The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License