The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She left her bag behind on the rack when she got off the train.彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.ストロンチウム９０：ストロンチウムの放射性同位体の一つ；放射性降下物に含まれ人体に有害。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
It rained hard all day.一日中雨が激しく降った。
Rain or shine, I will start tomorrow.降っても照っても明日は出発します。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
It looks like it'll rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
I am getting off at the next station.私は次の駅で降ります。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
I had not gone far before it began to rain.遠くまで行かないうちに雨が降りだした。
If it should rain, he will not come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
If it were to rain, he would not go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
I will meet you off the train tomorrow.明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
It may have rained during the night.夜の間に雨が降ったのかもしれない。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
Something must have happened to him on the way.途中で何かが彼の身に降りかかったに違いない。
Depending on your location, there's a chance of snow.所によって、雪が降るかもしれません。
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
Does it snow a lot in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It has been raining for seven full days.もう７日間も、雨が降り続いています。
I don't like to go outside when it's raining.雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
It rained as soon as he got home.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
The workmen were climbing up and down the ladder.職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
Have you ever seen it hail?雹が降るのを見たことがありますか。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
It is raining hard.激しく雨が降っている。
It rained a lot that winter.その冬の間、よく雨が降った。
I was caught in the rain.雨に降られた。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
I'll be there rain or shine.雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
I was thinking to go there by bike, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
In June, it rains day after day.六月は来る日も来る日も雨が降る。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
I was just about to go out, when it began to rain hard.ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
Does it snow much in winter?冬に雪がたくさん降りますか。
The rain lasted through the night.雨は夜通し降り続いた。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
It never rains but it pours.降れば土砂降り。
Get off at Himeji Station.姫路駅で降りなさい。
It has snowed for two days.２日間雪が降りました。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
Come down, Dick. It is time for dinner.ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
It rained for a week.雨は一週間降り続いた。
The doors on the left side will open.降り口は左側です。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
She lost her way and on top of that it began to rain.彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
It's supposed to get colder and snow later today.今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
On getting off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
It's a rainy day.雨降りの日です。
It rains a lot in June.６月にはたくさんの雨が降ります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License