The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
We didn't have much rain last month.先月はあまり雨が降らなかった。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
It rained a lot that winter.その冬の間、よく雨が降った。
It may snow in the evening.晩から雪が降るかもしれませんね。
It is raining hard tonight.今夜は激しく雨が降っている。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
It rained hard yesterday.昨日は激しく雨が降った。
The dew has fallen on the lawn.しばふに露が降りている。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
It would rain just when I wanted to go out.ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
According to the newspaper, it will rain today.新聞によると今日は雨が降ります。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.現状では、私たちは降参するしかない。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
As soon as he went out of the house, it began to rain.彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
Is it raining?雨降ってる？
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
Even though it was raining, they went on their field trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
We set out when the rain had eased.我々は雨が小降りになったとき出発した。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
It started to rain.雨が降り始めた。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
We didn't eat out this evening only because it was raining hard.私たちは雨が激しく降っているという理由だけで、今夜外へ食べに出かけなかった。
It's raining cats and dogs.土砂降りの雨だ。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
He got off at the next station.彼は次の駅で降りた。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
It may snow.雪が降るかもしれません。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
There has been no rain here for the past two weeks.当地ではこの２週間雨が降っていない。
It's raining hard.激しく雨が降っている。
If it rains tomorrow, I will stay at home.明日雨が降っていたら家にいます。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
Snow is falling.雪が降っている。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
They knelt and thanked God for sending them rain.彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
The ship discharged its cargo in Panama.船はパナマで荷を降ろした。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
When I awoke, it was snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
It is likely to rain today.今日は雨が降りそうだ。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
It rained hard all day.一日中雨が激しく降った。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
The captain told us to get off the ship.船長は私達に船を降りるように言った。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
Where I live, we have snow in January.うちの方では１月には雪が降る。
Does it snow much here in winter?ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License