The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陸'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Europe is a continent.
ヨーロッパは大陸です。
A helicopter is able to take off and land straight up and down.
ヘリコプターは垂直に離陸し、着陸することができる。
The storm prevented our plane from taking off.
暴風のため私たちの飛行機は離陸できなかった。
Holding on to the rope firmly, I came safely to land.
ロープにしっかりつかまりながら、私は無事陸地に着いた。
The fighter has taken off for a state of emergency.
戦闘機は非常事態のため離陸した。
He went to Italy by land.
彼は陸路でイタリアへ行った。
A great number of citizens went into the army.
多くの国民が陸軍に入隊した。
He entered the army.
彼は陸軍に入った。
This vast continent is abundant in fossil fuels.
その広大な大陸は化石燃料が豊富だ。
Australia is the smallest continent in the world.
オーストラリアは世界で最も小さい大陸である。
The plane landed at 6 o'clock to the minute.
飛行機は６時きっかりに着陸した。
The thick fog prevented the plane from taking off.
濃い霧のために飛行機は離陸できなかった。
Those 4 degrees meant that 30 percent of the land area of the world was covered in ice.
その４度で世界中の陸地の３０％が氷に覆われていたと言うことである。
The plane takes off in ten minutes.
飛行機は１０分後に離陸します。
He acquitted himself admirably at the track meet.
彼は陸上競技会で見事な成績をあげた。
What is the continent with the most people living on it in the world?
世界で最も多く人が住んでいる大陸はどこですか。
Migrants crossed the Japan sea from the continent.
移住者は大陸から日本海を渡ってきた。
The sailors saw land.
水夫たちは陸を見た。
I felt relieved when my plane landed safely.
私の乗った飛行機が無事に着陸してほっとした。
I was very nervous as the plane took off.
飛行機が離陸する時は大変でした。
Today only 10 percent is covered.
今日では１０％の陸地しか覆われていないのである。
The sound of jets taking off gets on my nerves.
離陸するジェット機の音が私の神経にさわる。
The jet roared during takeoff.
ジェット機は離陸する時に轟音を立てた。
The airplane took off as soon as I arrived at the airport.
私が飛行場に到着するやいなや飛行機は離陸した。
The airplane took off on time.
飛行機は定刻に離陸した。
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
日本海は日本とアジア大陸を隔てている。
I like watching planes take off.
僕は飛行機が離陸して行くのを見るのが好きだ。
The typhoon struck the Kanto district.
台風が関東地方に上陸した。
Taking off is easier than landing.
離陸するほうが着陸するよりたやすい。
The spaceship made a perfect landing.
宇宙船は完ぺきな着陸をした。
The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.
その飛行機は補助ロケットを使って離陸した。
A report came in that Apollo 11 succeeded in landing on the moon.
アポロ１１号が月面着陸に成功したというニュースが入った。
The jet plane landed following the instructions of the control tower.
ジェット機は管制塔からの誘導で着陸した。
Your ears pop when the plane takes off.
離陸の時って耳がツンとする。
Many citizens enlisted in the army.
多くの国民が陸軍に入隊した。
That plane will take off at five.
あの飛行機は５時に離陸します。
The plane is about to take off.
飛行機は今離陸しようとしています。
What time is your plane due to take off?
あなたの飛行機は何時に離陸する予定ですか。
A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
人が月面に着陸し、ベルリンでは壁が崩壊し、われわれの科学と想像力によって世界はつながりました。
Elephants are the largest land animals alive today.
今日（こんにち）象は現存する最も大きい陸生動物である。
We will be landing in 15 minutes.
当機は１５分後に着陸します。
Far away across the Pacific lies the American Continent.
太平洋のはるか向こうに、アメリカ大陸がある。
He retired from the army 20 years ago.
彼は２０年前に陸軍を退役した。
Two jet planes took off at the same time.
二機のジェット機が同時に離陸した。
An iron curtain has descended across the Continent.
鉄のカーテンがヨーロッパ大陸におりた。
The plane took off easily.
飛行機は、楽々と離陸した。
The moon landing was a monumental achievement.
月着陸は記念すべき偉業であった。
The plane took off at seven.
飛行機は７時に離陸した。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
The plane took off at exactly ten o'clock.
飛行機はちょうど１０時に離陸した。
The plane will take off in one hour.
飛行機はあと一時間で離陸する。
The plane landed on my dad's farm.
飛行機は父の農場に着陸した。
The plane circled the airport twice after taking off.
飛行機は離陸後に空港を二周した。
The plane took off one hour behind time.
飛行機は１時間遅れて離陸した。
The plane was about to take off when I heard a strange sound.
飛行機が離陸しようとしたとき、異常な音を聞いた。
The airplane made a safe landing.
飛行機は無事着陸した。
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
