The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License