The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It rained heavily in the morning.
午前中激しく雨が降った。
Tom got off his horse.
トムは馬から降りた。
I had hardly left home when it began to rain heavily.
家を出たとたんに大雨が降り出した。
Hardly had we come home when it began to rain.
私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
We stayed at home because it was raining.
雨が降ったので私達は家にいた。
We didn't eat out this evening only because it was raining hard.
私たちは雨が激しく降っているという理由だけで、今夜外へ食べに出かけなかった。
It's raining cats and dogs.
激しく雨が降っている。
She advised us that it would rain all day.
雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
Where shall I drop you?
どこで君を降ろそうか。
We surrender.
降参します。
If it should rain tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
I'll take in the washing before it rains.
雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
We had scarcely returned when it began raining.
われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
It was raining.
雨が降っていた。
It rained during the night.
夜の間に雨が降った。
She went down the stairs.
彼女は階段を降りていった。
He won't come if it rains.
雨が降れば彼は来ないだろう。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.
私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
If it rains tomorrow, we'll not go there.
明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
Occasional showers are possible tomorrow.
明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
He gave up.
彼は降参した。
I said it might rain.
雨が降るかもしれないと私は言った。
The surrender terms were harsh.
降伏条件は過酷だった。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.
独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
It is likely to rain.
雨が降りそうです。
It is supposed to rain today, isn't it?
今日は雨が降るでしょう。
While getting off the bus, she heard her name called.
バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.
私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
Where I live, we have snow in January.
うちの方では１月には雪が降る。
It rained for three days on end.
雨が三日間降り続けた。
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.
なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。
I will go even if it rains.
私は雨が降っても行くつもりだ。
When it rains, the buses are late more often than not.
雨が降る時には、バスはよく遅れる。
It hardly ever snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.
清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。
We had snow this morning.
今朝雪が降りました。
I am afraid it will rain in the afternoon.
おそらく午後に雨が降るでしょう。
If it rains, please call me.
雨が降ったら、私に電話をください。
It will have been raining a whole week tomorrow.
明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
No sooner had I gone out than it began to rain.
外に出るや否や雨が降ってきた。
It started raining as soon as we got home.
私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
It may rain tonight.
今夜雨が降るかもしれない。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.
ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
It was raining heavily when I got up this morning.
今朝起きたら雨が激しく降っていました。
It came on to rain toward evening.
夕方近く雨が降りだした。
It was snowing when I reached the station.
駅に着いたら雪が降っていた。
We didn't have much rain last month.
先月はあまり雨が降らなかった。
Suddenly it began to rain.
急に雨が降ってきた。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.
道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
It's been snowing all night.
一晩中雪が降っています。
You must get off at the next station.
あなたは次の駅で降りなければならない。
It is getting darker. It may rain soon.
暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
九時以降はテレビを見ないことにしている。
It is not going to rain this evening.
今晩は雨が降りそうにない。
It began to rain and she got wet.
雨が降りだして彼女はぬれてしまった。
I take my dog for a walk, rain or shine.
私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
It's going to rain, for sure.
きっと雨が降るだろう。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
