The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
Look at those clouds! It's going to rain.あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
It is likely to rain today.今日は雨が降りそうだ。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
I awoke to find it snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
They knelt and thanked God for sending them rain.彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
I dropped them off at Kanda.私は彼らを神田で降ろした。
She came down for breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
When it came to the crunch she just gave in.彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
The rain came down in buckets.雨が土砂降りになった。
He said that it was raining, and that he would stay at home.彼は「雨が降っている。家にいよう」と言った。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
Don't go outside. It's raining hard.表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
It started to snow.雪が降り始めた。
He got off at the next bus stop.彼は次のバス停で降りた。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
He led a hard life after that.それ以降彼は辛い一生を送った。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
It would rain just when I wanted to go out.ちょうど出かけたいとおもったら雨が降った。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
Adversity strengthens the foundations.雨降って地固まる。
His popularity is falling.彼の人気は下降線をたどっている。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
When it rains, she feels blue.雨が降ると彼女は憂鬱になる。
I got off at the park.公園で降りました。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
Does it snow much in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
We had hardly reached there when it began to rain.そこに着くとすぐに雨が降り出した。
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
I heard him coming downstairs.彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
But for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Although it was raining, I had to go out.かりに雨が降っても私は行くつもりです。
It's going to rain this evening.今晩雨が降りそうだ。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
In June, it rains day after day.六月は来る日も来る日も雨が降る。
It seldom snows here in winter.冬ここではめったに雪が降りません。
All of a sudden it started raining.突然雨が降り始めた。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
You get off at Yotuya Station.四谷駅で降りて下さい。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
It was raining yesterday.昨日は雨降りでした。
It snowed.雪が降った。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
I am afraid it will rain tomorrow.明日は雨が降るだろうと思う。
It is snowing now.今、雪が降っている。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
It poured down.ざあざあ雨が降った。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
We'll pay you on demand any day after July 10th.７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
I think it will rain today.今日は雨が降ると思います。
If it rains tomorrow, we'll not go there.明日雨が降れば、私たちはそこへ行かないだろう。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License