The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
We have little snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
This year there were few rainy days in August.今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
Even if it rains, the game will be played.たとえ雨が降っても、試合は行われます。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
We have to get off at the next station.私たちは次の駅で降りなければならない。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
Are you getting off?降りますか？
Don't throw in the towel.降参するな。
We get on and off the bus here.私たちは、ここでバスを乗り降りします。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.どこでバスを降りたらよいのかわからないので、私たちは運転手に尋ねた。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
If it were to rain, he would not go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
No visitor can remain in the hospital after 9 p.m.面会人は午後９時以降病院に留まることはできない。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
He gave in.彼は降参した。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
Step off the train all alone at dawn.夜明けにたったひとり列車を降りて。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.明日雨が降れば、遠足はありません。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
It was raining on and off all through the night.夜通し雨が降ったり止んだりしていた。
It will rain tonight.今夜は雨が降るだろう。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
It snowed yesterday.昨日、雪が降った。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
It frosted last night.夕べ霜が降りた。
Even if it rains, I'll start.たとえ雨が降っても、私は出発する。
It rains a lot in June.６月にはたくさんの雨が降ります。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
It would rain just when I wanted to go out.ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
We had a lot of rain last month.先月はたくさん雨が降った。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
All of a sudden it started raining.突然雨が降り始めた。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
She called, "Children, come downstairs."彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
It's really coming down out there!ほんとに降ってきた！
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
I am afraid it will rain tomorrow.明日は雨が降るだろうと思う。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
If I had to surrender, I'd rather choose death.降伏するくらいなら死を選びます。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
According to the newspaper, it will rain today.新聞によると今日は雨が降ります。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
Suddenly it began to rain.急に雨が降ってきた。
It rained three days on end.３日続けて雨が降った。
Come down, Dick. It is time for dinner.ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
It has kept raining all day.１日中雨が降り続いた。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
Look at those clouds! It's going to rain.あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
Suddenly, it began to rain.急に雨が降ってきた。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
Do you think it'll rain today?今日雨降ると思う？
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.私が友人と公園を歩いていると雨が降りだした。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License