The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License