The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
I was just about to go out, when it began to rain hard.ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
The ship discharged its cargo in Panama.船はパナマで荷を降ろした。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
It has kept raining for the past three days.この３日間雨が降り続いている。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
The captain told us to get off the ship.船長は私達に船を降りるように言った。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
It is raining cats and dogs雨が激しく降っている。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
It will not be long before it rains.まもなく雨が降るだろう。
I am afraid it will be rainy.雨が降ると思う。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.タクシーを降りる前に、お金を払う。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
It rained nonstop.雨は絶え間なく降っていた。
It's snowing here.こっちは雪が降ってる。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
It's snowing.雪が降っている。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It was a long war because neither side would give in.双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
He took the heavy box down from the shelf.彼は棚から重い箱を降ろした。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
The weather forecast tells us if it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
It rained a lot that winter.その冬の間、よく雨が降った。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
The rain lasted three days.雨が３日間降り続いた。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
I noticed that I had slept past my station.私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
He got off at the next bus stop.彼は次のバス停で降りた。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
It rained for the first time in ten days.１０日ぶりに雨が降った。
To make matters worse, it began to rain.さらに困ったことには、雨が降り出した。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
There are isolated rain showers.ところによりにわか雨が降る。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License