The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nancy has a very lively and sweet temperament.
ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
It goes around the sun in 365 days.
それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The sun always rises in the east.
太陽は常に東から昇る。
The sun is setting below the horizon.
太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
This fact shows that the earth goes round the sun.
この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
We watched the sun setting behind the mountains.
我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
If it were not for the sun, we could not live at all.
太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The morning sun is so bright that I cannot see it.
朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Neptune is the eighth planet of the solar system.
海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
No matter how fair the sun shines, still it must set.
太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sailors sang merry songs.
水夫は陽気な歌を歌った。
The morning sun is too bright to look at.
朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
We saw the sun rise above the horizon.
私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
Without the light of the sun, we could see nothing.
太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun gives us heat and light every day.
太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周りを公転している。
Too many sun's rays are harmful to your skin.
太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
After the rain, the sun emerged from the clouds.
雨の後、太陽が雲間から現れた。
The sky is clear and the sun is bright.
空は晴れ、太陽は輝いている。
He grinned cheerfully at Tom.
若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The sun is shining in the sky.
空には太陽が輝いています。
The sun is about to sink.
今しも太陽が沈もうとしている。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
If it were not for the sun, every living thing would die.
もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The sun was shining in all its splendid beauty.
あふれんばかりの美しい陽射しであった。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
If it were not for the sun, nothing could live.
太陽がなければ何も生きられないだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.
もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The sun rose above the horizon.
太陽が地平線の上に昇った。
The sun went below the horizon.
太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun furnishes heat and light.
太陽は光りと熱を与えてくれる。
Solar energy does not threaten the environment.
太陽エネルギーは環境を脅かさない。
It will not be long before the sun rises.
まもなく太陽が昇る。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
They are making good use of the heat from the sun.
彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
She is always cheerful.
彼女はいつも陽気だ。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.
陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.
太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
If it were not for the sun, every living thing would die.
太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.
クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
As the weather became colder, he went from bad to worse.
陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
The sun was coming up then.
そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun rose above the horizon in the distance.
はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The sun appeared from behind the clouds.
太陽が雲のうしろから顔を出した。
The sun rises above the houses.
太陽が家並みの上に出る。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The sun sometimes shone.
太陽は時折顔を見せた。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
The sun is much larger than the moon.
太陽は月よりもずっと大きい。
The earth goes around the sun once a year.
地球は一年に一度太陽を回る。
The tuberculin reaction was pseudopositive.
ツベルクリン反応は疑陽性でした。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.
たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
The sun declined westward.
太陽が西に傾いた。
We take the blessing of the sun for granted.
私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sun had already risen when I woke up.
私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
He laughed a merry laugh.
彼は陽気に笑った。
The sun gives light and heat.
太陽は光と熱を出す。
Although the sun was out, it was cold.
陽は出ていたけれど、寒かった。
He is not the cheerful man he was.
彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The sun was shining brightly.
太陽はきらきらと輝いていた。
The sun having set we stayed there for the night.
太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
We learned that the earth goes around the sun.
私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sun rose over the horizon.
太陽は地平線に昇った。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
