The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License