The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License