The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Come down, Dick. It is time for dinner.
ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
Don't go outside. It's raining hard.
表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
The rain lasted through the night.
雨は夜通し降り続いた。
We had hardly started when it began to rain.
私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
1ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
I'm afraid it will rain tomorrow.
あした雨が降るんじゃないかと心配だ。
It is going to rain very soon.
もうすぐ雨が降りそうだ。
Even though it was raining, they went on their field trip.
雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
She was looking at the fine snow falling on the lake.
彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
The rain didn't stop them from doing their job.
雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.
チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.
雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
We went down to the valley where the village is.
私たちはその村がある谷まで降りていった。
He came back, and it rained soon.
彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
It will rain tonight.
今夜は雨が降るだろう。
You'll have to get off at the bank and take the A52.
銀行のところで降りて、A52に乗り換えないと駄目ですよ。
I left my bag on the overhead rack in the train.
電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
It's snowing.
雪が降っている。
It will be raining at this time tomorrow.
明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
I'm going to go tomorrow no matter what.
明日は雨が降ろうが槍が降ろうが行くつもりです。
It's raining again!
また雨が降っている!
Have you ever seen it hail?
雹が降るのを見たことがありますか。
There was a lot of snow last winter.
去年の冬は雪がたくさん降った。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
It began to rain and she got wet.
雨が降りだして彼女はぬれてしまった。
Scarcely had I started out when it began to rain.
出発するかしないうちに雨が降ってきた。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.
明後日雨が降れば、私は家にいます。
Is it raining?
雨降ってる?
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
Everybody put their foot down.
みんな足を下に降ろして。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.
雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
It rained hard last night.
昨夜はひどく雨が降った。
But for the rain, we would have had a pleasant journey.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
How long has it been snowing?
いつから雪が降っているのですか。
Don't get off the bus till it stops.
バスが止まるまで降りるな。
There's been a lot of rain this year.
今年はよく雨が降った。
I took my umbrella for fear of rain.
雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.