The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
The sun is shining.太陽が輝いている。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License