The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
It began raining just now.たった今雨が降り始めた。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
I took my umbrella for fear of rain.雨が降るといけないので私はかさを持っていった。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
I dropped them off at Kanda.私は彼らを神田で降ろした。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨が降っていたら家にいます。
It threatens to rain.雨が降る恐れがある。
Rain or shine, I will start tomorrow.降っても照っても明日は出発します。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
We have had a little rain this summer.この夏は雨が少しは降った。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
It may snow in the evening.晩から雪が降るかもしれませんね。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
Does it snow a lot in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
Tom stepped off the train.トムは電車から降りた。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
I haven't seen him since last Sunday.この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
We had scarcely returned when it began raining.われわれが戻るか戻らないうちに雨が降り出した。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
It had started to rain.雨が降って来ました。
They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
I think it will rain today.今日は雨が降ると思います。
It's snowing.雪が降っている。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
It may rain.雨が降るかもしれない。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
Wind accompanied the rain.雨が降っている所に風もふいた。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
There will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
The boat anchored near the shore.そのボートは岸辺に碇を降ろした。
The sled accelerated as it went down the icy slope.凍った斜面を滑り降りる時そりは加速した。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
Why don't you come by sometime after ten?いつか１０時以降に訪ねてこられませんか。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
What will we do if it rains?もし雨が降ったら何をしようか。
The rain in Spain falls mainly on the plain.スペインの雨は主に平原に降る。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
If it were not raining, I would go fishing.雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。
Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.あれ？いつの間に雨が降ってたんだろう。全然気付かなかった。
It is going to rain very soon.もうすぐ雨が降りそうだ。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
Can you bring down my trunk from upstairs?２階からトランクを降ろしてきてくれませんか。
It started raining hard. Because of that, we played inside.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
That station will be retired as of tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
Rain or shine, I'll go.降っても晴れでも行きます。
He got off the bus.彼はバスを降りた。
It's raining.雨が降っている。
He held up his hands in token of surrender.彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨降りなら私は家にいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License