The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周囲を回る。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.
あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
I was watching the red sun sinking in the west.
私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The sun shines during the day.
太陽は昼間輝く。
The tides are influenced by the moon and the sun.
潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The sun went behind the clouds.
太陽が雲の中へ入った。
I think that this is a sunny spot.
ここは陽だまりだと思うね。
Too many sun's rays are harmful to your skin.
太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.
私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sun is about to set.
太陽はまさに沈もうとしている。
I shade my eyes from sun shine.
太陽に手をかざした。
It was believed that the sun went around the earth.
太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The sun sank below the horizon and it got dark.
太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The clouds hid the sun.
雲が太陽を隠した。
The sun gives us heat and light every day.
太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
If it were not for the sun, we could not live.
もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
The sun went below the horizon.
太陽は地平線下に没した。
The earth goes around the sun once a year.
地球は一年に一度太陽を回る。
It will not be long before the sun rises.
まもなく太陽が昇る。
If you wash it, your car will shine in the sun.
君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
Sunlight makes my room warm.
太陽の光が私の部屋を暖かくする。
If the sun were to go out, all living things would die.
もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
Let's talk about solar energy.
太陽エネルギーについて話そう。
The sun rose above the horizon.
太陽が地平線の上に昇った。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The sun doesn't shine at night.
夜は太陽が輝かない。
The sun sets earlier in the winter.
太陽は冬には早く沈む。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.
太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
Do Japanese children really paint the sun red?
本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
I like girls to be cheerful.
私は女の子は陽気なのが好きです。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
A parasol is used during the summertime to shade the face.
パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
The man watched the sun set below the horizon.
その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
The sun shines brighter after the storm.
嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
The marigold rises with the sun.
マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The sun rose above the horizon.
太陽が水平線の上に昇った。
The sun rises earlier in summer than in winter.
太陽は夏は冬より早く昇る。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The house is heated by solar energy.
その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun is sinking in the west.
太陽が西に沈もうとしている。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.
大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.
真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The sun is shining above our heads.
太陽が私達の頭上に輝いている。
She is always cheerful and smiling.
彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The sun beat down on our necks and backs.
首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun is rising now.
太陽が今昇りつつある。
The sun had already risen when I woke up.
私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
The tuberculin reaction was pseudopositive.
ツベルクリン反応は疑陽性でした。
He is not the cheerful man he was.
彼は昔の陽気な人でなくなっている。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
