The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It rained yesterday.昨日は雨が降った。
It's a rainy day.雨降りの日です。
It will rain tonight.今夜は雨が降るだろう。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
They got off the bus.彼らはバスから降りた。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
He got off at the next station.彼は次の駅で降りた。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
It might rain, but I'm going anyhow.雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
It rained heavily.雨は激しく降った。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
There are isolated rain showers.ところによりにわか雨が降る。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
The enemy gave in without further resistance.敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
It has not rained this month yet.今月はまだ雨が降りません。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
I surrender.降参します。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
It seldom snows here in winter.冬ここではめったに雪が降りません。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
It would rain just when I wanted to go out.ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
Does it snow much in winter?冬に雪がたくさん降りますか。
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
I left my hat as I got off the train.電車を降りたときに帽子を忘れた。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
As soon as he went out of the house, it began to rain.彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。
The workmen were climbing up and down the ladder.職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.トムは明日雨が降るとは思っていない。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
It's hailing.雹が降っています。
We had a heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
Take an umbrella with you in case it should rain.雨が降るといけないから傘をお持ちなさい。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
It may rain, and then again, it may not.雨が降るかもしれないし降らないかもしれない。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
It started to snow.雪が降り始めた。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
Get down from there.そこから降りろ！
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
When it rains, she feels blue.雨が降ると彼女は憂鬱になる。
Do you think it'll rain today?今日は雨が降ると思いますか。
I heard him coming downstairs.彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
Excuse me, I have to get off at the next stop.すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
I haven't seen him since last Sunday.この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
The sky looks ominous. I wonder if it will rain.空が怪しい。雨が降るかな。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
I give up.降参します。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
I thought it had started to rain.私は雨が降り始めたのだと思った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License