The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The anger that I had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun.今まで胸にこみ合っていたさまざまの忿怒のかたちは、太陽の光に当った霧と消えてしまった。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License