The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun is shining.太陽が輝いている。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License