The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Bring your books down.
本を持って降りなさい。
In June, it rains day after day.
六月は来る日も来る日も雨が降る。
Perhaps it will rain in the afternoon.
たぶん午後は雨が降るだろう。
We had frequent snowfalls last year.
去年はよく雪が降った。
The police persuaded her not to jump off the bridge.
警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
It rained for three days on end.
雨が三日間降り続けた。
This summer it has rained very little.
この夏はちっとも雨が降りません。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
It got dark, and what was worse, it began to rain.
暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
You will have to get off at the next station.
次の駅で降りなければなりませんよ。
It's raining hard and yet I must go.
雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.
私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
It began to rain.
雨が降り始めた。
As soon as the game started, it began to rain.
試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
He surrendered.
彼は降参した。
As a rule, it doesn't snow much here.
普通は、ここでは雪があまり降らない。
We are getting off at the next station.
私たちは次の駅で降ります。
It rained yesterday.
きのう雨が降った。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
天気予報によれば、途中でもっと雨が降るようだ。
He got down the book from the shelf.
彼は本棚から本を降ろした。
It rained for the first time in ten days.
１０日ぶりに雨が降った。
It rarely snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
Would you please tell me when to get off?
いつ降りたらよいか教えて下さい。
The rain is teeming down.
土砂降りに降っている。
It will have been raining a whole week tomorrow.
明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.
明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.
太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
As soon as I went out, it began to rain.
外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.
私は１０時以降の外出を禁止されている。
You should allow for a few rainy days on your trip.
旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
It rained yesterday after it had been dry for a long time.
長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.
樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.
とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
I'll be there rain or shine.
雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
It poured down.
ざあざあ雨が降った。
Since it was raining, we stayed at home.
雨が降ったので私達は家にいた。
He observed that we should probably have rain.
雨が降るだろうと彼がいった。
Adversity strengthens the foundations.
雨降って地固まる。
It snowed.
雪が降った。
It looks like the rainy season is going to start after next week.
梅雨入りは来週以降になりそうだ。
At the next station, nearly everyone got off the train.
次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
What should we do if it rains?
もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It is raining now.
今雨が降っている。
The driver told us to be careful when we got off the bus.
バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
Hardly had we started when it began to rain.
私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It will not be long before it rains.
まもなく雨が降るだろう。
It's been snowing all night.
一晩中雪が降っています。
It rained hard yesterday.
昨日は激しく雨が降った。
The day turned out wet.
その日は結局、雨降りだった。
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?
また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
The rain continued all day.
雨は１日中降り続いた。
It began to rain in the evening.
夕方から雨が降り出した。
It is likely to rain this afternoon.
午後には雨が降りそうだ。
It was unfortunate that it rained yesterday.
昨日雨が降ったのはあいにくだった。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
It began to rain, so he need not have watered the lawn.
雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
Can you bring down my trunk from upstairs?
２階からトランクを降ろしてきてくれませんか。
It might rain, but I'm going anyhow.
雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
I thought it had started to rain.
私は雨が降り始めたのだと思った。
We had scarcely returned when it began raining.
われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
I get off here.
ここで降ります。
It's raining.
雨が降っている。
We've had a lot of rain this year.
今年はよく雨が降った。
He defied me to dive off the cliff.
彼は私に崖から飛び降りれるものなら飛び降りてみろと言った。
We have had a lot of snow and I am very happy.
雪がたくさん降ってうれしいです。
The doors on the left side will open.
降り口は左側です。
I got off the train.
私はその列車から降りた。
It was raining last night.
昨夜は雨が降っていた。
It's raining cats and dogs.
激しく雨が降っている。
We have had little snow this winter.
今年の冬はほとんど雪が降らない。
Come to think of it, it has been raining for a week.
考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.
三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
I went out although it was raining.
私は雨が降っていたが出かけた。
It's snowing.
雪が降っている。
It is likely to rain today.
今日は雨が降りそうだ。
It kept on raining for a week.
１週間も雨が降り続きました。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
