The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The driver gestured him out.
運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.
だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
We didn't eat out this evening only because it was raining hard.
私たちは雨が激しく降っているという理由だけで、今夜外へ食べに出かけなかった。
We've had a lot of rain this year.
今年はよく雨が降った。
The rain lasted three days.
雨が３日間降り続いた。
It may rain at any moment.
今にも雨が降るかもしれない。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.
由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
I am afraid it will be rainy.
雨が降ると思う。
It poured for three days.
三日間雨が激しく降った。
The enemy finally gave in.
敵はついに降参した。
I shall never give up.
ぜったい降参しない。
It began to rain and she got wet.
雨が降りだして彼女はぬれてしまった。
I don't think it'll rain tomorrow.
明日は降らないと思います。
Everybody put their foot down.
みんな地面に足を降ろそう。
It is snowing now.
今、雪が降っている。
If it rains tomorrow, she will not come here.
明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
It looks like it'll rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
It is raining hard.
ひどい雨降りだ。
It has been snowing on and off.
雪が降ったりやんだりしている。
It began to rain heavily just as we got to the gate.
私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
If it rains tomorrow, we will go there by car.
もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
It rained a lot that winter.
その冬の間、よく雨が降った。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
I noticed her the moment she got off the bus.
彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
He got down the book from the shelf.
彼は本棚から本を降ろした。
She left her bag behind on the rack when she got off the train.
彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。
Suddenly, it began to rain.
急に雨が降ってきた。
Even if it rains, the game will be played.
たとえ雨が降っても、試合は行われます。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
It's been raining for about a week.
ほぼ一週間雨が降り続いている。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
It rained yesterday.
きのう雨が降った。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.
ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
Look, it's snowing!
ほら！雪が降ってる！
It will rain perhaps tomorrow.
明日は恐らく雨が降るでしょう。
Unless it rains, I will go, too.
雨が降らなければ私も行きます。
It will be snow tomorrow.
明日、雪が降るだろう。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.
雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.
バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
Let's get off here.
ここで降りましょう。
It's bound to rain.
きっと雨が降る。
You must not get off the train before it stops.
列車が止まらないうちに降りてはいけない。
Get off at the next stop.
次の停留所で降りてください。
The cat on the tree came down to me.
木の上の猫が私の所へ降りてきた。
It began to rain before I got home.
私が帰宅する前に雨が降り始めた。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.
家を出るや否や激しく雨が降り出した。
Jim climbed out of the boat on to the bank.
ジムは船から降りて土手まで登って行った。
It might rain, but I'm going anyhow.
雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
We had not gone so far when it started to rain.
雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
