The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
It rained on and off all day.その日は雨が断続的に降っていた。
Jump!飛び降りろ！
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
Last month they had a lot of rain in France.先月フランスではたくさん雨が降った。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It rarely snows in this area.この辺りではめったに雪は降らない。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
It never rains but it pours.降れば必ず土砂降り。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
The old lady got down from the bus.おばあさんはバスから降りた。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
He gave up.彼は降参した。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
It seldom snows here in winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降りました。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.私は１０時以降の外出を禁止されている。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
I thought it had started to rain.私は雨が降り始めたのだと思った。
It's raining hard.ひどい雨降りだ。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
They say it will rain.雨が降るそうだ。
It doesn't matter whether it rains or shines.雨が降ろうと晴れようと関係がない。
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
I don't know if it will rain tomorrow or not.明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
We have a lot of snow at this time of the year.一年のこの時期には雪がたくさん降る。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
It rained.雨 が 降っ た ．
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
It's supposed to get colder and snow later today.今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
Since it rained, I did not go.雨が降ったから行かなかった。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
Where I live, we have snow in January.うちの方では１月には雪が降る。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
It stopped snowing an hour ago.一時間前に雪が降り止みました。
Do you think it'll rain today?今日雨降ると思う？
I was thinking to go there by bike, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
Passengers poured out to the road.乗客たちは道路にどっと降りた。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで１週間雨が降りつづくことになる。
Hearing the news, he jumped out of his chair.彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
All the passengers were requested to get off the train.乗客は全員列車から降りるようにと言われた。
I will go, rain or shine.降ろうが照ろうが、私は行く。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
The meeting room is downstairs.会議室は階段を降りたところにあります。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License