The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
The sun came out.太陽が出てきた。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License