The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If it rains tomorrow, I'll stay home.
明日雨が降っていたら家にいます。
The rain is teeming down.
土砂降りに降っている。
Hardly had we come home when it began to rain.
私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
I think that it might rain.
雨の降る予感がする。
She was looking at the fine snow falling on the lake.
彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
We have had a lot of snow this winter.
この冬は雪がたくさん降りました。
I heard him go down the stairs.
彼が階段を降りていくのが聞こえた。
Suddenly it started to rain very hard.
突然雨が激しく降り始めた。
If it rains tomorrow, will you stay at home?
もし明日雨が降れば、家にいますか。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.
雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
She got off at the next station.
彼女は次の駅で降りた。
I noticed that I had slept past my station.
私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた。
She took down a book from the shelf.
彼女は棚から本を一冊降ろした。
We had heavy rainfall last night.
昨夜は激しい雨が降った。
Get off at Himeji Station.
姫路駅で降りなさい。
I'll take in the washing before it rains.
雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
We're going to begin the descent for Honolulu.
ホノルル着陸のため降下を始めます。
It may snow in the afternoon.
昼から雪が降るかもしれない。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.
雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
It's raining hard.
雨が激しく降っている。
It rained for several days on end.
数日間雨が降り続いた。
Suddenly rain began to fall.
急に雨が降り始めた。
Do you suppose it will rain today?
今日は雨が降ると思いますか。
The sled accelerated as it went down the icy slope.
凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
It never rains but it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
It began to rain toward evening.
夕方から雨が降り出した。
I went past my stop absent-mindedly.
うっかり降りるところを通り越した。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.
空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
If it rains, the game will be canceled.
雨が降ればその試合は中止になるでしょう。
It had been snowing for a week.
１週間雪が降り続いていた。
It rarely snows in this area.
この辺りではめったに雪は降らない。
Take an umbrella with you in case it should rain.
雨が降るといけないから傘をお持ちなさい。
Whether it rains or not, I won't change my plan.
雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
It threatens to rain.
雨が降る恐れがある。
What will we do if it rains?
もし雨が降ったら何をしようか。
Last month they had a lot of rain in France.
先月フランスではたくさん雨が降った。
This summer it has rained very little.
この夏はちっとも雨が降りません。
I will go, rain or shine.
降ろうが照ろうが、私は行く。
It tends to rain here a lot in the summer.
当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
Scarcely had I started out when it began to rain.
出発するかしないうちに雨が降ってきた。
They say it will rain.
雨が降るそうだ。
I don't like to go outside when it's raining.
雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。
I don't know if it will rain tomorrow.
明日雨が降るかわからない。
I give up.
降参します。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
He got off the train.
彼は汽車を降りた。
As soon as he went out of the house, it began to rain.
彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。
There are isolated rain showers.
ところによりにわか雨が降る。
I don't know if it will rain tomorrow or not.
明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
Abrams knew that it rained.
太郎が雨が降ったことを知っていた。
Suddenly it began to rain.
急に雨が降ってきた。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないように思う。
We had hardly reached there when it began to rain.
そこに着くとすぐに雨が降り出した。
I noticed her the moment she got off the bus.
彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
It's supposed to snow tomorrow.
明日雪が降るはずです。
The garrison was forced to surrender.
守備隊は降伏を強いられた。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.
トムは明日雨が降るとは思っていない。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.
すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
It rained for three days on end.
雨が三日降り続いた。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
I left my hat as I got off the train.
電車を降りたときに帽子を忘れた。
It's a snowy day.
雪降りの日です。
The game will be played even if it rains.
たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
There was heavy snow over a large area.
広い地域にわたって大雪が降った。
The picnic was held in the gym on account of the rain.
雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
It had been raining for week until yesterday.
昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
The captain told us to get off the ship.
船長は私達に船を降りるように言った。
It began to rain, but we walked on.
雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.
日本の牛は広範囲に霜降りがある。
On top of that, it was raining.
おまけに雨まで降っていた。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.
私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
It has been raining on and off since this morning.
今朝から雨が降ったりやんだりしている。
This winter the record for snowfall was broken.
この冬は降雪量の記録を更新した。
Please drop me off at the station.
駅で私を降ろしてください。
The weather forecast says there'll be showers.
天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
The game will be played rain or shine.
降っても照っても、その試合は行われる。
It has not rained this month yet.
今日はまだ雨が降ってない。
It's hailing.
雹が降っています。
As soon as I got home, it began to rain.
家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
He observed that we should probably have rain.
雨が降るだろうと彼がいった。
They get a great deal of snow in Hokkaido.
北海道では雪がたくさん降る。
It rained hard all day.
一日中雨が激しく降った。
Hardly had I left home when it began to rain.
私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
