The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
It looks like it'll rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
Don't give up.降参するな。
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
He will come down soon.彼はすぐ降りてくるでしょう。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
Suppose it rains, what shall we do?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
We had a lot of rain last month.先月はたくさん雨が降った。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
It began to rain in the evening.夕方から雨が降り出した。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
I dropped them off at Kanda.私は彼らを神田で降ろした。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
What were you doing when it began to rain?雨が降りだしたとき何をしていましたか。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
It rained hard yesterday morning.昨日の朝、激しく雨が降った。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
It snowed in Osaka.大阪で雪が降った。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
We had a heavy rain last night.昨晩激しく雨が降りました。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
It has been raining for two days.２日間、雨が降り続いている。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.万一明日雨が降れば家にいます。
Since it was raining, we stayed at home.雨が降ったので私達は家にいた。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
It rains a lot in June.６月にはたくさんの雨が降ります。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
It has been the driest June for thirty years.ここ３０年で一番雨の降らない６月でした。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
The rain lasted for three days.雨が３日間降り続いた。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.明日雨が降れば、遠足はありません。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
It's still raining.まだ雨が降っている。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
Are you getting off?降りますか？
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
Hardly had I left home when it began to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り始めた。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License