The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
Suddenly rain began to fall.突然雨が降り始めた。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
He won't come if it rains.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
It's hailing.雹が降っています。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
The rain is raining all around.雨があたりいっぱい降っている。
We have a lot of rain in June.私たちの所では６月には雨がたくさん降ります。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
We get on and off the bus here.私たちは、ここでバスを乗り降りします。
The game will be played rain or shine.降っても照っても、その試合は行われる。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
Just as I went to go out, it began to rain.ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.トムは明日雨が降るとは思っていない。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
There was some dew this morning.今朝は露が降りた。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It rained as soon as he got home.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
Down came a shower of rain.にわか雨が降ってきた。
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
The rain in Spain falls mainly on the plain.スペインの雨は主に平原に降る。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
I stayed indoors because it rained.雨が降っていたので家の中にいた。
As soon as we reached there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
I surrender.降参します。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
There is frost on the road.道路に霜が降りています。
Generally speaking, there is little rain here in June.一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
He removed himself from that murder case.彼はその殺人事件から降りた。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
Let's go back before it begins to rain.雨が降り出さないうちに帰りましょう。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
Since it began raining, I ran into the house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
It's raining.雨が降っている。
She got off the bus and ran towards him.彼女はバスから降りて彼の方に走った。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
It's snowing.雪が降っている。
The rain has lasted for the past two days.雨はこの２日間降り続いた。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License