The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It snowed.
雪が降った。
It's raining cats and dogs.
激しく雨が降っている。
There was a light rain yesterday.
昨日は小雨が降っていました。
It snowed from Monday to Friday.
雪は月曜から金曜まで降った。
There was a light rain yesterday.
昨日は小雨が降りました。
It is not going to rain this evening.
今晩は雨が降りそうにない。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.
せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
It looks like it'll rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
It is raining all the time.
雨はひっきりなしに降っています。
It rained heavily in the morning.
午前中激しく雨が降った。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."
「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
They stayed at home, because it rained.
雨が降ったので、彼らは家にいました。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。
He led a hard life after that.
それ以降彼は辛い一生を送った。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.
まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
I had not gone a mile when it began to rain.
１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
That path is apt to be muddy after rain.
あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.
２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。
It will be snow tomorrow.
明日、雪が降るだろう。
He will come down soon.
彼はすぐ降りてくるでしょう。
Because it started raining hard, we played indoors.
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
If it rains tomorrow, they will not go.
もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
The enemy did not yield to us.
敵は我々に降伏しなかった。
It's going to rain this evening.
今晩雨が降りそうだ。
Don't get off the train till it stops.
電車が止まるまで降りてはいけません。
Hardly had we started when it began to rain.
私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
The soccer game will be played, even if it rains.
たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
I ran into the house because it started to rain.
雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!
雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
It's raining, but I would like to go out.
雨が降っているが、私は外出したい。
Suddenly, it began to rain.
急に雨が降ってきた。
He is not down yet.
彼はまだ降りてこない。
But it was like trying to stop the rain from falling.
でも、それはまるで降ってくる雨を止めようとするものだった。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.
雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
On getting off the train, he was met by his cousin.
列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
According to the newspaper, it will rain today.
新聞によると今日は雨が降ります。
To make matters worse, it began to rain.
さらに悪いことに雨が降り始めた。
We had frequent snowfalls last year.
去年はよく雪が降った。
Ken laid down his arms.
ケンは降参した。
It has been snowing since this morning.
今朝から雪が降り続いている。
It rained hard yesterday.
昨日は激しい雨が降った。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
Even though it was raining, they went on their field trip.
雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
I took my umbrella for fear of rain.
雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.
現状では、私たちは降参するしかない。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
It began to rain.
雨が降り始めた。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.
梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
The old lady got down from the bus.
おばあさんはバスから降りた。
Is it still raining?
まだ雨降ってる？
It has been raining since Tuesday.
火曜日から雨が降りつづけている。
He held up his hands in token of surrender.
彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
We're going to begin the descent for Honolulu.
ホノルル着陸のため降下を始めます。
It's raining cats and dogs.
雨が激しく降っている。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.
万一明日雨が降れば家にいます。
Will it rain tomorrow?
明日は雨が降るでしょうか。
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.
もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
This is the heaviest snowfall we have ever had.
これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
Let's get off here.
ここで降りましょう。
It's been raining since morning.
朝から雨が降っている。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.
雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
Even if it rains, the game will be played.
たとえ雨が降っても、試合は行われます。
Don't throw in the towel.
降参するな。
It being rainy today, let's cancel our shopping.
今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
I awoke to find it snowing.
目がさめてみると雪が降っていた。
It will have been snowing for five days tomorrow.
明日で５日間雪が降り続くことになる。
Surrender to the enemy.
敵に降伏する。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.
霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
I will meet you off the train tomorrow.
明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
The next station is where you get off.
次が君の降りる駅です。
He got off at the next bus stop.
彼は次のバス停で降りた。
I will go there even if it rains.
たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
I awoke to find it snowing.
目が覚めた時雪が降っていた。
It is raining.
雨が降っている。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.
空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
What were you doing when it began to rain?
雨が降りだしたとき何をしていましたか。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.
明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.
階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
There's been a lot of rain this year.
今年はよく雨が降った。
She raced him down the hill.
彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.
雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
