UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
It rained three days on end.3日続けて雨が降った。
As soon as he went out of the house, it began to rain.彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
It was raining into the bargain.おまけに雨まで降っていた。
It snowed for ten consecutive days.雪が10日間も降り続いた。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
Hardly had I started when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降り出した。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
He gave up.彼は降参した。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.明日雨が降れば、遠足はありません。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
No, not too much.いいえ、あまり降りません。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
It has been raining for seven full days.もう7日間も、雨が降り続いています。
It has snowed for two days.2日間雪が降りました。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で1週間雨が降り続いていることになる。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.タクシーを降りる前に、お金を払う。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
It rained yesterday after it had been dry for many months.昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。
He said that it would probably rain.雨が降るだろうと彼がいった。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
I get off here.ここで降ります。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、A52に乗り換えないと駄目ですよ。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後9時以降病院に留まることはできない。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
We had a lot of rain last year.去年は雨がたくさん降った。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
At times, it snows even in April around here.この辺では4月になってもときどき雪が降る。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
I got off at the bus stop and went to the right.私はバス停で降りて、右の方にいった。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
She got off at the next station.彼女は次の駅で降りた。
It almost never rains here.ここではほとんど雨が降ることがない。
Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
It had started to rain.雨が降って来ました。
It was a long war because neither side would give in.双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ3ヶ月雨が降っていない。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
We haven't had much rain this year.今年あまり雨が降らなかった。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It stopped snowing an hour ago.一時間前に雪が降り止みました。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
It rained for three days on end.3日間続いて雨が降った。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
Is it cheaper to call after 9:00?9時以降に電話した方が安いですか。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
It may snow.雪が降るかもしれません。
Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.あれ?いつの間に雨が降ってたんだろう。全然気付かなかった。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
What is the average rainfall for July here?ここの7月の平均降雨量はどのくらいですか。
It makes a difference to us whether it rains tomorrow.私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
I was caught in the rain.雨に降られた。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License