The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It snowed from Monday to Friday.雪は月曜から金曜まで降った。
A heavy snow fell in Kyoto for the first time in ages.京都に久しぶりに大雪が降った。
It was very cold, and what was worse, it began to rain.とても寒く、なお悪いことに、雨が降り始めた。
Just as I went to go out, it began to rain.ちょうど出かけようとしていたところ、雨が降り出した。
I would rather die than yield.降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
If by any chance it should rain, he won't come.もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
It's hailing.雹が降っています。
I will go even if it rains.私は雨が降っても行くつもりだ。
It is raining, you see.ほらね、雨が降っているよ。
There will be snow tomorrow.明日、雪が降るだろう。
Yes, it does. But it snows more in Niigata than in Hokkaido.ええ。でも北海道より新潟のほうがもっと降りますよ。
Much snow has fallen.雪がたくさん降った。
Get dressed and come downstairs.服を着替えて降りてらっしゃい。
She fell down the ladder.彼女ははしごを滑り降りた。
Catherine stayed indoors because it was raining.雨が降っていたのでキャサリンはずっと家にいた。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
I left my bag on the overhead rack in the train.電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
Rain or shine, I'll go.降っても晴れでも行きます。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りるな。
It was raining into the bargain.おまけに雨まで降っていた。
Suddenly rain began to fall.突然雨が降り始めた。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
The alternative to surrender is fighting.降伏に変わるものは戦いのみ。
When it rains, she feels blue.雨が降ると彼女は憂鬱になる。
It rained for three days on end.雨が三日降り続いた。
If by some chance it rains, the garden party won't take place.万一雨が降れば、園遊会は行われないでしょう。
One rainy morning I woke up to find myself famous.ある雨降りの朝、目が覚めてみると有名になっていた。
We haven't had much rain this year.今年あまり雨が降らなかった。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.私たちが志賀高原に着く頃には雪が降っているでしょう。
The game would not have been called off if it hadn't rained so heavily.あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。
It rarely snows in this area.この辺りではめったに雪は降らない。
All of a sudden it started raining.突然雨が降り始めた。
We went down to the valley where the village is.私たちはその村がある谷まで降りていった。
I'm afraid it will rain tomorrow.あした雨が降るんじゃないかと心配だ。
It will have been raining for a week by tomorrow.あすで１週間雨が降りつづくことになる。
He said that it would probably rain.雨が降るだろうと彼がいった。
It began to rain and she got wet.雨が降りだして彼女はぬれてしまった。
Probably it will snow tomorrow.たぶん、明日は雪が降るだろう。
The prediction was for more snow.予報はさらに降雪があると伝えていた。
Unfortunately it rained.あいにく雨が降った。
It has not rained this month yet.今月はまだ雨が降りません。
I left my hat as I got off the train.電車を降りたときに帽子を忘れた。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
It's raining again. I wonder if we will be able to have the February snow festival?また雨が降っている。２月の雪まつりは無事行えるだろうか。
For my part I hope it won't rain.私としては雨が降らなければいいと思います。
You have been beaten. Give in!君の負けだ、降参しろ。
If it rains tomorrow, will you stay at home?もし明日雨が降れば、家にいますか。
It was raining. However, they still went on their school trip.雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It poured for three days.三日間雨が激しく降った。
Because it rained, I didn't go.雨が降ったから行かなかった。
He removed himself from that murder case.彼はその殺人事件から降りた。
He took a slide down the hill on his sled.彼はそりで丘を滑り降りた。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
The garrison was forced to surrender.守備隊は降伏を強いられた。
The road is dusty. It cannot have rained yesterday.道路がほこりっぽい。昨日雨が降ったはずがない。
It will snow tomorrow according to the weather forecast.天気予報によると、明日は雪が降ります。
I get off here.ここで降ります。
We had little rain last month.先月はほとんど雨が降らなかった。
It will have been snowing for five days tomorrow.明日で５日間雪が降り続くことになる。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
He took the heavy box down from the shelf.彼は棚から重い箱を降ろした。
I thought it had started to rain.私は雨が降り始めたのだと思った。
Please let me off on this side of that traffic light.あの信号の手前で降ろしてください。
It is likely to rain this afternoon.午後には雨が降りそうだ。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.晴れると思ったが、反対に雨が降り出した。
He got off the train.彼は電車から降りた。
It is getting darker. It may rain soon.暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
It is going to rain soon.今にも雨が降りそうだ。
It started raining as soon as we got home.私たちが帰宅したとたんに雨が降り出した。
It's going to rain, for sure.きっと雨が降るだろう。
Eh? When did it start raining? I didn't notice at all.あれ？いつの間に雨が降ってたんだろう。全然気付かなかった。
She got out of the taxi at the department store.彼女はデパートでタクシーを降りた。
The astronaut was seen to land on the moon.その宇宙飛行士は月に降り立つのを見られた。
They stayed at home, because it rained.雨が降ったので、彼らは家にいました。
There was a light rain yesterday.昨日は小雨が降っていました。
If it rains tomorrow, she will not come here.明日雨が降れば、彼女はここへは来ないだろう。
Don't go outside. It's raining hard.表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。
We'll pay you on demand any day after July 10th.７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.雨が降るといけないので、傘を持っていった方がいい。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.長い間、雨が全然降っていません。つまり、４月の初めから降っていないのです。
It may rain, and then again, it may not.雨が降るかもしれないし降らないかもしれない。
I have to go even if it rains.たとえ雨が降っても行かなければならない。
Take an umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから、傘を持って行きなさい。
If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.あさってもし雨が降れば、私は家にいます。
On getting off the train, he was met by his cousin.列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。
It was raining quietly.静かに雨が降っていた。
Will it start snowing at noon or later?昼以降に雪が降るの?
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
Even if it rains, I will start early tomorrow morning.たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。
I don't think it will rain this afternoon.今日の午後雨は降らないと思う。
We have not had a single drop of rain for two weeks.２週間の間たった１滴も雨は降らなかった。
Suddenly it began to rain.急に雨が降ってきた。
Perhaps it will rain in the afternoon.たぶん午後は雨が降るだろう。
It's raining. You might just as well stay home.雨が降っている。今日は家にいたら。
It may rain around noon.お昼頃雨が降るかもしれない。
Quitting my office job was a leap in the dark.清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
Although it was raining, I had to go out.かりに雨が降っても私は行くつもりです。
If it does not rain.ただし雨が降らなければです。
Can you bring down my trunk from upstairs?２階からトランクを降ろしてきてくれませんか。
It was raining when we arrived.私達が着いた時は、雨が降っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License