The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
When it rains, it pours.降れば土砂降り。
It began to rain and she got wet.雨が降りだして彼女はぬれてしまった。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
It's hardly raining at all.ほとんど雨は降っていない。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
We stayed at home because it was raining.雨が降ったので私達は家にいた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.万一明日雨が降れば家にいます。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
A fine rain was falling.細かい雨が降っていた。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
I get off there, too.私もそこで降ります。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
Get down from there.そこから降りろ！
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降りました。
The enemy gave in without further resistance.敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
Come down, Dick. It is time for dinner.ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
We have little snow here.当地ではあまり雪は降りません。
Rain or shine, I will start tomorrow.降っても照っても明日は出発します。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
Would you please tell me when to get off?いつ降りたらよいか教えて下さい。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
It keeps raining.雨が降り続いています。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
It may rain this afternoon.今日の午後雨が降るかもしれない。
There is frost on the grass.草に霜が降りている。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
He gave in.彼は降参した。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
Some people say stepping on a worm makes it rain.ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
At last, it began to rain.ついに雨が降り始めた。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
The rain is raining all around.雨があたり一帯に降っている。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
He surrendered of his own accord.彼は自発的に降伏した。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
Please let me off in front of that building.あの建物の前で降ろしてください。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
The rain lasted three days.雨が３日間降り続いた。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
It doesn't matter whether it rains or shines.雨が降ろうと晴れようと関係がない。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
It rained on and off all day.その日は雨が断続的に降っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License