The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
It looks as if it's going to rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
The boat anchored near the shore.そのボートは岸辺に碇を降ろした。
They unloaded the ship.その船の荷を降ろした。
We have a lot of snow at this time of the year.一年のこの時期には雪がたくさん降る。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もし明日雨が降れば、私はピクニックに行かない。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
Don't go outside. It's raining hard.表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
It will be snowing in Hokkaido now.北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
Generally speaking, there is little rain here in June.一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
We had a heavy rain last night.昨晩激しく雨が降りました。
There are isolated rain showers.ところによりにわか雨が降る。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
I'm afraid it will rain tomorrow.あした雨が降るんじゃないかと心配だ。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
It's rainy today.今日は雨降りです。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
I don't know if it will rain tomorrow or not.明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
Suppose it rains, what shall we do?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
They say it will rain.雨が降るそうだ。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
The rain continued all day.雨は１日中降り続いた。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
The meeting room is downstairs.会議室は階段を降りたところにあります。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
It rained yesterday after it had been dry for a long time.長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
It is raining cats and dogs激しく雨が降っている。
Some people say stepping on a worm makes it rain.ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
Adversity strengthens the foundations.雨降って地固まる。
It is raining cats and dogs雨が激しく降っている。
Get off at the next stop.次の停留所でお降り下さい。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
I don't care if it snows.私は雪が降ってもかまわない。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
We have little snow here.当地ではあまり雪は降りません。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
It was very cold, and then before long it began to rain on top of it.ひどく寒かったしそのうちおまけに雨まで降り始めた。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
I get off there, too.私もそこで降ります。
She left her bag behind on the rack when she got off the train.彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨降りなら私は家にいます。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
We were just about to leave when it rained.私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
It rains a lot in June in Japan.日本では６月に雨がたくさん降る。
I left my hat as I got off the train.電車を降りたときに帽子を忘れた。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
The rain came down in earnest.雨は本降りになってきた。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
For my part I hope it won't rain.私としては雨が降らなければいいと思います。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
It rained.雨 が 降っ た ．
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License