The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
It may rain, and then again, it may not.雨が降るかもしれないし降らないかもしれない。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
I had not gone far before it began to rain.遠くまで行かないうちに雨が降りだした。
I got off at the park.公園で降りました。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
It rained continuously for three days.３日間続いて雨が降った。
I will meet you off the train tomorrow.明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
It rained for a week.雨は一週間降り続いた。
I think it will rain today.今日は雨が降ると思います。
There was some dew this morning.今朝は露が降りた。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
It began to sprinkle.雨がぱらぱら降り出しました。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
We heard him come downstairs.彼が階下に降りて来るのが聞こえた。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
It began to snow.雪が降り始めた。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
If it were to rain, he would not go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
It almost never rains here.ここではほとんど雨が降ることがない。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.道に迷った上に、雨にまで降られた。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
She raced him down the hill.彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
We have a lot of snow at this time of the year.一年のこの時期には雪がたくさん降る。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
This year there were few rainy days in August.今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
Look at those clouds! It's going to rain.あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
It's hardly raining at all.ほとんど雨は降っていない。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.天気予報によれば、途中でもっと雨が降るようだ。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
There is frost on the road.道路に霜が降りています。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
I thought it had started to rain.私は雨が降り始めたのだと思った。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
It has been raining for three days on end.三日間立て続けに雨が降っている。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
I'll get off at the next station.次の駅で降りるつもりだ。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
It started to rain.雨が降り始めた。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
I'll get off here.ここで降ります。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
It will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
A fine rain was falling.細かい雨が降っていた。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License