The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can't tell if it will be raining tomorrow.明日は雨が降っているのかどうかわからない。
It may snow in the evening.晩から雪が降るかもしれませんね。
The festival will be held in the garden, unless it rains.雨が降らない限り、フェスティバルは庭園で開催されるだろう。
I noticed her the moment she got off the bus.彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
It rained all day yesterday.昨日は一日中雨が降っていた。
The rain lasted a week.雨は一週間降り続いた。
It's snowing.雪が降っている。
It may rain soon.直に雨が降るかもしれない。
It will get dark earlier this evening, as it is raining.雨が降っているから、今夕は早めに暗くなるでしょう。
I'm getting off at the next station.私は次の駅で降りるつもりです。
I wonder if it will snow in our town this winter.私たちの町にこの冬雪が降るかしら。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
They went on a hike, though it rained.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
We went up and down by elevator.我々はエレベーターで上がったり降りたりした。
He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
The balloon descended slowly.気球がゆっくり降りてきた。
There is no chance of rain today.今日雨は降りそうにない。
It has ceased raining.雨が降り止んだ。
It had started to rain.雨が降って来ました。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
We had a lot of rain yesterday.昨日たくさんの雨が降った。
All at once it began to rain heavily.突然雨が激しく降り出した。
They say it will rain.雨が降るそうだ。
The soldiers fought valiantly, but finally they had to give in.その兵士たちは勇敢に戦ったが、結局降伏しなければならなかった。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。
It rained as soon as he got home.彼が帰宅した途端に雨が降った。
It rained all day yesterday.昨日一日中雨が降った。
The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.バスの車掌は彼女に、料金を払えないので降りるようにと言った。
The weather forecast predicts whether it will rain or not.天気予報は雨が降るかどうか報じている。
It began to rain in earnest.本格的に雨が降り出した。
Whether it rains or not, I won't change my plan.雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
If it snowed in May, they would be surprised.万一もし５月に雪が降れば、彼らはびっくりするだろう。
All the family got out of the car.家族は全員車から降りた。
We have had a lot of snow and I am very happy.雪がたくさん降ってうれしいです。
No matter how heavily it snows, I have to leave.どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
It rained yesterday after it had been dry for many months.昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。
They stayed at home, because it rained.雨が降ったので、彼らは家にいました。
When it lightly rains like that, I wish to go for a walk in a park.そういう風に雨が軽く降ると、どこかの公園で散歩したくなるんだ。
In Japan beef has a high degree of marbled fat.日本の牛は広範囲に霜降りがある。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.私は道に迷い、さらに悪いことに雨が降り出した。
It rained continuously all day.一日中雨が止むことなく降り続いた。
We have a lot of rain in June.私たちの所では６月には雨がたくさん降ります。
Although it is snowing, I must go.雪が降っているけれど私はいかねばならぬ。
Do you think it'll rain today?今日は雨が降ると思いますか。
She came down to breakfast at eight.彼女は８時に朝食を食べに降りてきた。
If it should rain, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
It got dark, and what was worse, it began to rain.暗くなり、さらに悪いことに、雨が降り出した。
It is going to rain.雨が降り出しそうだ。
Take the jam down from the top shelf.ジャムを上の棚から降ろしてくれ。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
Does this flight make any stop-overs?この便は途中で降りられるのですか。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
As soon as I got home, it began to rain.家に帰り着くとすぐ雨が降りだした。
All of a sudden it started raining.急に雨が降ってきた。
It snowed for ten consecutive days.雪が１０日間も降り続いた。
The rain didn't stop them from doing their job.雨が降っても、彼らは自分の仕事をやめなかった。
It is supposed to rain today, isn't it?今日は雨が降るでしょう。
But for the rain, we would have had a pleasant journey.雨が降らなかったら、私たちには楽しい旅行となったでしょうに。
If it should rain tomorrow, they will not go.万一明日雨が降れば、彼らは行かないだろう。
She took down a book from the shelf.彼女は棚から本を一冊降ろした。
The chances are that it will rain today.多分今日は雨が降るでしょう。
If it should rain tomorrow, I would stay home.万一明日雨が降れば、私は家にいるでしょう。
Strontium 90: One of the radioisotopes of strontium; part of radioactive fallout, harmful to human health.ストロンチウム９０：ストロンチウムの放射性同位体の一つ；放射性降下物に含まれ人体に有害。
You'll have to get off at the bank and take the A52.銀行のところで降りて、Ａ５２に乗り換えないと駄目ですよ。
It is raining hard now.今雨が激しく降ってます。
We have never had such a heavy snowfall.これが今まであったうちで一番すごい降雪だ。
If it rains tomorrow, the excursion will be canceled.もし万一明日雨が降れば、遠足は中止されるだろう。
If it rains, the game will be canceled.万一雨が降ったら試合は中止だ。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
At times, it snows even in April around here.この辺では４月になってもときどき雪が降る。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
The game will be played even if it rains.たとえ雨が降っても、その試合は行われるだろう。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.急に暗い空から大粒の雨が降り始めた。
Scarcely had I started out when it began to rain.出発するかしないうちに雨が降ってきた。
If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.もし明日雨が降れば、私はピクニックに行かない。
He surrendered.彼は降参した。
Don't get off the train till it stops.電車が止まるまで降りてはいけません。
He took the heavy box down from the shelf.彼は棚から重い箱を降ろした。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
It began to rain, so he need not have watered the lawn.雨が降り出した。だから彼は芝生に水をやるまでもなかったのだ。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
The rain in Spain falls mainly on the plain.スペインの雨は主に平原に降る。
It is likely to rain again.また雨が降りそうだ。
She pulled the blinds down.彼女はブラインドを降ろした。
As soon as I left home, it began to rain.家を出るとすぐに雨が降り始めた。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.日本の北国に住む人々は、降雪を利用して冬にはスキーを楽しむ。
It has been snowing off and on since last night.昨夜から雪が降ったり止んだりしてる。
It looks like the rainy season is going to start after next week.梅雨入りは来週以降になりそうだ。
It rained heavily in the morning.午前中激しく雨が降った。
This is the heaviest snowfall we have ever had.これが今までに降ったうちで一番の大雪だ。
Snow is falling thick and fast.雪が降りしきっている。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License