The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
That station will be retired as of tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
We didn't have much rain last month.先月はあまり雨が降らなかった。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
We haven't had much rain this year.今年あまり雨が降らなかった。
When it rains, she feels blue.雨が降ると彼女は憂鬱になる。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
He led a hard life after that.それ以降彼は辛い一生を送った。
It began to snow.雪が降り始めた。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
I hope it rains tomorrow.明日、雨が降ればいいのに。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
It rained.雨 が 降っ た ．
It's raining hard.ひどい雨降りだ。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
Suddenly it started to rain very hard.突然雨が激しく降り始めた。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
The rain came down in earnest.雨は本降りになってきた。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
Since it began raining, I ran into the house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
It's raining again!また雨が降っている！
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
It rains a lot in June in Japan.日本では６月に雨がたくさん降る。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
Quitting my office job was a leap in the dark.清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
It's hardly raining at all.ほとんど雨は降っていない。
It was raining hard, but she insisted on going for a drive.雨が激しく降っていたのに、彼女はどうしてもドライブに行くといって聞かなかった。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Even if it rains, the game will be played.たとえ雨が降っても、試合は行われます。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
It may rain tonight.今夜雨が降るかもしれない。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
It rained for a week.雨は一週間降り続いた。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
The rain is raining all around.雨があたり一帯に降っている。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
The enemy gave in without further resistance.敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
He won't come if it rains.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
It rained heavily all day.激しい雨が一日中降った。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
Come to think of it, it has been raining for a week.考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
This year there were few rainy days in August.今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License