The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The forecast didn't call for rain.天気予報は雨が降るなんて言ってなかったのに。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.私は１０時以降の外出を禁止されている。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
If it rains tomorrow, they will not go.もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
The rain is coming down in earnest.雨は本降りになった。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
Have you ever seen it hail?雹が降るのを見たことがありますか。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
I would rather die than yield.降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
Judging from the sky, it will rain soon.空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
He defied me to dive off the cliff.彼は私に崖から飛び降りれるものなら飛び降りてみろと言った。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
It's going to rain this evening.今晩雨が降りそうだ。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
It rained on and off all day.その日は雨が断続的に降っていた。
It's been raining since morning.朝から雨が降っている。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
If it rains tomorrow, I will stay at home.明日雨が降っていたら家にいます。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
Let's get off here.ここで降りましょう。
I heard him coming downstairs.彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
I am getting off at the next station.私は次の駅で降ります。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
They'll be glad if it rains soon.すぐに雨が降れば、彼らは喜ぶでしょう。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
It rained yesterday after it had been dry for many months.昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。
It rains a lot in Okinawa.沖縄ではたくさん雨が降る。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
I was just about to go out, when it began to rain hard.ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Don't throw in the towel.降参するな。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
She got off the bus and ran towards him.彼女はバスから降りて彼の方に走った。
The snow lasted four days.雪は、４日間も降り続いた。
It seldom snows here in winter.冬ここではめったに雪が降りません。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
It may snow in the evening.晩から雪が降るかもしれませんね。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
I went out even though it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
There is frost on the road.道路に霜が降りています。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
I don't like to go outside when it's raining.雨が降っている時に出かけるのは好きじゃない。
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
Night came on, and what was worse, it began to rain.夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
It may have rained during the night.夜の間に雨が降ったのかもしれない。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License