The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The first two days of my trip were rainy.
私の旅行の初めての2日間は雨降りだった。
Night came on, and what was worse, it began to rain.
夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
It snowed a good deal last night.
夕べ大雪が降った。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.
明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.
降っても晴れても明日は出発します。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
We had heavy rainfall last night.
昨夜は激しい雨が降った。
She went down the stairs.
彼女は階段を降りていった。
Since it began raining, I ran into the house.
雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
If by any chance it should rain, he won't come.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.
明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
If it rains, please call me.
雨が降ったら、私に電話をください。
The garrison was forced to surrender.
守備隊は降伏を強いられた。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
If it were not raining, I would go fishing.
雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
Just as I went to go out, it began to rain.
ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
This summer it has rained very little.
この夏はちっとも雨が降りません。
Judging from the sky, it will rain soon.
空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
Depending on your location, there's a chance of snow.
所によって、雪が降るかもしれません。
Helen got off at the next stop.
ヘレンは次の停留所で降りた。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.
朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
Some people say stepping on a worm makes it rain.
ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
It rained for a week.
一週間雨が降り続いた。
It is raining worse than ever.
雨がますますひどく降っている。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続けている。
The rain continued all day.
雨は1日中降り続いた。
The balloon descended gradually as the air came out.
空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
It has kept raining for the past three days.
この3日間雨が降り続いている。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
We have had little snow this winter.
今年の冬はほとんど雪が降らない。
Hardly had we started when it began to rain.
私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
I took my umbrella for fear of rain.
雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
I'd rather die than surrender.
降伏するくらいなら死を選びます。
We'll pay you on demand any day after July 10th.
7月10日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.
なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。
It's raining, but we'll go anyway.
雨は降っていますが、どの道私は行きます。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
Soon after, it began to rain.
まもなく雨が降り出した。
It is raining heavily.
雨がひどく降っている。
Look at those clouds! It's going to rain.
あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
It almost never rains here.
ここではほとんど雨が降ることがない。
The rain lasted a week.
雨は一週間降り続いた。
All of a sudden, it began raining.
急に雨が降ってきた。
It looks like it'll rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
When I awoke, it was snowing.
目が覚めた時雪が降っていた。
They got off the bus.
彼らはバスから降りた。
A fine rain was falling.
細かい雨が降っていた。
Come to think of it, it has been raining for a week.
考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
It snowed as was forecast.
予報されていたとおり、雪が降った。
It was raining around Chicago.
シカゴのあたりでは雨が降っていました。
It was raining heavily when I got up this morning.
けさ起きたときひどく雨が降っていた。
They have had no rain in Africa for more than a month.
もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
It hardly ever snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
I take my dog for a walk, rain or shine.
私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
The enemy did not yield to us.
敵は我々に降伏しなかった。
It rained continuously for three days.
雨が三日降り続いた。
I hope it does not rain tomorrow.
明日雨が降らなければいいと思う。
It's raining, so you should stay at home.
雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
I had hardly left home when it began raining.
家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
It may have rained a little last night.
昨晩少し雨が降ったかもしれない。
In June, it rains day after day.
六月は来る日も来る日も雨が降る。
They got off at the next bus stop.
彼らは次のバス停で降車した。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
九時以降はテレビを見ないことにしている。
I was just going out, when it began to rain.
私はちょうど出かけようとしていた、すると雨が降りだした。
It soon began to rain very hard.
まもなく雨が本降りになってきた。
I stayed indoors because it rained.
雨が降っていたので家の中にいた。
Soon the cold rain came down.
すぐに、冷たい雨が降ってきた。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.