The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '長い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He must be a good walker to walk such a long distance.
彼がそんなに長い距離を歩くとは健脚であるに違いない。
Maria's hair is long.
マリアさんの髪は長いです。
I am sorry to have kept you waiting so long.
あなたをこんなに長い間待たせてすみません。
Did you talk for a long time?
あなたがたは長い間話しましたか。
A long discussion boiled down to a realistic conclusion.
長い議論は現実的な結論に煮詰まった。
I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now.
長いことお待たせして済みませんでした。今まで来客で忙しかったのです。
I don't like to be kept waiting for a long time.
私は長い間待たされるのは嫌いだ。
Maria has long hair.
マリアさんの髪は長いです。
It takes us a long time to master a foreign language.
外国語をものにするには長い時間がかかります。
Why do rabbits have long ears?
ウサギはどうして耳が長いんですか?
Last evening I was rung up by an old college friend whom I had not heard from for years.
昨晩、長い間便りのなかった大学時代の友人から電話があった。
Rabbits have long ears.
ウサギは長い耳をしている。
My dog has a long tail.
私の犬はしっぽが長い。
The longest night will have an end.
どんな長い夜にも終わりがあるものだ。
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.
長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。
I am through with his long speech.
彼の長い演説にはうんざりだ。
A pick is a long handled tool used for breaking up hard ground surfaces.
ピックは硬い地表を砕くための用いられる長い取っ手の道具だ。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.