The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
Ken laid down his arms.ケンは降参した。
The birthday festival is based on a legend colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born花祭りは、お釈迦さまが生まれたときに天から色とりどりの花や甘露が降り注いだという言い伝えに因んでいます。
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
It hardly ever rains here.めったに当地では雨が降りません。
I would rather die than surrender.降伏するより死んだほうがましだ。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
The balloon descended gradually as the air came out.空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
If it rains tomorrow, let's stay home.もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
It's going to rain this evening.今晩雨が降りそうだ。
When did it begin to rain?雨はいつ降り始めましたか。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
He led a hard life after that.それ以降彼は辛い一生を送った。
The game will be played rain or shine.降っても照っても、その試合は行われる。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
If it snows much tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
For my part I hope it won't rain.私としては雨が降らなければいいと思います。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
At last, it began to rain.ついに雨が降り始めた。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
Would you please tell me when to get off?いつ降りたらよいか教えて下さい。
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
In June, it rains day after day.六月は来る日も来る日も雨が降る。
She was looking at the fine snow falling on the lake.彼女は細かな雪が湖面に降るのを眺めていた。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
We have had a lot of snow this winter.この冬は雪がたくさん降りました。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
As soon as we got there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
I was just going out, when it began to rain.私はちょうど出かけようとしていた、すると雨が降りだした。
She lost her way and on top of that it began to rain.彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.天気予報によれば、途中でもっと雨が降るようだ。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.あれ？いつの間に雨が降ってたんだろう。全然気付かなかった。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
It began to snow.雪が降り始めた。
He got off the bus.彼はバスを降りた。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
Don't throw in the towel.降参するな。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
There are a few drops of rain now.今は雨が少し降っている。
It's snowing.雪が降っている。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.私たちの遠足は異常な降雪で台無しになった。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
It suddenly started raining.突然雨が降り始めた。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
I would rather die than yield.降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
It started raining as soon as we got home.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
Since it rained, we did not go on a picnic.雨が降ったので、ピクニックに行かなかった。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
It almost never rains here.ここではほとんど雨が降ることがない。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
The kitten couldn't get down from the tree.子猫は木から降りられなかった。
It has been raining on and off since this morning.今朝から雨が降ったりやんだりしている。
I thought it had started to rain.私は雨が降り始めたのだと思った。
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
As a rule, it doesn't snow much here.普通は、ここでは雪があまり降らない。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
There will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
But it was like trying to stop the rain from falling.でも、それはまるで降ってくる雨を止めようとするものだった。
As soon as we reached there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License