The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I was caught in the rain and got wet.雨に降られてぬれた。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
It's raining hard.激しく雨が降っている。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
Don't give up.降参するな。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
The moment he arrived at the station, it began to rain.彼が駅につくやいなや、雨が降り出した。
We have little snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
It rained yesterday.昨日は雨が降った。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
It was very cold, and then before long it began to rain on top of it.ひどく寒かったしそのうちおまけに雨まで降り始めた。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.銀行家とは、日が照っている時に人に傘を貸し、雨が降り出した途端に返せと言ってくる連中である。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.ひとの声に似た不気味な鳴き声、漆黒の羽、死肉を啄む姿などから、鴉は不幸に舞い降りる不吉な鳥として世界に知られています。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
Snow fell in large flakes.大きな雪片がひらひらと降った。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
The pirates had no choice but to surrender.海賊達には降参する以外に道はなかった。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.だんだんガソリンがなくなってきた、その上さらに悪いことには雪が激しく降り始めた。
We had a heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
The rain came down in earnest.雨は本降りになってきた。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
You're not supposed to wear your slippers down to the lobby.スリッパでロビーに降りたらだめだよ。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っているときは、この通りを渡らないでください。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
To make matters worse, it began to snow.さらに悪いことには、雪が降り始めた。
I can not tell if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
As soon as we reached there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
I reached school before the rain started.私は雨が降り出す前に学校に着いた。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
If it were to rain, he would not go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
There is frost on the grass.草に霜が降りている。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
It's a snowy day.雪降りの日です。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
There was heavy snow over a large area.広い地域にわたって大雪が降った。
He got off the bus.彼はバスから降りた。
It may rain at any moment.今にも雨が降るかもしれない。
I was caught in the rain.雨に降られた。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
Suppose it rains, what shall we do?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
Whether it rains or shines, I will start tomorrow.降っても晴れても明日は出発します。
They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
We marched under a hail of bullets.弾丸の降ってくる中を行軍した。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
She lost her way and on top of that it began to rain.彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
That station will be retired as of tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
Suddenly, the rain fell.にわかに雨が降ってきた。
I stayed indoors because it rained.雨が降っていたので家の中にいた。
It cannot have rained during the night.夜の間に雨が降ったはずがない。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
It is raining hard.雨が激しく降っている。
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
As I reached the station, I got off the bus.駅に着いたので私はバスを降りた。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.天気予報によると、明日は雪が降ります。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうか知らない。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
It began to rain and she got wet.雨が降りだして彼女はぬれてしまった。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
I get off there, too.私もそこで降ります。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
As soon as we got there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
Does it snow much here in winter?ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
I think it's going to rain.雨が降りそうですね。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
Will it rain tomorrow?明日は雨が降るでしょうか。
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.２回以降、相手チームの投手も立ち直って、投手戦となった。
It will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License