The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
When it rains, she feels blue.雨が降ると彼女は憂鬱になる。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
We would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
The rain has lasted for the past two days.雨はこの２日間降り続いた。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It doesn't matter whether it rains or shines.雨が降ろうと晴れようと関係がない。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
It may rain around noon.お昼頃雨が降るかもしれない。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
Scarcely had I started out when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降ってきた。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
I am getting off at the next station.私は次の駅で降ります。
If it rains tomorrow, they will not go.もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
A fine rain was falling.細かい雨が降っていた。
I left my hat as I got off the train.電車を降りたときに帽子を忘れた。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうです。
The bus stopped, but nobody got off.バスが止まったが、誰も降りなかった。
Something must have happened to him on the way.途中で何かが彼の身に降りかかったに違いない。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
It's a snowy day.雪降りの日です。
It has been snowing day after day.来る日も来る日も雪が降っている。
We had not gone so far when it started to rain.雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
He got off at the next station.彼は次の駅で降りた。
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
She left her bag behind on the rack when she got off the train.彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
Do you think it'll rain today?今日雨降ると思う？
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
All of a sudden, it began raining.突然雨が降り始めた。
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
I'd like to get off at Fifth Avenue.５番街で降りたいのですが。
It keeps raining.雨が降り続いています。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
She raced him down the hill.彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License