The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it should rain tomorrow, we would go by bus.もし明日雨が降れば、私たちはバスで行く。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.トムは明日雨が降るとは思っていない。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
It snowed for ten consecutive days.雪が１０日間も降り続いた。
When did it begin to rain?雨はいつ降り始めましたか。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
It is snowing now.今、雪が降っている。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
We had not gone so far when it started to rain.雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
If it rains tomorrow, let's stay home.もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
It may rain, but I will go today anyhow.雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.道に迷った上に、雨にまで降られた。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうか知らない。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
I get off there, too.私もそこで降ります。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
I took my umbrella for fear of rain.雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.私は１０時以降の外出を禁止されている。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
We had hardly reached there when it began to rain.そこに着くとすぐに雨が降り出した。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
It's really coming down out there!ほんとに降ってきた！
I haven't seen him since last Sunday.この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
It is going to rain very soon.もうすぐ雨が降りそうだ。
It was all the more depressing because it was raining.雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
I got out of the taxi.私はタクシーから降りた。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
As a rule, hail falls in summer.概してひょうは夏に降る。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
We didn't eat out this evening only because it was raining hard.私たちは雨が激しく降っているという理由だけで、今夜外へ食べに出かけなかった。
Besides, it's starting to rain.その上雨が降り出している。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
I can't tell if it will be raining tomorrow.明日は雨が降っているのかどうかわからない。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
The rain has lasted for the past two days.雨はこの２日間降り続いた。
The weather bureau says it will rain tonight.気象庁は今晩雨が降ると言っている。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
It stopped snowing an hour ago.一時間前に雪が降り止みました。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
Where I live, we have snow in January.うちの方では１月には雪が降る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License