The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
It had started to rain.雨が降って来ました。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
It has been raining. The roads are wet.雨が降っていたんだ。道がぬれている。
I surrender.降参します。
I am afraid it will rain tomorrow.明日は雨が降るだろうと思う。
Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.あれ？いつの間に雨が降ってたんだろう。全然気付かなかった。
Abrams bet Browne a cigarette that it rained.太郎がタバコを次郎に雨が降ると賭けた。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
It began to rain.雨が降り始めた。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
She left her bag behind on the rack when she got off the train.彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
The driver gestured him out.運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
I noticed that I had slept past my station.私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
It may have rained last night.昨夜雨が降ったかもしれない。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
It's raining.雨が降っている。
The old man got off the bus.その年とった男はバスを降りた。
It rained.雨 が 降っ た ．
Does it snow much in winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨降りなら私は家にいます。
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
I'm getting off at the next stop.私は次の停留所で降りるつもりです。
It's a rainy day.雨降りの日です。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
He won't come if it rains.雨が降れば彼は来ないだろう。
It rained as soon as he got home.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
It has been raining since last Monday.先週の月曜日から、ずっと雨が降っている。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
I shall never give up.ぜったい降参しない。
Today the weather was really changeable. The rain kept on stopping and starting all day long.今日は一日中、雨が降っては止み、降っては止みする、はっきりしない天気だ。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
A fine rain was falling.細かい雨が降っていた。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
Is it raining right now?今雨は降っていますか。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
I had hardly left home when it began to rain heavily.家を出たとたんに大雨が降り出した。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
It will probably snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.天気予報によれば、途中でもっと雨が降るようだ。
He was able to ski down the slope in three minutes.彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。
I am going to take a big chance by migrating to South America.私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
Soon after, it began to rain.まもなく雨が降り出した。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
It has not rained this month yet.今月はまだ雨が降りません。
We have a lot of rain in June.私たちの所では６月には雨がたくさん降ります。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
It's raining, so we should go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
The elevator is moving up and down.エレベーターが昇り降りしている。
It has been raining since Sunday.日曜日から雨が降り続いている。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.現状では、私たちは降参するしかない。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License