The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
The sun came out.太陽が出てきた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License