According to our teacher, she entered the hospital.
先生の話では彼女は入院したそうだ。
He won't go on to graduate school.
彼は大学院に進学しないだろう。
My father is in the hospital now.
父は今入院しています。
It was fortunate that he was taken to a nearby hospital right away after the accident.
彼が事故後ただちに近くの病院へ運ばれたのは幸いだった。
I felt ill and was admitted to the hospital, but in the event, it was nothing serious.
気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。
Could I ask you to drive him to the hospital?
彼を病院まで乗せていっていただけないでしょうか。
Tom is still hospitalized.
トムはまだ入院している。
After I sign these release papers, you'll be on your way.
私がこの退院承諾書にサインしたら、もう帰ってもいいですか。
I am receiving treatment at the hospital.
私は、病院で治療を受けている。
She expected to have called on her mother in hospital.
彼女は入院中のお母さんを見舞いに行くつもりだったのですが。
He had the kindness to take me to the hospital.
彼は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。
Two weeks after being admitted to hospital my acne suddenly started to disappear.
入院2週間したらニキビが急激に減りました。
He regained consciousness in the hospital.
彼は病院で気が付いた。
The severely injured man was dead on arrival at the hospital.
重傷を負った男は病院に着いた時既に亡くなっていた。
Hospital doctors don't go out very often as their work takes up all their time.
病院の医師たちは彼等の時間がすべて仕事でふさがっているから、あまり外出しない。
My sister is a junior at Kobe College.
私の妹は神戸女学院の3回生です。
The old man was run over and immediately taken to hospital.
その老人は車にひかれて直ちに病院に担ぎ込まれた。
The issue divided the senators.
その問題で上院議員の意見が分かれた。
Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.
憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。
They lost no time in getting the sick man to a hospital.
彼らはただちに病人を病院に送った。
He was kind enough to take me to the hospital.
彼は親切に私を病院に連れってくれた。
Though he had been in the hospital, he kept up with other students.
彼は入院していたにもかかわらず、他の学生に遅れをとることはなかった。
She was in the hospital for six weeks because of her illness.
彼女は病気で6週間入院した。
Goro had the kindness to take me to the hospital.
五郎は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。
Please take me to the hospital.
病院へ連れて行ってください。
He was very worried about having to spend Christmas in the hospital.
病院でクリスマスを過ごさなければならないのではと彼はひどく心配した。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜日以外、毎日病院にその老人を見舞った。
Nobody ever came to see me in the hospital.
入院してから、私に会いに来た人は誰もいない。
She will have been in hospital for a month next Monday.
今度の月曜日で彼女は入院して1ヶ月になる。
They rushed the woman to the hospital after she ate a lightbulb.
彼らは電球を飲み込んだ女性を急いで病院に運んだ。
I think she was planning to go visit her mother who is in the hospital.
彼女は入院中のお母さんを見舞いに行くつもりだったのですが。
We took him to the hospital right away.
私たちはすぐに彼を病院へ連れて行った。
Society is an insane asylum run by the inmates.
社会は患者に運営されている精神科病院です。
She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
彼女は日曜を除く毎日、入院中のその老人を訪ねた。
She is constantly in and out of hospital.
彼女は入院退院を繰り返している。
This temple dates back to 780.
この寺院は780年に建てられた。
I go to see my friend in hospital every other day.
私は入院中の友人を一日おきに見舞いに行きます。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.