The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We shall put off our departure in case it rains.
万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
It rained three days on end.
３日連続して雨が降った。
Ken laid down his arms.
ケンは降参した。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.
今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
It began to rain before I got home.
家に着く前に雨が降り始めた。
Tom got off the bus.
トムはバスを降りた。
It rains a lot in June.
６月にはたくさんの雨が降ります。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?
明日雨が降ったらどうしようか。
In all likelihood, it will rain this afternoon.
おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
It has been snowing since this morning.
今朝から雪が降り続いている。
It has been raining off and on.
雨が降ったりやんだりしている。
All of a sudden it started raining.
急に雨が降ってきた。
They had hardly started when it began to rain.
彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Since it rained, we did not go on a picnic.
雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。
The train station will be closed from tomorrow.
その駅は、明日以降から終了します。
As soon as we got there, it began to rain.
そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
She lost her way and on top of that it began to rain.
彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
I would sooner die than give up.
降参するくらいなら死んだ方がましだ。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.
私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
At last, it began to rain.
とうとう雨が降り出した。
The girl was afraid to jump down from the roof.
その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
It was a week of alternate snow and rain.
雨と雪が交互に降った一週間だった。
As soon as we reached there, it began to rain.
そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
The balloon descended gradually as the air came out.
空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
Soon the cold rain came down.
すぐに、冷たい雨が降ってきた。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
The clouds are getting darker; it's going to rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
I will put off my departure if it rains.
もし雨が降れば私は出発を延期します。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.
空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
They say it will rain.
雨が降るそうだ。
It's raining, but we'll go anyway.
雨は降っていますが、どの道私は行きます。
No sooner had I gone out than it began to rain.
外に出るや否や雨が降ってきた。
It looks like it's going to rain.
雨が降りそうだ。
In February it snows at least every three days.
二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
Quitting my office job was a leap in the dark.
清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
Don't get off the train till it stops.
電車が止まるまで降りてはいけません。
Our streets flood when we have rain.
雨が降ると通りは水が出る。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.
雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
According to the newspaper, it will rain today.
新聞によると今日は雨が降ります。
The ship discharged its cargo in Panama.
船はパナマで荷を降ろした。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.
雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
We have little snow here even in the winter.
当地では冬でもほとんど雪が降らない。
It rained for three days on end.
雨が三日降り続いた。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.
２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
She advised us that it would rain all day.
雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
I don't know if it will rain tomorrow or not.
明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
It's raining hard.
雨が激しく降っている。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
He explained to my son why it rains.
彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
It is likely to rain again.
また雨が降りそうだ。
I do not know if it will rain tomorrow.
明日雨が降るかどうかわからない。
Catherine stayed indoors because it was raining.
雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
If it rains, the game will be canceled.
雨が降ればその試合は中止になるでしょう。
Please let me off here.
このあたりで、降ろしてください。
The dew has fallen on the lawn.
しばふに露が降りている。
The rain lasted a week.
雨は一週間降り続いた。
If it should rain tomorrow, the game would be called off.
万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。
Get down from your horse.
馬から降りなさい。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.
降っても晴れても明日は出発します。
It began to rain in earnest.
雨が本降りになってきた。
There has been no rain here for the past two weeks.
当地ではこの２週間雨が降っていない。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
He is not down yet.
彼はまだ降りてこない。
He's quite philosophical about his demotion.
彼は降格されたことを達観している。
All of a sudden it started raining.
突然雨が降り始めた。
It rained hard last night.
昨夜はひどく雨が降った。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
To make matters worse, it began to rain.
さらに悪いことに雨が降り始めた。
I am afraid it will rain in the afternoon.
おそらく午後に雨が降るでしょう。
I was just about to go out, when it began to rain hard.
ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
It has ceased raining.
雨が降り止んだ。
We've had a lot of rain this month.
今月は雨がたくさん降った。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
