When he smiled, the children saw his long, gray teeth.
彼が笑うと、子供達には彼の長い灰色の歯が見えました。
A rabbit has long ears.
うさぎの耳は長い。
Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
飛行機のおかげで、人は早く、長い距離を旅行できる。
She has long arms and legs.
彼女は手も足も長い。
Tom managed a small bar near Boston for quite a long time.
トムはかなり長い間、ボストンの近くで小さなバーを経営していた。
English will take you a long time to master.
あなたが英語を習得するには長い時間がかかるだろう。
I waited for her a long time.
長い間彼女をまった。
Fred wrote his mother a long letter.
フレッドは母に長い手紙を書いた。
I wrote a long letter to him.
彼に長い手紙を書いた。
I wrote him a long letter, but he sent me no reply.
私は彼に長い手紙を書いたが、彼はそれに返事をよこさなかった。
He has not written to them for a long time.
彼らは彼から長い間便りがない。
He was famous during his long life and his work was very popular.
長い生涯の間、ずっと彼は有名だったし、彼の作品はとても人気があった。
That girl whose hair is long is Judy.
長い髪のあの少女はジュディさんです。
This is the very book that I have long wanted to read.
これこそ私が長い間読みたいと思っていた本だ。
There is a long wait between trains.
列車の待ち時間が長い。
She had long hair last year.
彼女は去年、長い髪をしていた。
How long that bridge is!
あの橋は何て長いんだろう！
It takes us a long time to master a foreign language.
外国語をものにするには長い時間がかかります。
This computer will prove costly in the long run.
このコンピューターは、長い目で見れば高くつく。
How are you doing? It's been a long time since we last met, hasn't it?
お元気ですか？もう長い間、お目にかかりませんでしたね。
I am through with his long speech.
彼の長い演説にはうんざりだ。
That river is long.
その川は長いです。
He said that he goes for a long walk every morning.
彼は、毎朝長い散歩をする、と言った。
The Shinano is longer than any other river in Japan.
信濃川は日本のほかのどの川よりも長い。
Women usually live 10 years longer than men do.
女性はたいてい男性より10年寿命が長い。
Alice slid down the long slide.
アリスは長い滑り台を滑り降りた。
Have I kept you waiting long?
長いこと待たせましたか。
The treasure lay hidden for a long time.
その財宝は長い間隠されていた。
We haven't met for ages.
私たちは長い間会っていない。
He seems to have been ill for a long time.
どうやら彼は長い間病気をしていたようです。
Japan is a very long country from north to south.
日本は南北に長い国です。
It has been a long time since we visited that city.
私たちは長い間その街を訪れなかった。
What's the longest German word?
ドイツ語で一番長い単語は何ですか？
Two years is a long time to wait.
２年とは、待つには長い時間だ。
It's been a long week.
長い一週間だったな。
Oedipus thought for a long while.
オイデイプスは長い間考えた。
Some of these young people have legs twice as long as mine.
最近の若いやつらは足が長いよね。俺の倍はある。
Our train went through a long tunnel.
私たちの汽車は長いトンネルを通り抜けた。
She looks as if she had been ill for a long time.
彼女は、まるで長い間病気であったかのような顔をしている。
This river is three times longer than that one.
この川はあの川の３倍長い。
No other river is longer than the Shinano.
信濃川より長い川はありません。
My mother was very weak from a long illness.
私の母は長い病気でとても弱っていた。
She was combing her hair for a long time.
彼女は長い間髪にクシを入れていた。
Her long hair was completely wet.
長い髪の毛は完全に濡れていた。
The long walk tired me.
長いこと歩いたので私は疲れた。
His lecture is very long.
彼の説教はとても長い。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
A foolish misunderstanding severed their long friendship.
つまらない誤解が彼らの長い友情を断ち切った。
She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.
