The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Something must have happened to him on the way.途中で何かが彼の身に降りかかったに違いない。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
Does it snow much in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.タクシーを降りる前に、お金を払う。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
As a rule, hail falls in summer.概してひょうは夏に降る。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
They got off the bus.彼らはバスから降りた。
He was able to ski down the slope in three minutes.彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。
The bus stopped, but nobody got off.バスが止まったが、誰も降りなかった。
The elevator is moving up and down.エレベーターが昇り降りしている。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
We had scarcely returned when it began raining.われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
He got off the train.彼は汽車を降りた。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
We had hardly reached there when it began to rain.そこに着くとすぐに雨が降り出した。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
I stayed indoors because it rained.雨が降っていたので家の中にいた。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨降りなら私は家にいます。
It would rain just when I wanted to go out.ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
Adversity strengthens the foundations.雨降って地固まる。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
I'd like to get off at Fifth Avenue.５番街で降りたいのですが。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
It has kept raining for the past three days.この３日間雨が降り続いている。
Even though it was raining, they went on their field trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
The workmen were climbing up and down the ladder.職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
It started to rain.雨が降り始めた。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
It rained heavily, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
I got off the train.私はその列車から降りた。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
As soon as we reached there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
It rained three days on end.３日続けて雨が降った。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
I must start no matter how heavily it snows.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
Ann came downstairs.アンは階下に降りてきた。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
I went out even though it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
It has been snowing off and on since last night.昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
They stayed at home, because it rained.雨が降ったので、彼らは家にいました。
If it rains tomorrow, they will not go.もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License