The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
However hard it may rain, we will start tomorrow.どんなに激しく雨が降ろうとも、私たちは明日出発します。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
It is raining hard.雨が激しく降っている。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
We have little snow here.当地ではあまり雪は降りません。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
I got off the train.私はその列車から降りた。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.現状では、私たちは降参するしかない。
He waited for the elevator to come down.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
It's a snowy day.雪降りの日です。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
I think it's going to rain.雨が降りそうですね。
He got off the train.彼は汽車を降りた。
It never rains but it pours.降れば必ず土砂降り。
It began to rain heavily more than three hours ago.３時間以上も激しい雨が降り続いている。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
It may rain tonight.今夜雨が降るかもしれない。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
We didn't have much rain last month.先月はあまり雨が降らなかった。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
He surrendered.彼は降参した。
It's rainy today.今日は雨降りです。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
I was caught in the rain and got wet.雨に降られてぬれた。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
He said that it would probably rain.雨が降るだろうと彼がいった。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
Let's get off the bus.バスから降りましょう。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
The elevator is moving up and down.エレベーターが昇り降りしている。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
It began to sprinkle.雨がぱらぱら降り出しました。
I noticed that I had slept past my station.私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
The rain lasted for three days.雨が３日間降り続いた。
Since it was raining, we stayed at home.雨が降ったので私達は家にいた。
We're going to begin the descent for Honolulu.ホノルル着陸のため降下を始めます。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
It rained continuously all day.一日中雨が止むことなく降り続いた。
It began to rain in the evening.夕方から雨が降り出した。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
It was cold that day, and moreover it began to rain.その日は寒く、おまけに雨まで降ってきた。
It has been raining since Sunday.日曜日から雨が降り続いている。
It rained heavily.雨は激しく降った。
Tom got off the elevator.トムはエレベーターを降りた。
It is raining cats and dogs雨が激しく降っている。
He defied me to dive off the cliff.彼は私に崖から飛び降りれるものなら飛び降りてみろと言った。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License