The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was able to ski down the slope in three minutes.彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
As I was walking, it began to rain.私が歩いているとき雨が降り出した。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
It has kept raining all day.１日中雨が降り続いた。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
It snows.雪が降る。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
It suddenly started raining.突然雨が降り始めた。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
I only hope that the rain holds off for a few hours more.雨があと２・３時間降らないでくれたらなあ。
I am afraid it will rain tomorrow.明日は雨が降るだろうと思う。
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り始めた。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
It snowed.雪が降った。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
Suddenly, the rain fell.にわかに雨が降ってきた。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
It had started to rain.雨が降って来ました。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
The rain is raining all around.雨があたり一帯に降っている。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
Suppose it rains, what shall we do?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.あれ？いつの間に雨が降ってたんだろう。全然気付かなかった。
It rained yesterday after it had been dry for a long time.長い間ずっと雨がなかった後昨日雨が降った。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
As soon as he went out of the house, it began to rain.彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.私は１０時以降の外出を禁止されている。
It may rain.雨が降るかもしれない。
The rain is coming down in earnest.雨は本降りになった。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
If it rains tomorrow, they will not go.もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
The old lady got down from the bus.おばあさんはバスから降りた。
She lost her way and on top of that it began to rain.彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
It has not rained this month yet.今月はまだ雨が降りません。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
Few were at the seaside because it was raining.雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで１週間雨が降りつづくことになる。
Have you ever seen it hail?雹が降るのを見たことがありますか。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
It is going to rain.雨が降り出しそうだ。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
When did it begin to rain?雨はいつ降り始めましたか。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
I left my hat as I got off the train.電車を降りたときに帽子を忘れた。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
Let's get off here.ここで降りましょう。
When they saw that they were losing, they gave up.負けそうになるのがわかったとき、彼らは降参した。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License