The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
It rained heavily.雨は激しく降った。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
When they saw that they were losing, they gave up.負けそうになるのがわかったとき、彼らは降参した。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
He got off the train.彼は電車から降りた。
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
The rain continued all day.雨は１日中降り続いた。
The party had hardly left when it began to rain.その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
It's a snowy day.雪降りの日です。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
It has been raining for three days on end.三日間立て続けに雨が降っている。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
It snowed for ten consecutive days.雪が１０日間も降り続いた。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
Whether it rains or not, Fujita is planning to have a picnic.雨が降ろうが降るまいが、藤田はピクニックをしようと計画している。
Get down from there.そこから降りろ！
It is raining heavily.雨がひどく降っている。
It snowed a lot.雪がたくさん降った。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
I was caught in a shower on my way home.帰り道でにわか雨に降られた。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段を降りてくる音を聞いた。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
He gave in.彼は降参した。
It may rain tonight.今夜雨が降るかもしれない。
It started to snow.雪が降り始めた。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
Some people say stepping on a worm makes it rain.ミミズを踏むと雨が降るという人がいる。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
It's bound to rain.きっと雨が降る。
Ann came downstairs.アンは階下に降りてきた。
It's not raining.雨が降っていません。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
The enemy gave in without further resistance.敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
Hardly had I started when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降り出した。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
According to the newspaper, it will rain today.新聞によると今日は雨が降ります。
She got off the bus and ran towards him.彼女はバスから降りて彼の方に走った。
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
Why don't you come by sometime after ten?いつか１０時以降に訪ねてこられませんか。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
It has been raining for two days.２日間、雨が降り続いている。
We have a lot of snow at this time of the year.一年のこの時期には雪がたくさん降る。
She lost her way and on top of that it began to rain.彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
It began to rain.雨が降り始めた。
He got off the bus.彼はバスから降りた。
It's raining cats and dogs.土砂降りの雨だ。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
It rained heavily, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
You will have to get off at the next station.次の駅で降りなければなりませんよ。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
We had a lot of rain last month.先月はたくさん雨が降った。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
It began to sprinkle.雨がぱらぱら降り出しました。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
It looks as if it's going to rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
It rained yesterday after it had been dry for many months.昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
We had a lot of rain yesterday.昨日たくさんの雨が降った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License