The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
The meeting room is downstairs.会議室は階段を降りたところにあります。
They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
It is going to rain very soon.もうすぐ雨が降りそうだ。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
All of a sudden, it began raining.突然雨が降り始めた。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
I took my umbrella lest it rain.雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
The rain lasted through the night.雨は夜通し降り続いた。
Since it rained, we did not go on a picnic.雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
It never rains but it pours.降れば必ず土砂降り。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
It has snowed for two days.２日間雪が降りました。
It is raining.雨が降っている。
I got off at the park.公園で降りました。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで１週間雨が降りつづくことになる。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
Just as I was about to go out, it started raining.ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうですね。
I saw him cross the street as I got off the bus.私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.病院に長期入院する患者向けの療養病床が七月以降激減し、「介護・医療難民」が大量発生する事態が危ぐされています。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
I can't tell if it will be raining tomorrow.明日は雨が降っているのかどうかわからない。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
Suddenly it started to rain very hard.突然雨が激しく降り始めた。
There was some dew this morning.今朝は露が降りた。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
Is it raining?雨降ってる？
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.万一明日雨が降れば家にいます。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
Although it was raining, I had to go out.かりに雨が降っても私は行くつもりです。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
It's a snowy day.雪降りの日です。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
There has been no rain here for the past two weeks.当地ではこの２週間雨が降っていない。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.天気予報によると、明日は雪が降ります。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
When did it begin to rain?雨はいつ降り始めましたか。
The workmen were climbing up and down the ladder.職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
He got the book down from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
Hearing the news, he jumped out of his chair.彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
The weather forecast tells us if it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License