The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It is raining hard now.今、雨が激しく降っている。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.天気予報によれば、途中でもっと雨が降るようだ。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.今日は午後から雨が降るので傘を持って行きなさい。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
I got off at the park.公園で降りました。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
To make matters worse, it began to snow.さらに悪いことには、雪が降り始めた。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
Avoid crossing this street when it is raining.雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.雨が降っていたので、野球の試合は中止になった。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
He got out of the cab in haste.彼は急いでタクシーを降りた。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
I think the rain's getting heavier.ひどい降りになってきたようだね。
It began to rain heavily more than three hours ago.３時間以上も激しい雨が降り続いている。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
Tom got off the elevator.トムはエレベーターを降りた。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
Though it was raining, she went out.雨が降っていたけれども彼女は外出した。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
If it happens to rain, the garden party won't be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
It has been raining for two days.２日間、雨が降り続いている。
It began to rain before I got home.私が帰宅する前に雨が降り始めた。
While getting off the bus, she heard her name called.バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
It snowed for days on end.雪が何日も降り続いた。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It is snowing now.今、雪が降っている。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
All the passengers were requested to get off the train.乗客は全員列車から降りるようにと言われた。
Down came the rain in torrents.雨が滝のように降ってきた。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
It began to rain in earnest.雨が本降りになってきた。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
I got out of the taxi.私はタクシーから降りた。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
He got the book down from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
It's raining, so you should stay at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
Jim climbed out of the boat on to the bank.ジムは船から降りて土手まで登って行った。
I will go, rain or shine.降ろうが照ろうが、私は行く。
We went out in spite of the rain.私たちは雨降りにもかかわらず、外出した。
It rained for three days on end.３日間続いて雨が降った。
We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
It may snow in the evening.晩から雪が降るかもしれませんね。
It may snow.雪が降るかもしれません。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
It started to rain.雨が降り始めた。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.雨が激しく降っていたが、彼は外出することに決めた。
Look at those clouds! It's going to rain.あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
Let's get out of the car now.さあ、車から降りよう。
It rained continuously for three days.三日間えんえんと雨が降っていた。
If it rains, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
I was leaving home, when it started to rain.私が家を出ようとしていると雨が降り出した。
I only hope that the rain holds off for a few hours more.雨があと２・３時間降らないでくれたらなあ。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
I give up.降参します。
Did the newspaper say it was going to rain?雨が降ると新聞に出てましたか。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
It's raining.雨が降っている。
Even if it should rain, I will start tomorrow.たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
I got off the train.私はその列車から降りた。
It's raining hard and yet I must go.雨が激しく降っていますそれでも私は行かなければならない。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
It has been snowing day after day.来る日も来る日も雪が降っている。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
I took my umbrella lest it rain.雨が降るといけないと思って傘を持っていった。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
It began to rain and she got wet.雨が降りだして彼女はぬれてしまった。
Yesterday they didn't play tennis, because it rained.昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。
No sooner had I left the house than it started to rain.私が家を出るとすぐ雨が降りだした。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
How long has it been snowing?いつから雪が降っているのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License