The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
For my part I hope it won't rain.私としては雨が降らなければいいと思います。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
It has snowed for two days.２日間雪が降りました。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
We had scarcely returned when it began raining.われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
Though it was raining, she went out.雨が降っていたけれども彼女は外出した。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
I haven't seen him since last Sunday.この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
Rain or shine, I'll go.降っても晴れでも行きます。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
We had a lot of rain last month.先月はたくさん雨が降った。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
Night came on, and what was worse, it began to rain.夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
Look, it's snowing!ほら！雪が降ってる！
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
The meeting room is downstairs.会議室は階段を降りたところにあります。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.その日、朝から降り出した雨は町に灯りがつく頃ふとやみそうだったが、夜になると急にまた土砂降りになった。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
It was raining on and off all through the night.夜通し雨が降ったり止んだりしていた。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.もし明日雨が降れば、私たちはバスで行く。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。
If it should rain, the garden party would be in a mess.万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
He got off the train.彼は電車から降りた。
It began to rain before I got home.私が帰宅する前に雨が降り始めた。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
Get off at the next stop.次の停留所でお降り下さい。
I went out even though it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
Suddenly, it began to rain.急に雨が降ってきた。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
He gave in.彼は降参した。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
I was leaving home, when it started to rain.私が家を出ようとしていると雨が降り出した。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
It may rain.雨が降るかもしれない。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
The snow is falling fast.雪がひっきりなしに降っている。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
It's still raining.まだ雨が降っている。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
It rains a lot in Okinawa.沖縄ではたくさん雨が降る。
This year there were few rainy days in August.今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
Get off at Himeji Station.姫路駅で降りなさい。
I get off there, too.私もそこで降ります。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
It began to rain heavily just as we got to the gate.私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もし明日雨が降れば、私はピクニックに行かない。
It started raining as soon as we got home.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
What were you doing when it began to rain?雨が降りだしたとき何をしていましたか。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
It may rain, but I will go today anyhow.雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
I am going to get off at the next stop.次の停留所で降ります。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
Depending on your location, there's a chance of snow.所によって、雪が降るかもしれません。
She got off the bus and ran towards him.彼女はバスから降りて彼の方に走った。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License