The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It rained hard all day.
一日中雨が激しく降った。
Don't get off the bus till it stops.
バスが止まるまで降りるな。
It was raining hard, and what is worse, the wind began to rise.
雨がひどく降っていたが、さらに悪いことには、風が出はじめた。
It will be snow tomorrow.
明日、雪が降るだろう。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
They'll be glad if it rains soon.
すぐに雨が降れば、彼らは喜ぶでしょう。
He walked into the rain.
彼は雨の降る中へ歩いていった。
It rained heavily.
雨は激しく降った。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.
せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
All at once it began to rain heavily.
突然雨が激しく降り出した。
It is raining worse than ever.
雨がますますひどく降っている。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.
道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
Down came the rain in torrents.
ざあっと雨が降ってきた。
Hardly had we come home when it began to rain.
私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
Sunlight pours into the room through the window.
日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
Snow fell early this winter.
この冬は雪が早くから降った。
He took the heavy box down from the shelf.
彼は棚から重い箱を降ろした。
It isn't raining much this year.
今年は雨がほとんど降らない。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.
バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
It poured for three days.
三日間雨が激しく降った。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
Helen got off at the next stop.
ヘレンは次の停留所で降りた。
Probably it will snow tomorrow.
たぶん、明日は雪が降るだろう。
It looks like it's going to rain.
雨が降りそうですね。
It is going to rain this afternoon.
今日の午後雨が降りそうだ。
Get off at the next stop.
次の停留所でお降り下さい。
Do you get much snow in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
Is it going to rain?
雨が降るでしょうか。
Any time will do so long as it is after six.
６時以降ならいつでも結構です。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.
雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
It must have rained during the night; the road is wet.
夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
The party had no sooner started than it began to rain.
その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
We do not have snow here.
このあたりは雪が降らない。
It rained five days on end.
５日間続けて雨が降った。
It rained hard last night.
昨夜はひどく雨が降った。
It rained heavily in the morning.
午前中激しく雨が降った。
Perhaps it will rain in the afternoon.
たぶん午後は雨が降るだろう。
Tom intends to go, rain or shine.
トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
I will go even if it rains tomorrow.
たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
It was raining into the bargain.
おまけに雨まで降っていた。
He got the book down from the shelf.
彼は本棚から本を降ろした。
I don't think it'll rain tomorrow.
明日は雨は降らないと思う。
The train station will be closed from tomorrow.
その駅は、明日以降から終了します。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
九時以降はテレビを見ないことにしている。
It began to snow.
雪が降り始めた。
As a rule, hail falls in summer.
概してひょうは夏に降る。
It snowed as was forecast.
予報されていたとおり、雪が降った。
They have had no rain in Africa for more than a month.
アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
The bus stopped, but nobody got off.
バスが止まったが、誰も降りなかった。
I don't know if it will rain tomorrow or not.
明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
Although it was raining, I had to go out.
かりに雨が降っても私は行くつもりです。
Come down, Dick. It is time for dinner.
ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
I am aware that my hip aches when it rains.
私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.
ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
It has been raining since last Thursday.
先週の木曜日からずっと雨が降っている。
It was snowing when I reached the station.
駅に着いたら雪が降っていた。
I will go even if it rains.
私は雨が降っても行くつもりだ。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.
万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
I wonder if it will snow in our town this winter.
私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
The enemy gave in without further resistance.
敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
What were you doing when it began to rain?
雨が降りだしたとき何をしていましたか。
He had hardly left home when it began to rain.
彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
We stayed at home because it was raining.
雨が降ったので私達は家にいた。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.
僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
We have a lot of rain in June.
私たちの所では６月には雨がたくさん降ります。
It started raining as soon as we got home.
私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
Does it snow much in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
The rain continued all day.
雨は１日中降り続いた。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.
明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
He got off the bus.
彼はバスを降りた。
It doesn't matter whether it rains or shines.
雨が降ろうと晴れようと関係がない。
I get off here.
ここで降ります。
It rained for a week.
雨は一週間降り続いた。
The next station is where you get off.
次が君の降りる駅です。
Just as I went to go out, it began to rain.
ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.
雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
There is frost on the grass.
草に霜が降りている。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.
今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
It rained as soon as he got home.
彼が帰宅した途端に雨が降った。
I will go cycling even if it rains.
たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
It was raining on and off all through the night.
夜通し雨が降ったり止んだりしていた。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.
明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。
It's raining hard.
雨が激しく降っている。
It is likely to rain.
雨が降りそうです。
It will probably snow tomorrow.
たぶん、明日は雪が降るだろう。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
