The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License