The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '阪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.
阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。
Once I lived in Osaka.
かつて大阪に住んでいた。
He transferred his office to Osaka.
彼は大阪に事務所を移した。
The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.
列車が混んでいたので、我々は大阪までずっと立ち通しだった。
My grandfather comes from Osaka.
祖父は大阪の出身です。
I'll leave Tokyo for Osaka tonight.
私は今晩東京を出発して大阪に向かいます。
Yes, in Osaka too we say "idiot" when we are insulting someone.
はい、大阪でも相手に罵詈雑言を浴びせるとき、アホと言います。
I really need this camera for my trip to Osaka.
私は大阪に行くためにこのカメラは不可欠です。
Please let me know when you come to Osaka.
大阪に来るときは私に知らせてください。
We are excited about having foreign Kendo students in Osaka.
海外の剣道選手を大阪にお迎えできることを私どもは非常に喜ばしく思っております。
The road runs from Tokyo to Osaka.
その道は東京から大阪まで続いている。
He has gone to Osaka on urgent business.
彼は急用で大阪へ行ってます。
I've been to Osaka on business.
仕事で大阪まで行ってきた。
I lived in Osaka until I was six.
私は6歳まで大阪に住んでいた。
We'll stop at the New Osaka Hotel and pick up Mr Takakura.
私達は、新大阪ホテルへ寄って、高倉さんをお連れしましょう。
You can travel from Osaka to Tokyo in an hour by plane.
飛行機のおかげで1時間で大阪から東京まで行くことが出来る。
How will you go to Osaka?
大阪にはどうやって行くんですか。
How will you travel to Osaka?
大阪にはどうやって行くんですか。
He left Tokyo for Osaka.
彼は大阪に向けて東京を発った。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.