The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The clouds cleared up and let the sun shine.
雲が晴れて陽がさしはじめた。
Solar energy is a new source of energy.
太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sun gives light and heat.
太陽は光と熱を出す。
I want a car that runs on solar power.
太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun had already set when he got home.
彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
The sun is rising now.
太陽が今昇りつつある。
The sun is shining brightly.
太陽は明るく照っている。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.
太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
The high building deprived their house of sunlight.
高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
The morning sun is so bright that I cannot see it.
朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
There is no new thing under the sun.
太陽の下、新しいものは何ひとつない。
If it were not for the sun, nothing could live.
太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.
明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
The sun went down behind the mountains.
太陽は山の向こうへ沈んでいった。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.
はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
Let's start before the sun rises.
陽が昇らないうちに出発しよう。
The sun rose over the horizon.
太陽は地平線に昇った。
The sun rises earlier in summer than in winter.
太陽は夏は冬より早く昇る。
He laughed a merry laugh.
彼は陽気に笑った。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.
今日は汗ばむような陽気だ。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.
家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
You are my sunshine.
きみは僕の太陽だ。
The sun was setting.
太陽が沈みかかっていた。
The sun was burning in the sky.
太陽は空で明るく輝いていた。
We saw the sun sink below the horizon.
私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
If it were not for the sun, we could not live at all.
太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.
太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The problem is that solar energy just costs too much.
問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The sun is brighter than the moon.
太陽は月よりも明るい。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.
真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.
外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
The sun is about to rise.
太陽が今昇ろうとしている。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.
コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sun is shining above our heads.
太陽が私達の頭上に輝いている。
If you wash it, your car will shine in the sun.
君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.
太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
The desert sun grilled him.
砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
If it were not for the sun, every living thing would die.
太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。
He grinned cheerfully at Tom.
若者はトムに、陽気に笑いかけた。
I hope for a solar battery car.
太陽電池で動く自動車を望んでいる。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.
たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.
陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
How is the weather there?
そちらの陽気はどうですか。
If the sun were to stop shining, all living things would die.
もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The sun was almost gone.
太陽はほとんど沈んでいた。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
Without the light of the sun, we could see nothing.
太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sun always rises in the east.
太陽は常に東から昇る。
The sun was shining brightly.
太陽はきらきらと輝いていた。
The sun was coming up then.
そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun went below the horizon.
太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun is a flaming ball.
太陽は燃える球体である。
The sun was blazing overhead.
太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
The sun went below the horizon.
太陽は地平線に下に没した。
If there was no sun, we would not be able to live.
太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun is shining brightly.
太陽がさんさんと輝いている。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The clouds hid the sun.
雲が太陽を隠した。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The sun sets in the west.
太陽は西に沈む。
The sun is going down behind the hill.
太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The sun is much larger than the moon.
太陽は月よりもずっと大きい。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
