The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I heard him coming downstairs.彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
There are a few drops of rain now.今は雨が少し降っている。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
They unloaded the ship.その船の荷を降ろした。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
The balloon descended gradually as the air came out.空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
Come down, Dick. It is time for dinner.ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
We have to get off at the next station.私たちは次の駅で降りなければならない。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
This year there were few rainy days in August.今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
The rain came down in earnest.雨は本降りになってきた。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
It is raining hard.雨が激しく降っている。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
She watched the passengers get off the bus.彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
It was raining hard, but she insisted on going for a drive.雨が激しく降っていたのに、彼女はどうしてもドライブに行くといって聞かなかった。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
He held up his hands in token of surrender.彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私はちょうど家を出ようと思っているところに、小雨が降り始めた。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
There was some dew this morning.今朝は露が降りた。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
It rained for a week.雨は一週間降り続いた。
It rained a lot that winter.その冬の間、よく雨が降った。
It never rains but it pours.降れば土砂降り。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
It rained hard yesterday.昨日は激しく雨が降った。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
It began to rain heavily more than three hours ago.３時間以上も激しい雨が降り続いている。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
We have not had a single drop of rain for two weeks.２週間の間たった１滴も雨は降らなかった。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
They stayed at home, because it rained.雨が降ったので、彼らは家にいました。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
It began to rain and she got wet.雨が降りだして彼女はぬれてしまった。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
He gave in.彼は降参した。
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.道に迷った上に、雨にまで降られた。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
Does it snow much here in winter?ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
I don't like to go outside when it's raining.雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで１週間雨が降りつづくことになる。
The rain lasted three days.雨が３日間降り続いた。
It was a long war because neither side would give in.双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.天気予報によれば、途中でもっと雨が降るようだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License