The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We stayed at home because it was raining.
雨が降ったので私達は家にいた。
As soon as he went out, it began to rain.
彼が出かけるとすぐ雨が降り出した。
No sooner had I left the house than it started to rain.
私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
It has been raining. The roads are wet.
雨が降っていたんだ。道がぬれている。
As soon as we reached there, it began to rain.
私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.
もし明日雨が降れば、私はピクニックに行かない。
The captain told us to get off the ship.
船長は私達に船を降りるように言った。
It looks like rain.
雨が降りそうだ。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.
とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.
雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
I don't think it will rain this afternoon.
今日の午後雨は降らないと思う。
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.
今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
It's going to rain this evening.
今晩雨が降りそうだ。
I take my dog for a walk, rain or shine.
私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.
天気予報によると、明日は雪が降ります。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.
私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
Down came a shower of rain.
にわか雨が降ってきた。
It might rain, but I'm going anyhow.
雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
It was snowing thick and fast.
雪がしきりに降っていた。
I was thinking to go there by bike, but it began to rain.
自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
It is raining cats and dogs
激しく雨が降っている。
Please let me off in front of that building.
あの建物の前で降ろしてください。
It must have rained during the night.
夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
If it were not raining, I would go fishing.
雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
This year there were few rainy days in August.
今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
Tom intends to go, rain or shine.
トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.
もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
I'll drop you off at the station.
駅であなたを降ろします。
Do you get much snow in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.
私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
I get caught in the rain, I'm late for my date, and I lose my pocketbook. It's just one thing after another today.
雨には降られるわ、デートに遅刻するわ、財布を落とすわ、今日は踏んだり蹴ったりだよ。
It has been raining for two days.
２日間、雨が降り続いている。
It rained as soon as he got home.
彼が帰宅した途端に雨が降った。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.
昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
I thought rain was beginning to fall.
私は雨が降り始めたのだと思った。
We've had a lot of rain this month.
今月は雨がたくさん降った。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.
明日はきっと大雨が降るだろう。
Passengers poured out to the road.
乗客たちは道路にどっと降りた。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.
昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
We have snow in January.
一月は雪が降る。
Since it was raining, I took a taxi.
雨が降っていたのでタクシーに乗った。
When I opened the curtains, it was snowing.
カーテンを開けたら、雪が降っていた。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.
雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
I had not gone a mile when it began to rain.
１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
He got off the train.
彼は汽車を降りた。
We prayed for rain.
雨が降るよう祈った。
It rained all day yesterday.
昨日は一日中雨が降っていた。
Get down from your horse.
馬から降りなさい。
I had hardly started to work when it began to rain.
働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
It was raining hard, but she insisted on going for a drive.
雨が激しく降っていたのに、彼女はどうしてもドライブに行くといって聞かなかった。
It rained nonstop.
雨は絶え間なく降っていた。
If it should rain, the garden party would be in a mess.
万一雨が降ったら、園遊会が混乱するだろう。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.
道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
It will have been snowing for five days tomorrow.
明日で５日間雪が降り続くことになる。
She took down a book from the shelf.
彼女は棚から本を一冊降ろした。
The first two days of my trip were rainy.
私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.
万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
Do you think it'll rain today?
今日、雨が降ると思いますか。
We had frequent snowfalls last year.
去年はよく雪が降った。
Would you please tell me when to get off?
いつ降りたらよいか教えて下さい。
He said that it was raining, and that he would stay at home.
彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
