The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうです。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
It rains a lot in Okinawa.沖縄ではたくさん雨が降る。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
Does it snow much in winter?冬に雪がたくさん降りますか。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
It was raining.雨が降っていた。
When I got up this morning, it was raining.私が朝起きた時、雨が降っていました。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り始めた。
Since it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
It is snowing now.今、雪が降っている。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
He got off the bus.彼はバスを降りた。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
What will we do if it rains?もし雨が降ったら何をしようか。
The rain came down in earnest.雨は本降りになってきた。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?北海道はたくさん雪が降りますね。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
I would rather die than yield.降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
It is going to rain.雨が降り出しそうだ。
When I got off the train, I saw a friend of mine.私は列車から降りると、友人の１人に会った。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
I will go, rain or shine.降ろうが照ろうが、私は行く。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
Down came a shower of rain.にわか雨が降ってきた。
Let's go back before it begins to rain.雨が降り出さないうちに帰りましょう。
It rained three days on end.３日続けて雨が降った。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
Don't get off the train till it stops.電車が止まるまで降りてはいけません。
If it should rain tomorrow, the game would be called off.万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
Hearing the news, he jumped out of his chair.彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
Though it was raining, she went out.雨が降っていたけれども彼女は外出した。
He got the book down from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
Tom stepped off the train.トムは電車から降りた。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
It's not raining.雨が降っていません。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License