The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '降'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It has been raining since Tuesday.
火曜日から雨が降りつづけている。
Abrams knew that it rained.
太郎が雨が降ったことを知っていた。
The astronaut was seen to land on the moon.
その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
She took in the washing when it started to rain.
雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
Let's get out of the car now.
さあ、車から降りよう。
Let's go back before it begins to rain.
雨が降り出さないうちに帰りましょう。
It is likely to rain soon.
じきに雨が降ってきそうだ。
It's been raining all the time recently.
最近いつも雨が降っている。
I was caught in the rain.
雨に降られた。
Scarcely had I started out when it began to rain.
出発するかしないうちに雨が降ってきた。
I can not tell if it will rain tomorrow.
明日雨が降るかどうかは私にはわかりません。
There hasn't been any rain for the past three months.
ここ３ヶ月雨が降っていない。
It rained all day yesterday.
昨日は一日中雨が降っていた。
It will be snowing in Hokkaido now.
北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
We have the alternative of death and submission.
我々には死か降伏かのどちらかしかない。
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.
私たちは弾に当たるのが怖かったので、階下に走って降りていったの。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.
雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
The enemy finally gave in.
敵はついに降参した。
It will rain perhaps tomorrow.
明日は恐らく雨が降るでしょう。
It's raining cats and dogs.
雨が土砂降りだ。
Please set me down at the next corner.
次の角で降ろしてください。
Unless it rains, I will go, too.
雨が降らなければ私も行きます。
If it rains, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
I was caught in the rain and got wet.
雨に降られてぬれた。
Before we get out of the taxi, we pay the fare.
タクシーを降りる前に、お金を払う。
I didn't stay home because it was raining.
雨が降っていたから家にいたのではない。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
私が家を出る直前に、小雨が降り始めた。
It may have rained during the night.
夜の間に雨が降ったのかもしれない。
It has been raining since last Sunday.
先週の日曜日から雨が降り続いている。
The alternative to surrender is fighting.
降伏に変わるものは戦いのみ。
There are isolated rain showers.
ところによりにわか雨が降る。
Make a wish on a starry night.
星降る夜に。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.
もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
We were about to start, when it began to rain.
出かけようとしていると雨が降ってきた。
Probably it will snow tomorrow.
たぶん、明日は雪が降るだろう。
It was raining heavily when I got up this morning.
けさ起きたときひどく雨が降っていた。
It may rain at any moment.
今にも雨が降るかもしれない。
Do you have much snow in your country?
あなたの国では雪がたくさん降りますか。
It's raining cats and dogs.
雨が激しく降っている。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.
雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。
If it rains tomorrow, I'll stay home.
明日雨が降ったら、私は家にいます。
It rained hard last night.
昨夜はひどく雨が降った。
Down came the rain in torrents.
ざあっと雨が降ってきた。
I wonder if it will rain tomorrow.
明日は雨が降るかしら。
It's really coming down out there!
ほんとに降ってきた！
It rained on and off all day.
終日雨が降ったりやんだりしていた。
The party had hardly left when it began to rain.
その一行が出発するかしないかのうちに、雨が降り出した。
It had started to rain.
雨が降って来ました。
It may rain this afternoon.
今日の午後雨が降るかもしれない。
I got off at the bus stop and went to the right.
私はバス停で降りて、右の方にいった。
No sooner had I gone out than it began to rain.
外に出るや否や雨が降ってきた。
It rains a lot in June in Japan.
日本では６月に雨がたくさん降る。
In all likelihood, it will rain this afternoon.
おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
It snowed as was forecast.
予報されていたとおり、雪が降った。
It will snow tomorrow.
明日、雪が降るだろう。
We have had a little rain this summer.
この夏は雨が少しは降った。
Will it rain tomorrow?
明日雨が降るだろうか。
He held up his hands in token of surrender.
彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
It's bound to rain.
きっと雨が降る。
The kidnapers showed no sign of giving up.
誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus.
チケット代を払えなかったので、運転手は彼女にバスから降りるよう要求した。
Come to pick me up if it rains tomorrow.
明日雨が降ったら迎えに来て。
It rained for hours and hours.
何時間も何時間も雨が降り続いた。
It tends to rain here a lot in the summer.
当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
It began to rain five minutes after I left home.
私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
The surrender terms were harsh.
降伏条件は過酷だった。
As soon as I went out, it began to rain.
外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
The elevator is moving up and down.
エレベーターが昇り降りしている。
They unloaded the ship.
その船の荷を降ろした。
The rain began to fall.
雨が降りはじめた。
It is raining now.
今雨が降っている。
He got off the train.
彼は汽車を降りた。
It has been raining since last Thursday.
先週の木曜日からずっと雨が降っている。
I'll get off at the next station.
次の駅で降りるつもりだ。
It being rainy today, let's cancel our shopping.
今日は雨降りなので、買い物はやめよう。
We have a lot of rain in June.
私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
I am getting off at the next station.
私は次の駅で降ります。
We had better start before it begins to rain.
雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
We went down to the valley where the village is.
私たちはその村がある谷まで降りていった。
Much snow has fallen.
雪がたくさん降った。
We have to get off at the next station.
私たちは次の駅で降りなければならない。
It rained gently the whole day.
今日は一日中雨がしとしと降っていた。
Look, it's snowing!
ほら！雪が降ってる！
It's raining again!
また雨が降っている！
Whether it rains or not, I won't change my plan.
雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
I shall never give up.
ぜったい降参しない。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
雨が降るといけないから、傘を忘れないでね。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
