The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '降'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If it rains, the game will be called off.万一雨が降ったら試合は中止だ。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続けている。
It has been raining since Tuesday.火曜日から雨が降りつづけている。
It rarely snows here in the winter.冬ここではめったに雪が降りません。
It began to rain in the evening.夕方から雨が降り出した。
Do you think it'll rain today?今日、雨が降ると思いますか。
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.雨が降ってるから、家にいる方がいいよ。
He took the heavy box down from the shelf.彼は棚から重い箱を降ろした。
A heavy rain began to fall.雨が激しく降り始めた。
Seeing that it is raining, you had better stay home.雨が降っているので、家にいるほうがいいよ。
We surrender.降参します。
The first two days of my trip were rainy.私の旅行の初めての２日間は雨降りだった。
It isn't raining much this year.今年は雨がほとんど降らない。
We will be conducting an inspection on your stomach tomorrow morning at nine, so please do not ingest anything for twelve hours beforehand.明日の朝九時から胃の検査を行いますので、前日の夜九時以降は何も飲んだり食べたりしないでください。
It started raining, so I took shelter under my friend's umbrella.雨が降ってきたので友達の傘の中に入った。
If it snows tomorrow, I'll build a snowman.もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。
I give up.降参します。
I was caught in the rain and got wet.雨に降られてぬれた。
It had been snowing for a week.１週間雪が降り続いていた。
Hearing the news, he jumped out of his chair.彼はその知らせを聞くといすから跳び降りた。
He came back, and it rained soon.彼が帰ってすぐに雨が降り出した。
It rained for three days on end.３日間続いて雨が降った。
It is hardly raining.ほとんど雨は降っていない。
It is likely to rain.雨が降りそうです。
We get on and off the bus here.私たちは、ここでバスを乗り降りします。
Breakfast will not be served after ten o'clock.１０時以降に朝食は出されないだろう。
They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun.２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
It was been raining since early morning.早朝から雨が降り続いています。
We had hardly reached there when it began to rain.そこに着くとすぐに雨が降り出した。
It has been raining on and off since the day before yesterday.一昨日から、雨が降ったりやんだりしている。
It started to rain.雨が降り始めた。
Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
There's been a lot of rain this year.今年はよく雨が降った。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
They'll be glad if it rains soon.すぐに雨が降れば、彼らは喜ぶでしょう。
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case.雨は降らないと思うが、万一の用心に傘を持っていこう。
As soon as we got there, it began to rain.そこに着くとすぐに、雨が降り始めた。
If it rains tomorrow, I won't go.明日雨が降れば私は行きません。
It's raining, but we'll go anyway.雨は降っていますが、どの道私は行きます。
Tom got off the elevator.トムはエレベーターを降りた。
It rains a lot in June in Japan.日本では６月に雨がたくさん降る。
It suddenly started raining.にわかに雨が降ってきた。
Ken laid down his arms.ケンは降参した。
It may well rain.たぶん雨が降るでしょう。
I'm afraid you got off at the wrong place.間違った場所で降りられたようですね。
It must have rained during the night; the road is wet.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
When I arrived, it was raining.私が到着したとき、雨が降っていた。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
It is dangerous for us to be out after eight o'clock.私たちが８時以降に外出するのは危険だ。
It was snowing, but it wasn't very cold outside.雪が降っていたけれども外はあまり寒くなかった。
It must have rained during the night.夜の間にきっと雨が降ったのだろう。
It's beginning to rain. Please share my umbrella.雨が降り出した。どうぞ傘にお入りください。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.私たちがロープでがけを降りたのは本当に冒険だった。
Take your umbrella with you in case it rains.雨が降るといけないから傘を持って行きなさい。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.雨が降りはじめると、彼女は息子に洗濯物を取り込むように言った。
It has kept raining for the past three days.この３日間雨が降り続いている。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.それは寒い雨の降る晩で、道路に人影一つ見えなかった。
She got out of the car.彼女は車から降りた。
All of a sudden, it began raining.急に雨が降ってきた。
It rained heavily.雨は激しく降った。
I took an umbrella in case it should rain.雨が降るといけないから傘を持って行った。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.風が激しく吹いていた、さらに悪いことには、雨も降り始めた。
It was raining on and off all night long.一晩中雨が降ったりやんだりしていた。
I should have brought my umbrella. Large raindrops are starting to fall.パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。
Do you have much snow here?当地は雪がたくさん降りますか。
The roof leaks every time it rains.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Can you bring down my trunk from upstairs?二階からトランクを降ろしてくれませんか。
Don't get off the bus till it stops.バスが止まるまで降りてはだめ。
They heard him come downstairs.彼らは彼が階段から降りてくる音を聞いた。
It has been raining since last Sunday.先週の日曜日から雨が降り続いている。
I'm getting off at the next stop.私は次の停留所で降りるつもりです。
Don't throw in the towel.降参するな。
Night came on, and what was worse, it began to rain.夜になり、さらに悪いことには雨が降り始めた。
The balloon descended gradually as the air came out.空気が抜けるにつれて風船は徐々に降りてきた。
Is it going to rain?雨が降るでしょうか。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
Rain or shine, I'll go.降っても晴れでも行きます。
It was raining and the game was called off.雨が降って試合はコールドゲームになった。
It may rain at any time.いつ雨が降るかもしれない。
It has been snowing on and off.雪が降ったりやんだりしている。
It rained during the night.夜の間に雨が降った。
Get off at Himeji Station.姫路駅で降りなさい。
It began to rain before I got home.私が帰宅する前に雨が降り始めた。
It rained continuously for three days.雨が三日間降り続けた。
It rained for the first time in ten days.１０日ぶりに雨が降った。
The surrender terms were harsh.降伏条件は過酷だった。
I am afraid that it will rain.雨が降りはしないかと思う。
Tom got off the bus.トムはバスを降りた。
It looks as if it's going to rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
She was coming down the stairs.彼女は階段を降りてきていた。
It's raining cats and dogs.雨が土砂降りだ。
I'm going to go tomorrow no matter what.明日は雨が降ろうが槍が降ろうが行くつもりです。
Everybody put their foot down.みんな足を下に降ろして。
Do you get much snow in the winter?冬に雪がたくさん降りますか。
I ran into the house because it started to rain.雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
We thought it would rain; nevertheless, we started on our trip.雨が降るだろうと思っていたのだが、それでも旅行に出かけた。
Something must have happened to him on the way.途中で何かが彼の身に降りかかったに違いない。
It looks like it'll rain.まるで雨が降り出しそうに見える。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License