The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.
チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
She advised us that it would rain all day.
雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
It was yesterday evening when it began to rain.
雨が降り出したのは昨日の夜でした。
It rained on and off all day.
その日は雨が断続的に降っていた。
I'm going to go tomorrow no matter what.
明日は雨が降ろうが槍が降ろうが行くつもりです。
The rain began to fall.
雨が降りはじめた。
It began raining in earnest.
雨が本降りになりだした。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
It was raining hard, so we played indoors.
雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
It rained all day yesterday.
昨日は一日中雨が降っていた。
It will probably snow tomorrow.
明日はおそらく雪が降るだろう。
It's raining again!
また雨が降っている！
It's a snowy day.
雪降りの日です。
Rain or shine, I'll go.
降っても晴れでも行きます。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.
万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
If it rains, the game will be canceled.
万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
We have a lot of snow here in winter.
当地では冬はたくさん雪が降る。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.
冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
It will begin snowing before long.
まもなく雪が降り出すだろう。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.
明日はきっと大雨が降るだろう。
It has not rained this month yet.
今日はまだ雨が降ってない。
We had snow this morning.
今朝雪が降りました。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.
すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
It rained like mad for about a half-hour.
半時間ほどすごい土砂降りだった。
There was heavy snow over a large area.
広い地域にわたって大雪が降った。
I left my hat as I got off the train.
電車を降りたときに帽子を忘れた。
He got off at the next station.
彼は次の駅で降りた。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.
必ず２番のバスに乗って、２１番街で降りなさい。
Alice slid down the long slide.
アリスは長い滑り台を滑り降りた。
It hardly ever rains there.
そこはめったに雨が降らない。
When I got up, it was snowing outside.
私が起きたとき、外は雪が降っていた。
The oil is discharged at Tokyo port.
石油は東京港で荷降ろしされる。
It frosted last night.
夕べ霜が降りた。
It was raining on and off all through the night.
夜通し雨が降ったり止んだりしていた。
It has been raining on and off since morning.
朝から雨が降ったりやんだりしている。
We had heavy rainfall last night.
昨夜は激しい雨が降った。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.
雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
You will have to get off at the next station.
次の駅で降りなければなりませんよ。
There was a light rain yesterday.
昨日は小雨が降りました。
When the next singer came on, it began to rain.
次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
The game was called off because it rained.
雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.
その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
Even if it rains, I'll start.
たとえ雨が降っても、私は出発する。
The old man got off the bus.
その年とった男はバスを降りた。
You should allow for a few rainy days on your trip.
旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
The weather forecast tells us if it will rain or not.
天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
Everybody put their foot down.
みんな地面に足を降ろそう。
Please drop me off at the station.
駅で私を降ろしてください。
It is going to rain soon.
今にも雨が降りそうだ。
It is likely to rain soon.
じきに雨が降ってきそうだ。
It began to rain heavily more than three hours ago.
３時間以上も激しい雨が降り続いている。
As the weather was snowy, we went skiing.
雪の降る天気だったので、私たちはスキーに行った。
The snow has just come on.
雪がちょうど降り出した。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.
樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
They say it will rain.
雨が降るそうだ。
I haven't seen him since last Sunday.
この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
Let's get off the bus here.
ここで、バスを降りましょう。
It's really coming down out there!
ほんとに降ってきた！
One rainy morning I woke up to find myself famous.
ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.
自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.
私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
If it were not raining, I would go fishing.
雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
It has kept raining for the past three days.
この３日間雨が降り続いている。
Get off at the next stop.
次の停留所で降りてください。
All of a sudden, it began raining.
突然雨が降り始めた。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
Suddenly, the rain fell.
にわかに雨が降ってきた。
It's a rainy day.
雨降りの日です。
The surrender terms were harsh.
降伏条件は過酷だった。
He gave up.
彼は降参した。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
