The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It has ceased raining.雨が降り止んだ。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.ストロンチウム９０：ストロンチウムの放射性同位体の一つ；放射性降下物に含まれ人体に有害。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
It has been raining for two days.２日間、雨が降り続いている。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
It has snowed for two days.２日間雪が降りました。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
Suddenly it started to rain very hard.突然雨が激しく降り始めた。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?北海道はたくさん雪が降りますね。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
I'll get off at the next station.次の駅で降りるつもりだ。
Don't give up.降参するな。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
It is going to rain soon.まもなく雨が降りそうだ。
Passengers poured out to the road.乗客たちは道路にどっと降りた。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.道はどろんこであった。その上悪いことには雨が降りだした。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
He led a hard life after that.それ以降彼は辛い一生を送った。
It may rain.雨が降るかもしれない。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
Jump!飛び降りろ！
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
It is raining hard.雨が激しく降っている。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.その日、朝から降り出した雨は町に灯りがつく頃ふとやみそうだったが、夜になると急にまた土砂降りになった。
I think it's going to rain.雨が降りそうですね。
It may have rained during the night.夜の間に雨が降ったのかもしれない。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
I am afraid it will rain tomorrow.明日は雨が降るだろうと思う。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
It's raining.雨が降っている。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.あれ？いつの間に雨が降ってたんだろう。全然気付かなかった。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
It was raining into the bargain.おまけに雨まで降っていた。
It's been snowing all night.一晩中雪が降っています。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
It's supposed to get colder and snow later today.今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
It will rain perhaps tomorrow.明日は恐らく雨が降るでしょう。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
He got off the train.彼は電車から降りた。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
The snow lasted four days.雪は、４日間も降り続いた。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License