UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The rain began to fall.雨が降りはじめた。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
It has snowed for two days.2日間雪が降りました。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
Soon after, it began to rain.まもなく雨が降り出した。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
It stopped snowing an hour ago.一時間前に雪が降り止みました。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての2日間は雨降りだった。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
It's a snowy day.雪降りの日です。
It's not raining.雨が降っていません。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
It's bound to rain.きっと雨が降る。
I was just about to go out, when it began to rain hard.ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.現状では、私たちは降参するしかない。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.必ず2番のバスに乗って、21番街で降りなさい。
The rain lasted three days.雨が3日間降り続いた。
When it came to the crunch she just gave in.彼女はいよいよとなったら,あっけなく降参した。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
Let's go back before it begins to rain.雨が降り出さないうちに帰りましょう。
If it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
I'll stay if it rains.雨が降れば家にいる。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
It rained heavily all day.激しい雨が一日中降った。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
It began to rain heavily more than three hours ago.3時間以上も激しい雨が降り続いている。
It rains a lot in Okinawa.沖縄ではたくさん雨が降る。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
It's going to rain this evening.今晩雨が降りそうだ。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
Look at those clouds! It's going to rain.あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
It has been raining for three days on end.三日間立て続けに雨が降っている。
It is raining cats and dogs激しく雨が降っている。
Some people say stepping on a worm makes it rain.ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
Come to think of it, it has been raining for a week.考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
Let's get off the bus here.ここで、バスを降りましょう。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
If it rains, the game will be put off.雨が降れば試合は延期されるでしょう。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。
When I awoke, it was snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
It's raining.雨が降っている。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
Does it snow a lot in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
The pirates had no choice but to surrender.海賊達には降参する以外に道はなかった。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
It has been snowing day after day.来る日も来る日も雪が降っている。
The snow lasted four days.雪は、4日間も降り続いた。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
It rained for three days on end.3日間続いて雨が降った。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
We had not gone very far when it started to rain.私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
If it rains tomorrow, I will stay at home.明日雨が降っていたら家にいます。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License