The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '院'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I shall will my money to a hospital.
私は遺産を病院に贈ろう。
The senator charged that I had distorted the data.
上院議員は私がデータをゆがめたと告発した。
He dreaded having to spend Christmas in hospital.
病院でクリスマスを過ごさなければならないのではと彼はひどく心配した。
His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
彼の妻は自動車事故でけがをしたので入院している。
The man injured in the accident was taken to the hospital.
その事故で負傷した男は病院に運ばれた。
He went to see her in hospital every other day.
彼は入院中の彼女を1日おきに見舞いに行った。
It is said that his father is in hospital now.
彼のお父さんは今入院中だそうです。
I went to the hospital.
病院に行ったんです。
The hospital is near here.
病院はここから近い。
The clinical records in most hospitals are kept in alphabetical order.
たいていの病院ではカルテはアルファベット順に保管されている。
He dreaded having to spend Christmas in the hospital.
病院でクリスマスを過ごさなければならないのではと彼はひどく心配した。
You don't have to stay in the hospital.
入院しなくてもいいです。
That white building is a hospital.
あの白い建物は病院です。
The injured man was carried to the hospital.
けが人は病院へ運ばれた。
When I came to myself, I was in the hospital.
正気に戻ると私は病院にいた。
He contributed a lot of money to the hospital.
彼はその病院に多額の寄付をした。
I have had to be in the hospital for a long time.
私は長い間入院していなければならなかった。
If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital.
あなたの病気について知らなかったので、病院へ見舞いにいけなかった。
Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.
典型的な日本の赤ん坊は、病院から家に帰ると母親と一緒に寝る。
She accompanied me to the hospital.
彼女が病院までついて来てくれた。
It never occurred to me that she was sick in the hospital.
彼女が病気で入院しているということに思いつかなかった。
Carry the injured to the hospital.
負傷者を病院に運びなさい。
The company has three hospitals of its own.
その会社には会社の付属病院が3つある。
There is a hospital near by.
近くに病院がある。
I am receiving treatment at the hospital.
私は、病院で治療を受けている。
It was this hospital that I visited last month.
私が先日訪れたのはこの病院だ。
I went to the hospital to visit him.
私は彼を見舞いに病院に行った。
Can you take Tom to the hospital?
トムを病院に連れて行ってくれない?
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A