The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.
もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
It may snow.
雪が降るかもしれません。
If it rains tomorrow, will you stay at home?
もし明日雨が降れば、家にいますか。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
Don't get off the bus till it stops.
バスが止まるまで降りてはだめ。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.
私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
It is raining all the time.
雨はひっきりなしに降っています。
It was been raining since early morning.
早朝から雨が降り続いています。
We had hardly reached there when it began to rain.
そこに着くとすぐに雨が降り出した。
As soon as the game started, it began to rain.
試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
He defied me to dive off the cliff.
彼は私に崖から飛び降りれるものなら飛び降りてみろと言った。
It rained for hours and hours.
何時間も何時間も雨が降り続いた。
I wonder if it will snow in our town this winter.
私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
It's been raining all the time recently.
最近いつも雨が降っている。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.
ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
What is the average rainfall for July here?
ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
This is the heaviest snowfall we have ever had.
これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
As a rule, hail falls in summer.
概してひょうは夏に降る。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?
明日雨が降ったらどうしようか。
We had a lot of rain yesterday.
昨日たくさんの雨が降った。
I was caught in the rain and got wet.
雨に降られてぬれた。
If it should rain, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
You must not get off the train before it stops.
列車が止まらないうちに降りてはいけない。
It will snow tomorrow.
明日、雪が降るだろう。
It stopped snowing an hour ago.
一時間前に雪が降り止みました。
I reached school before the rain started.
私は雨が降り出す前に学校に着いた。
It's raining, but I would like to go out.
雨が降っているが、私は外出したい。
Perhaps it will rain in the afternoon.
たぶん午後は雨が降るだろう。
But for the rain, we would have had a pleasant journey.
雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
However hard it may rain, we will start tomorrow.
どんなに激しく雨が降ろうとも、私たちは明日出発します。
Let's get off the bus.
バスから降りましょう。
They get a great deal of snow in Hokkaido.
北海道では雪がたくさん降る。
The party had hardly left when it began to rain.
その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
I had scarcely left home when it began to rain.
私が家を出るやいなや雨が降り出した。
Please set me down at the next corner.
次の角で降ろしてください。
I left my bag on the overhead rack in the train.
電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
They heard him come downstairs.
彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
It's been raining for around a week.
ほぼ一週間雨が降り続いている。
I think that it might rain.
雨の降る予感がする。
It's raining again!
また雨が降っている！
She called, "Children, come downstairs."
彼女は子供たちに「降りてきなさい」と叫んだ。
It was beginning to snow.
雪が降り始めていた。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
I shall never give up.
ぜったい降参しない。
We have had a lot of snow and I am very happy.
雪がたくさん降ってうれしいです。
She got out of the taxi at the department store.
彼女はデパートでタクシーを降りた。
I hope it rains tomorrow.
明日、雨が降ればいいのに。
No sooner had we reached the station than it began to rain.
私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
He got the book down from the shelf.
彼は本棚から本を降ろした。
Probably it will snow tomorrow.
たぶん、明日は雪が降るだろう。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
