The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
As I reached the station, I got off the bus.駅に着いたので私はバスを降りた。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
He defied me to dive off the cliff.彼は私に崖から飛び降りれるものなら飛び降りてみろと言った。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
It rained hard all day.一日中雨が激しく降った。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
She left her bag behind on the rack when she got off the train.彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
It might rain, but I'm going anyhow.雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
It is snowing now.今、雪が降っている。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
It's raining hard.雨が激しく降っている。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
They stayed at home, because it rained.雨が降ったので、彼らは家にいました。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
I was caught in the rain.雨に降られた。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
Tom stepped off the train.トムは電車から降りた。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
Get off at the next stop.次の停留所で降りてください。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
Would you please tell me when to get off?いつ降りたらよいか教えて下さい。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
We set out when the rain had eased.我々は雨が小降りになったとき出発した。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.現状では、私たちは降参するしかない。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
The balloon descended gradually as the air came out.空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
It's hailing.雹が降っています。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
I hope it rains tomorrow.明日、雨が降ればいいのに。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
It has been raining for seven full days.もう７日間も、雨が降り続いています。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
Soon after, it began to rain.まもなく雨が降り出した。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
It's raining again!また雨が降っている！
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
What were you doing when it began to rain?雨が降りだしたとき何をしていましたか。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
I got off the train.私は電車から降りた。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License