The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The heat of the sun hardens clay.
太陽の熱は粘土を固くする。
If you wash it, your car will shine in the sun.
君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
No matter how fair the sun shines, still it must set.
太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sun sets in the west.
太陽は西に没する。
The setting sun is not yellow, but orange.
夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
The sun was shining in all its splendid beauty.
あふれんばかりの美しい陽射しであった。
The sun is shining in the sky.
空には太陽が輝いています。
A parasol is used during the summertime to shade the face.
パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
The sun melted the snow.
太陽が雪を溶かした。
The sun was about to come up.
太陽はまさに昇ろうとしていた。
The earth moves around the sun.
地球は太陽の回りを回る。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.
古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The sun is about to rise.
太陽が昇ろうとしている。
The sun came out.
太陽が出てきた。
He walked down the street whistling cheerfully.
彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The sun was coming up then.
そのとき太陽がのぼるところだった。
She is always cheerful.
彼女はいつも陽気だ。
I want a car that runs on solar power.
太陽電池で動く自動車を望んでいる。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.
たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.
太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The sunny skies of Greece.
ギリシャの陽光に満ちた風土。
If it were not for the sun, nothing could live.
太陽がなければ何も生きられないだろう。
Engineers are crazy about solar energy.
技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The sun is shining.
太陽が輝いている。
The summer sun glared down on us.
夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
Solar energy does not threaten the environment.
太陽エネルギーは環境を脅かさない。
We had a lively party last night.
昨夜は陽気なパーティーだった。
I hope for a solar battery car.
太陽電池で動く自動車を望んでいる。
We'll use energy sources such as the sun and wind.
私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
The sun shines in the daytime and the moon at night.
太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
After the rain, the sun emerged from the clouds.
雨の後、太陽が雲間から現れた。
Do Japanese children really paint the sun red?
本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
If it were not for the sun, we could not live at all.
太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
They are very cheerful.
彼らはとても陽気だ。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.
太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
Without the light of the sun, we could see nothing.
太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
If it were not for the sun, we could not live at all.
もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
There's a little black spot on the sun today.
今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The sun sank below the horizon and it got dark.
太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The sun is going down behind the hill.
太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
As the sun rose, the fog disappeared.
太陽が昇ると霧が消えた。
The sun having set we stayed there for the night.
太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
Let's start before the sun rises.
陽が昇らないうちに出発しよう。
The sun vanished behind a cloud.
太陽が雲の後ろに隠れた。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.
太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
The sun was about to rise.
太陽がまさに昇ろうとしていた。
If it were not for the sun, we could not live.
もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.
陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.
庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The sun is shining brightly.
太陽が照り輝いている。
We learned that the earth goes around the sun.
私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
He was a man of cheerful aspect.
彼は陽気に見える人だった。
The sun rose from the sea.
海から太陽が昇った。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.
ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The sun gives light by day, and the moon by night.
昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
The sun doesn't always shine.
太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
The problem is that solar energy just costs too much.
問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
She is always cheerful and smiling.
彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The bright sun was shining.
きらきらする太陽が輝いていた。
Although the sun was out, it was cold.
陽は出ていたけれど、寒かった。
As the weather became colder, he went from bad to worse.
陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
We saw the sun rise above the horizon.
私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The sun rose over the horizon.
太陽は地平線に昇った。
The earth goes around the sun.
地球は太陽の周囲を回る。
The sun will come up soon.
もうすぐ太陽が昇るだろう。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The sun sunk below the horizon.
太陽が水平線の下に沈んだ。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
