The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The sun came out.太陽が出てきた。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The sun is shining.太陽が輝いている。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License