The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The sun came out.太陽が出てきた。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License