The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
There will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.私は１０時以降の外出を禁止されている。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
It never rains but it pours.降れば土砂降り。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
As soon as we reached there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
It rained heavily, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
It has kept raining for the past three days.この３日間雨が降り続いている。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
We have many rainy days in June.６月にはよく雨が降る。
I am going to take a big chance by migrating to South America.私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
I got off the train.私は電車から降りた。
When they saw that they were losing, they gave up.負けそうになるのがわかったとき、彼らは降参した。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
Down came a shower of rain.にわか雨が降ってきた。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。
It seldom snows here in winter.冬ここではめったに雪が降りません。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
It rained hard yesterday.昨日は激しく雨が降った。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
It snowed in Osaka.大阪で雪が降った。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
The rain is raining all around.雨があたりいっぱい降っている。
I was caught in a shower on my way home.帰り道でにわか雨に降られた。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It never rains but it pours.降れば必ず土砂降り。
Get off at the next stop.次の停留所でお降り下さい。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
It was cold that day, and moreover it began to rain.その日は寒く、おまけに雨まで降ってきた。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
All of a sudden it started raining.突然雨が降り始めた。
It looks as if it's going to rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
Down came the rain in torrents.雨が滝のように降ってきた。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
I awoke to find it snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
Do you think it'll rain today?今日雨降ると思う？
We have to get off at the next station.私たちは次の駅で降りなければならない。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
It almost never rains here.ここではほとんど雨が降ることがない。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
What will we do if it rains?もし雨が降ったら何をしようか。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License