The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
He was told to get off at the station.彼はその駅で降りるように言われた。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
We have had little rain this summer.今年の夏はほとんど雨が降らなかった。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私はちょうど家を出ようと思っているところに、小雨が降り始めた。
Get down from there.そこから降りろ！
Rugby is a sport which is never called off by rain.ラグビーは雨が降っても中止にならないスポーツだ。
The rain has lasted for the past two days.雨はこの２日間降り続いた。
It has rained since yesterday.昨日から雨が降っている。
We have a lot of snow at this time of the year.一年のこの時期には雪がたくさん降る。
Come down, Dick. It is time for dinner.ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
It began to snow.雪が降り始めた。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
Adversity strengthens the foundations.雨降って地固まる。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
Let's get off here.ここで降りましょう。
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
It rains a lot in June in Japan.日本では６月に雨がたくさん降る。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日からずっと雨が降っている。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
It began to snow.雪が降り出した。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
I was just about to go out, when it began to rain hard.ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
Get off at the next stop.次の停留所でお降り下さい。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
I must get off at the next station.私は次の駅で降りなければならない。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.二つの軍隊が対立しているとき、戦える者は戦うべきであり、戦えない者は防御に回るべきであり、防御ができない者は逃げるべきであり、逃げることができない者は投降すべきであり、投降もできない者は死ぬべきである。
I'd like to get off at Fifth Avenue.５番街で降りたいのですが。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
Pete came coasting down the hill on his sled.ピートはそりで丘をすべり降りてきた。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
If it rains tomorrow, I will stay at home.明日雨が降っていたら家にいます。
Suddenly rain began to fall.急に雨が降り始めた。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
It was raining heavily when I got up this morning.けさ起きたときひどく雨が降っていた。
It rained three times during the trip.旅行中に雨が三回降った。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
If it snows tomorrow, I will build a snowman.明日雪が降ったら、わたしは雪だるまを作ります。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
Please take the sugar pot down from the upper shelf.上の棚から砂糖つぼを降ろしてください。
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
The police persuaded her not to jump off the bridge.警察は彼女に橋から飛び降りないように説得した。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
I am afraid it will rain in the afternoon.おそらく午後に雨が降るでしょう。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.家を出るや否や激しく雨が降り出した。
I saw him cross the street as I got off the bus.私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
Occasional showers are possible tomorrow.明日は時々にわか雨が降るかもしれない。
The day turned out wet.その日は結局、雨降りだった。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
It's going to rain. Look at those dark clouds.雨が降りそうだ。あの黒い雲をごらんよ。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
The party walked down the mountain.一行は、歩いてその山を降りた。
It may snow.雪が降るかもしれません。
We had a heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
Come to think of it, it has been raining for a week.考えてみれば、一週間雨が降りつづいている。
Snow has been falling steadily since this morning.朝から休みなく雪が降り続いている。
The party had no sooner started than it began to rain.その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
Do you have much snow in your country?あなたの国では雪がたくさん降りますか。
It kept snowing all day.雪は１日中降り続いた。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
We were just about to leave when it rained.私たちがちょうど出かけようとしていた時、雨が降り出した。
I got off at the park.公園で降りました。
After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.せっかく階段を走って降りたのに、もう一歩のところで電車に乗れなかった。
I had hardly started to work when it began to rain.働きはじめるとすぐ雨が降り始めた。
It has snowed for two days.２日間雪が降りました。
Don't throw in the towel.降参するな。
It was all the more depressing because it was raining.雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
I stayed indoors because it rained.雨が降っていたので家の中にいた。
We do not have snow here.このあたりは雪が降らない。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
He removed himself from that murder case.彼はその殺人事件から降りた。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
We had not gone very far when it started to rain.私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
I was caught in the rain.雨に降られた。
If it rains, the game will be canceled.雨が降ればその試合は中止になるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License