Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“陸”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
Britain is separated from the Continent by the Channel.
英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている。
About one third of the earth's surface is land.
地球の表面の約三分の一が陸地である。
"A fish out of water" is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.
「陸に上がった河童」とは環境が変わったために能力を発揮できずにいることのたとえです。
The plane is about to take off.
飛行機は離陸間際だ。
He entered the army.
彼は陸軍に入った。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸のことが信じられない。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.
ペンギンって、陸上ではヨチヨチのイメージだけど、水の中ではスイスイとカッコよく泳ぐんだね。
Europe is a continent of energetic peoples.
ヨーロッパは強力な雑種民族大陸である。
The plane was grounded because of the fog.
飛行機は霧の為離陸できなかった。
Land came in sight.
陸が見えてきた。
The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.
その飛行機は補助ロケットを使って離陸した。
Before I knew it, the plane had landed.
知らないうちに、飛行機は着陸していた。
Taking off is easier than landing.
離陸するほうが着陸するよりたやすい。
Africa is a continent; Greenland is not.
アフリカは大陸であるがグリーンランドはそうではない。
The plane took off easily.
飛行機は、楽々と離陸した。
Africa was once called the Dark Continent.
アフリカはかつて、暗黒の大陸と呼ばれた。
He was in the army for thirty years.
彼は３０年間陸軍にいた。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
The plane is about to take off.
飛行機は今離陸しようとしています。
Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha.
あっ、赤くなった。陸くんてば可愛いっ！！ふふふっ。
Please secure your seat belt during takeoff and landing.
離着陸の際にはシートベルトをしめて下さい。
The troops landed in Greece.
軍隊はギリシャに上陸した。
The charter flight is to take off at three.
チャーター便は３時に離陸することになっている。
Our plane took off at exactly twelve o'clock.
私たちの乗った飛行機は１２時ちょうどに離陸した。
Your ears pop when the plane takes off.
離陸の時って耳がツンとする。
Tatsuo likes looking at aircraft landing gears.
辰雄は航空機の着陸装置を見るのが好きです。
The plane landed on my dad's farm.
飛行機は父の農場に着陸した。
The elephant is the largest land animal.
象は陸上の動物の中で最も大きい。
Far away across the Pacific lies the American Continent.
太平洋のはるか向こうに、アメリカ大陸がある。
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive.
外国人が日本に上陸する時は、到着した空港等で上陸許可の申請を行わなければなりません。
The jet roared during takeoff.
ジェット機は離陸する時に轟音を立てた。
Tomorrow, he will land on the moon.
明日、彼は月に着陸する。
The airplane made a safe landing.
飛行機は無事着陸した。
The jet landed at Tokyo.
ジェット機は東京に着陸した。
The plane took off at 2:30.
飛行機は二時半に離陸した。
The plane took off exactly at six.
飛行機はちょうど六時に離陸した。
Our plane took off exactly at 6 p.m.
私たちの飛行機は午後六時ちょうどに離陸した。
Two jet planes took off at the same time.
二機のジェット機が同時に離陸した。
The jumbo jet touched down thundering.
ジャンボ機は轟音を立てて着陸した。
We will soon take off.
当機は間もなく離陸いたします。
A fish out of water.
陸に上がった河童。
The typhoon struck the Kanto district.
台風が関東地方に上陸した。
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
コロンブスがアメリカ大陸を発見したとき、バイソン（アメリカ野牛）は、広大な地域に棲んでいた。
He retired from the army 20 years ago.
彼は２０年前に陸軍を退役した。
The plane took off at exactly ten o'clock.
飛行機はちょうど１０時に離陸した。
The plane landed at 6 o'clock to the minute.
飛行機は６時きっかりに着陸した。
There are seven continents on the earth.
世界には７大陸がある。
Europe is a continent.
ヨーロッパは大陸です。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
