The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The giant plane screamed down in an almost vertical dive.その大型機は鋭い音を立ててほとんど直角に降下した。
It has kept raining for the past three days.この３日間雨が降り続いている。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
He surrendered.彼は降参した。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
She watched the passengers get off the bus.彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
As it began to rain, I ran into my house.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
Adversity strengthens the foundations.雨降って地固まる。
The game was called off because it rained.雨が降ったので試合はコールドゲームになった。
Does it snow much here in winter?ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
We had not gone very far when it started to rain.私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないと思う。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
It was all the more depressing because it was raining.雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
It's been raining since last night.昨夜からずっと雨が降り続いている。
It is raining cats and dogs雨が激しく降っている。
We have had a little rain this summer.この夏は雨が少しは降った。
If it should rain tomorrow, the game would be called off.万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。
Few were at the seaside because it was raining.雨が降ったので海辺にはほとんど人がいなかった。
It has been raining heavily for three hours.雨が３時間も激しく降り続いています。
It's bound to rain.きっと雨が降る。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
He came down to breakfast.彼は朝食に降りてきた。
But for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
Abrams knew that it rained.太郎が雨が降ったことを知っていた。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
It was a long war because neither side would give in.双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
It snows.雪が降る。
Looking outside, it's beginning to rain.外を見ると雨が降り始めている。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は雨は降らないと思う。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
The crop suffered serious damage as a consequence of the early frost.霜が早く降りたために作物はひどい災害を受けた。
I always wear boots when it rains or snows.雨が降ったり雪が降ったりすると、私はいつもブーツを履きます。
The rain lasted four days.雨は四日間降り続いた。
It's been raining for around a week.ほぼ一週間雨が降り続いている。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
Down came the rain in torrents.ざあっと雨が降ってきた。
We seldom have snow here.当地では滅多に雪が降らない。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
Unless it rains, I will go, too.雨が降らなければ私も行きます。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
It was raining, but he went out.雨が降っていたが、彼は外出した。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
It hardly ever snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
He got off the bus.彼はバスを降りた。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０ｃｍ以上降った。
I'll get off here.ここで降ります。
I was caught in a shower on my way home.帰り道でにわか雨に降られた。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
The birthday festival is based on a legend colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born花祭りは、お釈迦さまが生まれたときに天から色とりどりの花や甘露が降り注いだという言い伝えに因んでいます。
It has got dark. Maybe it'll rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
I stayed indoors because it rained.雨が降っていたので家の中にいた。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
I awoke to find it snowing.目がさめてみると雪が降っていた。
Even though it was raining, they went on their outing.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.天気予報によると、明日は雪が降るらしい。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
It is raining hard tonight.今夜は激しく雨が降っている。
It rains so often in the wet season that it's hard to plan outings.梅雨時は雨降りが多くて外出の計画が立てにくい。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
Who can tell what will happen to her?彼女のみに何が降りかかるなど誰に分かろう。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
It is not going to rain this evening.今晩は雨が降りそうにない。
It is going to snow.今にも雪が降りそうだ。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうですね。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
Suppose it rains, what shall we do?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
Get off at the next stop.次の停留所でお降り下さい。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨降りなら私は家にいます。
She raced him down the hill.彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
Don't get off the train till it stops.電車が止まるまで降りてはいけません。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうか知らない。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
The kidnapers showed no sign of giving up.誘拐犯は降参する気配を見せなかった。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.万一明日雨が降ったら、私たちはバスで行く。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
It seldom snows in this part of the country.その国のその地域では雪はめったに降らない。
Let's get out of the taxi.タクシーを降りましょう。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
Does it snow much in winter?冬に雪がたくさん降りますか。
And then I went down to the subway.そしてオレは地下道に降りていった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License