The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
Hardly had I left home when it began to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
It was raining yesterday.昨日は雨降りでした。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
The balloon descended gradually as the air came out.空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
It started to snow.雪が降り始めた。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
It was raining heavily when I got up this morning.今朝起きたら雨が激しく降っていました。
It began to sprinkle.雨がぱらぱら降り出しました。
The dew has fallen on the lawn.しばふに露が降りている。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
I got off at the bus stop and went to the right.私はバス停で降りて、右の方にいった。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
Let's get off the bus here.ここで、バスを降りましょう。
The weather forecast says there'll be showers.天気予報によればにわか雨が降るそうだ。
It is raining hard.雨が激しく降っている。
It's raining again!また雨が降っている！
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
They'll be glad if it rains soon.すぐに雨が降れば、彼らは喜ぶでしょう。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
At the next station, nearly everyone got off the train.次の駅で乗客のほとんどが電車を降りていった。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
Why don't you come by sometime after ten?いつか１０時以降に訪ねてこられませんか。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
It may have rained during the night.夜の間に雨が降ったのかもしれない。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
It began to rain heavily more than three hours ago.３時間以上も激しい雨が降り続いている。
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.独裁者が部族に対しその降伏条件に無理矢理同意させた。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降りました。
Quitting my office job was a leap in the dark.清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
It started raining as soon as we got home.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
Just as I went to go out, it began to rain.ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
Look, it's snowing!ほら！雪が降ってる！
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
It snowed for many days together.何日間も続けて雪が降った。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
He took the heavy box down from the shelf.彼は棚から重い箱を降ろした。
Down came the rain in torrents.ざあっと雨が降ってきた。
Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
Judging from the sky, it will rain soon.空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
I'd like to get off at Fifth Avenue.５番街で降りたいのですが。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
He got off at the next bus stop.彼は次のバス停で降りた。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
Just as I was about to go out, it started raining.ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
Let's get off the bus.バスから降りましょう。
It has been the driest June for thirty years.ここ３０年で一番雨の降らない６月でした。
He got down the book from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
Get off at Himeji Station.姫路駅で降りなさい。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
If it rains, the game will be put off.雨が降れば試合は延期されるでしょう。
Get off at the next stop.次の停留所でお降り下さい。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
At last, it began to rain.ついに雨が降り始めた。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.もし明日雨が降れば、私たちはバスで行く。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License