The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
It is raining hard.雨が激しく降っている。
Hardly had I started when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降り出した。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
It began to rain before I got home.私が帰宅する前に雨が降り始めた。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
It began to snow.雪が降り始めた。
When it came to the crunch she just gave in.彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
I had hardly left home when it began to rain heavily.家を出たとたんに大雨が降り出した。
The rain came down in buckets.雨が土砂降りになった。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
It has been raining since Sunday.日曜日から雨が降り続いている。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
The rain in Spain falls mainly on the plain.スペインの雨は主に平原に降る。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
The rain lasted for three days.雨が３日間降り続いた。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
It began to rain heavily just as we got to the gate.私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
It makes a difference to us whether it rains tomorrow.私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
He held up his hands in token of surrender.彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
It rained nonstop.雨は絶え間なく降っていた。
As soon as he went out, it began to rain.彼が出かけるとすぐ雨が降り出した。
He took the heavy box down from the shelf.彼は棚から重い箱を降ろした。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
As the weather was snowy, we went skiing.雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide.子供は水滑り台を降りる時、水をはねて遊ぶ。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
It was raining on and off all night long.一晩中雨が降ったりやんだりしていた。
If it rains tomorrow, let's stay home.もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
First it thundered, and then it started to rain.雷が鳴ると、雨が降り始めた。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
The snow lasted four days.雪は、４日間も降り続いた。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
Suddenly, the rain fell.にわかに雨が降ってきた。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
If it rains tomorrow, I will stay at home.明日雨が降っていたら家にいます。
It may snow.雪が降るかもしれません。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
I can't tell if it will be raining tomorrow.明日は雨が降っているのかどうかわからない。
We have many rainy days in June.６月にはよく雨が降る。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
I'll stay if it rains.雨が降れば家にいる。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
They knelt and thanked God for sending them rain.彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
It is going to rain.雨が降り出しそうだ。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
When I got up this morning, it was raining.私が朝起きた時、雨が降っていました。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
I got off the train.私は電車から降りた。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License