Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“陸”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He is an army officer.
彼は陸軍士官だ。
There are seven continents on the earth.
世界には７大陸がある。
Many citizens enlisted in the army.
多くの国民が陸軍に入隊した。
The plane took off exactly at six.
飛行機はちょうど六時に離陸した。
Please fasten your seat belt during takeoff and landing.
離着陸の際にはシートベルトをしめて下さい。
The plane takes off at 8:00 a.m.
飛行機は午前８時に離陸します。
The spaceship made a perfect landing.
宇宙船は完ぺきな着陸をした。
The jumbo jet touched down thundering.
ジャンボ機は轟音を立てて着陸した。
My grandpa believes that the moon landing was a hoax.
私の祖父は月面着陸は作り話だったと信じている。
He holds the rank of colonel.
彼は陸軍大佐の位を持っている。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
アメリカ先住民の祖先は、ベーリング海峡を経由してアジアから大陸へ渡った。
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
陸地は地表の小さいほうの部分を占めている。
Whales are said to have lived on land long ago.
クジラは昔陸に住んでいたと言われている。
Holding on to the rope firmly, I came safely to land.
ロープにしっかりつかまりながら、私は無事陸地に着いた。
Soon the plane begins to move, and then it takes off.
間もなく飛行機は動き始め、その後離陸します。
The snow prevented the airplane from taking off.
雪のため飛行機は離陸出来なかった。
The plane took off at 2:30.
飛行機は二時半に離陸した。
The ship approached the shore by degrees.
船はしだいに陸に近づいた。
The plane took off easily.
飛行機は、楽々と離陸した。
He acquitted himself admirably at the track meet.
彼は陸上競技会で見事な成績をあげた。
The plane was about to take off.
飛行機は離陸寸前だった。
The plane still hasn't taken off.
飛行機はまだ離陸していない。
We will soon take off.
当機は間もなく離陸いたします。
Typhoons strike Japan every year.
毎年、日本には台風が上陸します。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
An iron curtain has descended across the Continent.
鉄のカーテンがヨーロッパ大陸におりた。
The airplane took off on time.
飛行機は定刻に離陸した。
The track meet was called off on account of the heavy rain.
その陸上競技会は大雨のため中止になった。
You are, so to speak, a fish out of water.
君はいわば陸に上がった魚のようなものだ。
The plane landed at Narita.
飛行機は成田に着陸した。
A fishing boat putt off just now.
たった今漁船が陸を離れた。
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。
The jet landed at Tokyo.
ジェット機は東京に着陸した。
Look! There's a plane taking off.
ああ飛行機が離陸する。
The plane takes off in ten minutes.
飛行機は１０分後に離陸します。
When I was in middle school, I had a friend in the track club who normally studied 3 hours a day. He didn't speed up the pace before tests. On the contrary, he didn't have any club activities and so had lot of free time, so before the test we would go to
