The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It rained for three days on end.３日間続いて雨が降った。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
If it should rain, he will not come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
They had hardly started when it began to rain.彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
There has been no rain here for the past two weeks.当地ではこの２週間雨が降っていない。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
It may rain, and then again, it may not.雨が降るかもしれないし降らないかもしれない。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
It never rains but it pours.降れば必ず土砂降り。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
I reached school before the rain started.私は雨が降り出す前に学校に着いた。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
Let's go back before it begins to rain.雨が降り出さないうちに帰りましょう。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
It began to snow.雪が降り始めた。
He removed himself from that murder case.彼はその殺人事件から降りた。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
I went out even though it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
Since it rained, we did not go on a picnic.雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。
Suddenly it started to rain very hard.突然雨が激しく降り始めた。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
Judging from the sky, it will rain soon.空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
I'm getting off at the next stop.私は次の停留所で降りるつもりです。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
Suddenly, it began to rain.急に雨が降ってきた。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
He took the heavy box down from the shelf.彼は棚から重い箱を降ろした。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
The rain lasted three days.雨が３日間降り続いた。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
It's raining hard.激しく雨が降っている。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
I hope it rains tomorrow.明日、雨が降ればいいのに。
It rained heavily.雨は激しく降った。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.万一明日雨が降れば家にいます。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
I don't know if it will rain tomorrow or not.明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
I think it's going to rain.雨が降りそうですね。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License