The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License