The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
It rained heavily.雨は激しく降った。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もし明日雨が降れば、私はピクニックに行かない。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
It suddenly started raining.突然雨が降り始めた。
I surrender.降参します。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.必ず２番のバスに乗って、２１番街で降りなさい。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降ったら、私は家にいます。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
He took the heavy box down from the shelf.彼は棚から重い箱を降ろした。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
I got off at the bus stop and went to the right.私はバス停で降りて、右の方にいった。
Judging from the sky, it will rain soon.空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
It is raining heavily.雨がひどく降っている。
It was raining heavily when I got up this morning.今朝起きたら雨が激しく降っていました。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
Are you getting off?降りますか？
It's snowing.雪が降っている。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
I awoke to find it snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
We have to get off at the next station.私たちは次の駅で降りなければならない。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
He was able to ski down the slope in three minutes.彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
The doors on the left side will open.降り口は左側です。
It was raining.雨が降っていた。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
Can you bring down my trunk from upstairs?２階からトランクを降ろしてきてくれませんか。
I dropped them off at Kanda.私は彼らを神田で降ろした。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
The rain is raining all around.雨があたりいっぱい降っている。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
It has rained since yesterday.昨日から雨が降っている。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
He got off the bus.彼はバスを降りた。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
Adversity strengthens the foundations.雨降って地固まる。
No, not too much.いいえ、あまり降りません。
It was raining into the bargain.おまけに雨まで降っていた。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
They got off at the next bus stop.彼らは次のバス停で降車した。
We seldom have snow here.当地では滅多に雪が降らない。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
It is raining hard.激しく雨が降っている。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
His popularity is falling.彼の人気は下降線をたどっている。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
It stopped snowing an hour ago.一時間前に雪が降り止みました。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
I'm afraid it will rain tomorrow.あした雨が降るんじゃないかと心配だ。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
She raced him down the hill.彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
It never rains but it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License