The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License