The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
It rained nonstop.雨は絶え間なく降っていた。
If it rains tomorrow, I will stay at home.明日雨が降っていたら家にいます。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
We have little snow here.当地ではあまり雪は降りません。
He got off the train.彼は電車から降りた。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
It will be snowing in Hokkaido now.北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
I had not gone far before it began to rain.遠くまで行かないうちに雨が降りだした。
It rained for a week.雨は一週間降り続いた。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
Depending on your location, there's a chance of snow.所によって、雪が降るかもしれません。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
It snowed.雪が降った。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
It's a rainy day.雨降りの日です。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
I haven't seen him since last Sunday.この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
As a rule, hail falls in summer.概してひょうは夏に降る。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
To make matters worse, it began to rain.さらに困ったことには、雨が降り出した。
It hardly ever rains here.めったに当地では雨が降りません。
In June, it rains day after day.六月は来る日も来る日も雨が降る。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
We have little snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
They knelt and thanked God for sending them rain.彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
We get on and off the bus here.私たちは、ここでバスを乗り降りします。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
When I got off the train, I saw a friend of mine.私は列車から降りると、友人の１人に会った。
It's raining, so you should stay at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
Even if it rains, the game will be played.たとえ雨が降っても、試合は行われます。
We had a heavy rain last night.昨晩激しく雨が降りました。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
Get down from there.そこから降りろ！
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
We didn't eat out this evening only because it was raining hard.私たちは雨が激しく降っているという理由だけで、今夜外へ食べに出かけなかった。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
I'll get off at the next station.次の駅で降りるつもりだ。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
The boat anchored near the shore.そのボートは岸辺に碇を降ろした。
This summer it has rained very little.この夏はちっとも雨が降りません。
He gave up.彼は降参した。
It rains a lot in June.６月にはたくさんの雨が降ります。
It will have been snowing for five days tomorrow.明日で５日間雪が降り続くことになる。
We surrender.降参します。
Some people say stepping on a worm makes it rain.ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
The rain continued all day.雨は１日中降り続いた。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
Do you think it'll rain today?今日雨降ると思う？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License