UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
It rained a lot that winter.その冬の間、よく雨が降った。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
It's going to rain this evening.今晩雨が降りそうだ。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
It kept snowing all day.雪は1日中降り続いた。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
I saw him cross the street as I got off the bus.私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
They say it will rain.雨が降るそうだ。
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
As soon as we reached there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.病院に長期入院する患者向けの療養病床が七月以降激減し、「介護・医療難民」が大量発生する事態が危ぐされています。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
She went down to the fifth floor.彼女は5階へ降りてきた。
It's rainy today.今日は雨降りです。
Since it was raining, we stayed at home.雨が降ったので私達は家にいた。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
The enemy gave in without further resistance.敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
This year there were few rainy days in August.今年の8月は雨がほとんど降らなかった。
I was caught in the rain and got wet.雨に降られてぬれた。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
Since it rained, we did not go on a picnic.雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
I get off there, too.私もそこで降ります。
I was leaving home, when it started to rain.私が家を出ようとしていると雨が降り出した。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.明日雨が降れば、丸1週間雨が続くことになる。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
I can't tell if it will be raining tomorrow.明日は雨が降っているのかどうかわからない。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.私は10時以降の外出を禁止されている。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
There are isolated rain showers.ところによりにわか雨が降る。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.1ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
It will be snowing in Hokkaido now.北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
She came down for breakfast at eight.彼女は8時に朝食を食べに降りてきた。
She watched the passengers get off the bus.彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。
We have snow in January.一月は雪が降る。
Is it raining?雨降ってる?
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
It poured down.ざあざあ雨が降った。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
It rained for the first time in ten days.10日ぶりに雨が降った。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
It rains a lot in June in Japan.日本では6月に雨がたくさん降る。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうか知らない。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
That station will be retired as of tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
His popularity is falling.彼の人気は下降線をたどっている。
It's snowing.雪が降っている。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
I got off the train.私は電車から降りた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License