The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
It may rain around noon.お昼頃雨が降るかもしれない。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
He got off the train.彼は汽車を降りた。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
Plants grow quickly after rain.雨が降った後は植物がすくすく育つ。
They say it will rain.雨が降るそうだ。
I got off the train.私はその列車から降りた。
Have you ever seen it hail?雹が降るのを見たことがありますか。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
There is frost on the road.道路に霜が降りています。
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
It was raining heavily in Osaka.大阪で、激しい雨が降っていた。
It rarely snows in this area.この辺りではめったに雪は降らない。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.万一雨が降ったら旅は楽しくないだろう。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
I left my hat as I got off the train.電車を降りたときに帽子を忘れた。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
Passengers poured out to the road.乗客たちは道路にどっと降りた。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
It has been raining since Sunday.日曜日から雨が降り続いている。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.もし明日雨が降れば、私たちはバスで行く。
We prayed for rain.雨が降るよう祈った。
Besides, it's starting to rain.その上雨が降り出している。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
The workmen were climbing up and down the ladder.職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
The doors on the left side will open.降り口は左側です。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.万一明日雨が降れば家にいます。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで１週間雨が降りつづくことになる。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
He got off the train.彼は電車から降りた。
There will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
As I reached the station, I got off the bus.駅に着いたので私はバスを降りた。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
I was caught in the rain.雨に降られた。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
I had not gone far before it began to rain.遠くまで行かないうちに雨が降りだした。
It's supposed to get colder and snow later today.今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
We didn't eat out this evening only because it was raining hard.私たちは雨が激しく降っているという理由だけで、今夜外へ食べに出かけなかった。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
He observed that we should probably have rain.雨が降るだろうと彼がいった。
Do you think it'll rain today?今日は雨が降ると思いますか。
The rain continued all day.雨は１日中降り続いた。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
In February it snows at least every three days.二月には少なくとも三日に一度は雪が降ります。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.タクシーを降りる前に、お金を払う。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
It never rains but it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
Last month they had a lot of rain in France.先月フランスではたくさん雨が降った。
I had not gone a mile when it began to rain.１マイルも行かないうちに雨が降り出した。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
They'll be glad if it rains soon.すぐに雨が降れば、彼らは喜ぶでしょう。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License