The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
It has been the driest June for thirty years.ここ３０年で一番雨の降らない６月でした。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
I surrender.降参します。
Since it was raining, we stayed at home.雨が降ったので私達は家にいた。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
There will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
It rained on and off all day.その日は雨が断続的に降っていた。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
It rained yesterday.昨日は雨が降った。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
He got off at the next bus stop.彼は次のバス停で降りた。
I must start no matter how heavily it snows.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
He got off the bus.彼はバスを降りた。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
It may rain at any moment.今にも雨が降るかもしれない。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
It may rain at any moment.いつ何時雨が降るかもしれない。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
We have not had a single drop of rain for two weeks.２週間の間たった１滴も雨は降らなかった。
I give up.降参します。
The rain lasted for three days.雨が３日間降り続いた。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうですね。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
Let's get off the bus here.ここで、バスを降りましょう。
He got off the train.彼は電車から降りた。
Though it was raining, she went out.雨が降っていたけれども彼女は外出した。
I hope it rains tomorrow.明日、雨が降ればいいのに。
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
It is raining heavily.雨がひどく降っている。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
I'll stay if it rains.雨が降れば家にいる。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
It's snowing here.こっちは雪が降ってる。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
It began to rain in the evening.夕方から雨が降り出した。
It is going to rain very soon.もうすぐ雨が降りそうだ。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
It was very cold, and then before long it began to rain on top of it.ひどく寒かったしそのうちおまけに雨まで降り始めた。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
We have to get off at the next station.私たちは次の駅で降りなければならない。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.道に迷った上に、雨にまで降られた。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
The weather bureau says it will rain tonight.気象庁は今晩雨が降ると言っている。
We had a heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
It is raining hard tonight.今夜は激しく雨が降っている。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
She left her bag behind on the rack when she got off the train.彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。
Does it snow much in winter?冬に雪がたくさん降りますか。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
She raced him down the hill.彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
Hearing the news, he jumped out of his chair.彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License