The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
Get down from your horse.馬から降りなさい。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
It's snowing.雪が降っている。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
I thought it had started to rain.私は雨が降り始めたのだと思った。
With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up.樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少し、その地域は乾燥し続ける。
The eagle dived at its prey.ワシは獲物めがけて急降下した。
There was a lot of snow last winter.去年の冬は雪がたくさん降った。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
It's really coming down out there!ほんとに降ってきた！
Snow fell early this winter.この冬は雪が早くから降った。
When it came to the crunch she just gave in.彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
As soon as we got there, it began to rain.私たちがそこに着くとすぐに雨が降り出しました。
Though it was raining, she went out.雨が降っていたけれども彼女は外出した。
There is frost on the grass.草に霜が降りている。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
It may rain, and then again, it may not.雨が降るかもしれないし降らないかもしれない。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
Where shall I drop you?どこで君を降ろそうか。
The rain lasted for three days.雨が３日間降り続いた。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.いろいろトラブルもあったけど、雨降って地固まるってことになってほしいね。
It rains a lot in June in Japan.日本では６月に雨がたくさん降る。
Supposing it rains tomorrow, will you still go on a picnic?明日雨が降ってもそれでもピクニックに行きますか。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
If it rains, the game will be put off.雨が降れば試合は延期されるでしょう。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
Hardly had I left home when it began to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
If it rains tomorrow, let's stay home.もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
It hardly ever rains in the area.その地域はめったに雨が降らない。
It is raining hard.激しく雨が降っている。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
All at once the sky became dark and it started to rain.突然空が暗くなり、雨が降り出した。
According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.アメダスによればこの３日間で村の降水量は１２００ミリを超えた。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.トムは明日雨が降るとは思っていない。
We had hardly reached there when it began to rain.そこに着くとすぐに雨が降り出した。
The alternative to surrender is death.降伏しないとすれば死ぬしかない。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
It will begin snowing before long.まもなく雪が降り出すだろう。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
Ken laid down his arms.ケンは降参した。
If it weren't for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.今日は雨が降ったりやんだりするだろうから、傘を持って行った方がよい。
We were all tired, and to make matters worse, it started to rain.私たちみんな疲れていた、それにさらに悪いことに、雨が降り出した。
I think it won't rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
It rained for three days on end.３日間続いて雨が降った。
She lost her way and on top of that it began to rain.彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。
His popularity is falling.彼の人気は下降線をたどっている。
It's raining hard.雨が激しく降っている。
I give up.降参します。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
I am afraid it will be rainy.雨が降ると思う。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
The roads were very muddy since it had rained during the night.夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。
Since it began raining, I ran into the house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
Let's get off the bus.バスから降りましょう。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
Rain or shine, I will start tomorrow.降っても照っても明日は出発します。
Tom stepped off the train.トムは電車から降りた。
I am aware that my hip aches when it rains.私は雨が降ると腰が痛むことに気付いています。
Since it was raining, we stayed at home.雨が降ったので私達は家にいた。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
Get off at Himeji Station.姫路駅で降りなさい。
It may rain at any moment.いつ何時雨が降るかもしれない。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.朝から雨がざあざあ降ってるから、どこにも行きたくない。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
Will it rain tomorrow?明日は雨が降るでしょうか。
Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.あれ？いつの間に雨が降ってたんだろう。全然気付かなかった。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License