The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This year there were few rainy days in August.今年の８月は雨がほとんど降らなかった。
Have you ever seen it hail?雹が降るのを見たことがありますか。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.エレベータが故障しているので、階段を降りなければならない。
He got off at the next bus stop.彼は次のバス停で降りた。
It rained a lot that winter.その冬の間、よく雨が降った。
He got the book down from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
Quitting my office job was a leap in the dark.清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
Down came the rain in torrents.雨が滝のように降ってきた。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
It has been raining for two days.２日間、雨が降り続いている。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
I was caught in the rain.雨に降られた。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
It keeps raining.雨が降り続いています。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.もし明日雨が降れば、試合は延期されます。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
He observed that we should probably have rain.雨が降るだろうと彼がいった。
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."「明日雨が降るだろうか」「降らないと思う」
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
It has rained since yesterday.昨日から雨が降っている。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
I noticed that I had slept past my station.私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
I had hardly left home when it began raining.家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
But for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.天気予報によれば、途中でもっと雨が降るようだ。
It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
It started to rain.雨が降り始めた。
It's really coming down out there!ほんとに降ってきた！
It has been snowing off and on since last night.昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
It's supposed to get colder and snow later today.今日は寒くなり、雪が降るかもしれません。
It may rain at any moment.いつ何時雨が降るかもしれない。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
We had flooding because of last week's heavy rains.先週の激しい降雨のために出水した。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
It looks as if it's going to rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
The rain lasted for three days.雨が３日間降り続いた。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
It is raining hard.激しく雨が降っている。
It was very cold, and then before long it began to rain on top of it.ひどく寒かったしそのうちおまけに雨まで降り始めた。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
I was thinking to go there by bike, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
It rained for the first time in ten days.１０日ぶりに雨が降った。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
We've had a heavy rain, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
Hardly had I left home when it began to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
He got off the train.彼は電車から降りた。
This summer it has rained very little.この夏はちっとも雨が降りません。
I hope it does not rain tomorrow.明日雨が降らなければいいと思う。
Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.三日たち、四日たち、風が一度吹き、雨が二度降りました。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうですね。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
There is every sign of rain.今にも一雨降りそうだ。
It has been raining off and on.雨が降ったりやんだりしている。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後でちょうど雨が降り始めた。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
There are a few drops of rain now.今は雨が少し降っている。
Since the road is wet this morning, it must have rained last night.今朝は道路がぬれているから、昨夜雨が降ったにちがいない。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
I went out even though it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
The rain that was drizzling when I got on to the train is now pouring.電車に乗ったころはしとしとという感じであった雨が、今はざあざあと降っている。
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.なんだか今にも雨がザーッと降り出しそうな天気だよ。傘を持って出かけた方がいいみたいだね。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
Is it raining?雨降ってる？
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
It was raining into the bargain.おまけに雨まで降っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License