The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
It's a rainy day.雨降りの日です。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
No, not too much.いいえ、あまり降りません。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
It snowed in Osaka.大阪で雪が降った。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
Don't go outside. It's raining hard.表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
We'll pay you on demand any day after July 10th.７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
As a rule, hail falls in summer.概してひょうは夏に降る。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
I got off the train.私は電車から降りた。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
He got off the bus.彼はバスを降りた。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
It rained nonstop.雨は絶え間なく降っていた。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
It is raining hard tonight.今夜は激しく雨が降っている。
It rained hard yesterday morning.昨日の朝、激しく雨が降った。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
It never rains but it pours.降れば土砂降り。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
I'll get off here.ここで降ります。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
Snow is falling.雪が降っている。
Night came on, and what was worse, it began to rain.夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
Tom stepped off the train.トムは電車から降りた。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
I was thinking to go there by bike, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
Let's get off here.ここで降りましょう。
Where I live, we have snow in January.うちの方では１月には雪が降る。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
The rain is raining all around.雨があたり一帯に降っている。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
He got off the train.彼は汽車を降りた。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
It began to rain heavily more than three hours ago.３時間以上も激しい雨が降り続いている。
Let's get off the bus.バスから降りましょう。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
I get off there, too.私もそこで降ります。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
It was raining around Chicago.シカゴのあたりでは雨が降っていました。
Are you getting off?降りますか？
They say it will rain.雨が降るそうだ。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
It was raining hard, but she insisted on going for a drive.雨が激しく降っていたのに、彼女はどうしてもドライブに行くといって聞かなかった。
They had hardly started when it began to rain.彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License