The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License