The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
It may rain, and then again, it may not.雨が降るかもしれないし降らないかもしれない。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
It rained heavily.雨は激しく降った。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
Hardly had I started when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降り出した。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
It's hailing.雹が降っています。
The alternative to surrender is fighting.降伏に変わるものは戦いのみ。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
The ship discharged its cargo in Panama.船はパナマで荷を降ろした。
The captain told us to get off the ship.船長は私達に船を降りるように言った。
If it rains, the game will be put off.雨が降れば試合は延期されるでしょう。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
It began to snow.雪が降り出した。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
It's snowing.雪が降っている。
Does it snow much in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
We have little snow here.当地ではあまり雪は降りません。
It has been raining for seven full days.もう７日間も、雨が降り続いています。
He surrendered of his own accord.彼は自発的に降伏した。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
It was a long war because neither side would give in.双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
I don't like to go outside when it's raining.雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
He got off at the next station.彼は次の駅で降りた。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It was very cold, and then before long it began to rain on top of it.ひどく寒かったしそのうちおまけに雨まで降り始めた。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
We were just about to leave when it rained.私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
It suddenly started raining.突然雨が降り始めた。
It snows.雪が降る。
It rained yesterday after it had been dry for many months.昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
I had not gone far before it began to rain.遠くまで行かないうちに雨が降りだした。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
As I was walking, it began to rain.私が歩いているとき雨が降り出した。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
They got off at the next bus stop.彼らは次のバス停で降車した。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
It may rain tonight.今夜雨が降るかもしれない。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
Don't give up.降参するな。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
Since it was raining, we stayed at home.雨が降ったので私達は家にいた。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
If it were to rain, he would not go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
I took my umbrella for fear of rain.雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
It rained hard yesterday.昨日は激しく雨が降った。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
Get off at Himeji Station.姫路駅で降りなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License