The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
I took my umbrella lest it rain.雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうです。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.タクシーを降りる前に、お金を払う。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
Where I live, we have snow in January.うちの方では１月には雪が降る。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降った。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
All the passengers were requested to get off the train.乗客は全員列車から降りるようにと言われた。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
It has been raining since Sunday.日曜日から雨が降り続いている。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
It was all the more depressing because it was raining.雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
Rain or shine, I'll go.降っても晴れでも行きます。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
He waited for the elevator to come down.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
The captain told us to get off the ship.船長は私達に船を降りるように言った。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
Get off at the next stop.次の停留所で降りてください。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
It may have rained during the night.夜の間に雨が降ったのかもしれない。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
Hearing the news, he jumped out of his chair.彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
She lost her way and on top of that it began to rain.彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
He won't come if it rains.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
The workmen were climbing up and down the ladder.職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
It's bound to rain.きっと雨が降る。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
There are a few drops of rain now.今は雨が少し降っている。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
Jump!飛び降りろ！
He surrendered.彼は降参した。
It has been the driest June for thirty years.ここ３０年で一番雨の降らない６月でした。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
It has been raining. The roads are wet.雨が降っていたんだ。道がぬれている。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
It may rain.雨が降るかもしれない。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
I was caught in the rain and got wet.雨に降られてぬれた。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
It is raining cats and dogs激しく雨が降っている。
Hardly had I left home when it began to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License