The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The rain continued all day.
雨は１日中降り続いた。
It never rains but it pours.
降れば必ず土砂降り。
If it rains, we will put off our practice match.
雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
The bus stopped, but nobody got off.
バスが止まったが、誰も降りなかった。
Quickly he got down the stairs.
すばやく彼は階段を降りた。
It was raining when we arrived.
私達が着いた時は、雨が降っていた。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.
私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
Down come the rain in torrents.
ザーッと滝のように雨が降ってきた。
It began to rain in earnest.
本格的に雨が降り出した。
It was raining, but he went out.
雨が降っていたが、彼は外出した。
It's raining hard.
ひどい雨降りだ。
It's raining.
雨が降っている。
As soon as he went out of the house, it began to rain.
彼が家を出るとすぐ、雨が降り出した。
Tom got off the bus.
トムはバスを降りた。
Is it going to rain?
雨が降るでしょうか。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.
そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
We have many rainy days in June.
６月にはよく雨が降る。
It has been raining. The roads are wet.
雨が降っていたんだ。道がぬれている。
It rained all day yesterday.
昨日一日中雨が降った。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.
小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
Will it rain tomorrow?
明日は雨が降るでしょうか。
As it began to rain, I ran into my house.
雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
To make matter worse, it began to rain heavily.
更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
We had flooding because of last week's heavy rains.
先週の激しい降雨のために出水した。
Suddenly it began to rain.
急に雨が降り始めた。
It must have rained during the night; the road is wet.
夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
It rained as soon as he got home.
彼が帰宅した途端に雨が降った。
I think it won't rain this afternoon.
今日の午後は雨が降らないと思う。
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.
ストロンチウム９０：ストロンチウムの放射性同位体の一つ；放射性降下物に含まれ人体に有害。
Few were at the seaside because it was raining.
雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。
It is raining hard tonight.
今夜は激しく雨が降っている。
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.
道に迷った上に、雨にまで降られた。
It rained heavily, so the playground is muddy.
雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
It rained continuously for three days.
雨が三日降り続いた。
It's raining, so we should go home.
雨が降るので帰ったほうがいい。
This is the heaviest snowfall we have ever had.
これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
We were just about to leave when it rained.
私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
There has been no rain here for the past two weeks.
当地ではこの２週間雨が降っていない。
I do not know if it will rain tomorrow.
明日雨が降るかどうかわからない。
Just as I went to go out, it began to rain.
ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
I don't know if it will rain tomorrow or not.
明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
It rained for the first time in ten days.
１０日ぶりに雨が降った。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.
雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
Everybody put their foot down.
みんな地面に足を降ろそう。
We went out in spite of the rain.
私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
When it came to the crunch she just gave in.
彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
Do you have much snow in your country?
あなたの国では雪がたくさん降りますか。
It will probably snow tomorrow.
明日はおそらく雪が降るだろう。
It is not going to rain this evening.
今晩は雨が降りそうにない。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.
万一明日雨が降れば家にいます。
The train was delayed because of heavy snowfall.
汽車は大雪が降ったために遅れた。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.
万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
We had a lot of rain yesterday.
昨日たくさんの雨が降った。
It rained for three days on end.
雨が三日降り続いた。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.
私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
It's raining cats and dogs.
雨が激しく降っている。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.
銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。
Hurry up, or it will start raining.
急がないと雨が降ってくるよ。
It looks as if it's going to rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.
もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
The rain came down in buckets.
雨が土砂降りになった。
If it rains, please call me.
雨が降ったら、私に電話をください。
Alice slid down the long slide.
アリスは長い滑り台を滑り降りた。
It snows.
雪が降る。
It's going to rain. Look at those dark clouds.
雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
Take an umbrella with you in case it should rain.
雨が降るといけないから傘をお持ちなさい。
Is it cheaper to call after 9:00?
９時以降に電話した方が安いですか。
It is raining hard.
激しく雨が降っている。
I will go cycling even if it rains.
たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.
もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
That station will be retired as of tomorrow.
その駅は、明日以降から終了します。
We have to get off at the next station.
私たちは次の駅で降りなければならない。
I get off here.
ここで降ります。
It's really coming down out there!
ほんとに降ってきた！
We've had a lot of rain this year.
今年はよく雨が降った。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
私はちょうど家を出ようと思っているところに、小雨が降り始めた。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.
雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
The weather bureau says it will rain tonight.
気象庁は今晩雨が降ると言っている。
It has been raining on and off since noon.
正午から雨が降ったりやんだりしている。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
