The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We have a lot of rain in June.私たちの所では６月には雨がたくさん降ります。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
I thought it had started to rain.私は雨が降り始めたのだと思った。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
Don't throw in the towel.降参するな。
They got off at the next bus stop.彼らは次のバス停で降車した。
I don't care if it snows.私は雪が降ってもかまわない。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
The old lady got down from the bus.おばあさんはバスから降りた。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
I get off here.ここで降ります。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
If it rains tomorrow, we will go there by car.もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。
When I awoke, it was snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
The game will be played rain or shine.降っても照っても、その試合は行われる。
The rain lasted three days.雨が３日間降り続いた。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
It was raining heavily when I got up this morning.今朝起きたら雨が激しく降っていました。
Let's go back before it begins to rain.雨が降り出さないうちに帰りましょう。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
We have a lot of snow at this time of the year.一年のこの時期には雪がたくさん降る。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
It looks as if it's going to rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
It is raining worse than ever.雨がますますひどく降っている。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
It rained three days on end.３日続けて雨が降った。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
The workmen were climbing up and down the ladder.職人たちははしごを昇ったり降りたりしていた。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
At last, it began to rain.ついに雨が降り始めた。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
The snow is falling fast.雪がひっきりなしに降っている。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
Even though I decided to hang the laundry outside because the sun was shining, just as I was hanging them, it started to rain.日が照っていたから外に洗濯物を干したのに、干した途端に雨が降ってくるってどういうこと！？
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It rained five days on end.５日間続けて雨が降った。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
Get down from there.そこから降りろ！
It rained yesterday.きのう雨が降った。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.天気予報によると、明日は雪が降ります。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
It was raining on and off all through the night.夜通し雨が降ったり止んだりしていた。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
It's raining cats and dogs.土砂降りの雨だ。
They get a great deal of snow in Hokkaido.北海道では雪がたくさん降る。
The rain came down in earnest.雨は本降りになってきた。
When I opened the curtains, it was snowing.カーテンを開けたら、雪が降っていた。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
It is raining hard.激しく雨が降っている。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
He got off the train.彼は電車から降りた。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
This summer we had an unusual amount of rain.今夏の降水量は普通でなかった。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
It has been raining on and off since noon.正午から雨が降ったりやんだりしている。
There is frost on the grass.草に霜が降りている。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
I took my umbrella lest it rain.雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
Suddenly, it began to rain.急に雨が降ってきた。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
It is raining hard.ひどい雨降りだ。
We had a heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
He had hardly left home when it began to rain.彼が家を出るか出ないうちに雨が降り始めた。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
When it continues raining cats and dogs for a long while, laundrymen have a hard time doing their work.土砂降りが長く続くと、洗濯屋さんは、仕事がはかどらず苦労する。
He said that it would probably rain.雨が降るだろうと彼がいった。
Is it raining?雨降ってる？
Don't give up.降参するな。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License