UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は9千3百万マイルです。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
The sun is shining.太陽が輝いている。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
The sun has nine planets.太陽は9つの惑星を持つ。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
It goes around the sun in 365 days.それは365日かけて太陽の周りをまわる。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは2人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License