The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
When I awoke, it was snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
We have many rainy days in June.６月にはよく雨が降る。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
It began to snow.雪が降り始めた。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
It is raining hard tonight.今夜は激しく雨が降っている。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
It rained continuously all day.一日中雨が止むことなく降り続いた。
I had hardly left home when it began to rain heavily.家を出たとたんに大雨が降り出した。
I got out of the taxi.私はタクシーから降りた。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
It rained a lot that winter.その冬の間、よく雨が降った。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
The enemy gave in without further resistance.敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
It has been snowing off and on since last night.昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
I'll get off at the next station.次の駅で降りるつもりだ。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
Get off at the next stop.次の停留所で降りてください。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
I was thinking to go there by bike, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It was raining heavily when I got up this morning.今朝起きたら雨が激しく降っていました。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
I reached school before the rain started.私は雨が降り出す前に学校に着いた。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降った。
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
It is raining.雨が降っている。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
I was leaving home, when it started to rain.私が家を出ようとしていると雨が降り出した。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
We have had a little rain this summer.この夏は雨が少しは降った。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
It is raining cats and dogs激しく雨が降っている。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
If it rains, the game will be put off.雨が降れば試合は延期されるでしょう。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
They got off at the next bus stop.彼らは次のバス停で降車した。
The driver gestured him out.運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
The ship discharged its cargo in Panama.船はパナマで荷を降ろした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License