The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.あれ？いつの間に雨が降ってたんだろう。全然気付かなかった。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
It began to rain before I got home.私が帰宅する前に雨が降り始めた。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
We get on and off the bus here.私たちは、ここでバスを乗り降りします。
It's still raining.まだ雨が降っている。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
When did it begin to rain?雨はいつ降り始めましたか。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
It rained a lot that winter.その冬の間、よく雨が降った。
They'll be glad if it rains soon.すぐに雨が降れば、彼らは喜ぶでしょう。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
The soldiers were told never to surrender.兵士たちは決して降伏しないように言われた。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
I had hardly left home when it began to rain heavily.家を出たとたんに大雨が降り出した。
Generally speaking, there is little rain here in June.一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
It's hailing.雹が降っています。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
I'll be there rain or shine.雨が降ろうが槍が降ろうが、必ず行きますよ。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
Rain or shine, I will start tomorrow.降っても照っても明日は出発します。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
Let's go back before it begins to rain.雨が降り出さないうちに帰りましょう。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
The clouds are getting darker; it's going to rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
It was raining.雨が降っていた。
It rained for the first time in ten days.１０日ぶりに雨が降った。
Don't throw in the towel.降参するな。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
The snow is falling fast.雪がひっきりなしに降っている。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
It looks as if it's going to rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
It's going to rain this evening.今晩雨が降りそうだ。
It's been raining for about a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
They stayed at home, because it rained.雨が降ったので、彼らは家にいました。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
I get off here.ここで降ります。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
The weather forecast tells us if it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
The birthday festival is based on a legend colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born花祭りは、お釈迦さまが生まれたときに天から色とりどりの花や甘露が降り注いだという言い伝えに因んでいます。
It had started to rain.雨が降って来ました。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
It rarely snows in this area.この辺りではめったに雪は降らない。
It rains a lot in June in Japan.日本では６月に雨がたくさん降る。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
I haven't seen him since last Sunday.この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降りました。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
When they saw that they were losing, they gave up.負けそうになるのがわかったとき、彼らは降参した。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
Hardly had I started when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降り出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License