After the accident, the injured people were taken to the hospital.
事故の後、怪我をした人たちは病院へ運ばれた。
She will have been in hospital for a month next Monday.
今度の月曜日で彼女は入院して1ヶ月になる。
I had an intravenous drip in hospital.
私は病院で点滴を受けた。
Do I have to stay in the hospital?
入院しなければいけませんか。
Father visited my uncle in hospital.
父は入院中のおじを見舞いにいった。
The babies in the hospital have grown up.
病院の赤ん坊達は大きくなった。
She insisted that he should go to the hospital.
彼女は、彼は病院に行くべきだと言い張った。
Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas.
クリスマスを2、3週間後に控えていた頃、トムは右足を骨折し、病院へかつぎ込まれた。
The Senate and Roman People.
元老院とローマの市民
She's been in the hospital for a month.
彼女が入院して一ヶ月になる。
With your mother in the hospital, you'll have to work harder.
お母さんが入院しているのだから、君はもっと頑張って働かなくちゃね。
I learned that you are in the hospital recovering from heart surgery.
私はあなたが心臓手術を終えて入院していると知りました。
Tom saw a doctor.
トムは病院に行った。
How much longer will I have to stay in the hospital?
どのくらい長く入院しなければならないのでしょうか。
He is in hospital.
彼は入院している。
I went to the hospital.
病院に行ったんです。
She went to the hairdresser's to have her hair done.
彼女は髪を結ってもらうために美容院に行った。
A stranger came up and asked me the way to the hospital.
知らない人が近づいてきて、そして私に病院へ行く道をたずねた。
I spent a week in the hospital.
一週間入院していたです。
My grandmother was sent to a hospital in Germany.
私の祖母はドイツの病院に送られた。
Tom went to the hospital.
トムは病院に行った。
He delivered the package to the orphanage.
彼は孤児院にその包みを配達した。
He is in the hospital at present.
彼は現在病院にいる。
This temple dates from the 7th century.
この寺院は七世紀からのものです。
His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
彼の妻は自動車事故でけがをしたので入院している。
"Kenji's in hospital?" "That's a real pisser..."
「けんじが病院に?・・・」 「そうや、ほんまけったくそ悪い・・・」
They came to the hospital to inquire after me.
彼らは私を見舞うためにその病院に来てくれた。
There should be more national hospitals for old people.
老人のための国立の病院がもっとあってしかるべきだ。
He is eager to go to the hospital.
彼はしきりに病院へ行きたがっている。
You had better enter the hospital.
入院したほうがいいです。
Yesterday I went to the hairdresser's.
昨日美容院へ行きました。
She was in the hospital for six weeks because of her illness.
彼女は病気で6週間入院した。
It never occurred to me that she was ill in hospital.
彼女が病気で入院しているということに思いつかなかった。
Hospitals are very expensive.
病院は非常にお金がかかります。
He was hospitalized for a surgical operation.
彼は外科手術の為入院した。
I went to the hospital to inquire after his health.
私は彼の安否を尋ねに病院へ行った。
Is there a hairdresser in the hotel?
ホテルの中に美容院はありますか。
He is now in the hospital and his life is in the balance.
彼は今入院中で、生きられるかどうかは危うい状態だ。
We sent some flowers to the hospital to cheer her up.
彼女を元気付けるために病院に花束を送った。
My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.
肘が痛むんだよ。病院に行こうかな。
My daughter is in hospital because she was injured in a traffic accident.
私の娘は交通事故でけがをしたので入院している。
I went to the hospital to visit him.
私は彼を見舞いに病院に行った。
He dreaded having to spend Christmas in hospital.
病院でクリスマスを過ごさなければならないのではと彼はひどく心配した。
He was transported to hospital by helicopter.
彼はヘリコプターで病院に運ばれた。
I hear that his father is in the hospital now.
彼のお父さんは今入院中だそうです。
He was very worried about having to spend Christmas in the hospital.
病院でクリスマスを過ごさなければならないのではと彼はひどく心配した。
The other day her mother passed away in the hospital.
こないだ彼女のお母さんが病院で亡くなった。
Tom is still hospitalized.
トムはまだ入院している。
This temple dates back to 780.
この寺院は780年に建てられた。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.