The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License