The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License