The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There was some dew this morning.今朝は露が降りた。
I'll get off here.ここで降ります。
I got off the train.私は電車から降りた。
I will go cycling even if it rains.たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
It tends to rain here a lot in the summer.当地では、夏場に多く雨が降る傾向にある。
We have had little snow this year.今年は雪がほとんど降らなかった。
I'd rather die than surrender.降伏するくらいなら死を選びます。
It rained yesterday.きのう雨が降った。
It began to rain when he went out.彼が出かけると雨が降り出した。
It is raining cats and dogs激しく雨が降っている。
Should it rain now.万一雨が降るなら。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
If by any chance it rains tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
The enemy gave in without further resistance.敵はもうそれ以上抵抗せずに降参した。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
It began to rain before I got home.家に着く前に雨が降り始めた。
If it rains tomorrow, I will stay at home.明日雨が降っていたら家にいます。
Everybody put their foot down.みんな地面に足を降ろそう。
Every time it rains, the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
She went down the stairs.彼女は階段を降りていった。
The birthday festival is based on a legend colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born花祭りは、お釈迦さまが生まれたときに天から色とりどりの花や甘露が降り注いだという言い伝えに因んでいます。
Going all out like this is going to propel me right into an all-or-nothing struggle.清水の舞台から飛び降りるつもりで勝負にでるよ。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
We had heavy rainfall last night.昨夜は激しい雨が降った。
It was very cold, and then before long it began to rain on top of it.ひどく寒かったしそのうちおまけに雨まで降り始めた。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで１週間雨が降りつづくことになる。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
But it was like trying to stop the rain from falling.でも、それはまるで降ってくる雨を止めようとするものだった。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
The first snow came before long.まもなく初雪が降った。
Just as I went to go out, it began to rain.ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
If it rains tomorrow, they will not go.もし明日雨が降ったら、彼らは行かないでしょう。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
We had better start before it begins to rain.雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
It suddenly started raining.急に雨が降ってきた。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
It kept on raining for a week.１週間も雨が降り続きました。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
It's been raining all the time recently.最近いつも雨が降っている。
When it rains, the buses are late more often than not.雨が降る時には、バスはよく遅れる。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
It began to rain before I got home.私が帰宅する前に雨が降り始めた。
He climbed down from the tree.彼は木から降りた。
It's snowing here.こっちは雪が降ってる。
We had not gone very far when it started to rain.私たちがあまり遠くに行かないうちに雨が降り出した。
Come downstairs as soon as possible.できるだけ早く降りてきなさい。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.冬に家のそばの小さな丘を滑り降りるのが好きです。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.もし明日雨が降れば、私たちはバスで行く。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
When it rains, she takes the bus.雨が降ると彼女はバスに乗る。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
Why don't you come by sometime after ten?いつか１０時以降に訪ねてこられませんか。
The driver gestured him out.運転手は彼に車から降りろと身振りで要求した。
If it rains the day after tomorrow, I'll stay at home.明後日もし雨が降れば、私は家にいます。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
Will it rain tomorrow?明日、雨が降るのだろうか。
What should we do if it rains?もし雨が降ったらどうしたらいいのでしょうか。
It has not rained this month yet.今月はまだ雨が降りません。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
I will stay home if it rains tomorrow.明日雨降りなら私は家にいます。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
I don't think that it will rain tomorrow.明日は雨が降らないと思う。
That day, it rained on and off all day.その日は雨が終日降ったりやんだりしていました。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
Soon after, it began to rain.まもなく雨が降り出した。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
Does it snow much here in winter?ここでは冬に雪がたくさん降りますか。
I was caught in a shower on my way home.帰り道でにわか雨に降られた。
It rained for three days on end.三日間えんえんと雨が降っていた。
We were late for school because it rained heavily.ひどい雨が降ったので、私たちは学校に遅れた。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
You must not get off the train before it stops.列車が止まらないうちに降りてはいけない。
It will have been snowing for five days tomorrow.明日で５日間雪が降り続くことになる。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
He walked into the rain.彼は雨の降る中へ歩いていった。
It kept raining for three days.三日間雨が降り続いた。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
Please set me down at the next corner.次の角で降ろしてください。
By tomorrow, it will have been snowing for a week.雪は明日で１週間降りつづけたことになる。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.明日雨が降れば、丸１週間雨が続くことになる。
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar.砲撃はますます激しくなってきたので、私たち、走って地下室に降りていったのよ。
Depending on your location, there's a chance of snow.所によって、雪が降るかもしれません。
It began to rain, but we walked on.雨が降り始めましたが、私たちは歩き続けた。
In all likelihood, it will rain this afternoon.おそらく今日の午後は雨が降るだろう。
I will go even if it rains tomorrow.たとえ明日雨が降っても私は出かけるつもりです。
As long as it doesn't snow!雪さえ降らなければね！
I got off at the park.公園で降りました。
The rain continued all day.雨は１日中降り続いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License