The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun came out.太陽が出てきた。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
The sun is shining.太陽が輝いている。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License