The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun is shining.太陽が輝いている。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License