The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I noticed her the moment she got off the bus.
彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
I don't think that it will rain tomorrow.
明日は雨が降らないと思う。
It will rain perhaps tomorrow.
明日は恐らく雨が降るでしょう。
The dew has fallen on the lawn.
しばふに露が降りている。
It began to rain before I got home.
家に着く前に雨が降り始めた。
When I awoke, it was snowing.
目が覚めた時雪が降っていた。
She watched the passengers get off the bus.
彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。
If it is raining, I won't go out tonight.
雨が降っていたら、今夜は外出しない。
It isn't raining much this year.
今年は雨がほとんど降らない。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.
明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
One rainy morning I woke up to find myself famous.
ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.
バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.
雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
We have never had such a heavy snowfall.
これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.
エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
We have many rainy days in June.
６月にはよく雨が降る。
If it rains, please call me.
雨が降ったら、私に電話をください。
I am aware that my hip aches when it rains.
私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
Jump!
飛び降りろ！
It may have rained during the night.
夜の間に雨が降ったのかもしれない。
Suddenly, it began to rain.
突然雨が降り出した。
He got down the book from the shelf.
彼は本棚から本を降ろした。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
The old lady got down from the bus.
おばあさんはバスから降りた。
Does it snow much here in winter?
ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
He won't come if it rains.
雨が降れば彼は来ないだろう。
It rained gently the whole day.
今日は一日中雨がしとしと降っていた。
Rain or shine, I'll go.
降っても晴れでも行きます。
If it happens to rain, the garden party won't be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.
雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
Though it was raining, we played football.
雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.
空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
It rained all day yesterday.
昨日は一日中雨が降っていた。
He committed suicide by jumping out of a high window.
彼は高い窓から飛び降り自殺した。
It would rain just when I wanted to go out.
ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
As soon as we got there, it began to rain.
私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
It may rain around noon.
お昼頃雨が降るかもしれない。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
It began to rain five minutes after I left home.
私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
This year there were few rainy days in August.
今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
It's really coming down out there!
ほんとに降ってきた！
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.
雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
Whether it rains or not, I won't change my plan.
雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
Remember to take your umbrella, in case it rains.
雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
I will stay home if it rains tomorrow.
明日雨が降ったら、私は家にいます。
It rained hard all day.
一日中雨が激しく降った。
It poured down.
ざあざあ雨が降った。
We have little snow here.
当地ではあまり雪は降りません。
Since it's raining, I'd better go home.
雨が降るので帰ったほうがいい。
It may have rained last night.
昨夜雨が降ったかもしれない。
It is raining heavily.
雨がひどく降っている。
Take an umbrella with you in case it should rain.
雨が降るといけないから傘をお持ちなさい。
Suddenly it began to rain.
急に雨が降り始めた。
Rain or shine, I will start tomorrow.
降っても照っても明日は出発します。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
