The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I dropped them off at Kanda.私は彼らを神田で降ろした。
Ken laid down his arms.ケンは降参した。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
We had not gone so far when it started to rain.雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
We have little snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
Passengers poured out to the road.乗客たちは道路にどっと降りた。
It began to rain heavily just as we got to the gate.私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
Don't give up.降参するな。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
She lost her way and on top of that it began to rain.彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
Jump!飛び降りろ！
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
It is raining hard tonight.今夜は激しく雨が降っている。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
It's rainy today.今日は雨降りです。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
When I got off the train, I saw a friend of mine.私は列車から降りると、友人の１人に会った。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り始めた。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Suddenly it started to rain very hard.突然雨が激しく降り始めた。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
The game will be played rain or shine.降っても照っても、その試合は行われる。
It rained as soon as he got home.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
He gave up.彼は降参した。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
He gave in.彼は降参した。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
I only hope that the rain holds off for a few hours more.雨があと２・３時間降らないでくれたらなあ。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.ストロンチウム９０：ストロンチウムの放射性同位体の一つ；放射性降下物に含まれ人体に有害。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
It will rain tonight.今夜は雨が降るだろう。
I must start no matter how heavily it snows.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
I reached school before the rain started.私は雨が降り出す前に学校に着いた。
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
He held up his hands in token of surrender.彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
The rain is raining all around.雨があたり一帯に降っている。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
Will it rain tomorrow?明日は雨が降るでしょうか。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
It has kept raining all day.１日中雨が降り続いた。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License