The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sun is shining.太陽が輝いている。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License