UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
We would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降ったら、私は家にいます。
It rains a lot in June.6月にはたくさんの雨が降ります。
It was raining hard, but she insisted on going for a drive.雨が激しく降っていたのに、彼女はどうしてもドライブに行くといって聞かなかった。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
There was some dew this morning.今朝は露が降りた。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
It may snow.雪が降るかもしれません。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
It began to sprinkle.雨がぱらぱら降り出しました。
If it were to rain, he would not go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
It rained yesterday after it had been dry for a long time.長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。
Come down, Dick. It is time for dinner.ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
Don't go outside. It's raining hard.表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが8時以降に外出するのは危険だ。
It rains a lot in June in Japan.日本では6月に雨がたくさん降る。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で1週間降りつづけたことになる。
Snow fell early this winter.この冬は雪が早くから降った。
The rain lasted for three days.雨が3日間降り続いた。
The sky looks ominous. I wonder if it will rain.空が怪しい。雨が降るかな。
I was leaving home, when it started to rain.私が家を出ようとしていると雨が降り出した。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
It rained for a week.雨は一週間降り続いた。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.その日、朝から降り出した雨は町に灯りがつく頃ふとやみそうだったが、夜になると急にまた土砂降りになった。
We had not gone very far when it started to rain.私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
When I got up this morning, it was raining.私が朝起きた時、雨が降っていました。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
He gave up.彼は降参した。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
It has rained for three days on end.3日間雨が降り続いている。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で1週間雨が降り続いていることになる。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
I surrender.降参します。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.私は10時以降の外出を禁止されている。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
Down came a shower of rain.にわか雨が降ってきた。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
The soldiers were told never to surrender.兵士たちは決して降伏しないように言われた。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
It rains a lot in Okinawa.沖縄ではたくさん雨が降る。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.道に迷った上に、雨にまで降られた。
It rained heavily, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
It rained heavily all day.激しい雨が一日中降った。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It's raining cats and dogs.土砂降りの雨だ。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
There are isolated rain showers.ところによりにわか雨が降る。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
It's really coming down out there!ほんとに降ってきた!
I reached school before the rain started.私は雨が降り出す前に学校に着いた。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
We have a lot of rain in June.私たちの所では6月には雨がたくさん降ります。
It is raining hard.激しく雨が降っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License