The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We had to postpone the gathering because of rain.雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。
I'll take in the washing before it rains.雨が降る前に洗濯物を取り込もう。
They have had no rain in Africa for more than a month.アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
When I awoke, it was snowing.目が覚めた時雪が降っていた。
He removed himself from that murder case.彼はその殺人事件から降りた。
There was some dew this morning.今朝は露が降りた。
It rained hard yesterday morning.昨日の朝、激しく雨が降った。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
It rained hard last night.昨夜はひどく雨が降った。
Do you think it'll rain today?今日は雨が降ると思いますか。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
It rained continuously for three days.３日間続いて雨が降った。
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.私はちょうど家を出ようと思っているところに、小雨が降り始めた。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
If I had to surrender, I'd rather choose death.降伏するくらいなら死を選びます。
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
I was utterly soaked by the downpour.にわか雨に降られてずぶぬれになった。
It was raining so hard that we had to put off our departure.雨がとてもひどく降っていたので、私たちは出発を延期しなければならなかった。
The enemy did not yield to us.敵は我々に降伏しなかった。
It kept raining for a week.一週間雨が降り続いた。
Rain or shine, I'll go.降っても晴れでも行きます。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
We're going to begin the descent for Honolulu.ホノルル着陸のため降下を始めます。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
We have snow in January.一月は雪が降る。
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.すぐにでもエチオピアに雨が降らなければ、深刻な干ばつの問題が起こるだろう。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.悪い風邪をひいていて、さらに悪いことには、雪が降ってきました。
When it rains, it pours.降れば必ず土砂降り。
It has been snowing since this morning.今朝から雪が降り続いている。
His popularity is falling.彼の人気は下降線をたどっている。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
It may rain tonight.今夜雨が降るかもしれない。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
We have many rainy days in June.６月にはよく雨が降る。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
The weather forecast tells us if it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
It rained yesterday.昨日は雨が降った。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
The driver told us to be careful when we got off the bus.バスの運転手は私達に、バスを降りるときには注意しなさいと言った。
It's raining cats and dogs.雨が激しく降っている。
Although it was raining, I had to go out.かりに雨が降っても私は行くつもりです。
Because it started to rain, I couldn't use my camera.雨が降り出したから、私はカメラを使えなかった。
Come down, Dick. It is time for dinner.ディック、ご飯ですよ。降りていらっしゃい。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
Hurry up, or it will start raining.急がないと雨が降ってくるよ。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
Helen got off at the next stop.ヘレンは次の停留所で降りた。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
We surrender.降参します。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
We've had a lot of rain this month.今月は雨がたくさん降った。
It began to rain five minutes after I left home.私が家を出てから５分後に雨が降り出した。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
I don't know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかわからない。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
Since it's raining, I'd better go home.雨が降るので帰ったほうがいい。
It rained three days on end.３日連続して雨が降った。
Suddenly it began to rain.急に雨が降り始めた。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
I had hardly left home when it began to rain heavily.家を出たとたんに大雨が降り出した。
It's been pouring here for the last few days.ここ数日雨が降ってるんだ。
The bus stopped, but nobody got off.バスが止まったが、誰も降りなかった。
I am going to take a big chance by migrating to South America.私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
It's rainy today.今日は雨降りです。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
It rained for three days on end.雨が三日間降り続けた。
To make matters worse, it began snowing.さらに悪いことには、雪が降ってきました。
It has snowed for two days.２日間雪が降りました。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.必ず２番のバスに乗って、２１番街で降りなさい。
It may rain at any moment.いつ何時雨が降るかもしれない。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
On getting off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
It doesn't matter whether it rains or shines.雨が降ろうと晴れようと関係がない。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
I only hope that the rain holds off for a few hours more.雨があと２・３時間降らないでくれたらなあ。
We had a lot of rain yesterday.昨日たくさんの雨が降った。
Last night I was caught in a shower and got wet to the skin.昨夜、にわか雨が降って、ずぶぬれになった。
Would you tell me when to get off?いつ降りたらいいのか教えていただけますか。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨降りなら私は家にいます。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
This summer it has rained very little.この夏はちっとも雨が降りません。
I went past my stop absent-mindedly.うっかり降りるところを通り越した。
The dew has fallen on the lawn.しばふに露が降りている。
Snow fell early this winter.この冬は雪が早くから降った。
But it was like trying to stop the rain from falling.でも、それはまるで降ってくる雨を止めようとするものだった。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License