The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
It's raining again!また雨が降っている！
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
When I got off the train, I saw a friend of mine.私は列車から降りると、友人の１人に会った。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
It began to rain heavily just as we got to the gate.私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
We have a lot of rain in June.私たちの所では６月には雨がたくさん降ります。
He removed himself from that murder case.彼はその殺人事件から降りた。
I got out of the taxi.私はタクシーから降りた。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
Tom got off the elevator.トムはエレベーターを降りた。
All of a sudden it started raining.突然雨が降り始めた。
The old lady got down from the bus.おばあさんはバスから降りた。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
Would you please tell me when to get off?いつ降りたらよいか教えて下さい。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
I'll be there rain or shine.雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
As soon as we got there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
It will not be long before it rains.まもなく雨が降るだろう。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
Is it raining?雨降ってる？
To make matters worse, it began to rain.さらに困ったことには、雨が降り出した。
The rain continued all day.雨は１日中降り続いた。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
It was very cold, and then before long it began to rain on top of it.ひどく寒かったしそのうちおまけに雨まで降り始めた。
It may rain, but I will go today anyhow.雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
We had a lot of rain last year.去年は雨がたくさん降った。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
I noticed that I had slept past my station.私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
Get off at the next stop.次の停留所でお降り下さい。
As soon as he went out, it began to rain.彼が出かけるとすぐ雨が降り出した。
Passengers poured out to the road.乗客たちは道路にどっと降りた。
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
It never rains but it pours.降れば土砂降り。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
There are a few drops of rain now.今は雨が少し降っている。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
It will probably snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It started to rain.雨が降り始めた。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
I dropped them off at Kanda.私は彼らを神田で降ろした。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
Suddenly, the rain fell.にわかに雨が降ってきた。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
It was raining yesterday.昨日は雨降りでした。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
It rarely snows in this area.この辺りではめったに雪は降らない。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It is raining cats and dogs激しく雨が降っている。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
Don't give up.降参するな。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
He gave in.彼は降参した。
I was caught in the rain.雨に降られた。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
It has rained since yesterday.昨日から雨が降っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License