UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When I woke up, all other passengers had gotten off.私が目を覚ました時には、他の乗客はみんな降りていた。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もし明日雨が降れば、私はピクニックに行かない。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
We have snow in January.一月は雪が降る。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
As I was walking, it began to rain.私が歩いているとき雨が降り出した。
There hasn't been any rain for the past three months.ここ3ヶ月雨が降っていない。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
Let's get off the bus.バスから降りましょう。
She raced him down the hill.彼女は彼と競争して丘を駆け降りた。
It was raining on and off all night long.一晩中雨が降ったりやんだりしていた。
There is frost on the road.道路に霜が降りています。
No sooner had we reached the station than it began to rain.私たちが駅に着くやいなや雨が降り始めた。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止になるだろう。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
It rained for several days on end.数日間雨が降り続いた。
It rained for the first time in ten days.10日ぶりに雨が降った。
We had snow this morning.今朝雪が降りました。
It will have been raining a whole week tomorrow.明日で丸々1週間雨が降り続く事になっているでしょう。
When I arrived, it was raining.私が到着したとき、雨が降っていた。
We had a heavy rain last night.昨晩激しく雨が降りました。
My guess is that it will rain soon.私の推測ではまもなく雨が降るだろう。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
Do you suppose it will rain today?今日は雨が降ると思いますか。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての2日間は雨降りだった。
I take my dog for a walk, rain or shine.私は降っても照っても犬を散歩に連れて行ってやる。
Take an umbrella with you in case it should rain.雨が降るといけないから傘をお持ちなさい。
When I got up this morning, it was raining.私が朝起きた時、雨が降っていました。
Because it started raining hard, we played indoors.雨がひどく降ってきた、それで私たちは屋内で遊んだ。
For my part I hope it won't rain.私としては雨が降らなければいいと思います。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
I would sooner die than give up.降参するくらいなら死んだ方がましだ。
Will it rain tomorrow?明日雨が降るだろうか。
I make it a rule not to watch television after nine o'clock.九時以降はテレビを見ないことにしている。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.明日雨が降ったら、遠足は中止になるでしょう。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
The weather forecast tells us if it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうかを伝える。
The rain is teeming down.土砂降りに降っている。
It rained continuously all day.一日中雨が止むことなく降り続いた。
We skied down the slope.我々は坂をスキーで滑り降りた。
I was thinking that I would go there by bicycle, but it began to rain.自転車で行こうと思っていたのに、雨が降ってきました。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
Does it snow much in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
It is going to rain this afternoon.今日の午後雨が降りそうだ。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.1859年以降、プロテスタント宣教師がアメリカから派遣され、またカトリックとロシア正教も布教活動を行った。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
I would rather die than yield.降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
As soon as I left home, it began to rain.私が家を出るとすぐに雨が降り出した。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.私は10時以降の外出を禁止されている。
Our streets flood when we have rain.雨が降ると通りは水が出る。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
I will meet you off the train tomorrow.明日列車から降りるあなたを出迎えるつもりです。
I'll get off at the next station.次の駅で降りるつもりだ。
It kept on raining for a week.1週間も雨が降り続きました。
Jump!飛び降りろ!
Hardly had we started when it began to rain.私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
He observed that we should probably have rain.雨が降るだろうと彼がいった。
Get off at the next stop.次の停留所でお降り下さい。
He explained to my son why it rains.彼は私の息子にどうして雨が降るのかを説明した。
She got off the bus and ran towards him.彼女はバスから降りて彼の方に走った。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.今日海岸に行こうと思っていたのに雨が降ってきた。
She left her bag behind on the rack when she got off the train.彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
Even though it is raining, I don't care at all.たとえ雨が降っていたって少しもかまわない。
The weather bureau says it will rain tonight.気象庁は今晩雨が降ると言っている。
Though it was raining, we played football.雨が降っていたが私たちはフットボールをした。
Please let me off here.このあたりで、降ろしてください。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
She was looking miserable sitting in the middle of this snowstorm, so I threw a small coin at her.この雪の降る中に坐っているのは可哀そうだったから、小銭を投げてやって来た。
It rained three days on end.3日続けて雨が降った。
An umbrella is useful in a mild rain, but when it rains cats and dogs an umbrella is of little help.小雨のときは、傘は役に立つが、土砂降りのときは、ほとんど役に立たない。
She got out of the taxi at the department store.彼女はデパートでタクシーを降りた。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
It began to rain in the evening.夕方から雨が降り出した。
It snowed as was forecast.予報されていたとおり、雪が降った。
This year there were few rainy days in August.今年の8月は雨がほとんど降らなかった。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
Is it still raining?まだ雨降ってる?
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
I didn't stay home because it was raining.雨が降っていたから家にいたのではない。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
A lot of snow fell on the Kanto region last week.先週、関東で大雪が降りました。
That path is apt to be muddy after rain.あの小道は雨が降るとぬかるみやすい。
Get off at Himeji Station.姫路駅で降りなさい。
It is likely to rain soon.じきに雨が降ってきそうだ。
We heard him come downstairs.彼が階下に降りて来るのが聞こえた。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
If it rains, we will put off our practice match.雨が降ったら、練習試合は延期にするつもりだ。
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.空模様から判断するといつ降り出すかもわからない。
If it rains, the game will be put off.雨が降れば試合は延期されるでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License