The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License