The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The sun came out.太陽が出てきた。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License