The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you think it'll rain today?今日は雨が降ると思いますか。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
It has been raining for two days.２日間、雨が降り続いている。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
It rained three days on end.３日続けて雨が降った。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
Even though it was raining, they went on their field trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
Excuse me, I have to get off at the next stop.すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
There are a few drops of rain now.今は雨が少し降っている。
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
I'm afraid it will rain tomorrow.あした雨が降るんじゃないかと心配だ。
Last month they had a lot of rain in France.先月フランスではたくさん雨が降った。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
I thought it had started to rain.私は雨が降り始めたのだと思った。
It would rain just when I wanted to go out.ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
Don't throw in the towel.降参するな。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうです。
He waited for the elevator to come down.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
They stayed at home, because it rained.雨が降ったので、彼らは家にいました。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
I got off the train.私は電車から降りた。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
It rained for the first time in ten days.１０日ぶりに雨が降った。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
The elevator is moving up and down.エレベーターが昇り降りしている。
On getting off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.タクシーを降りる前に、お金を払う。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
Since it rained, we did not go on a picnic.雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。
It began to rain in the evening.夕方から雨が降り出した。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
We have to get off at the next station.私たちは次の駅で降りなければならない。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
I got off at the bus stop and went to the right.私はバス停で降りて、右の方にいった。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License