UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は2月にしては異常だ。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
It goes around the sun in 365 days.それは365日かけて太陽の周りをまわる。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The sun has nine planets.太陽は9つの惑星を持つ。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は20度である。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは2人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯(サンベルト)へ引っ越す退職者も多い。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License