The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The sun is shining.太陽が輝いている。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License