The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
It is snowing now.今、雪が降っている。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
It is likely to rain.雨が降りそうです。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
When I arrived, it was raining.私が到着したとき、雨が降っていた。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
The rain is raining all around.雨があたりいっぱい降っている。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
It started to snow.雪が降り始めた。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
It is raining heavily.雨がひどく降っている。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
Jump!飛び降りろ！
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
He got off at the next bus stop.彼は次のバス停で降りた。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
We had not gone so far when it started to rain.雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
I noticed that I had slept past my station.私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
It being rainy today, let's cancel our shopping.今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
If it rains tomorrow, we will go there by car.もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
We surrender.降参します。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
It had started to rain.雨が降って来ました。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
It was raining yesterday.昨日は雨降りでした。
When I awoke, it was snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
As I reached the station, I got off the bus.駅に着いたので私はバスを降りた。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
The rain lasted through the night.雨は夜通し降り続いた。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
The game will be played rain or shine.降っても照っても、その試合は行われる。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
They say it will rain.雨が降るそうだ。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
Suddenly, it began to rain.急に雨が降ってきた。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
According to the newspaper, it will rain today.新聞によると今日は雨が降ります。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
It is raining hard tonight.今夜は激しく雨が降っている。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
It was raining on and off all night long.一晩中雨が降ったりやんだりしていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License