The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License