Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“陸”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Our plane took off exactly on time at six.
我々の飛行機はきっかり定刻の６時に離陸した。
The fighter has taken off for a state of emergency.
戦闘機は非常事態のため離陸した。
Australia is the smallest continent in the world.
オーストラリアは世界で最も小さい大陸である。
The plane will take off in one hour.
飛行機はあと一時間で離陸する。
Whales are said to have lived on land long ago.
クジラは昔陸に住んでいたと言われている。
We will take off in a few minutes.
まもなく離陸いたします。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
The continent is abundant in fossil fuels.
その大陸は化石燃料が豊富だ。
Our plane couldn't land on account of the dense fog.
濃霧のために私達が乗った飛行機は着陸できなかった。
The ship approached the shore by degrees.
船はしだいに陸に近づいた。
I like watching planes take off.
僕は飛行機が離陸して行くのを見るのが好きだ。
They landed on an island safely yesterday.
彼らは無事に、昨日ある島に上陸した。
A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
人が月面に着陸し、ベルリンでは壁が崩壊し、われわれの科学と想像力によって世界はつながりました。
Migrants crossed the Japan sea from the continent.
移住者は大陸から日本海を渡ってきた。
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
陸地は地表の小さいほうの部分を占めている。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
Our plane took off at exactly twelve o'clock.
私たちの乗った飛行機は１２時ちょうどに離陸した。
The storm prevented our plane from taking off.
暴風のため私たちの飛行機は離陸できなかった。
The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.
その飛行機は補助ロケットを使って離陸した。
The plane took off at exactly nine o'clock.
その飛行機は９時ちょうどに離陸した。
He is an army officer.
彼は陸軍士官だ。
The plane still hasn't taken off.
飛行機はまだ離陸していない。
He is, so to speak, a fish out of water.
彼は、言わば、陸に上がった魚のようなものだ。
Look! The airplane is taking off.
見なさい。その飛行機が離陸しつつあります。
The plane took off at exactly ten o'clock.
飛行機は十時ちょうどに離陸した。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後６時に離陸した。
The plane is about to take off.
飛行機は離陸間際だ。
One plane after another took off.
飛行機が次々と離陸した。
The storm prevented our plane from taking off.
暴風のために私たちの飛行機は離陸できなかった。
Soon the plane begins to move, and then it takes off.
間もなく飛行機は動き始め、その後離陸します。
Africa is a continent; Greenland is not.
アフリカは大陸であるがグリーンランドはそうではない。
Today only 10 percent is covered.
今日では１０％の陸地しか覆われていないのである。
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.
船長は頭にきて、乗組員に上陸の許可を与えなかった。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.
ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。
Taking off is easier than landing.
離陸するほうが着陸するよりたやすい。
No land was to be seen anywhere.
陸地は何処にもみえなかった。
The plane is about to take off.
飛行機は今離陸しようとしています。
The airplane made a safe landing.
飛行機は無事着陸した。
The airplane was just going to take off.
飛行機は離陸せんばかりであった。
The plane had already taken off when I reached the airport.
私が空港に着いたとき、飛行機はもう離陸していた。
The troops landed in Greece.
軍隊はギリシャに上陸した。
Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha.
あっ、赤くなった。陸くんてば可愛いっ！！ふふふっ。
Many citizens joined the army.
多くの国民が陸軍に入隊した。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
