UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は20度である。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約365日で太陽の周囲を1回転する。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は365日で太陽の周りを一周する。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の33万倍の重さがある。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は2月にしては異常だ。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
It goes around the sun in 365 days.それは365日かけて太陽の周りをまわる。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の1つである。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License