The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
If it rains, the game will be put off.雨が降れば試合は延期されるでしょう。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
It rains a lot in Okinawa.沖縄ではたくさん雨が降る。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
We had a heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
Are you getting off?降りますか？
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
It rained continuously all day.一日中雨が止むことなく降り続いた。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
Since it was raining, we stayed at home.雨が降ったので私達は家にいた。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
It began to rain.雨が降り始めた。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It rained.雨 が 降っ た ．
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
He won't come if it rains.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
They got off the bus.彼らはバスから降りた。
As soon as we reached there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
She got out of the taxi at the department store.彼女はデパートでタクシーを降りた。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
The rain lasted through the night.雨は夜通し降り続いた。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
There has been no rain here for the past two weeks.当地ではこの２週間雨が降っていない。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
As I was walking, it began to rain.私が歩いているとき雨が降り出した。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。
Is it still raining?まだ雨降ってる？
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もし明日雨が降れば、私はピクニックに行かない。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
He observed that we should probably have rain.雨が降るだろうと彼がいった。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
We had a lot of rain yesterday.昨日たくさんの雨が降った。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
It started to snow.雪が降り始めた。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
Let's get off the bus.バスから降りましょう。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
At last, it began to rain.ついに雨が降り始めた。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
It is going to rain.雨が降り出しそうだ。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り始めた。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
We have a lot of rain in June.私たちの所では６月には雨がたくさん降ります。
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
It's snowing.雪が降っている。
It's raining cats and dogs.激しく雨が降っている。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
On getting off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
Does it snow much in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
He got down the book from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
Hearing the news, he jumped out of his chair.彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
He got off the train.彼は電車から降りた。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License