The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am going to take a big chance by migrating to South America.私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
It's raining hard.激しく雨が降っている。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
It is likely to rain today.今日は雨が降りそうだ。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
It never rains but it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
It's snowing.雪が降っている。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
It has snowed for two days.２日間雪が降りました。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
Suddenly rain began to fall.突然雨が降り始めた。
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
It's a rainy day.雨降りの日です。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
It seldom snows here in winter.冬ここではめったに雪が降りません。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
I don't care if it snows.私は雪が降ってもかまわない。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
It was very cold, and then before long it began to rain on top of it.ひどく寒かったしそのうちおまけに雨まで降り始めた。
We have had a little rain this summer.この夏は雨が少しは降った。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
It was raining into the bargain.おまけに雨まで降っていた。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
I got off at the bus stop and went to the right.私はバス停で降りて、右の方にいった。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
It may rain around noon.お昼頃雨が降るかもしれない。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
It snows.雪が降る。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
It has kept raining for the past three days.この３日間雨が降り続いている。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
It rained continuously for three days.３日間続いて雨が降った。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
It is raining.雨が降っている。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
As soon as he went out of the house, it began to rain.彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
Take an umbrella with you in case it should rain.雨が降るといけないから傘をお持ちなさい。
It never rains but it pours.降れば必ず土砂降り。
The rain lasted three days.雨が３日間降り続いた。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
I was caught in a shower on my way home.帰り道でにわか雨に降られた。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
It rained like mad for about a half-hour.半時間ほどすごい土砂降りだった。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
First it thundered, and then it started to rain.雷が鳴ると、雨が降り始めた。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
Jump!飛び降りろ！
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
When it rains, she feels blue.雨が降ると彼女は憂鬱になる。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨降りなら私は家にいます。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
It's going to rain this evening.今晩雨が降りそうだ。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
We didn't have much rain last month.先月はあまり雨が降らなかった。
I hope it rains tomorrow.明日、雨が降ればいいのに。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License