The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was raining around Chicago.
シカゴのあたりでは雨が降っていました。
He was told to get off at the station.
彼はその駅で降りるように言われた。
The rain lasted through the night.
雨は夜通し降り続いた。
It rarely snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
To make matters worse, it began to rain.
さらに悪いことに雨が降り始めた。
Unfortunately it rained.
あいにく雨が降った。
It's rainy today.
今日は雨降りです。
It has been raining for three days on end.
三日間立て続けに雨が降っている。
If it rains, the game will be put off.
雨が降れば試合は延期されるでしょう。
I don't think it will rain this afternoon.
今日の午後雨は降らないと思う。
He surrendered.
彼は降参した。
I'll drop you off at the station.
駅であなたを降ろします。
It rained hard all day.
一日中雨が激しく降った。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.
明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.
万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
It started to snow.
雪が降り始めた。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.
先週、関東で大雪が降りました。
We had not gone so far when it started to rain.
雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
We went down to the valley where the village is.
私たちはその村がある谷まで降りていった。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.
上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
We had not gone very far when it started to rain.
私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
It will have been raining for a week tomorrow.
明日で１週間雨が降り続いていることになる。
I don't like to go outside when it's raining.
雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.
私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
We had heavy rainfall last night.
昨夜は激しい雨が降った。
It has kept raining all day.
１日中雨が降り続いた。
Breakfast will not be served after ten o'clock.
１０時以降に朝食は出されないだろう。
The game will be played rain or shine.
降っても照っても、その試合は行われる。
It has rained since yesterday.
昨日から雨が降っている。
He's quite philosophical about his demotion.
彼は降格されたことを達観している。
It began to rain when he went out.
彼が出かけると雨が降り出した。
It's been raining since last night.
昨夜からずっと雨が降り続いている。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.
雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
Jump!
飛び降りろ！
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
I am getting off at the next station.
次の駅で降ります。
Some people say stepping on a worm makes it rain.
ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
The alternative to surrender is death.
降伏しないとすれば死ぬしかない。
It was raining off and on all day yesterday.
昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
Don't go outside. It's raining hard.
表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
It was raining.
雨が降っていた。
It's supposed to get colder and snow later today.
今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
It suddenly started raining.
突然雨が降り始めた。
Tom got off the elevator.
トムはエレベーターを降りた。
It will be snowing in Hokkaido now.
北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.
ストロンチウム９０：ストロンチウムの放射性同位体の一つ；放射性降下物に含まれ人体に有害。
It rained a lot that winter.
その冬の間、よく雨が降った。
It kept snowing all day.
雪は１日中降り続いた。
The roads were very muddy since it had rained during the night.
夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.
雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
When I got off the train, I saw a friend of mine.
私は列車から降りると、友人の１人に会った。
We didn't have much rain last month.
先月はあまり雨が降らなかった。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
It is raining, you see.
ほらね、雨が降っているよ。
We went out in spite of the rain.
私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
