The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is raining hard.ひどい雨降りだ。
She got off at the next station.彼女は次の駅で降りた。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
It was unfortunate that it rained yesterday.昨日雨が降ったのはあいにくだった。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
It may rain around noon.お昼頃雨が降るかもしれない。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
Rain or shine, I'll go.降っても晴れでも行きます。
It's raining, so you should stay at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
It snowed yesterday.昨日、雪が降った。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで１週間雨が降りつづくことになる。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
It snowed.雪が降った。
I saw him cross the street as I got off the bus.私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
It snowed in Osaka.大阪で雪が降った。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
Are you getting off?降りますか？
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
It began to snow.雪が降り始めた。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
The enemy gave in without further resistance.敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
It is raining.雨が降っている。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It is raining hard.雨が激しく降っている。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
I was caught in the rain.雨に降られた。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降りました。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It's raining again!また雨が降っている！
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
He got the book down from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
He got off the bus.彼はバスから降りた。
They unloaded the ship.その船の荷を降ろした。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
There are a few drops of rain now.今は雨が少し降っている。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
I was caught in the rain and got wet.雨に降られてぬれた。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
If it were to rain, he would not go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
I heard him coming downstairs.彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
It began to rain heavily more than three hours ago.３時間以上も激しい雨が降り続いている。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
It was all the more depressing because it was raining.雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
He gave up.彼は降参した。
Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。
It snows.雪が降る。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
He held up his hands in token of surrender.彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
If it should rain, he will not come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
I am afraid it will rain tomorrow.明日は雨が降るだろうと思う。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
He got off at the next bus stop.彼は次のバス停で降りた。
It was cold that day, and moreover it began to rain.その日は寒く、おまけに雨まで降ってきた。
If I had to surrender, I'd rather choose death.降伏するくらいなら死を選びます。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License