The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
If it were not for the sun, every living thing would die.太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License