The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In summer, European people enjoy long holidays.
夏にはヨーロッパの人たちは長い休暇を楽しみます。
I would have written a longer letter if I'd had more time.
もっと時間があったなら、もっと長い手紙を書いたのだが。
I have been silent for a long time.
長いことごぶさたしました。
A long train of camels was moving to the west.
ラクダの長い列が西に向かって移動していた。
I wrote him a long letter, but he sent me no reply.
私は彼に長い手紙を書いたが、彼はそれに返事をよこさなかった。
She stood waiting for me for a long time.
彼女は長い間立って私を待っていた。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
She stood on the deck with her long hair waving in the wind.
彼女は長い髪を風になびかせてデッキに立っていた。
It was a very long meeting.
それはとても長い会議だった。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
Our train went through a long tunnel.
私たちの汽車は長いトンネルを通り抜けた。
This novel is much longer than that.
この小説はあの小説よりずっと長い。
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.
私達は太平洋の長い航海を楽しんだ。
I was tired of his long talk.
彼の長い話に飽きた。
I'm tired from the long walk.
長い散歩で疲れた。
How long is this pencil?
この鉛筆はどのくらい長いですか。
I know that German with a long beard.
あの長い顎ひげのドイツ人を知っています。
Rabbits have long ears.
ウサギは長い耳をしている。
It stands to reason that he cannot work as hard as he used to after a long illness.
長い病気の後で彼が以前ほど働けないのは当然である。
Many years have been spent in building the tower.
その塔を建てるのに長い年月が費やされた。
She spends more time thinking about work than doing it.
彼女は仕事をしている時間よりも、仕事について考えている時間の方が長い。
In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.
