The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The elevator is moving up and down.
エレベーターが昇り降りしている。
It started raining as soon as we got home.
私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
I'd like to get off at Fifth Avenue.
５番街で降りたいのですが。
It has been raining on and off since noon.
正午から雨が降ったりやんだりしている。
They knelt and thanked God for sending them rain.
彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
Suppose it rains, what shall we do?
もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
He won't come in a rain like this.
この降りでは彼は来ない。
It has been raining since Sunday.
日曜日から雨が降り続いている。
We went down to the valley where the village is.
私たちはその村がある谷まで降りていった。
We haven't had much rain this year.
今年あまり雨が降らなかった。
I don't think it will rain this afternoon.
今日の午後雨は降らないと思う。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It was raining and the game was called off.
雨が降って試合はコールドゲームになった。
It's raining cats and dogs.
激しく雨が降っている。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
As a rule, hail falls in summer.
概してひょうは夏に降る。
Will it rain tomorrow?
明日、雨が降るのだろうか。
We had snow this morning.
今朝雪が降りました。
She watched the passengers get off the bus.
彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。
It's hardly raining at all.
ほとんど雨は降っていない。
He got off at the next bus stop.
彼は次のバス停で降りた。
It began to rain heavily more than three hours ago.
３時間以上も激しい雨が降り続いている。
I must get off at the next station.
私は次の駅で降りなければならない。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
It is raining now.
今雨が降っている。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.
雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
The rain compelled us to put off the gathering.
雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
Although it was raining, I had to go out.
かりに雨が降っても私は行くつもりです。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.
降っても晴れても明日は出発します。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.
雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
You must not get off the train before it stops.
列車が止まらないうちに降りてはいけない。
The enemy gave in without further resistance.
敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
Judging from the sky, it will rain soon.
空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
You get off at Yotuya Station.
四谷駅で降りて下さい。
I have to go even if it rains cats and dogs.
たとえ土砂降りでも行かなければならない。
All the family got out of the car.
家族は全員車から降りた。
He got off the train.
彼は汽車を降りた。
I dropped them off at Kanda.
私は彼らを神田で降ろした。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.
２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
Come down, Dick. It is time for dinner.
ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
It has been the driest June for thirty years.
ここ３０年で一番雨の降らない６月でした。
We had flooding because of last week's heavy rains.
先週の激しい降雨のために出水した。
They got off the bus.
彼らはバスから降りた。
It may rain tomorrow.
明日は雨が降るかもしれない。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.
梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
It had been raining for week until yesterday.
昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
It was raining.
雨が降っていた。
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
When it rains, the buses are late more often than not.
雨が降る時には、バスはよく遅れる。
Just as I was about to go out, it started raining.
ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
It rarely snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.
万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
Let's get off the bus here.
ここで、バスを降りましょう。
I don't know if it will rain tomorrow or not.
明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
Suddenly rain began to fall.
突然雨が降り始めた。
The game will be played rain or shine.
降っても照っても、その試合は行われる。
It is likely to rain soon.
じきに雨が降ってきそうだ。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.
空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
We seldom have snow here.
当地では滅多に雪が降らない。
It began to rain before I got home.
私が帰宅する前に雨が降り始めた。
He got the book down from the shelf.
彼は本棚から本を降ろした。
It may rain.
雨が降るかもしれない。
Plants grow quickly after rain.
雨が降った後は植物がすくすく育つ。
It seldom snows in this part of the country.
その国のその地域では雪はめったに降らない。
The rain in Spain falls mainly on the plain.
スペインの雨は主に平原に降る。
If it were to rain, he would not go.
万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
The rain has lasted for the past two days.
雨はこの２日間降り続いた。
The driver gestured him out.
運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
We had to postpone the gathering because of rain.
雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
It may rain at any moment.
いつ何時雨が降るかもしれない。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
