The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License