The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
Though it was raining, she went out.雨が降っていたけれども彼女は外出した。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
It has been the driest June for thirty years.ここ３０年で一番雨の降らない６月でした。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
It will probably snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
To make matters worse, it began to snow.さらに悪いことには、雪が降り始めた。
As soon as we got there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
He got down the book from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
There has been no rain here for the past two weeks.当地ではこの２週間雨が降っていない。
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
I had hardly left home when it began to rain heavily.家を出たとたんに大雨が降り出した。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
It was raining on and off all through the night.夜通し雨が降ったり止んだりしていた。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
It was raining around Chicago.シカゴのあたりでは雨が降っていました。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうです。
They say it will rain.雨が降るそうだ。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
It snowed.雪が降った。
For my part I hope it won't rain.私としては雨が降らなければいいと思います。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
It started raining as soon as we got home.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
As soon as he went out, it began to rain.彼が出かけるとすぐ雨が降り出した。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
Please let me off in front of that building.あの建物の前で降ろしてください。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
Jump!飛び降りろ！
It's supposed to get colder and snow later today.今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
He held up his hands in token of surrender.彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
We seldom have snow here.当地では滅多に雪が降らない。
Tom got off the elevator.トムはエレベーターを降りた。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
It began to rain heavily just as we got to the gate.私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
He got off the train.彼は汽車を降りた。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
I'm going to go tomorrow no matter what.明日は雨が降ろうが槍が降ろうが行くつもりです。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
Since it rained, I did not go.雨が降ったから行かなかった。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
When I got up this morning, it was raining.私が朝起きた時、雨が降っていました。
We surrender.降参します。
It began to rain before I got home.私が帰宅する前に雨が降り始めた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
As the weather was snowy, we went skiing.雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
It may rain, but I will go today anyhow.雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
It's not raining.雨が降っていません。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.トムは明日雨が降るとは思っていない。
The boat anchored near the shore.そのボートは岸辺に碇を降ろした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License