The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
It has rained since yesterday.昨日から雨が降っている。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
When I awoke, it was snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
Suddenly it started to rain very hard.突然雨が激しく降り始めた。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
I got off the train.私はその列車から降りた。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
But for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
Let's get off the bus here.ここで、バスを降りましょう。
It hardly ever rains here.めったに当地では雨が降りません。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
It's bound to rain.きっと雨が降る。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
It snowed a good deal last night.夕べ大雪が降った。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
We're going to begin the descent for Honolulu.ホノルル着陸のため降下を始めます。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
He got off the train.彼は汽車を降りた。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.私は１０時以降の外出を禁止されている。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.道に迷った上に、雨にまで降られた。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
I think it will rain today.今日は雨が降ると思います。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
Suddenly, it began to rain.急に雨が降ってきた。
It rained for three days on end.３日間続いて雨が降った。
Down came a shower of rain.にわか雨が降ってきた。
All of a sudden, it began raining.突然雨が降り始めた。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
The rain came down in earnest.雨は本降りになってきた。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
We had scarcely returned when it began raining.われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License