The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They heard him come downstairs.彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
Just as I went to go out, it began to rain.ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
He got off at the next station.彼は次の駅で降りた。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
Ken laid down his arms.ケンは降参した。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
It is going to rain very soon.もうすぐ雨が降りそうだ。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
Look, it's snowing!ほら！雪が降ってる！
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
He surrendered of his own accord.彼は自発的に降伏した。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
We have had a lot of snow this winter.この冬は雪がたくさん降りました。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうです。
I stayed indoors because it rained.雨が降っていたので家の中にいた。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide.子供は水滑り台を降りる時、水をはねて遊ぶ。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
It has rained since yesterday.昨日から雨が降っている。
The elevator is moving up and down.エレベーターが昇り降りしている。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Let's get off here.ここで降りましょう。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
Since it rained, I did not go.雨が降ったから行かなかった。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.天気予報によると、明日は雪が降ります。
It will be snowing in Hokkaido now.北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
I took my umbrella lest it rain.雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
It has been raining. The roads are wet.雨が降っていたんだ。道がぬれている。
Is it raining?雨降ってる？
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
Down came the rain in torrents.ざあっと雨が降ってきた。
Ann came downstairs.アンは階下に降りてきた。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
It rains a lot in June in Japan.日本では６月に雨がたくさん降る。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨降りなら私は家にいます。
I get off there, too.私もそこで降ります。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
Would you please tell me when to get off?いつ降りたらよいか教えて下さい。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It's rainy today.今日は雨降りです。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
I got off the train.私はその列車から降りた。
We had a lot of rain last month.先月はたくさん雨が降った。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It keeps raining.雨が降り続いています。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License