The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
It never rains but it pours.降れば必ず土砂降り。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
Rain or shine, I'll go.降っても晴れでも行きます。
He removed himself from that murder case.彼はその殺人事件から降りた。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
He got down the book from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
It was all the more depressing because it was raining.雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
It may rain at any moment.今にも雨が降るかもしれない。
I'll stay if it rains.雨が降れば家にいる。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
Is it raining?雨降ってる？
Down came the rain in torrents.ざあっと雨が降ってきた。
Is it still raining?まだ雨降ってる？
What were you doing when it began to rain?雨が降りだしたとき何をしていましたか。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
Since it rained, we did not go on a picnic.雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。
It has been raining for seven full days.もう７日間も、雨が降り続いています。
Quitting my office job was a leap in the dark.清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
She raced him down the hill.彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
When I awoke, it was snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
Hearing the news, he jumped out of his chair.彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
It is going to rain.雨が降り出しそうだ。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
We set out when the rain had eased.我々は雨が小降りになったとき出発した。
It will have been snowing for five days tomorrow.明日で５日間雪が降り続くことになる。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
It is raining.雨が降っている。
I got off the train.私はその列車から降りた。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
It may snow in the evening.晩から雪が降るかもしれませんね。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
I only hope that the rain holds off for a few hours more.雨があと２・３時間降らないでくれたらなあ。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
It rained for three days on end.３日間続いて雨が降った。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降ったら、私は家にいます。
It was a long war because neither side would give in.双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
He got off the bus.彼はバスから降りた。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
It has been raining for two days.２日間、雨が降り続いている。
Come to think of it, it has been raining for a week.考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
Don't throw in the towel.降参するな。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
Tom got off the elevator.トムはエレベーターを降りた。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
I don't like to go outside when it's raining.雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License