The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It looks like it's going to rain.雨が降りそうです。
Suddenly rain began to fall.突然雨が降り始めた。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
It snowed.雪が降った。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
The snow lasted four days.雪は、４日間も降り続いた。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
We had a lot of rain last month.先月はたくさん雨が降った。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
He won't come if it rains.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
It's hailing.雹が降っています。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
It has not rained this month yet.今月はまだ雨が降りません。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
If it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
Why don't you come by sometime after ten?いつか１０時以降に訪ねてこられませんか。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
It has kept raining all day.１日中雨が降り続いた。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
Though it was raining, she went out.雨が降っていたけれども彼女は外出した。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
If I had to surrender, I'd rather choose death.降伏するくらいなら死を選びます。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.必ず２番のバスに乗って、２１番街で降りなさい。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
I'll get off here.ここで降ります。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
It keeps raining.雨が降り続いています。
She got off at the next station.彼女は次の駅で降りた。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
Rain or shine, I will start tomorrow.降っても照っても明日は出発します。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
The rain lasted three days.雨が３日間降り続いた。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.もし明日雨が降れば、私たちはバスで行く。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
Jump!飛び降りろ！
Hardly had I started when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降り出した。
I will meet you off the train tomorrow.明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
When I got up this morning, it was raining.私が朝起きた時、雨が降っていました。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
Suddenly, it began to rain.急に雨が降ってきた。
It may have rained during the night.夜の間に雨が降ったのかもしれない。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
The soldiers were told never to surrender.兵士たちは決して降伏しないように言われた。
It may rain at any moment.いつ何時雨が降るかもしれない。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
It's raining cats and dogs.激しく雨が降っている。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
It snows.雪が降る。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
Does it snow much in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
The old lady got down from the bus.おばあさんはバスから降りた。
His popularity is falling.彼の人気は下降線をたどっている。
I was thinking to go there by bike, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.万一明日雨が降れば家にいます。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License