The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It may rain.雨が降るかもしれない。
It rained yesterday after it had been dry for many months.昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。
Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide.子供は水滑り台を降りる時、水をはねて遊ぶ。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
He is not down yet.彼はまだ降りてこない。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り始めた。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
It started to rain.雨が降り始めた。
It's really coming down out there!ほんとに降ってきた！
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
Does it snow much in winter?冬に雪がたくさん降りますか。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨降りなら私は家にいます。
We have not had a single drop of rain for two weeks.２週間の間たった１滴も雨は降らなかった。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私はちょうど家を出ようと思っているところに、小雨が降り始めた。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
It was a long war because neither side would give in.双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
It has not rained this month yet.今日はまだ雨が降ってない。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
Since it was raining, we stayed at home.雨が降ったので私達は家にいた。
It is raining hard.雨が激しく降っている。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
I took my umbrella lest it rain.雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
Tears fall in my heart like the rain on the town.町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
Down came the rain in torrents.ざあっと雨が降ってきた。
It may rain at any time.いつ雨が降るかもしれない。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
It may rain around noon.お昼頃雨が降るかもしれない。
It rained all through the afternoon.午後を通してずっと雨が降っていた。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
It rained hard yesterday morning.昨日の朝、激しく雨が降った。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
We heard him come downstairs.彼が階下に降りて来るのが聞こえた。
I surrender.降参します。
As soon as we reached there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
There are a few drops of rain now.今は雨が少し降っている。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
There will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
She got out of the taxi at the department store.彼女はデパートでタクシーを降りた。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行きなさい。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
Come to think of it, it has been raining for a week.考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
It rained.雨 が 降っ た ．
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
Let's get off here.ここで降りましょう。
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
It looks like it's going to snow.雪が降りそうだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License