The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.
陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The sun is brighter than the moon.
太陽は月よりも明るい。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
He walked down the street whistling cheerfully.
彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The sun was about to set.
太陽がまさに沈むところだった。
The sun sank below the horizon before I knew it.
陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The sun rose above the mountain.
太陽が山に昇った。
The sun is shining hot.
太陽は暑く照りつけている。
We saw the sun sink below the horizon.
私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.
たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.
陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sun shone brightly.
太陽はきらきらと輝いていた。
I shade my eyes from sun shine.
太陽に手をかざした。
He said that the earth goes round the sun.
彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
I hope for a solar battery car.
太陽電池で動く自動車を望んでいる。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.
貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The sun is farther from the earth than the moon.
太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.
毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
The sun is essential to life.
太陽は生命に不可欠である。
The sun shines in the daytime and the moon at night.
太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
If it were not for the sun, nothing could live.
太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
The planets revolve around the sun.
惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun is setting below the horizon.
太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
The sun is much larger than the moon.
太陽は月よりもずっと大きい。
The sun is about to set.
太陽が沈もうとしている。
The scorching sun grilled us.
灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The sun was blazing overhead.
太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
Although the sun was out, it was cold.
陽は出ていたけれど、寒かった。
We should make the most of solar energy.
我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
Engineers are crazy about solar energy.
技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The sun had already set when he got home.
彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
It will not be long before the sun rises.
まもなく太陽が昇る。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.
真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The problem is that solar energy just costs too much.
問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The setting sun is not yellow, but orange.
夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.
明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.
よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.
太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
There is no new thing under the sun.
太陽の下、新しいものは何ひとつない。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.
突然厚い雲が太陽をおおった。
The sun was burning in the sky.
太陽は空で明るく輝いていた。
The sun gives us light and heat.
太陽は光と熱を与えてくれる。
The house is heated by solar energy.
その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun shines during the day.
太陽は昼間輝く。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.
太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.
古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
If it were not for the sun, we could not live.
もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The sky is clear and the sun is bright.
空は晴れ、太陽は輝いている。
The heat of the sun hardens clay.
太陽の熱は粘土を固くする。
The sun sets earlier in the winter.
太陽は冬には早く沈む。
The sun sets in the west.
太陽は西に沈む。
The sun always rises in the east.
太陽は常に東から昇る。
Let's observe sunspots.
太陽の黒点を観察しよう。
The morning sun is too bright to look at.
朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun soon emerged from behind the clouds.
太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
The sun is sinking below the horizon.
太陽が地平線の下に沈みつつある。
The sun broke through the clouds.
太陽が雲の間から顔を出した。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.
陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
Let's start before the sun rises.
陽が昇らないうちに出発しよう。
The sun went behind the clouds.
太陽が雲の中へ入った。
If the sun were to go out, all living things would die.
もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun emerged from behind the clouds.
太陽が雲の陰から現れた。
The sun is shining.
太陽が輝いている。
The sun is going down behind the hill.
太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
If there was no sun, we would not be able to live.
太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The earth goes around the sun once a year.
地球は一年に一度太陽を回る。
I was watching the red sun sinking in the west.
私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.
今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
We take the blessing of the sun for granted.
私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'.
