The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella.私はバスを降りてはじめて傘を置き忘れてきたことに気づいた。
Assuming it rains tomorrow, what should I do?明日雨が降ったらどうしようか。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
All of a sudden, it began raining.突然雨が降り始めた。
We had frequent snowfalls last year.去年はよく雪が降った。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
It will have been snowing for five days tomorrow.明日で５日間雪が降り続くことになる。
Under the circumstances we have no choice but to surrender.現状では、私たちは降参するしかない。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.雨が降るといけないから傘を持っていったほうがいい。
I think it will rain today.今日は雨が降ると思います。
Will it rain today?今日雨が降りますか。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
He came downstairs out of the bedroom for breakfast.彼は寝室から朝食に降りてきた。
However hard it may rain, we will start tomorrow.どんなに激しく雨が降ろうとも、私たちは明日出発します。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
It rained so hard that the shrine was washed away.あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
He won't come in a rain like this.この降りでは彼は来ない。
The next station is where you get off.次が君の降りる駅です。
He got off at the next stop.彼は次のバス停で降車した。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.３人の男が飛び降り、古い芝刈り機をトラックと地面にかけた板で降ろした。
Judging from the look of the sky, it is going to snow.空模様から判断すると、雪が降りそうだ。
It will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
It looks as if it's going to rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
It began to snow.雪が降り始めた。
It rained for several days on end.何日も続けて雨が降った。
It snowed.雪が降った。
When it came to the crunch she just gave in.彼女はいよいよとなったら，あっけなく降参した。
Do you go to school by bus on a rainy day?雨降りの日にはバスで学校にいきますか。
I am going to take a big chance by migrating to South America.私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.山間部では雪が５０センチ以上降った。
He's quite philosophical about his demotion.彼は降格されたことを達観している。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
The cat on the tree came down to me.木の上の猫が私の所へ降りてきた。
It soon began to rain very hard.まもなく雨が本降りになってきた。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
It is snowing now.今、雪が降っている。
It keeps raining.雨が降り続いています。
She got off at the next station.彼女は次の駅で降りた。
If it rains, the game will be put off.雨が降れば試合は延期されるでしょう。
This winter the record for snowfall was broken.この冬は降雪量の記録を更新した。
It rained hard yesterday.昨日は激しい雨が降った。
It's snowing here.こっちは雪が降ってる。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
It looks like it's going to rain.雨が降りそうですね。
It was raining, and Joe's long hair was completely wet by the time he got home.雨が降っており、ジョーが帰宅するまでには彼の長い髪は完全に濡れていた。
We have the alternative of death and submission.我々には死か降伏かのどちらかしかない。
He got off at the next bus stop.彼は次のバス停で降りた。
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
When it rains, it pours.雨が降れば必ず土砂降り。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
Now, get off the boat and swim to shore.さあ、ボートから降りて岸まで泳ぎなさい。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
We don't have much snow here even in the winter.当地では冬でもほとんど雪が降らない。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
We have a lot of snow at this time of the year.一年のこの時期には雪がたくさん降る。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
The rain lasted five days.雨は５日間も降り続いた。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
I hope it rains tomorrow.明日、雨が降ればいいのに。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
It may rain tomorrow.明日は雨が降るかもしれない。
It has never snowed on the island.その島に雪が降ったことは一度もない。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報とは雨が降るかどうかを予測するものである。
It began to rain cats and dogs.雨が土砂降りに降り始めた。
It looks like rain. You had better take in the washing.雨が降りそうだ。洗濯物を取りこんだ方がいいよ。
The bus stopped, but no one got out.バスが止まったが、誰も降りなかった。
I had scarcely left home when it began to rain.私が家を出るやいなや雨が降り出した。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
The rain was falling in my face.雨がまともに私に降り注いでいた。
Last month they had a lot of rain in France.先月フランスではたくさん雨が降った。
I am getting off at the next station.私は次の駅で降ります。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
The train station will be closed from tomorrow.その駅は、明日以降から終了します。
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。
It poured down.ざあざあ雨が降った。
I got off the train.私は電車から降りた。
They had hardly started when it began to rain.彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。
If it rains tomorrow, there will be no excursion.明日雨が降れば、遠足はありません。
Depending on your location, there's a chance of snow.所によって、雪が降るかもしれません。
He got down the book from the shelf.彼は本棚から本を降ろした。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
The snow has just come on.雪がちょうど降り出した。
Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
What is the average rainfall for July here?ここの７月の平均降雨量はどのくらいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License