The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's not raining.雨が降っていません。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
The weather forecast tells us if it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
It began to rain.雨が降り始めた。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
I will put off my departure if it rains.もし雨が降れば私は出発を延期します。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
It's hailing.雹が降っています。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
Suddenly it started to rain very hard.突然雨が激しく降り始めた。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
Even though it was raining, they went on their field trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
It rained heavily.雨は激しく降った。
It rained for the first time in ten days.１０日ぶりに雨が降った。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
As soon as we reached there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
I was caught in a shower on my way home.帰り道でにわか雨に降られた。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
Don't give up.降参するな。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
I surrender.降参します。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
He gave up.彼は降参した。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
I saw him cross the street as I got off the bus.私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
Judging from the sky, it will rain soon.空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
When I arrived, it was raining.私が到着したとき、雨が降っていた。
The doors on the left side will open.降り口は左側です。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
It rained as soon as he got home.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
Something must have happened to him on the way.途中で何かが彼の身に降りかかったに違いない。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
As soon as we reached there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
No sooner had I gone out than it began to rain.外に出るや否や雨が降ってきた。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
I went out even though it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License