The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
It's raining again!また雨が降っている！
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
It never rains but it pours.降れば必ず土砂降り。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
It has not rained this month yet.今月はまだ雨が降りません。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
It has been raining for two days.２日間、雨が降り続いている。
We had not gone very far when it started to rain.私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.タクシーを降りる前に、お金を払う。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨降りなら私は家にいます。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
It rained yesterday.昨日は雨が降った。
He gave up.彼は降参した。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
It was raining around Chicago.シカゴのあたりでは雨が降っていました。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
He was able to ski down the slope in three minutes.彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
If I had to surrender, I'd rather choose death.降伏するくらいなら死を選びます。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
It will rain tonight.今夜は雨が降るだろう。
It rained heavily, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
We have had a little rain this summer.この夏は雨が少しは降った。
It is likely to rain today.今日は雨が降りそうだ。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
He waited for the elevator to come down.彼はエレベーターが降りてくるのを待った。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
Take an umbrella with you in case it should rain.雨が降るといけないから傘をお持ちなさい。
We had a lot of rain last year.去年は雨がたくさん降った。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
He got off the train.彼は汽車を降りた。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
I give up.降参します。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
All of a sudden it started raining.突然雨が降り始めた。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
Look, it's snowing!ほら！雪が降ってる！
He said that it would probably rain.雨が降るだろうと彼がいった。
Even though it was raining, they went on their field trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうです。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
I am going to take a big chance by migrating to South America.私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
It rained.雨 が 降っ た ．
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
Does it snow much in winter?冬に雪がたくさん降りますか。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Let's get off the bus here.ここで、バスを降りましょう。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License