The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Few were at the seaside because it was raining.雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
The rain is raining all around.雨があたり一帯に降っている。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
I took my umbrella lest it rain.雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.トムは明日雨が降るとは思っていない。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
It's hardly raining at all.ほとんど雨は降っていない。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
It's raining.雨が降っている。
It may rain, but I will go today anyhow.雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
It's not raining.雨が降っていません。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
It began to snow.雪が降り始めた。
It rained heavily.雨は激しく降った。
I am going to take a big chance by migrating to South America.私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Night came on, and what was worse, it began to rain.夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
The rain has lasted for the past two days.雨はこの２日間降り続いた。
I am getting off at the next station.私は次の駅で降ります。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
I am afraid it will be rainy.雨が降ると思う。
It has been raining since Sunday.日曜日から雨が降り続いている。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
Get off at Himeji Station.姫路駅で降りなさい。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
It never rains but it pours.降れば土砂降り。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
It has rained since yesterday.昨日から雨が降っている。
Snow fell early this winter.この冬は雪が早くから降った。
It rained for a week.雨は一週間降り続いた。
It snowed yesterday.昨日、雪が降った。
I dropped them off at Kanda.私は彼らを神田で降ろした。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
It's hailing.雹が降っています。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
The boat anchored near the shore.そのボートは岸辺に碇を降ろした。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
I had hardly left home when it began to rain heavily.家を出たとたんに大雨が降り出した。
For my part I hope it won't rain.私としては雨が降らなければいいと思います。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
He said that it would probably rain.雨が降るだろうと彼がいった。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
It rained hard all day.一日中雨が激しく降った。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License