The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
Everybody was bright at the party.
その会ではみんなが陽気だった。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.
外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
This is a world where the sun doesn't shine.
ここは陽の当たらない世界です。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
If it were not for the sun, we could not live at all.
太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The sun is just setting.
太陽は今沈むところだ。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.
陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
The sun declined westward.
太陽が西に傾いた。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.
お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
He said that the earth goes round the sun.
彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The sun appeared on the horizon.
地平線に太陽が見えてきた。
They thought he was the son of the Sun.
彼らは彼が太陽の御子であると思った。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.
彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
The sun went below the horizon.
太陽は地平線の下へ沈んだ。
He is not the cheerful man he was.
彼は昔の陽気な人でなくなっている。
We saw the sun rise above the horizon.
私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The sun emerged from behind the clouds.
太陽が雲の陰から現れた。
The sun furnishes heat and light.
太陽は光りと熱を与えてくれる。
Peter is a merry fellow.
ピーターは陽気なやつだ。
The sun is essential to life.
太陽は生命に不可欠である。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.
真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
I like girls to be cheerful.
私は女の子は陽気なのが好きです。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.
太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sailors sang merry songs.
水夫は陽気な歌を歌った。
The sun was shining in all its splendid beauty.
あふれんばかりの美しい陽射しであった。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.