UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He observed that we should probably have rain.雨が降るだろうと彼がいった。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.2人はバスを降りて、暑い日差しの中を2キロ歩きました。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
I got out of the car at 40th Street.40丁目で車を降りた。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
It's raining hard.ひどい雨降りだ。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
Judging from the sky, it will rain soon.空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
Since it began raining, I ran into the house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
This summer it has rained very little.この夏はちっとも雨が降りません。
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
I got off the train.私はその列車から降りた。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
It stopped snowing an hour ago.一時間前に雪が降り止みました。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと!?
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
When I arrived, it was raining.私が到着したとき、雨が降っていた。
We didn't eat out this evening only because it was raining hard.私たちは雨が激しく降っているという理由だけで、今夜外へ食べに出かけなかった。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
Last month they had a lot of rain in France.先月フランスではたくさん雨が降った。
I get off there, too.私もそこで降ります。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
Hardly had I left home when it began to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
It is raining heavily.雨がひどく降っている。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
We haven't had much rain this year.今年あまり雨が降らなかった。
It rains a lot in June in Japan.日本では6月に雨がたくさん降る。
The rain has lasted for the past two days.雨はこの2日間降り続いた。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの3日間で村の降水量は1200ミリを超えた。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
Will it rain tomorrow?明日は雨が降るでしょうか。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ3ヶ月雨が降っていない。
It is going to rain.雨が降り出しそうだ。
We had a heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
It rained three days on end.3日連続して雨が降った。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
It's snowing here.こっちは雪が降ってる。
Is it cheaper to call after 9:00?9時以降に電話した方が安いですか。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
I got out of the taxi.私はタクシーから降りた。
The driver gestured him out.運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
The dew has fallen on the lawn.しばふに露が降りている。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
It began to rain heavily more than three hours ago.3時間以上も激しい雨が降り続いている。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
I took my umbrella lest it rain.雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
I took my umbrella for fear of rain.雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License