In spite of the heavy rain, he visited his friend in hospital.
豪雨にもかかわらず、彼は入院中の友人を見舞った。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
She was being carried to the hospital.
彼女は病院に運ばれているところだった。
Mary arrived at the hospital.
メアリーは病院に着いた。
She insisted that he should go to the hospital.
彼女は、彼は病院に行くべきだと言い張った。
She came to herself when she was taken to the hospital.
彼女は病院に連れていかれた時に正気にかえった。
They came to the hospital to inquire after me.
彼らは私の見舞いに病院へ来た。
The injured man was carried to the hospital.
けが人は病院へ運ばれた。
Tom is still in the hospital.
トムはまだ入院している。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.
Because my husband has been admitted to hospital, I am writing on his behalf.
主人は入院していますので、かわってお便り差し上げます。
If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
そんな運転をすると入院するはめになるだろう。
The hospital wants nurses to care for its patients.
その病院は患者の世話をする看護婦を求めています。
That can't be Mary. She is in hospital now.
あれはメアリーであるはずがない。彼女は今入院中だから。
It never occurred to me that she was sick and in the hospital.
彼女が病気で入院しているということに思いつかなかった。
I spent a week in the hospital.
一週間入院していたです。
The hospital is near here.
病院はここから近い。
Kyoto is famous for its old temples.
京都は古い寺院で有名である。
The babies in the hospital have grown up.
病院の赤ん坊達は大きくなった。
The Hindus worship in temples.
ヒンズー教徒は寺院で礼拝する。
The "retired" president of that company runs the whole show from behind the scenes, so the current president is nothing but a figurehead.
その会社では、会長が院政を敷いていて、社長はお飾りにすぎない。
I had an intravenous drip in hospital.
私は病院で点滴を受けた。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.
She was in the hospital for six weeks because of her illness.
彼女は病気で6週間入院した。
His father passed away last night in the hospital.
夕べお父さんが病院で死んだ。
It is said that his father is in hospital now.
彼のお父さんは今入院中だそうです。
Yesterday I went to the hairdresser's.
昨日美容院へ行きました。
She has been in hospital for a month.
彼女が入院して一ヶ月になる。
Turning right, you'll find the hospital on your left.
右に曲がると、左手に病院があります。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.