It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。
The plane took off at 2:30.
飛行機は二時半に離陸した。
The pilot landed the airplane in the field.
パイロットは飛行機を野原に着陸させた。
She wants to travel to Antarctica, of all places.
彼女は場所もあろうに南極大陸に旅行したいと言っている。
He was a general in the Second World War.
彼は第二次世界大戦では陸軍大将だった。
Land and water make up the earth's surface.
陸と水で地球の表面は出来ている。
The plane takes off at 8:00 a.m.
飛行機は午前8時に離陸します。
Europe is a continent.
ヨーロッパは大陸です。
Whales are said to have lived on land long ago.
クジラは昔陸に住んでいたと言われている。
The plane takes off in ten minutes.
飛行機は10分後に離陸します。
Your ears pop when the plane takes off.
離陸の時って耳がツンとする。
Taking off is easier than landing.
離陸するほうが着陸するよりたやすい。
The airplane was just going to take off.
飛行機は離陸せんばかりであった。
The plane took off easily.
飛行機は、楽々と離陸した。
The plane takes off in ten minutes.
飛行機は十分後に離陸します。
A great number of citizens went into the army.
多くの国民が陸軍に入隊した。
He went to Italy by land.
彼は陸路でイタリアへ行った。
I like watching planes take off.
僕は飛行機が離陸して行くのを見るのが好きだ。
The plane took off at exactly ten o'clock.
飛行機は十時ちょうどに離陸した。
The plane circled the airport twice after taking off.
飛行機は離陸後に空港を二周した。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled.
飛行機は定刻よりも30分遅れで午前11時に離陸した。
In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.
まもなく新東京国際空港に着陸します。
He retired from the army 20 years ago.
彼は20年前に陸軍を退役した。
A fish out of water.
陸に上がった河童。
The sound of jets taking off gets on my nerves.
離陸するジェット機の音が私の神経にさわる。
We're going to begin the descent for Honolulu.
ホノルル着陸のため降下を始めます。
The plane landed with a bump.
飛行機はどすんと着陸した。
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
日本海は日本とアジア大陸を隔てている。
The plane took off and was soon out of sight.
飛行機は離陸してすぐに見えなくなった。
The ship approached the shore by degrees.
船はしだいに陸に近づいた。
The spaceship made a perfect landing.
宇宙船は完ぺきな着陸をした。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。
The storm prevented our plane from taking off.
暴風のため私たちの飛行機は離陸できなかった。
General Franks received an honorary knighthood.
フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
Typhoons strike Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
The aeroplane landed safely.
飛行機は無事着陸した。
The plane is about to take off for Paris.
飛行機はパリに向かってまさに離陸しようとしている。
An airplane touched down on the runway.
飛行機は滑走路に着陸した。
Far away across the Pacific lies the American Continent.
太平洋のはるか向こうに、アメリカ大陸がある。
Flight across the continent was still a daring venture.
大陸横断飛行はまだ大胆な冒険的な事業だった。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その広大な大陸には化石燃料が豊富にある。
He was promoted to general.
彼は陸軍大将に昇進した。
A strong wind began to set in.
強風が陸の方へ吹き始めた。
The jumbo jet touched down thundering.
ジャンボ機は轟音を立てて着陸した。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to