The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '阪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandmother on my mother's side lives in Osaka.
母方の祖母は大阪に住んでいる。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.
ひかり号は東京と新大阪の間を３時間１０分で走る。
I arrived at Osaka Station at night.
私は夜に大阪駅に着いた。
He is from Osaka, as is shown by his accent.
彼は大阪出身だ、それは彼のなまりでわかるのだが。
His jumbo jet ought to have arrived in Osaka now.
彼が乗ったジャンボ機はもう当然大阪へ着いているはずだ。
I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo.
私は大阪生まれですが、東京で育ちました。
We were living in Osaka for ten years before we came to Tokyo.
東京に来る前に私たちは大阪に１０年間住んでいた。
This road connects Tokyo with Osaka.
この道路は東京と大阪を結ぶ。
I was born in Osaka.
私は大阪の生まれです。
I was born in Osaka.
私は大阪生まれです。
He left me with his favorite book and moved to Osaka.
彼は自分のお気に入りの本を私への置き土産にして大阪に引っ越した。
Can I reserve a flight to Osaka?
大阪行きの便を予約したいのですが。
I'll leave Tokyo for Osaka tonight.
私は今晩東京を出発して大阪に向かいます。
Did you see the game yesterday between the Hanshin Tigers and the Tokyo Giants?
昨日の阪神巨人戦を見たかい。
They arrived in Osaka at the beginning of May.
彼らは５月の初めに大阪に着いた。
I have an open ticket to Osaka.
私は大阪までのオープンチケットを持っています。
Osaka is Japan's second biggest city.
大阪は日本で２番目の大都市です。
If I think about an old lady from Osaka, the image of someone wearing clothes with an animal pattern comes to mind.
大阪のおばちゃんと言えばアニマル柄を着てるイメージがある。
I have a return ticket to Osaka.
私は大阪までの帰りの航空券を持っています。
Yes, in Osaka too we say "idiot" when we are insulting someone.
はい、大阪でも相手に罵詈雑言を浴びせるとき、アホと言います。
Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.
