The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She watched the passengers get off the bus.彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないので、忘れずに傘を持って行け。
Ann came downstairs.アンは階下に降りてきた。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
Come to pick me up if it rains tomorrow.明日雨が降ったら迎えに来て。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
It may snow in the evening.夜から雪が降るかもしれないですね。
It snowed in Osaka.大阪で雪が降った。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
Sunlight pours into the room through the window.日光が窓から部屋の中に降りそそぐ。
I'll get off at the next station.次の駅で降りるつもりだ。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
As soon as he went out, it began to rain.彼が出かけるとすぐ雨が降り出した。
I need not have watered the flowers. Just after I finished, it stared raining.花に水をやる必要はなかった。終わったとたん雨が降り始めた。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
We had not gone so far when it started to rain.雨が降り出したとき、私たちはそんなに遠くへは行ってなかった。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
It began snowing just now.ちょうど今雪が降り始めた。
I heard him go down the stairs.彼が階段を降りていくのが聞こえた。
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
Quitting my office job was a leap in the dark.清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
It never rains but it pours.降れば土砂降り。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
I have to go even if it rains cats and dogs.たとえ土砂降りでも行かなければならない。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
I got out of the car at 40th Street.４０丁目で車を降りた。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
Tom got off the elevator.トムはエレベーターを降りた。
It may snow in the evening.晩から雪が降るかもしれませんね。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
It has been raining. The roads are wet.雨が降っていたんだ。道がぬれている。
It is raining hard tonight.今夜は激しく雨が降っている。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
No, not too much.いいえ、あまり降りません。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
I'd like to get off at Fifth Avenue.５番街で降りたいのですが。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
The rain lasted through the night.雨は夜通し降り続いた。
It began to rain toward evening.夕方から雨が降り出した。
Besides, it's starting to rain.その上雨が降り出している。
We have a lot of snow at this time of the year.一年のこの時期には雪がたくさん降る。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうか知らない。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
We had a lot of rain last year.去年は雨がたくさん降った。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降った。
It is raining hard.激しく雨が降っている。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
It was a week of alternate snow and rain.雨と雪が交互に降った一週間だった。
Last month they had a lot of rain in France.先月フランスではたくさん雨が降った。
If it rains tomorrow, I will stay at home.明日雨が降っていたら家にいます。
The rain came down in earnest.雨は本降りになってきた。
It rained heavily.雨は激しく降った。
It is raining heavily.雨がひどく降っている。
It's a rainy day, so we can't play outside.雨降りなので、外で遊べません。
I will go, rain or shine.降ろうが照ろうが、私は行く。
The rain has lasted for the past two days.雨はこの２日間降り続いた。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
Suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?もしあした雨が降ったとしてもピクニックに行きますか。
We surrender.降参します。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
Where I live, we have snow in January.うちの方では１月には雪が降る。
It's hailing.雹が降っています。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
The bus stopped, but nobody got off.バスが止まったが、誰も降りなかった。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで１週間雨が降りつづくことになる。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
I said it might rain.雨が降るかもしれないと私は言った。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
It will probably snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
It may rain, but I will go today anyhow.雨が降るかもしれないが、とにかく私は今日行きます。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。
He got off at the next station.彼は次の駅で降りた。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License