The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
Just as I went to go out, it began to rain.ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
As I was walking, it began to rain.私が歩いているとき雨が降り出した。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
It rarely snows in this area.この辺りではめったに雪は降らない。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
It's raining cats and dogs.激しく雨が降っている。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
It might rain, but I'm going anyhow.雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
Judging from the sky, it will rain soon.空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
The soldiers were told never to surrender.兵士たちは決して降伏しないように言われた。
Down came the rain in torrents.ざあっと雨が降ってきた。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
Why don't you come by sometime after ten?いつか１０時以降に訪ねてこられませんか。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
It may rain tonight.今夜雨が降るかもしれない。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
It has been raining for two days.２日間、雨が降り続いている。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
As soon as we reached there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
As the weather was snowy, we went skiing.雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
It rained hard yesterday.昨日は激しく雨が降った。
It has been snowing off and on since last night.昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
It hardly ever rains here.めったに当地では雨が降りません。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
It rained continuously for three days.３日間続いて雨が降った。
Does it snow a lot in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
In June, it rains day after day.六月は来る日も来る日も雨が降る。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
A fine rain was falling.細かい雨が降っていた。
Let's get off the bus.バスから降りましょう。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
She got out of the taxi at the department store.彼女はデパートでタクシーを降りた。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
The bus stopped, but nobody got off.バスが止まったが、誰も降りなかった。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
If it rains tomorrow, I will stay at home.明日雨が降っていたら家にいます。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.道に迷った上に、雨にまで降られた。
We'll pay you on demand any day after July 10th.７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
It is raining now.今雨が降っている。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
I am going to take a big chance by migrating to South America.私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
We have had a lot of snow this winter.この冬は雪がたくさん降りました。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
The sky looks ominous. I wonder if it will rain.空が怪しい。雨が降るかな。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
It has been raining for three days on end.三日間立て続けに雨が降っている。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
It rained on and off all day.その日は雨が断続的に降っていた。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
He gave up.彼は降参した。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
If it rains tomorrow, we will go there by car.もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License