The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun is just setting.
太陽は今沈むところだ。
They are very cheerful.
彼らはとても陽気だ。
He walked down the street whistling cheerfully.
彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.
陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.
植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
The sun is so distant from the earth.
太陽は地球からとても遠い。
The sun on the horizon is wonderful.
地平線上の太陽は素晴らしい。
The sun went below the horizon.
太陽は地平線に下に没した。
We saw the sun sink below the horizon.
私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The sun has nine planets.
太陽は９つの惑星を持つ。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.
この世で太陽の影響を受けないものはない。
Let's observe sunspots.
太陽の黒点を観察しよう。
The sun sets in the west.
太陽は西に没する。
The solar altitude is 20 degrees.
太陽の高度は２０度である。
The sun furnishes heat and light.
太陽は光りと熱を与えてくれる。
The sun disappeared behind a cloud.
太陽が雲のかげに隠れた。
The sun is sinking below the horizon.
太陽が地平線の下に沈みつつある。
The sky is clear and the sun is bright.
空は晴れ、太陽は輝いている。
The sun melted the snow.
太陽が雪を溶かした。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun sets in the west.
太陽は西に沈む。
We take the blessing of the sun for granted.
私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sky became as dark as if the sun had sunk.
まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
If it were not for the sun, nothing could live.
太陽がなければ何も生きられないだろう。
The morning sun is too bright to look at.
朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun is essential to life.
太陽は生命に不可欠である。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.
海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The tuberculin reaction was pseudopositive.
ツベルクリン反応は疑陽性でした。
This is a world where the sun doesn't shine.
ここは陽の当たらない世界です。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.
お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
The sun was about to come up.
太陽はまさに昇ろうとしていた。
Mercury is the planet nearest to the sun.
水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun shines brighter after the storm.
嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
The sun is rising now.
太陽が今昇りつつある。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.
彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sun gives us heat and light.
太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The sun is much larger than the moon.
太陽は月よりもずっと大きい。
The sun is larger than the moon.
太陽は月より大きい。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.
陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The sun is going down behind the hill.
太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
Without the light of the sun, we could see nothing.
太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.
陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
The sun is shining in the sky.
空には太陽が輝いています。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.
春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun vanished behind a cloud.
太陽が雲の後ろに隠れた。
The earth is one of the sun's planets.
地球は太陽の惑星の１つである。
The sun was hidden in the moon's shadow.
太陽が月のかげに隠れた。
The earth goes around the sun once a year.
地球は一年に一度太陽を回る。
The sun is about to set.
太陽はまさに沈もうとしている。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.
地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
As the weather became colder, he went from bad to worse.
陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.
クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.
太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sun is going down.
太陽がしずんでいく。
The sun rose over the horizon.
太陽は地平線に昇った。
The sun shines during the day.
太陽は昼間輝く。
The sun rose above the horizon.
太陽が地平線の上に昇った。
The earth travels in an orbit around the sun.
地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
If it were not for the sun, we could not live at all.
もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The sun was shining bright.
太陽はきらきらと輝いていた。
He declared that the earth goes round the sun.
地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.
原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
We'll use energy sources such as the sun and wind.
私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.
はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The sun was shining in all its splendid beauty.
あふれんばかりの美しい陽射しであった。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
I hope for a solar battery car.
太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The clouds hid the sun.
雲が太陽を隠した。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The sun rose above the horizon.
太陽が水平線の上に昇った。
The sun appeared on the horizon.
地平線に太陽が見えてきた。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
