The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
We had scarcely returned when it began raining.われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide.子供は水滑り台を降りる時、水をはねて遊ぶ。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
Would you please tell me when to get off?いつ降りたらよいか教えて下さい。
First it thundered, and then it started to rain.雷が鳴ると、雨が降り始めた。
Have you ever seen it hail?雹が降るのを見たことがありますか。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
It poured down.ざあざあ雨が降った。
He got off the bus.彼はバスから降りた。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
I was just going out, when it began to rain.私はちょうど出かけようとしていた、すると雨が降りだした。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It may rain tonight.今夜雨が降るかもしれない。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
Judging from the sky, it will rain soon.空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
She raced him down the hill.彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
It may have rained during the night.夜の間に雨が降ったのかもしれない。
I'll be there rain or shine.雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
Last month they had a lot of rain in France.先月フランスではたくさん雨が降った。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
We have many rainy days in June.６月にはよく雨が降る。
It never rains but it pours.降れば土砂降り。
I give up.降参します。
Do you think it'll rain today?今日雨降ると思う？
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
Besides, it's starting to rain.その上雨が降り出している。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
When did it begin to rain?雨はいつ降り始めましたか。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
It has kept raining for the past three days.この３日間雨が降り続いている。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License