The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License