The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
I thought it had started to rain.私は雨が降り始めたのだと思った。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
If it should rain, he will not come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
It was raining.雨が降っていた。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
I'm afraid it will rain tomorrow.あした雨が降るんじゃないかと心配だ。
I'm going to go tomorrow no matter what.明日は雨が降ろうが槍が降ろうが行くつもりです。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.明日雨が降れば、遠足はありません。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
This summer it has rained very little.この夏はちっとも雨が降りません。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
When it rains, it pours.降れば土砂降り。
Excuse me, I have to get off at the next stop.すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
Even if it rains, the game will be played.たとえ雨が降っても、試合は行われます。
It will probably snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
It began to rain.雨が降り始めた。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
Quitting my office job was a leap in the dark.清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
He got off the bus.彼はバスから降りた。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
It will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
The birthday festival is based on a legend colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born花祭りは、お釈迦さまが生まれたときに天から色とりどりの花や甘露が降り注いだという言い伝えに因んでいます。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
The rain lasted for three days.雨が３日間降り続いた。
It doesn't matter whether it rains or shines.雨が降ろうと晴れようと関係がない。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
Please let me off in front of that building.あの建物の前で降ろしてください。
He got down the book from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
He gave up.彼は降参した。
It seldom snows here in winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
She got out of the taxi at the department store.彼女はデパートでタクシーを降りた。
Down came a shower of rain.にわか雨が降ってきた。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
It began to rain heavily just as we got to the gate.私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
I awoke to find it snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
It keeps raining.雨が降り続いています。
At last, it began to rain.ついに雨が降り始めた。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
It makes a difference to us whether it rains tomorrow.私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
It had started to rain.雨が降って来ました。
It rained hard yesterday morning.昨日の朝、激しく雨が降った。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
Since it began raining, I ran into the house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
When I got off the train, I saw a friend of mine.私は列車から降りると、友人の１人に会った。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
I was thinking to go there by bike, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
The soldiers were told never to surrender.兵士たちは決して降伏しないように言われた。
It began to snow.雪が降り始めた。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
We have to get off at the next station.私たちは次の駅で降りなければならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License