The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The plane was grounded because of the fog.
飛行機は霧の為離陸できなかった。
The track meet was called off on account of the heavy rain.
その陸上競技会は大雨のため中止になった。
The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.
その飛行機は補助ロケットを使って離陸した。
They landed on an island safely yesterday.
彼らは無事に、昨日ある島に上陸した。
The plane took off easily.
飛行機は、楽々と離陸した。
During the war, he served in the army.
戦時中、彼は陸軍に所属していた。
The ship approached the shore by degrees.
船はしだいに陸に近づいた。
The plane took off at exactly ten o'clock.
その飛行機は10時きっかりに離陸した。
They crossed the vast continent on foot.
彼らは徒歩でその広大な大陸を横断した。
A storm prevented the plane from taking off.
嵐のために飛行機は離陸できなかった。
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.
外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。
The track club was the only place where I could be myself.
陸上部は僕が唯一ありのままの自分でいられる場所でした。
The plane took off at 2:30.
飛行機は二時半に離陸した。
The plane made a perfect landing.
その飛行機は申し分のない着陸をした。
Whales are said to have lived on land long ago.
クジラは昔陸に住んでいたと言われている。
An iron curtain has descended across the Continent.
鉄のカーテンがヨーロッパ大陸におりた。
Europe is a continent of energetic peoples.
ヨーロッパは強力な雑種民族大陸である。
Typhoons strike Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
You are, so to speak, a fish out of water.
君はいわば陸に上がった魚のようなものだ。
The plane takes off in ten minutes.
飛行機は十分後に離陸します。
What is the continent with the most people living on it in the world?
世界で最も多く人が住んでいる大陸はどこですか。
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
陸地は地表の小さいほうの部分を占めている。
He was promoted to general.
彼は陸軍大将に昇進した。
We will be landing in 15 minutes.
当機は15分後に着陸します。
What time is your plane due to take off?
あなたの飛行機は何時に離陸する予定ですか。
There are seven continents on the earth.
世界には7大陸がある。
The fog prevented the planes from taking off.
霧で飛行機は離陸を妨げられた。
The plane took off at exactly nine o'clock.
その飛行機は9時ちょうどに離陸した。
Your ears pop when the plane takes off.
離陸の時って耳がツンとする。
General Franks received an honorary knighthood.
フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
The plane still hasn't taken off.
飛行機はまだ離陸していない。
Flight 226 takes off at 10:30.
226便は10時30分に離陸します。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
I saw a jumbo jet take off.
私はジャンボ機が離陸するのを見た。
The jets took off one after another.
ジェット機が次々に離陸した。
The fighter has taken off for a state of emergency.
戦闘機は非常事態のため離陸した。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.