The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun came out.太陽が出てきた。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License