The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
It's still raining.まだ雨が降っている。
I'll get off here.ここで降ります。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
When I got off the train, I saw a friend of mine.私は列車から降りると、友人の１人に会った。
I will meet you off the train tomorrow.明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
I must start no matter how heavily it snows.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Do you think it'll rain today?今日は雨が降ると思いますか。
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
It hardly ever rains here.めったに当地では雨が降りません。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
It began to rain heavily more than three hours ago.３時間以上も激しい雨が降り続いている。
I'm getting off at the next stop.私は次の停留所で降りるつもりです。
There are isolated rain showers.ところによりにわか雨が降る。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
We had a lot of rain last month.先月はたくさん雨が降った。
We set out when the rain had eased.我々は雨が小降りになったとき出発した。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
The weather bureau says it will rain tonight.気象庁は今晩雨が降ると言っている。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
It has been raining. The roads are wet.雨が降っていたんだ。道がぬれている。
Snow fell early this winter.この冬は雪が早くから降った。
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.道に迷った上に、雨にまで降られた。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
I give up.降参します。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
It's bound to rain.きっと雨が降る。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
Get down from there.そこから降りろ！
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I got off at the park.公園で降りました。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
It will not be long before it rains.まもなく雨が降るだろう。
Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide.子供は水滑り台を降りる時、水をはねて遊ぶ。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
It never rains but it pours.降れば必ず土砂降り。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
The old lady got down from the bus.おばあさんはバスから降りた。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?北海道はたくさん雪が降りますね。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
We have many rainy days in June.６月にはよく雨が降る。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
We didn't have much rain last month.先月はあまり雨が降らなかった。
If it rains tomorrow, we will go there by car.もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
It's raining hard.ひどい雨降りだ。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
We had hardly reached there when it began to rain.そこに着くとすぐに雨が降り出した。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
I can't tell if it will be raining tomorrow.明日は雨が降っているのかどうかわからない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License