The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License