The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License