The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It rained heavily all day.激しい雨が一日中降った。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
I think it's going to rain.雨が降りそうですね。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
They unloaded the ship.その船の荷を降ろした。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
It will probably snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
It rained for a week.雨は一週間降り続いた。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうですね。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
It rains a lot in June.６月にはたくさんの雨が降ります。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
He got off the train.彼は電車から降りた。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.その日、朝から降り出した雨は町に灯りがつく頃ふとやみそうだったが、夜になると急にまた土砂降りになった。
On getting off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私はちょうど家を出ようと思っているところに、小雨が降り始めた。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
It is raining.雨が降っている。
Passengers poured out to the road.乗客たちは道路にどっと降りた。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
I was caught in the rain and got wet.雨に降られてぬれた。
The doors on the left side will open.降り口は左側です。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
Would you please tell me when to get off?いつ降りたらよいか教えて下さい。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
Since it was raining, we stayed at home.雨が降ったので私達は家にいた。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り始めた。
He got off the train.彼は汽車を降りた。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
Since it began raining, I ran into the house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.あれ？いつの間に雨が降ってたんだろう。全然気付かなかった。
It has kept raining for the past three days.この３日間雨が降り続いている。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
The rain came down in buckets.雨が土砂降りになった。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
When I got off the train, I saw a friend of mine.私は列車から降りると、友人の１人に会った。
It was raining around Chicago.シカゴのあたりでは雨が降っていました。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
I was just going out, when it began to rain.私はちょうど出かけようとしていた、すると雨が降りだした。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
She got off the bus and ran towards him.彼女はバスから降りて彼の方に走った。
It is raining cats and dogs激しく雨が降っている。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
We had a lot of rain last month.先月はたくさん雨が降った。
Though it was raining, she went out.雨が降っていたけれども彼女は外出した。
The captain told us to get off the ship.船長は私達に船を降りるように言った。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
The driver gestured him out.運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License