勉強したからです。
This is the second longest river in Japan.
これは日本で２番目に長い川だ。
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.
あの影はまるで、長い首と歯の無い大顎を持った、巨大な恐竜のように見えた。
This is longer than any other bridge in the world.
これは世界中で一番長い橋だ。
She had long hair last year.
彼女は去年、長い髪をしていた。
Life is a long and winding road.
人生は長い曲がりくねった道だ。
I have long wanted to see you.
長い間君に会いたいと思っていた。
I am tired from a long walk.
長いこと歩いて私は今疲れている。
The peace we have today is the result of lengthy peace talks.
長い和平交渉を経て、現在の平和がある。
The Shinano is longer than any other river in Japan.
信濃川は日本のほかのどの川よりも長い。
The prince has set out on a long journey.
王子は長い旅にでました。
Which river is the longest in Japan?
日本でいちばん長い川はどれですか。
We have been on bad terms with each other for a long time.
私達は長い間お互いに仲が悪かった。
No river in Japan is as long as the Shinano.
日本では信濃川ほど長い川はない。
There followed a long silence.
それから長い沈黙が続いた。
It'll be a long time before she gets over her father's death.
彼女が父親の死の悲しみから立ち直るには長い時間がかかるだろう。
My dog has a long tail.
私の犬はしっぽが長い。
The treasure lay hidden for a long time.
その財宝は長い間隠されていた。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
