The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In spite of the rain, we enjoyed our holiday.雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
It was raining heavily when I got up this morning.今朝起きたら雨が激しく降っていました。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
Jump!飛び降りろ！
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It rarely snows in this area.この辺りではめったに雪は降らない。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
Down came the rain in torrents.ざあっと雨が降ってきた。
The balloon descended gradually as the air came out.空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
Night came on, and what was worse, it began to rain.夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
His popularity is falling.彼の人気は下降線をたどっている。
Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
It's going to rain this evening.今晩雨が降りそうだ。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
It has been snowing day after day.来る日も来る日も雪が降っている。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
Come down, Dick. It is time for dinner.ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
I haven't seen him since last Sunday.この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
It snowed yesterday.昨日、雪が降った。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
Would you please tell me when to get off?いつ降りたらよいか教えて下さい。
It may snow in the evening.晩から雪が降るかもしれませんね。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
Depending on your location, there's a chance of snow.所によって、雪が降るかもしれません。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
To make matters worse, it began to snow.さらに悪いことには、雪が降り始めた。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
I am afraid it will be rainy.雨が降ると思う。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
If it rains, the game will be canceled.雨が降ればその試合は中止になるでしょう。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
Suddenly, the rain fell.にわかに雨が降ってきた。
It was all the more depressing because it was raining.雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
I was thinking to go there by bike, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
Will it rain tomorrow?明日は雨が降るでしょうか。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
I hope it rains tomorrow.明日、雨が降ればいいのに。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
If it rains tomorrow, we will go there by car.もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
I noticed that I had slept past my station.私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた。
I dropped them off at Kanda.私は彼らを神田で降ろした。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
It's raining again!また雨が降っている！
She watched the passengers get off the bus.彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。
Since it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
On getting off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
As soon as we reached there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
Have you ever seen it hail?雹が降るのを見たことがありますか。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Some people say stepping on a worm makes it rain.ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
It may rain at any moment.いつ何時雨が降るかもしれない。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
Excuse me, I have to get off at the next stop.すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License