The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
I am going to get off at the next stop.次の停留所で降ります。
I would rather die than yield.降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
They had hardly started when it began to rain.彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もし明日雨が降れば、私はピクニックに行かない。
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.ストロンチウム９０：ストロンチウムの放射性同位体の一つ；放射性降下物に含まれ人体に有害。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうです。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It was raining heavily when I got up this morning.今朝起きたら雨が激しく降っていました。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
He gave up.彼は降参した。
Get off at the next stop.次の停留所で降りてください。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
We had a heavy rain last night.昨晩激しく雨が降りました。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
I'll get off here.ここで降ります。
As the weather was snowy, we went skiing.雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
It may have rained during the night.夜の間に雨が降ったのかもしれない。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
As soon as we reached there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
The soldiers were told never to surrender.兵士たちは決して降伏しないように言われた。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
It would rain just when I wanted to go out.ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
It rained three days on end.３日続けて雨が降った。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
It rained heavily.雨は激しく降った。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
Don't throw in the towel.降参するな。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
I took my umbrella for fear of rain.雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
The game will be played rain or shine.降っても照っても、その試合は行われる。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
It's beginning to rain. Please share my umbrella.雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
It stopped snowing an hour ago.一時間前に雪が降り止みました。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
It was raining.雨が降っていた。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
It was raining into the bargain.おまけに雨まで降っていた。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
It was raining hard, but she insisted on going for a drive.雨が激しく降っていたのに、彼女はどうしてもドライブに行くといって聞かなかった。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
According to the newspaper, it will rain today.新聞によると今日は雨が降ります。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License