The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
Suddenly it began to rain.急に雨が降ってきた。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
It rained heavily.雨は激しく降った。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
I think it's going to rain.雨が降りそうですね。
It will probably snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
I was caught in the rain and got wet.雨に降られてぬれた。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
I awoke to find it snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
I can't tell if it will be raining tomorrow.明日は雨が降っているのかどうかわからない。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
We didn't have much rain last month.先月はあまり雨が降らなかった。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
Does it snow much here in winter?ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
I'll be there rain or shine.雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
It has rained since yesterday.昨日から雨が降っている。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
Ann came downstairs.アンは階下に降りてきた。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
We have little snow here.当地ではあまり雪は降りません。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Are you getting off?降りますか？
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
It will be snowing in Hokkaido now.北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
It was raining yesterday.昨日は雨降りでした。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
Down came the rain in torrents.雨が滝のように降ってきた。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
It was raining.雨が降っていた。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
At last, it began to rain.ついに雨が降り始めた。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
They stayed at home, because it rained.雨が降ったので、彼らは家にいました。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
I am afraid it will rain tomorrow.明日は雨が降るだろうと思う。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
The doors on the left side will open.降り口は左側です。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
It may rain at any moment.今にも雨が降るかもしれない。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License