The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
All of a sudden, it began raining.突然雨が降り始めた。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
I dropped them off at Kanda.私は彼らを神田で降ろした。
They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
It rains a lot in June.６月にはたくさんの雨が降ります。
Do you think it'll rain today?今日雨降ると思う？
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
He got off the bus.彼はバスから降りた。
It has rained since yesterday.昨日から雨が降っている。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
It rained for a week.雨は一週間降り続いた。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
He got off at the next station.彼は次の駅で降りた。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
Can you bring down my trunk from upstairs?２階からトランクを降ろしてきてくれませんか。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
I think it's going to rain.雨が降りそうですね。
It has been raining since Sunday.日曜日から雨が降り続いている。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
It's not raining.雨が降っていません。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
Will it rain tomorrow?明日は雨が降るでしょうか。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
The old lady got down from the bus.おばあさんはバスから降りた。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
I am afraid it will be rainy.雨が降ると思う。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
Passengers poured out to the road.乗客たちは道路にどっと降りた。
It began to snow heavily as I got off the train.列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
It came to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
If it rains tomorrow, they will not go.もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
A fine rain was falling.細かい雨が降っていた。
Let's get off the bus here.ここで、バスを降りましょう。
It will rain tonight.今夜は雨が降るだろう。
I left my hat as I got off the train.電車を降りたときに帽子を忘れた。
The ship discharged its cargo in Panama.船はパナマで荷を降ろした。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.トムは明日雨が降るとは思っていない。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
It looks like it'll rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.私は１０時以降の外出を禁止されている。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
I'm going to go tomorrow no matter what.明日は雨が降ろうが槍が降ろうが行くつもりです。
It stopped snowing an hour ago.一時間前に雪が降り止みました。
We have a lot of snow at this time of the year.一年のこの時期には雪がたくさん降る。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
It was a long war because neither side would give in.双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
It has kept raining for the past three days.この３日間雨が降り続いている。
The dew has fallen on the lawn.しばふに露が降りている。
Let's get off the bus.バスから降りましょう。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License