UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
It started raining as soon as we got home.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
It rained for three days on end.3日間続いて雨が降った。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
The bus stopped, but nobody got off.バスが止まったが、誰も降りなかった。
They unloaded the ship.その船の荷を降ろした。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
It began to rain heavily more than three hours ago.3時間以上も激しい雨が降り続いている。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
It's raining again!また雨が降っている!
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?北海道はたくさん雪が降りますね。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうですね。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
I got off at the park.公園で降りました。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
The sky looks ominous. I wonder if it will rain.空が怪しい。雨が降るかな。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
This summer it has rained very little.この夏はちっとも雨が降りません。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
Passengers poured out to the road.乗客たちは道路にどっと降りた。
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
Even though it was raining, they went on their field trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
When I arrived, it was raining.私が到着したとき、雨が降っていた。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.その日、朝から降り出した雨は町に灯りがつく頃ふとやみそうだったが、夜になると急にまた土砂降りになった。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
We haven't had much rain this year.今年あまり雨が降らなかった。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
We had a heavy rain last night.昨晩激しく雨が降りました。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
She watched the passengers get off the bus.彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
Look, it's snowing!ほら!雪が降ってる!
It will have been snowing for five days tomorrow.明日で5日間雪が降り続くことになる。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
It rained for the first time in ten days.10日ぶりに雨が降った。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
It has been raining for seven full days.もう7日間も、雨が降り続いています。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
At times, it snows even in April around here.この辺では4月になってもときどき雪が降る。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで1週間雨が降りつづくことになる。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.1639年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ1週間降りつづくことになる。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
When it rains, she feels blue.雨が降ると彼女は憂鬱になる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License