The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
Down came a shower of rain.にわか雨が降ってきた。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
It rained yesterday.昨日は雨が降った。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
It never rains but it pours.降れば土砂降り。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
They got off the bus.彼らはバスから降りた。
He surrendered of his own accord.彼は自発的に降伏した。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
There are a few drops of rain now.今は雨が少し降っている。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
Let's get off the bus here.ここで、バスを降りましょう。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうか知らない。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
Down came the rain in torrents.雨が滝のように降ってきた。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
As the weather was snowy, we went skiing.雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
We have many rainy days in June.６月にはよく雨が降る。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
It's not raining.雨が降っていません。
I get off here.ここで降ります。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
Generally speaking, there is little rain here in June.一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
He won't come if it rains.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
It may rain at any moment.いつ何時雨が降るかもしれない。
I was caught in the rain and got wet.雨に降られてぬれた。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
It began to snow.雪が降り始めた。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
The alternative to surrender is fighting.降伏に変わるものは戦いのみ。
He gave up.彼は降参した。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
Some people say stepping on a worm makes it rain.ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.現状では、私たちは降参するしかない。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
It's raining hard.雨が激しく降っている。
First it thundered, and then it started to rain.雷が鳴ると、雨が降り始めた。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
I took my umbrella lest it rain.雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
It will rain tonight.今夜は雨が降るだろう。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
Get off at the next stop.次の停留所でお降り下さい。
It might rain, but I'm going anyhow.雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License