The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It never rains but it pours.降れば土砂降り。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
It has been snowing day after day.来る日も来る日も雪が降っている。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで１週間雨が降りつづくことになる。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
As soon as we got there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
The rain came down in earnest.雨は本降りになってきた。
We didn't have much rain last month.先月はあまり雨が降らなかった。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
I am going to get off at the next stop.次の停留所で降ります。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
It rained continuously for three days.３日間続いて雨が降った。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
I took my umbrella for fear of rain.雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
All of a sudden, it began raining.突然雨が降り始めた。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
We had scarcely returned when it began raining.われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?北海道はたくさん雪が降りますね。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
If it rains tomorrow, we will go there by car.もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
It has been raining. The roads are wet.雨が降っていたんだ。道がぬれている。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
I will go, rain or shine.降ろうが照ろうが、私は行く。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
I get off there, too.私もそこで降ります。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
Don't throw in the towel.降参するな。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
It's snowing here.こっちは雪が降ってる。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
He won't come if it rains.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうか知らない。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
Ken laid down his arms.ケンは降参した。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
Since it was raining, we stayed at home.雨が降ったので私達は家にいた。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
We'll pay you on demand any day after July 10th.７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
When they saw that they were losing, they gave up.負けそうになるのがわかったとき、彼らは降参した。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
It was all the more depressing because it was raining.雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
The enemy gave in without further resistance.敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.現状では、私たちは降参するしかない。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License