The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
Soon after, it began to rain.まもなく雨が降り出した。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.トムは明日雨が降るとは思っていない。
It never rains but it pours.降れば必ず土砂降り。
It rained hard yesterday.昨日は激しく雨が降った。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
We surrender.降参します。
Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
It was raining hard, so we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
Is it still raining?まだ雨降ってる？
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
The snow is falling fast.雪がひっきりなしに降っている。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
It was all the more depressing because it was raining.雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
Even if it rains, the game will be played.たとえ雨が降っても、試合は行われます。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
It suddenly started raining.突然雨が降り始めた。
I noticed that I had slept past my station.私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
It may snow.雪が降るかもしれません。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
It is going to rain.雨が降り出しそうだ。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
I would rather die than yield.降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
It rained continuously all day.一日中雨が止むことなく降り続いた。
I was caught in a shower on my way home.帰り道でにわか雨に降られた。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
It makes a difference to us whether it rains tomorrow.私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
We have had a lot of snow this winter.この冬は雪がたくさん降りました。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
As a rule, hail falls in summer.概してひょうは夏に降る。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
I'd like to get off at Fifth Avenue.５番街で降りたいのですが。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
He gave in.彼は降参した。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
I was leaving home, when it started to rain.私が家を出ようとしていると雨が降り出した。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It's hardly raining at all.ほとんど雨は降っていない。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
They knelt and thanked God for sending them rain.彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
It began to rain before I got home.私が帰宅する前に雨が降り始めた。
It is raining.雨が降っている。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうか知らない。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
If I had to surrender, I'd rather choose death.降伏するくらいなら死を選びます。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
Last month they had a lot of rain in France.先月フランスではたくさん雨が降った。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
When I awoke, it was snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License