The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
Are you getting off?降りますか？
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
It was raining heavily when I got up this morning.今朝起きたら雨が激しく降っていました。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
We had hardly reached there when it began to rain.そこに着くとすぐに雨が降り出した。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
The snow is falling fast.雪がひっきりなしに降っている。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
I am afraid it will be rainy.雨が降ると思う。
It has been raining since Sunday.日曜日から雨が降り続いている。
The pirates had no choice but to surrender.海賊達には降参する以外に道はなかった。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
We'll pay you on demand any day after July 10th.７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.２、３分も歩かないうちに雨が降り出した。
The captain told us to get off the ship.船長は私達に船を降りるように言った。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
Get off at Himeji Station.姫路駅で降りなさい。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
When I arrived, it was raining.私が到着したとき、雨が降っていた。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
I will go, rain or shine.降ろうが照ろうが、私は行く。
It has been snowing day after day.来る日も来る日も雪が降っている。
I surrender.降参します。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨降りなら私は家にいます。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
We had not gone very far when it started to rain.私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
I had hardly left home when it began to rain heavily.家を出たとたんに大雨が降り出した。
It rained continuously for three days.３日間続いて雨が降った。
It rains a lot in June in Japan.日本では６月に雨がたくさん降る。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
I get off there, too.私もそこで降ります。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
She left her bag behind on the rack when she got off the train.彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
What were you doing when it began to rain?雨が降りだしたとき何をしていましたか。
Besides, it's starting to rain.その上雨が降り出している。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
It has been snowing off and on since last night.昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
If it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
It almost never rains here.ここではほとんど雨が降ることがない。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
Make a wish on a starry night.星降る夜に。
However hard it may rain, we will start tomorrow.どんなに激しく雨が降ろうとも、私たちは明日出発します。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ３ヶ月雨が降っていない。
The weather bureau says it will rain tonight.気象庁は今晩雨が降ると言っている。
She got off at the next station.彼女は次の駅で降りた。
Will it rain tomorrow?明日雨が降りますか。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
On getting off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License