The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't tell if it will be raining tomorrow.
明日は雨が降っているのかどうかわからない。
We surrender.
降参します。
I will go, rain or shine.
降ろうが照ろうが、私は行く。
Take an umbrella with you in case it rains.
雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
Hardly had we started when it began to rain.
私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
It poured down.
ざあざあ雨が降った。
We had better start before it begins to rain.
雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
It is raining heavily.
雨がひどく降っている。
It will not be long before it rains.
まもなく雨が降るだろう。
No sooner had I done so than it began to rain.
私がそうするやいなや雨が降り出した。
It was cold that day, and moreover it began to rain.
その日は寒く、おまけに雨まで降ってきた。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.
私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
The rain was falling in my face.
雨がまともに私に降り注いでいた。
It may rain soon.
直に雨が降るかもしれない。
I surrender.
降参します。
She got off at the next station.
彼女は次の駅で降りた。
I am going to get off at the next stop.
次の停留所で降ります。
As soon as I got home, it began to rain.
家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
We have a lot of rain in June.
私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
It tends to rain here a lot in the summer.
当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
We went up and down by elevator.
我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
We had hardly reached there when it began to rain.
そこに着くとすぐに雨が降り出した。
As the weather was snowy, we went skiing.
雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
It began to rain toward evening.
夕方から雨が降り出した。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.
だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.
冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.
山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
It's been raining for around a week.
ほぼ一週間雨が降り続いている。
There was a light rain yesterday.
昨日は小雨が降りました。
We had a heavy rainfall last night.
昨夜は激しい雨が降った。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.
降っても晴れても明日は出発します。
The dew has fallen on the lawn.
しばふに露が降りている。
The rain came down in buckets.
雨が土砂降りになった。
It rained for a week.
一週間雨が降り続いた。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.
風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
Who can tell what will happen to her?
彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
The party had hardly left when it began to rain.
その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
I took my umbrella lest it rain.
雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
We had to postpone the gathering because of rain.
雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
He surrendered.
彼は降参した。
He held up his hands in token of surrender.
彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
I got out of the taxi.
私はタクシーから降りた。
It rained for the first time in ten days.
１０日ぶりに雨が降った。
Snow has been falling steadily since this morning.
朝から休みなく雪が降り続いている。
It rained all day yesterday.
昨日一日中雨が降った。
Perhaps it will rain in the afternoon.
たぶん午後は雨が降るだろう。
I took my umbrella for fear of rain.
雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
It snowed from Monday to Friday.
雪は月曜から金曜まで降った。
Suddenly, the rain fell.
にわかに雨が降ってきた。
As long as it doesn't snow!
雪さえ降らなければね！
It's snowing? Oh, that wasn't called for!
雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
It has been raining on and off since this morning.
今朝から雨が降ったりやんだりしている。
It is hardly raining.
ほとんど雨は降っていない。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.
試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
Bring your books down.
本を持って降りなさい。
Because it started raining hard, we played indoors.
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
The snow has just come on.
雪がちょうど降り出した。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
When I opened the curtains, it was snowing.
カーテンを開けたら、雪が降っていた。
The balloon descended slowly.
気球がゆっくり降りてきた。
He got the book down from the shelf.
彼は本棚から本を降ろした。
I don't like to go outside when it's raining.
雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。
He had hardly left home when it began to rain.
彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
It may snow in the afternoon.
昼から雪が降るかもしれない。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.
すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
It is raining all the time.
雨はひっきりなしに降っています。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.
樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
They had hardly started when it began to rain.
彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。
Do you think it'll rain today?
今日雨降ると思う？
There was some dew this morning.
今朝は露が降りた。
It rained heavily all day.
激しい雨が一日中降った。
The garrison was forced to surrender.
守備隊は降伏を強いられた。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
