A stranger came up and asked me the way to the hospital.
知らない人が近づいてきて、そして私に病院へ行く道をたずねた。
This hospital is run by the city.
この病院は市立です。
I felt bad, so I was admitted into the hospital. However, it turned out that there was nothing really wrong with me.
気分が悪くて入院したが結果的にはたいしたことはなかった。
This temple dates from the 7th century.
この寺院は七世紀からのものです。
He was kind enough to take me to the hospital.
彼は親切に私を病院に連れってくれた。
The House cut the budget for foreign aid.
下院は外国援助の予算を削減した。
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.
あなたの寄附は小児病院を建設する補助として、大いに役立つでしょう。
I arranged that he be admitted to a good hospital.
彼がいい病院に入院できるよう手配した。
I got an IV at the hospital.
私は病院で点滴を受けた。
Could you suggest a good beauty parlor near here?
この辺によい美容院があったら教えてくれませんか。
She came to her senses in hospital.
彼女は病院で意識を取り戻した。
I was kept waiting for a long time at the hospital.
私は長い間病院で待たされた。
It was this hospital that I visited last month.
私が先日訪れたのはこの病院だ。
She woke to find herself in the hospital.
目覚めてみると彼女は病院にいた。
She was kind enough to take me to the hospital.
彼女は親切にもわざわざ病院に連れていってくれました。
It was a precious clock his grandmother, who was in the hospital, gave him.
それは入院していた祖母がくれた大事な時計でした。
By gift of the late Mr Smith the hospital received 3,000 dollars.
亡くなったスミスさんによって病院に3000ドル寄附された。
He is not a patient but a doctor in this hospital.
彼はこの病院の患者ではなく医者です。
They saw the boy carried away to the hospital.
彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。
Hospital doctors don't go out very often as their work takes up all their time.
病院の医師たちは彼等の時間がすべて仕事でふさがっているから、あまり外出しない。
I went to the hospital yesterday.
私は昨日病院へ行きました。
He had the kindness to take me to the hospital.
彼は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。
You have to fill out an application for admission to the hospital at the front desk.
受付で入院の手続きをしてください。
My mother was in the hospital during the summer.
私の母は、この夏入院していました。
We may well take pride in our old temples.
我々が自国の古い寺院を自慢に思うのは当然のことだ。
The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.