The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I left my hat as I got off the train.
電車を降りたときに帽子を忘れた。
It may rain this afternoon.
今日の午後雨が降るかもしれない。
It rained continuously for three days.
三日間えんえんと雨が降っていた。
As soon as I left home, it began to rain.
私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.
雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
I am afraid it will rain in the afternoon.
おそらく午後に雨が降るでしょう。
If it rains, the game will be canceled.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
When I arrived, it was raining.
私が到着したとき、雨が降っていた。
Get off at Himeji Station.
姫路駅で降りなさい。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
Get dressed and come downstairs.
服を着替えて降りてらっしゃい。
It will not be long before it rains.
まもなく雨が降るだろう。
They heard him come downstairs.
彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
You get off at Yotuya Station.
四谷駅で降りて下さい。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.
空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
Hardly had we come home when it began to rain.
私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
There was some dew this morning.
今朝は露が降りた。
It's raining hard.
ひどい雨降りだ。
It was raining around Chicago.
シカゴのあたりでは雨が降っていました。
Is it raining?
雨降ってる？
It has been snowing since this morning.
今朝から雪が降り続いている。
Should it rain now.
万一雨が降るなら。
It began to rain in earnest.
本格的に雨が降り出した。
Adversity strengthens the foundations.
雨降って地固まる。
Unfortunately it rained.
あいにく雨が降った。
I am afraid it will be rainy.
雨が降ると思う。
To make matters worse, it began to rain.
さらに困ったことには、雨が降り出した。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.
雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
She fell down the ladder.
彼女ははしごを滑り降りた。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
Suddenly rain began to fall.
急に雨が降り始めた。
I don't care if it snows.
私は雪が降ってもかまわない。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.
天気予報によると、明日は雪が降ります。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.
昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.
今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
Does it snow much in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
It has not rained this month yet.
今日はまだ雨が降ってない。
Look at those clouds! It's going to rain.
あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
Suddenly it started to rain very hard.
突然雨が激しく降り始めた。
Since it was raining, I took a taxi.
雨が降っていたのでタクシーに乗った。
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.
２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。
The rain lasted through the night.
雨は夜通し降り続いた。
It will begin snowing before long.
まもなく雪が降り出すだろう。
If it should rain tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It will have been raining for a week tomorrow.
明日で１週間雨が降り続いていることになる。
Every time it rains, the roof leaks.
雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Now, get off the boat and swim to shore.
さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
As soon as we reached there, it began to rain.
そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
It's raining hard and yet I must go.
雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
It has never snowed on the island.
その島に雪が降ったことは一度もない。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
If it rains tomorrow, let's stay home.
もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
It never rains but it pours.
降れば必ず土砂降り。
It has been raining since Sunday.
日曜日から雨が降り続いている。
I will go there even if it rains.
たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
It's really coming down out there!
ほんとに降ってきた！
Suddenly, the rain fell.
にわかに雨が降ってきた。
As soon as we got there, it began to rain.
そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
It might rain tomorrow.
もしかすると明日雨が降るかもしれない。
All the family got out of the car.
家族は全員車から降りた。
We had snow this morning.
今朝雪が降りました。
We were about to start, when it began to rain.
出かけようとしていると雨が降ってきた。
It kept snowing all day.
雪は１日中降り続いた。
It rained yesterday.
昨日は雨が降った。
It rained for three days on end.
３日間続いて雨が降った。
No sooner had I gone out than it began to rain.
外に出るや否や雨が降ってきた。
I wonder if it will snow in our town this winter.
私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
We've had a lot of rain this month.
今月は雨がたくさん降った。
It was snowing when I reached the station.
駅に着いたら雪が降っていた。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
私はちょうど家を出ようと思っているところに、小雨が降り始めた。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
We went up and down by elevator.
我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
I was caught in the rain.
雨に降られた。
Hearing the news, he jumped out of his chair.
彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
Take your umbrella with you in case it rains.
雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
