The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License