The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She pulled the blinds down.
彼女はブラインドを降ろした。
She came down to breakfast at eight.
彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
The rain is raining all around.
雨があたりいっぱい降っている。
Hearing the news, he jumped out of his chair.
彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
If it should rain tomorrow, I would stay home.
万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
Does it snow much in the winter?
冬に雪がたくさん降りますか。
It looks like rain. You had better take in the washing.
雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
Looking outside, it's beginning to rain.
外を見ると雨が降り始めている。
No matter how heavily it snows, I have to leave.
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
I left my hat as I got off the train.
電車を降りたときに帽子を忘れた。
It looks like it'll rain.
まるで雨が降り出しそうに見える。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Suddenly, it began to rain.
突然雨が降り始めた。
If it rains, the game will be put off.
雨が降れば試合は延期されるでしょう。
I took a taxi because it was raining.
雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
He got off the train.
彼は汽車を降りた。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.
先週、関東で大雪が降りました。
It rained for three days on end.
雨が三日降り続いた。
It's raining, but I would like to go out.
雨が降っているが、私は外出したい。
If it does not rain.
ただし雨が降らなければです。
It began to rain cats and dogs.
雨が土砂降りに降り始めた。
It started to rain.
雨が降り始めた。
We have many rainy days in June.
６月にはよく雨が降る。
It has just started to snow in Vicenza.
ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
Come down, Dick. It is time for dinner.
ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
Get off at the next stop.
次の停留所でお降り下さい。
It rained continuously for three days.
雨が三日降り続いた。
Jim climbed out of the boat on to the bank.
ジムは船から降りて土手まで登って行った。
It is raining hard now.
今、雨が激しく降っている。
It began to rain heavily just as we got to the gate.
私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
I would sooner die than give up.
降参するくらいなら死んだ方がましだ。
It is going to rain.
雨が降り出しそうだ。
It's been pouring here for the last few days.
ここ数日雨が降ってるんだ。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.
雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
When I got off the train, I saw a friend of mine.
私は列車から降りると、友人の１人に会った。
It's raining, so we should go home.
雨が降るので帰ったほうがいい。
Remember to take your umbrella, in case it rains.
雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
The clouds are getting darker; it's going to rain.
雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Everybody put their foot down.
みんな地面に足を降ろそう。
Can you bring down my trunk from upstairs?
２階からトランクを降ろしてきてくれませんか。
It's not raining.
雨が降っていません。
Take your umbrella with you in case it rains.
雨降るといけないから傘持って行きな。
It hardly ever rains here.
めったに当地では雨が降りません。
It's bound to rain.
きっと雨が降る。
If it rains, we will put off our practice match.
雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.
私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.
３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
I have to go even if it rains.
たとえ雨が降っても行かなければならない。
When the next singer came on, it began to rain.
次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
It rained so hard that the shrine was washed away.
あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.
私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
It almost never rains here.
ここではほとんど雨が降ることがない。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.
