The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
We will soon be having snow.まもなく雪が降ってくることでしょう。
The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。
The pirates had no choice but to surrender.海賊達には降参する以外に道はなかった。
Absence of rain caused the plants to die.雨が降らなかったせいで草木が枯れてしまった。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
It's rainy today.今日は雨降りです。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私はちょうど家を出ようと思っているところに、小雨が降り始めた。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
It's snowing? Oh, that wasn't called for!雪が降ってるの？そんなこと言ってなかったじゃない！
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨降りなら私は家にいます。
It started raining, so I got under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
When I awoke, it was snowing.目が覚めてみると、雪が降っていた。
The oil is discharged at Tokyo port.石油は東京港で荷降ろしされる。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
It is raining all the time.雨はひっきりなしに降っています。
I surrender.降参します。
It's a rainy day.雨降りの日です。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうだ。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It doesn't matter whether it rains or shines.雨が降ろうと晴れようと関係がない。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
It poured down.ざあざあ雨が降った。
It was raining yesterday.昨日は雨降りでした。
It has rained for three days on end.３日間雨が降り続いている。
It will be snowing in Hokkaido now.北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
We were just about to leave when it rained.私がちょうど出かけようとしていたとき、雨が降りだした。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
Since it was raining, I took a taxi.雨が降っていたのでタクシーに乗った。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
We have had little snow this winter.今年の冬はほとんど雪が降らない。
We're going to begin the descent for Honolulu.ホノルル着陸のため降下を始めます。
I'll drop you off at the station.駅であなたを降ろします。
I wonder if it will rain tomorrow.明日は雨が降るかしら。
I don't think it'll rain tomorrow.明日は降らないと思います。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
Tom got off his horse.トムは馬から降りた。
It snows.雪が降る。
Don't throw in the towel.降参するな。
We get on and off the bus here.私たちは、ここでバスを乗り降りします。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
I saw him cross the street as I got off the bus.私はバスを降りるとき彼が通りを横断するのを見つけた。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
It will rain in the afternoon.午後雨が降るだろう。
They unloaded the ship.その船の荷を降ろした。
It has been raining since last Thursday.先週の木曜日からずっと雨が降っている。
He said that it would probably rain.雨が降るだろうと彼がいった。
If it is raining, I won't go out tonight.雨が降っていたら、今夜は外出しない。
The snow is falling fast.雪がひっきりなしに降っている。
If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
Is it raining?雨降ってる？
There is frost on the grass.草に霜が降りている。
It never rains but it pours.降れば土砂降り。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
I am going to get off at the next stop.次の停留所で降ります。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
Ken laid down his arms.ケンは降参した。
I was caught in the rain.雨に降られた。
It's supposed to snow tomorrow.明日雪が降るはずです。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
I'm going to go tomorrow no matter what.明日は雨が降ろうが槍が降ろうが行くつもりです。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
No sooner had I done so than it began to rain.私がそうするやいなや雨が降り出した。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
But it was like trying to stop the rain from falling.でも、それはまるで降ってくる雨を止めようとするものだった。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.雨が激しく降った、その結果、野球の試合は中止になった。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
It has been raining for seven full days.もう７日間も、雨が降り続いています。
It rained yesterday, but it cleared up this morning.昨日は雨が降ったが、今朝は晴れた。
It's raining, so you should stay at home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
I awoke to find it snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License