The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
It stopped snowing an hour ago.一時間前に雪が降り止みました。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
Suddenly it started to rain very hard.突然雨が激しく降り始めた。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
Suddenly rain began to fall.突然雨が降り始めた。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
Since it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
We have to get off at the next station.私たちは次の駅で降りなければならない。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
He surrendered of his own accord.彼は自発的に降伏した。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
It may snow in the evening.晩から雪が降るかもしれませんね。
He took the heavy box down from the shelf.彼は棚から重い箱を降ろした。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。
I am afraid it will rain tomorrow.明日は雨が降るだろうと思う。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
As soon as we reached there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
When it came to the crunch she just gave in.彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
Don't get off the train till it stops.電車が止まるまで降りてはいけません。
I only hope that the rain holds off for a few hours more.雨があと２・３時間降らないでくれたらなあ。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
He removed himself from that murder case.彼はその殺人事件から降りた。
But for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
It will probably snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
He observed that we should probably have rain.雨が降るだろうと彼がいった。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
If it should rain tomorrow, the game would be called off.万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
Look, it's snowing!ほら！雪が降ってる！
As soon as he went out of the house, it began to rain.彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
I saw him cross the street as I got off the bus.私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
It rained three days on end.３日続けて雨が降った。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
It has been snowing off and on since last night.昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
He was able to ski down the slope in three minutes.彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。
Let's get off the bus here.ここで、バスを降りましょう。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.トムは明日雨が降るとは思っていない。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
When it rains, it pours.降れば土砂降り。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
It keeps raining.雨が降り続いています。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
The boat anchored near the shore.そのボートは岸辺に碇を降ろした。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
The alternative to surrender is fighting.降伏に変わるものは戦いのみ。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
The balloon descended gradually as the air came out.空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License