The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
The sun came out.太陽が出てきた。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License