The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was raining quietly.
静かに雨が降っていた。
Does it snow much in winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
It looks as if it's going to rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.
朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
This summer we had an unusual amount of rain.
今夏の降水量は普通でなかった。
There was a light rain yesterday.
昨日は小雨が降っていました。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.
当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
I'll drop you off at the station.
駅であなたを降ろします。
We have had little snow this winter.
今年の冬はほとんど雪が降らない。
Is it raining right now?
今雨は降っていますか。
I thought it had started to rain.
私は雨が降り始めたのだと思った。
We have a lot of snow here in winter.
当地では冬はたくさん雪が降る。
A fine rain was falling.
細かい雨が降っていた。
I must start no matter how heavily it snows.
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Unfortunately it rained.
あいにく雨が降った。
It began to snow heavily as I got off the train.
列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
It kept snowing all day.
雪は１日中降り続いた。
Our streets flood when we have rain.
雨が降ると通りは水が出る。
We have snow in January.
一月は雪が降る。
As soon as we got there, it began to rain.
私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
It has been raining for seven full days.
もう７日間も、雨が降り続いています。
They heard him come downstairs.
彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
It may have rained a little last night.
昨晩少し雨が降ったかもしれない。
It began to rain in the evening.
夕方から雨が降り出した。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
We went up and down by elevator.
我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
It is hardly raining.
ほとんど雨は降っていない。
When I got up, it was snowing outside.
私が起きたとき、外は雪が降っていた。
I took a taxi because it was raining.
雨が降っていたのでタクシーに乗った。
I stayed indoors because it rained.
雨が降っていたので家の中にいた。
They stayed at home, because it rained.
雨が降ったので、彼らは家にいました。
It rained all through the afternoon.
午後を通してずっと雨が降っていた。
It is raining hard now.
今雨が激しく降ってます。
To make matters worse, it began to snow.
さらに悪いことには、雪が降り始めた。
Will it rain today?
今日雨が降りますか。
Even though it was raining, they went on their outing.
雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
I have to go even if it rains cats and dogs.
たとえ土砂降りでも行かなければならない。
If it rains, the game will be canceled.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
You have been beaten. Give in!
君の負けだ、降参しろ。
Hurry up, or it will start raining.
急がないと雨が降ってくるよ。
Sunlight pours into the room through the window.
日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
It was raining when we arrived.
私達が着いた時は、雨が降っていた。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.
万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
The snow lasted four days.
雪は、４日間も降り続いた。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.
私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.
冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
Few were at the seaside because it was raining.
雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。
It snowed yesterday.
昨日、雪が降った。
It will be snow tomorrow.
明日、雪が降るだろう。
It would rain just when I wanted to go out.
ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
It may rain at any moment.
いつ何時雨が降るかもしれない。
It's raining cats and dogs.
土砂降りの雨だ。
It rained hard yesterday morning.
昨日の朝、激しく雨が降った。
Just as I was about to go out, it started raining.
ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
It may well rain.
たぶん雨が降るでしょう。
It rained five days on end.
５日間続けて雨が降った。
It may rain soon.
直に雨が降るかもしれない。
I thought rain was beginning to fall.
私は雨が降り始めたのだと思った。
He will come down soon.
彼はすぐ降りてくるでしょう。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.
明日雨が降れば、遠足はありません。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.
私は１０時以降の外出を禁止されている。
As a rule, it doesn't snow much here.
普通は、ここでは雪があまり降らない。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.
明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。
All the family got out of the car.
家族は全員車から降りた。
Take your umbrella with you in case it rains.
雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
Don't get off the train till it stops.
電車が止まるまで降りてはいけません。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続けている。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.
現状では、私たちは降参するしかない。
I am afraid it will be rainy.
雨が降ると思う。
He got off the bus.
彼はバスを降りた。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.
彼は寝室から朝食に降りてきた。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.
道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
I would rather die than yield.
降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
If it were to rain, he would not go.
万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.
天気予報は雨が降るかどうか報じている。
It has not rained this month yet.
今日はまだ雨が降ってない。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
