The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License