The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It rained as soon as he got home.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
It rained heavily all day.激しい雨が一日中降った。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
It snowed yesterday.昨日、雪が降った。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
We were about to start, when it began to rain.出かけようとしていると雨が降ってきた。
It is raining heavily.雨がひどく降っている。
It will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
I was thinking to go there by bike, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
He got off the bus.彼はバスを降りた。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
I got off at the park.公園で降りました。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Depending on your location, there's a chance of snow.所によって、雪が降るかもしれません。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
If it rains, the game will be canceled.雨が降ればその試合は中止になるでしょう。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
The dew has fallen on the lawn.しばふに露が降りている。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
I get off here.ここで降ります。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
Since it rained, we did not go on a picnic.雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。
The weather forecast tells us if it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
It was raining on and off all through the night.夜通し雨が降ったり止んだりしていた。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
We'll pay you on demand any day after July 10th.７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
We have a lot of rain in June.私たちの所では６月には雨がたくさん降ります。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.その日、朝から降り出した雨は町に灯りがつく頃ふとやみそうだったが、夜になると急にまた土砂降りになった。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
He surrendered.彼は降参した。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
It stopped snowing an hour ago.一時間前に雪が降り止みました。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
Does it snow a lot in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
Last month they had a lot of rain in France.先月フランスではたくさん雨が降った。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
I'm getting off at the next stop.私は次の停留所で降りるつもりです。
However hard it may rain, we will start tomorrow.どんなに激しく雨が降ろうとも、私たちは明日出発します。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
The elevator is moving up and down.エレベーターが昇り降りしている。
Can you bring down my trunk from upstairs?２階からトランクを降ろしてきてくれませんか。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
Why don't you come by sometime after ten?いつか１０時以降に訪ねてこられませんか。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
It began to rain heavily just as we got to the gate.私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
There are isolated rain showers.ところによりにわか雨が降る。
She went down to the fifth floor.彼女は５階へ降りてきた。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License