The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
It's rainy today.今日は雨降りです。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
When did it begin to rain?雨はいつ降り始めましたか。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
When I awoke, it was snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
If it rains, the game will be canceled.雨が降ればその試合は中止になるでしょう。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.現状では、私たちは降参するしかない。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
It rained as soon as he got home.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
It might rain, but I'm going anyhow.雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
He got off the bus.彼はバスを降りた。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
He led a hard life after that.それ以降彼は辛い一生を送った。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
His popularity is falling.彼の人気は下降線をたどっている。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
When I arrived, it was raining.私が到着したとき、雨が降っていた。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
If it rains, the game will be put off.雨が降れば試合は延期されるでしょう。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
It rained heavily.雨は激しく降った。
It snowed for ten consecutive days.雪が１０日間も降り続いた。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
I got off the train.私は電車から降りた。
I can't tell if it will be raining tomorrow.明日は雨が降っているのかどうかわからない。
It has kept raining all day.１日中雨が降り続いた。
We have snow in January.一月は雪が降る。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
Come to think of it, it has been raining for a week.考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
Just as I was about to go out, it started raining.ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.明日雨が降れば、遠足はありません。
We had a lot of rain last year.去年は雨がたくさん降った。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
It is raining hard tonight.今夜は激しく雨が降っている。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
It rained heavily, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
The rain has lasted for the past two days.雨はこの２日間降り続いた。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
It was cold that day, and moreover it began to rain.その日は寒く、おまけに雨まで降ってきた。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
The rain came down in buckets.雨が土砂降りになった。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.もし明日雨が降れば、私たちはバスで行く。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
Suddenly it began to rain.急に雨が降ってきた。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
We have had a lot of snow this winter.この冬は雪がたくさん降りました。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License