The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
They got off at the next bus stop.彼らは次のバス停で降車した。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
When it came to the crunch she just gave in.彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
The balloon descended gradually as the air came out.空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
It's raining, so you should stay at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
Since it rained, I did not go.雨が降ったから行かなかった。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
I surrender.降参します。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
It was all the more depressing because it was raining.雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Suddenly, it began to rain.急に雨が降ってきた。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
It may rain.雨が降るかもしれない。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
I'll get off here.ここで降ります。
I was caught in a shower on my way home.帰り道でにわか雨に降られた。
Even though it was raining, they went on their field trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
Since it rained, we did not go on a picnic.雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
Since it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
He got down the book from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
Snow is falling.雪が降っている。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
There are isolated rain showers.ところによりにわか雨が降る。
What will we do if it rains?もし雨が降ったら何をしようか。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
It's a rainy day.雨降りの日です。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
To make matters worse, it began to rain.さらに困ったことには、雨が降り出した。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
I don't know if it will rain tomorrow or not.明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
The dew has fallen on the lawn.しばふに露が降りている。
Down came the rain in torrents.ざあっと雨が降ってきた。
Hearing the news, he jumped out of his chair.彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
It has been raining for seven full days.もう７日間も、雨が降り続いています。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
As soon as we reached there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
As the weather was snowy, we went skiing.雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
Since it began raining, I ran into the house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
She raced him down the hill.彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
Let's go back before it begins to rain.雨が降り出さないうちに帰りましょう。
The soldiers were told never to surrender.兵士たちは決して降伏しないように言われた。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
It suddenly started raining.突然雨が降り始めた。
It's snowing.雪が降っている。
If I had to surrender, I'd rather choose death.降伏するくらいなら死を選びます。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.現状では、私たちは降参するしかない。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
It was cold that day, and moreover it began to rain.その日は寒く、おまけに雨まで降ってきた。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Will it rain tomorrow?明日は雨が降るでしょうか。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
It is going to rain.雨が降り出しそうだ。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License