The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The sun is shining.太陽が輝いている。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License