The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
I was watching the red sun sinking in the west.私は真っ赤な太陽が西に沈んでいくのを見ていた。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun came out.太陽が出てきた。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License