The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.もちろん、実際に「はやぶさ」が太陽に近づいているわけではなく、図のように地球から見て太陽の反対側に位置するだけですが、このような現象を「合」と呼びます。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License