The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She got out of the taxi at the department store.彼女はデパートでタクシーを降りた。
I'm afraid it will rain tomorrow.あした雨が降るんじゃないかと心配だ。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
Depending on your location, there's a chance of snow.所によって、雪が降るかもしれません。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
It's rainy today.今日は雨降りです。
It began to rain heavily more than three hours ago.３時間以上も激しい雨が降り続いている。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。
It began to rain before I got home.私が帰宅する前に雨が降り始めた。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
We have snow in January.一月は雪が降る。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
The captain told us to get off the ship.船長は私達に船を降りるように言った。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
I think it's going to rain.雨が降りそうですね。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
He won't come if it rains.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
The rain came down in buckets.雨が土砂降りになった。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
It's hailing.雹が降っています。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
I had hardly left home when it began to rain heavily.家を出たとたんに大雨が降り出した。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
It is going to rain.雨が降り出しそうだ。
It has rained since yesterday.昨日から雨が降っている。
Get off at the next stop.次の停留所で降りてください。
It has kept raining for the past three days.この３日間雨が降り続いている。
It rained yesterday.昨日は雨が降った。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
They unloaded the ship.その船の荷を降ろした。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
I must start no matter how heavily it snows.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Tom got off the elevator.トムはエレベーターを降りた。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
I was leaving home, when it started to rain.私が家を出ようとしていると雨が降り出した。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
It's raining, so you should stay at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
What will we do if it rains?もし雨が降ったら何をしようか。
It was cold that day, and moreover it began to rain.その日は寒く、おまけに雨まで降ってきた。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
He surrendered.彼は降参した。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License