The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Since it began raining, I ran into the house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
We surrender.降参します。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
It may rain at any time.いつ雨が降るかもしれない。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
He waited for the elevator to come down.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
It's supposed to get colder and snow later today.今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
It's raining.雨が降っている。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
I was caught in the rain.雨に降られた。
I saw him cross the street as I got off the bus.私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
It may rain tonight.今夜雨が降るかもしれない。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
He defied me to dive off the cliff.彼は私に崖から飛び降りれるものなら飛び降りてみろと言った。
What will we do if it rains?もし雨が降ったら何をしようか。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
Where I live, we have snow in January.うちの方では１月には雪が降る。
It has been the driest June for thirty years.ここ３０年で一番雨の降らない６月でした。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
As a rule, hail falls in summer.概してひょうは夏に降る。
Down came a shower of rain.にわか雨が降ってきた。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
Besides, it's starting to rain.その上雨が降り出している。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
The bus stopped, but nobody got off.バスが止まったが、誰も降りなかった。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
It rained for three days on end.３日間続いて雨が降った。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
He was able to ski down the slope in three minutes.彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。
If it rains tomorrow, I will stay at home.明日雨が降っていたら家にいます。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
I'll stay if it rains.雨が降れば家にいる。
It looks like it'll rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
The weather forecast tells us if it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
Snow fell early this winter.この冬は雪が早くから降った。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
I think it's going to rain.雨が降りそうですね。
Some people say stepping on a worm makes it rain.ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
She got out of the taxi at the department store.彼女はデパートでタクシーを降りた。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
It rained nonstop.雨は絶え間なく降っていた。
It snowed yesterday.昨日、雪が降った。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License