UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it should rain tomorrow, the game would be called off.万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。
Look, it's snowing!ほら!雪が降ってる!
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
I thought rain was beginning to fall.私は雨が降り始めたのだと思った。
It looks like rain.雨が降りそうだ。
Remember to take your umbrella, in case it rains.雨が降るといけないから、かさを忘れずに持って行ってね。
Tom intends to go, rain or shine.トムさんは降っても照っても出発するつもりです。
We are getting off at the next station.私たちは次の駅で降ります。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
The day was rainy, and what was worse, thundering.その日は雨が降っており、さらに悪いことには、雷も鳴っていた。
Though it was raining, she went out.雨が降っていたけれども彼女は外出した。
It will snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
It was beginning to snow.雪が降り始めていた。
It rained for hours and hours.何時間も何時間も雨が降り続いた。
On top of that, it was raining.おまけに雨まで降っていた。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
I do not know if it will rain tomorrow.明日雨が降るかどうかわからない。
We went down by elevator.私たちはエレベータで下に降りた。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
If it rains tomorrow, I'll stay home.明日雨降りなら私は家にいます。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
I have a hunch that it will rain.雨が降るような気がする。
Snowing at this time of the year is unusual.この時期に雪が降るのは、ふつうではない。
He held up his hands in token of surrender.彼は降参のしるしとして両手を挙げた。
It looks like snow.雪が降りそうだ。
She came downstairs with a letter in her hand.彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。
If it rains tomorrow, let's stay home.もし明日雨が降ったら、家にいましょう。
It was snowing thick and fast.雪がしきりに降っていた。
We've had a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
Why are you wearing a raincoat? It's not raining, is it?なんでカッパ着てんの? 雨降ってないじゃん。
Please drop me off at the station.駅で私を降ろしてください。
At last, it began to rain.とうとう雨が降り出した。
Snow falls silently and piles up ... on top of me.雪がしんしんと降り積もる・・・オレの体に。
I do not think it will rain this afternoon.今日の午後は雨が降らないように思う。
It hardly ever rains there.そこはめったに雨が降らない。
However hard it may rain, we will start tomorrow.どんなに激しく雨が降ろうとも、私たちは明日出発します。
It had been raining for week until yesterday.昨日まで一週間ずっと雨が降っていた。
It will probably snow tomorrow.明日はおそらく雪が降るだろう。
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home.万一明日雨が降れば家にいます。
It is raining heavily.雨がひどく降っている。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.車を降りたのは、一目でパリからの客とわかりはしましたが、どっちかといえば地味なつくりをした、二十二三の女でした。 女は一人でした。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
"Will it rain?" "I hope not."「雨が降るでしょうか」「降らないでしょう」
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行け。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
When I got up, it was snowing outside.私が起きたとき、外は雪が降っていた。
I took a taxi because it was raining.雨が降っていたので、私はタクシーに乗りました。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
But it was like trying to stop the rain from falling.でも、それはまるで降ってくる雨を止めようとするものだった。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
I was caught in the rain.雨に降られた。
It came on to rain toward evening.夕方近く雨が降りだした。
We had a heavy frost this morning.今朝は霜がたくさん降りた。
We have a lot of snow here in winter.当地では冬はたくさん雪が降る。
Snow is apt to fall in Chicago in late November.シカゴでは11月末には雪が降ることが多い。
They climbed down the tree.彼等はその木から降りた。
It has been raining on and off since last night.昨夜から雨が降ったりやんだりしている。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
He removed himself from that murder case.彼はその殺人事件から降りた。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
Suddenly, it began to rain.突然雨が降り出した。
As soon as I went out, it began to rain.外に出るとすぐに雨が降りはじめた。
I had not gone far before it began to rain.遠くまで行かないうちに雨が降りだした。
When they saw that they were losing, they gave up.負けそうになるのがわかったとき、彼らは降参した。
Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.ジミー、朝ごはんできたわよ。降りてらしゃい。
I got off at the bus stop and went to the right.私はバス停で降りて、右の方にいった。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
The rain will revive this tree.雨が降ればこの木は生き返るでしょう。
If by some chance it were to rain, he wouldn't go.万一雨が降れば、彼はいかないだろう。
The dew has fallen on the lawn.しばふに露が降りている。
Look at those clouds! It's going to rain.あの雲を見なよ。雨が降りそうだ。
When the next singer came on, it began to rain.次の歌手が登場したとき、雨が降り出した。
When did it begin to rain?雨はいつ降り始めましたか。
Is it raining now?今雨は降っていますか。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
As soon as the game started, it began to rain.試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
It rained gently the whole day.今日は一日中雨がしとしと降っていた。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。
I am forbidden to stay out after 10 o'clock.私は10時以降の外出を禁止されている。
It will be snowing in Hokkaido now.北海道では今ごろ雪が降っているだろう。
They have had no rain in Africa for more than a month.もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
Can you bring down my trunk from upstairs?2階からトランクを降ろしてきてくれませんか。
Let's get off here.ここで降りましょう。
It may rain at any time.いつ雨が降るかもしれない。
We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.道に迷った上に、雨にまで降られた。
I am getting off at the next station.次の駅で降ります。
The rain began to fall.雨が降りはじめた。
It has been raining since Sunday.日曜日から雨が降り続いている。
Jim got down from the tree.ジムは、木から降りた。
We had hardly started when it began to rain.私たちが出かけたとたん雨が降り始めた。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
Nancy is getting off the train.ナンシーは電車から降りようとしている。
It has been raining on and off since morning.朝から雨が降ったりやんだりしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License