The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I got out of the taxi.私はタクシーから降りた。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
A fine rain was falling.細かい雨が降っていた。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降りました。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
There is frost on the grass.草に霜が降りている。
I'd like to get off at Fifth Avenue.５番街で降りたいのですが。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
I hope it rains tomorrow.明日、雨が降ればいいのに。
Look at those clouds! It's going to rain.あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
The rain lasted three days.雨が３日間降り続いた。
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
Is it still raining?まだ雨降ってる？
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
The dew has fallen on the lawn.しばふに露が降りている。
It started raining as soon as we got home.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
It may rain, but I will go today anyhow.雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Suppose it rains, what shall we do?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It rained three days on end.３日続けて雨が降った。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
Even though it was raining, they went on their field trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
It may rain.雨が降るかもしれない。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.明日雨が降れば、遠足はありません。
The workmen were climbing up and down the ladder.職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
Something must have happened to him on the way.途中で何かが彼の身に降りかかったに違いない。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
Snow is falling.雪が降っている。
But it was like trying to stop the rain from falling.でも、それはまるで降ってくる雨を止めようとするものだった。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
I'll be there rain or shine.雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
Passengers poured out to the road.乗客たちは道路にどっと降りた。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
Do you think it'll rain today?今日雨降ると思う？
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
Quitting my office job was a leap in the dark.清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
It rained for three days on end.３日間続いて雨が降った。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
Look, it's snowing!ほら！雪が降ってる！
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
It is likely to rain today.今日は雨が降りそうだ。
It snowed.雪が降った。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
There will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
Some people say stepping on a worm makes it rain.ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
Suddenly, it began to rain.急に雨が降ってきた。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License