The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will stay home if it rains tomorrow.
明日雨降りなら私は家にいます。
It was all the more depressing because it was raining.
雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
The chances are that it will rain today.
多分今日は雨が降るでしょう。
It's raining, but we'll go anyway.
雨は降っていますが、どの道私は行きます。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.
現状では、私たちは降参するしかない。
They got off at the next bus stop.
彼らは次のバス停で降車した。
It has not rained this month yet.
今日はまだ雨が降ってない。
They have had no rain in Africa for more than a month.
アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.
私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
In June, it rains day after day.
六月は来る日も来る日も雨が降る。
We would've enjoyed our trip if it hadn't been for the rain.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
We have to get off at the next station.
私たちは次の駅で降りなければならない。
It suddenly started raining.
にわかに雨が降ってきた。
Suddenly it began to rain.
急に雨が降り始めた。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
Is it raining right now?
今雨は降っていますか。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.
天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
As the weather was snowy, we went skiing.
雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
It has been raining. The roads are wet.
雨が降っていたんだ。道がぬれている。
It will probably snow tomorrow.
明日はおそらく雪が降るだろう。
It has been raining since last Thursday.
先週の木曜日からずっと雨が降っている。
They heard him come downstairs.
彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
The rain didn't stop them from doing their job.
雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
It rained continuously for three days.
雨が三日降り続いた。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.
朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
She fell down the ladder.
彼女ははしごを滑り降りた。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.
明日はきっと大雨が降るだろう。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It may rain, but I will go today anyhow.
雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
Few were at the seaside because it was raining.
雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。
Should it rain now.
万一雨が降るなら。
Night came on, and what was worse, it began to rain.
夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.
天気予報によると、明日は雪が降ります。
The prediction was for more snow.
予報はさらに降雪があると伝えていた。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.
必ず２番のバスに乗って、２１番街で降りなさい。
To make matters worse, it began to rain.
さらに困ったことには、雨が降り出した。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.
私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
Occasional showers are possible tomorrow.
明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.
明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
Though it was raining, she went out.
雨が降っていたけれども彼女は外出した。
"Will it rain?" "I hope not."
「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
It keeps raining.
雨が降り続いています。
Breakfast will not be served after ten o'clock.
１０時以降に朝食は出されないだろう。
One rainy morning I woke up to find myself famous.
ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
I wonder if it will snow in our town this winter.
私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.
昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
It rained all through the afternoon.
午後を通してずっと雨が降っていた。
Just as I was about to go out, it started raining.
ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
Just as I went to go out, it began to rain.
ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
It was beginning to snow.
雪が降り始めていた。
It's hardly raining at all.
ほとんど雨は降っていない。
It's raining cats and dogs.
土砂降りの雨だ。
We went out in spite of the rain.
私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
It's been raining all the time recently.
最近いつも雨が降っている。
Rugby is a sport which is never called off by rain.
ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
I would rather die than yield.
降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.
雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
I said it might rain.
雨が降るかもしれないと私は言った。
We don't have much snow here even in the winter.
当地では冬でもほとんど雪が降らない。
If it should rain, he will not come.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
The dew has fallen on the lawn.
しばふに露が降りている。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.
雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
As soon as I left home, it began to rain.
家を出るとすぐに雨が降り始めた。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.
雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
It's raining. You might just as well stay home.
雨が降っている。今日は家にいたら。
Even though it is raining, I don't care at all.
たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.
先週、関東で大雪が降りました。
We seldom have snow here.
当地では滅多に雪が降らない。
There is frost on the grass.
草に霜が降りている。
I think the rain's getting heavier.
ひどい降りになってきたようだね。
It was raining.
雨が降っていた。
At the next station, nearly everyone got off the train.
次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
