The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
It stopped snowing an hour ago.一時間前に雪が降り止みました。
Snow is falling.雪が降っている。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り始めた。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
There is frost on the road.道路に霜が降りています。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
I got off the train.私は電車から降りた。
It has been snowing off and on since last night.昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
According to the newspaper, it will rain today.新聞によると今日は雨が降ります。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
We surrender.降参します。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
We had scarcely returned when it began raining.われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.必ず２番のバスに乗って、２１番街で降りなさい。
It's hardly raining at all.ほとんど雨は降っていない。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
It may rain, but I will go today anyhow.雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
Generally speaking, there is little rain here in June.一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
It is raining heavily.雨がひどく降っている。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
It was raining hard, but she insisted on going for a drive.雨が激しく降っていたのに、彼女はどうしてもドライブに行くといって聞かなかった。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
They knelt and thanked God for sending them rain.彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
We had not gone so far when it started to rain.雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
I will go, rain or shine.降ろうが照ろうが、私は行く。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
I only hope that the rain holds off for a few hours more.雨があと２・３時間降らないでくれたらなあ。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
The enemy gave in without further resistance.敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
We have snow in January.一月は雪が降る。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
Would you please tell me when to get off?いつ降りたらよいか教えて下さい。
We shall put off our departure in case it rains.万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
It's raining cats and dogs.土砂降りの雨だ。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降ったら、私は家にいます。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
It began to rain heavily more than three hours ago.３時間以上も激しい雨が降り続いている。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
On getting off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
The rain is coming down in earnest.雨は本降りになった。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
There is frost on the grass.草に霜が降りている。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
Let's get off the bus here.ここで、バスを降りましょう。
Night came on, and what was worse, it began to rain.夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
It will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
It would rain just when I wanted to go out.ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
To make matters worse, it began to snow.さらに悪いことには、雪が降り始めた。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
I will meet you off the train tomorrow.明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
What were you doing when it began to rain?雨が降りだしたとき何をしていましたか。
The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
Don't go outside. It's raining hard.表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License