The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't go outside. It's raining hard.表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
I think that it might rain.雨の降る予感がする。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
It began to rain heavily more than three hours ago.３時間以上も激しい雨が降り続いている。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
I give up.降参します。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
It's raining, but I would like to go out.雨が降っているが、私は外出したい。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
Is it cheaper to call after 9:00?９時以降に電話した方が安いですか。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.ストロンチウム９０：ストロンチウムの放射性同位体の一つ；放射性降下物に含まれ人体に有害。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
We have had a lot of snow this winter.この冬は雪がたくさん降りました。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
It will be snowing in Hokkaido now.北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
Is it still raining?まだ雨降ってる？
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
It has not rained this month yet.今月はまだ雨が降りません。
It's not raining.雨が降っていません。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
Please let me off in front of that building.あの建物の前で降ろしてください。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
All of a sudden it started raining.突然雨が降り始めた。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
It rarely snows in this area.この辺りではめったに雪は降らない。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
It will rain tonight.今夜は雨が降るだろう。
Judging from the sky, it will rain soon.空模様から判断すると、すぐ雨が降ってくるだろう。
The rain compelled us to put off the gathering.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
It rained nonstop.雨は絶え間なく降っていた。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
They got off at the next bus stop.彼らは次のバス停で降車した。
I don't think it'll rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
If it rains tomorrow, let's stay home.もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
I heard him coming downstairs.彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
It might rain, but I'm going anyhow.雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
We have a lot of rain in June.私たちの所では６月には雨がたくさん降ります。
Will it rain tomorrow?明日は雨が降るでしょうか。
I'll get off here.ここで降ります。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
The rain has lasted for the past two days.雨はこの２日間降り続いた。
The snow lasted four days.雪は、４日間も降り続いた。
Although it was raining, I had to go out.かりに雨が降っても私は行くつもりです。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨が降ったら、私は家にいます。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
The rain continued all day.雨は１日中降り続いた。
But for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
To make matter worse, it began to rain heavily.更に悪いことには、雨が激しく降り出した。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
It snowed in Osaka.大阪で雪が降った。
Jump!飛び降りろ！
The rain is raining all around.雨があたり一帯に降っている。
I got off the train.私はその列車から降りた。
It might rain tomorrow.もしかすると明日雨が降るかもしれない。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
It began to rain.雨が降り始めた。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
It is raining hard.激しく雨が降っている。
It rained for a week.一週間雨が降り続いた。
It will have been raining for a week tomorrow.明日で１週間雨が降り続いていることになる。
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.明日はきっと大雨が降るだろう。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
Hardly had we come home when it began to rain.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
It suddenly started raining.突然雨が降り始めた。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.天気予報によると、明日は雪が降ります。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
Having lost the game over and over again, he finally gave in.何度も何度も負けたあとで、ついに彼は降参した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License