The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
The sun is shining.太陽が輝いている。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
The sun came out.太陽が出てきた。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License