The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The rain began to fall.
雨が降りはじめた。
Get dressed and come downstairs.
服を着替えて降りてらっしゃい。
It is raining worse than ever.
雨がますますひどく降っている。
Our streets flood when we have rain.
雨が降ると通りは水が出る。
It is raining cats and dogs
雨が激しく降っている。
I would rather die than yield.
降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
The train station will be closed from tomorrow.
その駅は、明日以降から終了します。
It's raining cats and dogs.
雨が激しく降っている。
Please drop me off at the station.
駅で私を降ろしてください。
I don't think that it will rain tomorrow.
明日は雨が降らないと思う。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.
明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
It rained for several days on end.
数日間雨が降り続いた。
It is raining hard now.
今雨が激しく降ってます。
He surrendered.
彼は降参した。
He will come down soon.
彼はすぐ降りてくるでしょう。
There's been a lot of rain this year.
今年はよく雨が降った。
You'll have to get off at the bank and take the A52.
銀行のところで降りて、A52に乗り換えないと駄目ですよ。
Abrams knew that it rained.
太郎が雨が降ったことを知っていた。
It is getting darker. It may rain soon.
暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."
「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
It may rain soon.
直に雨が降るかもしれない。
We marched under a hail of bullets.
弾丸の降ってくる中を行軍した。
There was a lot of snow last winter.
去年の冬は雪がたくさん降った。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
We had a lot of rain last year.
去年は雨がたくさん降った。
It was raining heavily when I got up this morning.
けさ起きたときひどく雨が降っていた。
It began to rain in earnest.
本格的に雨が降り出した。
The rain made the autumn day dismal.
雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Jim got down from the tree.
ジムは、木から降りた。
It rained yesterday.
きのう雨が降った。
If it happens to rain, the garden party won't be held.
万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It is raining hard.
ひどい雨降りだ。
It's raining hard.
激しく雨が降っている。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
When I was on the point of leaving London, it began to snow.
まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
It was a long war because neither side would give in.
双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
They have had no rain in Africa for more than a month.
アフリカでは1ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
When it rains, it pours.
雨が降れば必ず土砂降り。
The rain lasted for three days.
雨が3日間降り続いた。
All the family got out of the car.
家族は全員車から降りた。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
When it began to rain, she told her son to take in the washing.
雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
Is it raining?
雨降ってる?
It's raining, so you should stay at home.
雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
Pete came coasting down the hill on his sled.
ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
It looks like snow.
雪が降りそうだ。
Does it snow much in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
It's raining, so we should go home.
雨が降るので帰ったほうがいい。
It rained for three days on end.
3日間続いて雨が降った。
All of a sudden, it began raining.
突然雨が降り始めた。
Does it snow much in winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
We were about to start, when it began to rain.
出かけようとしていると雨が降ってきた。
It's raining hard.
雨が激しく降っている。
We prayed for rain.
雨が降るよう祈った。
A heavy rain began to fall.
雨が激しく降り始めた。
Snow is falling thick and fast.
雪が降りしきっている。
It seldom snows in this part of the country.
その国のその地域では雪はめったに降らない。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.
ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
It rarely snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
The astronaut was seen to land on the moon.
その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
If it rains, the game will be put off.
雨が降れば試合は延期されるでしょう。
It rained on and off all day.
終日雨が降ったりやんだりしていた。
If it should rain tomorrow, I would stay home.
万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.
天気予報によると、明日は雪が降ります。
If it rains, the game will be canceled.
雨が降ればその試合は中止になるでしょう。
The clouds are getting darker; it's going to rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
The bus stopped, but nobody got off.
バスが止まったが、誰も降りなかった。
It was raining and the game was called off.
雨が降って試合はコールドゲームになった。
I am afraid it will be rainy.
雨が降ると思う。
The garrison was forced to surrender.
守備隊は降伏を強いられた。
Scarcely had I started out when it began to rain.
出発するかしないうちに雨が降ってきた。
I'd rather die than surrender.
降伏するくらいなら死を選びます。
It started raining as soon as we got home.
私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
It was beginning to snow.
雪が降り始めていた。
When it rains, she takes the bus.
雨が降ると彼女はバスに乗る。
Because it started raining hard, we played indoors.
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
Besides, it's starting to rain.
その上雨が降り出している。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.