The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?北海道はたくさん雪が降りますね。
It was raining off and on all day yesterday.昨日は一日中雨が降ったりやんだりしていた。
The rain made the autumn day dismal.雨が降って、その秋の日を陰うつにした。
It snowed for ten consecutive days.雪が１０日間も降り続いた。
The rain lasted through the night.雨は夜通し降り続いた。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨降りなら私は家にいます。
You must get off at the next station.あなたは次の駅で降りなければならない。
The game will be played rain or shine.降っても照っても、その試合は行われる。
Never get off the train while it is going.進行中の列車から降りるな。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
It snowed yesterday.昨日、雪が降った。
The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
Don't throw in the towel.降参するな。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もしあす雨が降れば、ピクニックにはいかない。
She took in the washing when it started to rain.雨が降り出すと彼女は洗濯物を取り込んだ。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
To make matters worse, it began to rain.さらに悪いことに雨が降り始めた。
Suppose it rains, what shall we do?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
What will we do if it rains?もし雨が降ったら何をしようか。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうです。
Don't get off the train till it stops.電車が止まるまで降りてはいけません。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
Adversity strengthens the foundations.雨降って地固まる。
It's dangerous to jump off a moving train.動いてる列車から飛び降りるのは危険だ。
If the weather should be wet, the garden party will not be held.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
It began to rain.雨が降り始めた。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
It may snow in the afternoon.昼から雪が降るかもしれない。
I don't know if it will rain tomorrow or not.明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.暗くなりかけてきた、その上悪い事には、雨が降り出した。
In June, it rains day after day.六月は来る日も来る日も雨が降る。
Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide.子供は水滑り台を降りる時、水をはねて遊ぶ。
We have to get off at the next station.私たちは次の駅で降りなければならない。
I don't care if it snows.私は雪が降ってもかまわない。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降ると行けないので傘を持って行きなさい。
It rained heavily, so the playground is muddy.雨がひどく降ったのでグラウンドはぐしゃぐしゃだ。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
When class is over, it will probably be raining.授業が終わったときには、多分雨が降っている。
You should allow for a few rainy days on your trip.旅行中に２、３日雨が降ることを考慮に入れておくといい。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
I stayed indoors because it rained.雨が降っていたので家の中にいた。
We have snow in January.一月は雪が降る。
Any time will do so long as it is after six.６時以降ならいつでも結構です。
Take your umbrella with you in case it rains.雨降るといけないから傘持って行きな。
If it rains the day after tomorrow I'll be inside.明後日雨が降れば、私は家にいます。
Down come the rain in torrents.ザーッと滝のように雨が降ってきた。
It was raining good and hard.とても激しく雨が降っていた。
Just as I was about to go out, it started raining.ちょうど出かけようとしたら、雨が激しく降り出した。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.天気予報によると、明日は雪が降ります。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
It was yesterday evening when it began to rain.雨が降り出したのは昨日の夜でした。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
The rain in Spain falls mainly on the plain.スペインの雨は主に平原に降る。
He led a hard life after that.それ以降彼は辛い一生を送った。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
I was caught in a shower on my way home.帰り道でにわか雨に降られた。
Generally speaking, there is little rain here in June.一般的に言って、ここでは六月にほとんど雨が降らない。
Although it rained, everyone had a good time.雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.晴れた、さわやかな天気がくずれたと思うと、土砂降りになることがよくある。
The elevator is moving up and down.エレベーターが昇り降りしている。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
It's raining cats and dogs.激しく雨が降っている。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
I went out although it was raining.私は雨が降っていたが出かけた。
The mask of darkness dropped over the valley.暗闇が降りて谷間を一面に覆った。
She advised us that it would rain all day.雨が一日中降るだろうと彼女は我々に告げた。
It rained on and off all day.終日雨が降ったりやんだりしていた。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの？ 雨降ってないじゃん。
I had hardly left home when it began to rain heavily.家を出たとたんに大雨が降り出した。
The ship discharged its cargo in Panama.船はパナマで荷を降ろした。
Since it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
I am afraid it will be rainy.雨が降ると思う。
The enemy finally gave in.敵はついに降参した。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.階段を走って降りたのに、電車に乗れなかった。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
It will be raining at this time tomorrow.明日の今頃は雨が降っていることでしょう。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
There was some dew this morning.今朝は露が降りた。
We have a lot of rain in June.私のところでは６月にたくさん雨が降ります。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
If it rains, the game will be put off.雨が降れば試合は延期されるでしょう。
It began to rain and she got wet.雨が降りだして彼女はぬれてしまった。
The flowers in the garden died from the absence of rain.雨が降らなかったために庭の花が枯れてしまった。
Quickly he got down the stairs.すばやく彼は階段を降りた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License