The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun came out.太陽が出てきた。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License