The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
As soon as we reached there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
Excuse me, I have to get off at the next stop.すみません、次の停留所で降りなければならないのです。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
Bring your books down.本を持って降りなさい。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
The man fought bravely but finally gave in.男は勇敢に戦ったがついに降参した。
Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
It looks as if it's going to rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
It rained.雨 が 降っ た ．
It is raining hard.雨が激しく降っている。
It has just started to snow in Vicenza.ヴィチェンツァではちょうど今雪が降り始めた。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
Night came on, and what was worse, it began to rain.夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
All of a sudden it started raining.突然雨が降り始めた。
Tom got off the elevator.トムはエレベーターを降りた。
The soccer game will be played, even if it rains.たとえ雨が降っても、サッカーの試合は行われる。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
Don't throw in the towel.降参するな。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
Does it snow a lot in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
He was able to ski down the slope in three minutes.彼は３分でそのスロープを滑り降りることができた。
I will go, rain or shine.降ろうが照ろうが、私は行く。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
When I was on the point of leaving London, it began to snow.まさにロンドンを出発しようとしていた時、雪が降り出した。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった直後に雨が降り始めた。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
Let's get off the bus.バスから降りましょう。
It may have rained a little last night.昨晩少し雨が降ったかもしれない。
I think it will rain today.今日は雨が降ると思います。
I will go there even if it rains.たとえ雨が降っても私はそこへ行きます。
It rained continuously for three days.雨が三日降り続いた。
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
It's bound to rain.きっと雨が降る。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
They knelt and thanked God for sending them rain.彼らはひざまずいて、雨を降らせて下さった神に感謝した。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
They got off the bus.彼らはバスから降りた。
Passengers poured out to the road.乗客たちは道路にどっと降りた。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
Suddenly it began to rain.急に雨が降ってきた。
No matter how hard it snows, I have to begin my trip.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It was raining last night.昨夜は雨が降っていた。
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
The captain told us to get off the ship.船長は私達に船を降りるように言った。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
The weather forecast tells us if it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
It's snowing here.こっちは雪が降ってる。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
I got out of the taxi.私はタクシーから降りた。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
If it rains, please call me.雨が降ったら、私に電話をください。
Hardly had I left home when it began to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
The picnic was held in the gym on account of the rain.雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
It began raining in earnest.雨が本降りになりだした。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
It is raining cats and dogs激しく雨が降っている。
It was snowing when I reached the station.駅に着いたら雪が降っていた。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
The game will be played rain or shine.降っても照っても、その試合は行われる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License