The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '阪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The firm has its head office in Osaka.
その社は大阪に本社がある。
We start for Osaka tomorrow morning.
私達は明日の朝大阪へ出発します。
I stopped off at Osaka on my way to Tokyo.
私は東京へ行く途中大阪へ立ち寄った。
Osaka is the second largest city of Japan.
大阪は日本で２番目の大都市です。
I stay in Osaka.
私は大阪在住です。
I flew to Osaka yesterday.
昨日飛行機で大阪に行きました。
This is a map of the city of Osaka.
これは大阪市の地図です。
When did he return from Osaka?
彼はいつ大阪に戻ったのですか。
Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.
大雨のために本日の阪神・巨人戦は中止になった。
You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane.
飛行機のおかげで１時間で大阪から東京まで行くことが出来る。
What time does the train reach Osaka?
列車は何時に大阪に着きますか。
The population of Yokohama is larger than that of Osaka.
横浜は人口が大阪よりも多い。
It is often said that Osaka is a city of commerce.
大阪は商売の町とよく言われる。
How far is it from Osaka to Kyoto?
大阪から京都まではどれくらいの距離がありますか。
I arrived at Osaka Station at night.
私は夜に大阪駅に着いた。
This train runs between Tokyo and Osaka.
この列車は東京と大阪の間を走ります。
He lives in Osaka.
大阪に住んでいます。
I have a round-trip ticket to Osaka.
私は大阪までの往復航空券を持っています。
Please let me know when you come to Osaka.
大阪に来るときは連絡してください。
It's hard to catch words in the Osakan dialect.
大阪の方言は聞き取り難い。
It's hard to understand the Osaka dialect.
大阪の方言は聞き取り難い。
He left Tokyo for Osaka.
彼は東京を発って大阪へ向かった。
I really need this camera for my trip to Osaka.
私は大阪に行くためにこのカメラは不可欠です。
Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.
由美はあさって大阪に旅立つ。
I go to Osaka by bus.
私はバスで大阪に行きます。
Makoto found his true love on top of Ayers Rock. She's from Osaka.
まことは本当の愛はエアーズロックの上にあることに気付いた。彼女が大阪出身だ。
I have a return ticket to Osaka.
私は大阪までの帰りの航空券を持っています。
I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow.
私は明日大阪を出発して東京に向かうつもりです。
The train should arrive at Osaka by ten.
列車は１０時までに大阪につくはずです。
Thank you very much for everything while working for the Osaka branch.
大阪支店に在勤中にはいろいろお世話になりました。
This is a collect call from Mr Nakamura in Osaka. Will you accept the charge?
大阪の中村さんから料金受信人払いの電話が入っています。お受けになりますか。
She was born and brought up in Osaka.
彼女は大阪で生まれ大阪で育てられた。
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.
私は、東京へ移り住むまで、１８年間ずっと大阪に住んでいた。
This is the best kushikatsu restaurant in Osaka.
これは大阪で最高の串かつのレストランです。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
