The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The sun always rises in the east.
太陽は常に東から昇る。
Do Japanese children really paint the sun red?
本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
How is the weather there?
そちらの陽気はどうですか。
Don't expose your skin to the sun for too long.
あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.
太陽をまわる惑星は9つもあり、地球もその1つである。
The sun is going down.
太陽がしずんでいく。
He was a man of cheerful aspect.
彼は陽気に見える人だった。
The dew evaporated when the sun rose.
露は太陽が昇ると蒸発した。
If it were not for the sun, nothing could live.
太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
After the rain, the sun emerged from the clouds.
雨の後、太陽が雲間から現れた。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.
木星は、太陽系最大の惑星である。
He is always cheerful.
彼はいつも陽気だ。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.
海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
The sun had already risen when I woke up.
私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
The earth moves around the sun in 365 days.
地球は365日で太陽の周りを一周する。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.
真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.
商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.
コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.
クリスは2人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun gives us light and heat.
太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
My friend Sun shine on me now and ever.
友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The sun is shining in the sky.
空には太陽が輝いています。
The sailors sang merry songs.
水夫は陽気な歌を歌った。
The sun is much larger than the moon.
太陽は月よりもずっと大きい。
The summer sun glared down on us.
夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
Which is larger, the sun or the Earth?
太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The sun rose above the horizon.
太陽が水平線の上に昇った。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.
彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
She is always cheerful.
彼女はいつも陽気だ。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?
太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The sun is about to rise.
太陽が今昇ろうとしている。
He said that the earth goes round the sun.
彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.
今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The sun emerged from behind the clouds.
太陽が雲の陰から現れた。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.
陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The parents named their baby Akira.
両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The sun went behind the clouds.
太陽が雲の中へ入った。
The sun went behind the clouds.
太陽が雲の中に入った。
The sun is the brightest star.
太陽は一番明るい星だ。
Patty exposed her back to the sun on the beach.
パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.
仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
Look at the setting sun.
沈んでいく太陽を見てごらん。
The sun sank slowly below the horizon.
太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.