Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to another hospital.
うん。前の先生に紹介してもらって、転院したの。
We took him to the hospital right away.
私たちはすぐに彼を病院へ連れて行った。
In spite of the heavy rain, he visited his friend in the hospital.
豪雨にもかかわらず、彼は入院中の友人を見舞った。
It was said that he had been sick in hospital then.
彼は当時病気で入院していたと言われていた。
She works for a hospital.
彼女は病院につとめています。
Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital.
赤ちゃんは高熱で脱水症状になりがちだから、入院した方がいいって言われた。
I acted for our captain while he was in the hospital.
キャプテンの入院中は、私が代理を務めた。
She was kind enough to take me to the hospital.
彼女は親切にも私を病院へつれていってくれた。
We naturally take pride in the old temples of our country.
我々が自国の古い寺院を自慢に思うのは当然のことだ。
"Kenji's in hospital?" "That's a real pisser..."
「けんじが病院に？・・・」 「そうや、ほんまけったくそ悪い・・・」
I had been to the hospital before you came.
君が来る前に病院へ行ってきた。
The injured were carried to the hospital, and the dead to the church.
けがをした人は病院に、死んだ人は教会に運ばれた。
I went to the hospital to see my mother.
私は母の見舞いに病院へ行った。
She left the hospital an hour ago.
彼女は１時間前に退院しました。
I meet her on occasion at a beauty shop.
彼女とはときおり美容院で会います。
Hospital doctors don't go out very often as their work takes up all their time.
病院の医師たちは彼等の時間がすべて仕事でふさがっているから、あまり外出しない。
The hospital that I went to for my allergies recommended me a shampoo that wouldn't trigger them. It's certainly effective - I think - but it's just way too expensive.
A stranger came up and asked me the way to the hospital.
知らない人が近づいてきて、そして私に病院へ行く道をたずねた。
She regained consciousness in the hospital.
彼女は病院で意識を取り戻した。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.
それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
My father is in the hospital now.
父は今入院しています。
He is in the hospital at present.
彼は現在病院にいる。
I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday.
私はすぐさま叔母の見舞いに昨日病院に行った。
Tom refused to go to the hospital.
トムは病院に行くことを拒否した。
Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred.
うん。前の先生に紹介してもらって、転院したの。
This is a true story. A woman was admitted to a reputed obstetrics clinic to give birth.
これは、実話でありますが、或る婦人がお産のために評判のいい産科医院に入院しました。
This hospital has a lot of new equipment.
この病院には新しい設備がいろいろ備わっている。
Will you drive me to the hospital?
病院まで乗せていってくれませんか。
I spent a week in the hospital.
一週間入院していたです。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
