The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is going to snow.
今にも雪が降りそうだ。
We had flooding because of last week's heavy rains.
先週の激しい降雨のために出水した。
When I got off the train, I saw a friend of mine.
私は列車から降りると、友人の１人に会った。
It's going to rain, for sure.
きっと雨が降るだろう。
It looks like it's going to rain.
雨が降りそうです。
We had scarcely returned when it began raining.
われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.
もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
The soldiers were told never to surrender.
兵士たちは決して降伏しないように言われた。
He had hardly left home when it began to rain.
彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
We had a heavy rainfall last night.
昨夜は激しい雨が降った。
Helen got off at the next stop.
ヘレンは次の停留所で降りた。
Do you suppose it will rain today?
今日は雨が降ると思いますか。
It must have rained during the night.
夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.
明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
Who can tell what will happen to her?
彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
Will it start snowing at noon or later?
昼以降に雪が降るの?
I don't think it'll rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
It will rain perhaps tomorrow.
明日は恐らく雨が降るでしょう。
It started to snow.
雪が降り始めた。
It has been snowing since this morning.
今朝から雪が降り続いている。
Will it rain tomorrow?
明日は雨が降るでしょうか。
It might rain, but I'm going anyhow.
雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
It makes a difference to us whether it rains tomorrow.
私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。
They unloaded the ship.
その船の荷を降ろした。
Will it rain tomorrow?
明日雨が降るだろうか。
Down came the rain in torrents.
ざあっと雨が降ってきた。
Since it was raining, we had to eat our picnic lunch indoors.
雨が降っていたので、私たちはピクニック用のお弁当を室内で食べなければいけなかった。
One rainy morning I woke up to find myself famous.
ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.
もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
The rain was falling in my face.
雨がまともに私に降り注いでいた。
I went out even though it was raining.
私は雨が降っていたが出かけた。
We have had little rain this summer.
今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
We have had a lot of snow and I am very happy.
雪がたくさん降ってうれしいです。
We were late for school because it rained heavily.
ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
The rain is coming down in earnest.
雨は本降りになった。
They have had no rain in Africa for more than a month.
もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.
３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
Take an umbrella with you in case it should rain.
雨が降るといけないから傘をお持ちなさい。
The man fought bravely but finally gave in.
男は勇敢に戦ったがついに降参した。
Soon after, it began to rain.
まもなく雨が降り出した。
It was raining hard, so we played indoors.
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
The boat anchored near the shore.
そのボートは岸辺に碇を降ろした。
It is raining hard now.
今、雨が激しく降っている。
Please let me off in front of that building.
あの建物の前で降ろしてください。
It stopped snowing an hour ago.
一時間前に雪が降り止みました。
It hardly ever snows here in the winter.
冬ここではめったに雪が降りません。
It may rain around noon.
お昼頃雨が降るかもしれない。
Quitting my office job was a leap in the dark.
清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
As a rule, it doesn't snow much here.
普通は、ここでは雪があまり降らない。
Get off at the next stop.
次の停留所で降りてください。
The rain came down in buckets.
雨が土砂降りになった。
If it rains, we will put off our practice match.
雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
You must get off at the next station.
あなたは次の駅で降りなければならない。
It got dark, and what was worse, it began to rain.
暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
We'll pay you on demand any day after July 10th.
７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
Will it rain tomorrow?
明日、雨が降るのだろうか。
I reached school before the rain started.
私は雨が降り出す前に学校に着いた。
It has been raining for seven full days.
もう７日間も、雨が降り続いています。
It's raining. You might just as well stay home.
雨が降っている。今日は家にいたら。
Much snow has fallen.
雪がたくさん降った。
It is likely to rain soon.
じきに雨が降ってきそうだ。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
I do not think it will rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
Everybody put their foot down.
みんな足を下に降ろして。
It has been raining on and off since last night.
昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
If it rains tomorrow, she will not come here.
明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
It snowed as was forecast.
予報されていたとおり、雪が降った。
Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?
明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。
As long as it doesn't snow!
雪さえ降らなければね！
Pete came coasting down the hill on his sled.
ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.
明日雨が降ったら、私は家にいます。
Is it raining now?
今雨は降っていますか。
It will probably snow tomorrow.
たぶん、明日は雪が降るだろう。
It was raining off and on all day yesterday.
昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続いている。
He was told to get off at the station.
彼はその駅で降りるように言われた。
It rained continuously for three days.
三日間えんえんと雨が降っていた。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Soon the cold rain came down.
すぐに、冷たい雨が降ってきた。
It may rain, but I will go today anyhow.
雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
It rained three times during the trip.
旅行中に雨が三回降った。
Do you think it'll rain today?
今日雨降ると思う？
She got off the bus and ran towards him.
彼女はバスから降りて彼の方に走った。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
