The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun soon emerged from behind the clouds.太陽がまもなく雲の影から現れてきた。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The sun is shining.太陽が輝いている。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇ろうとも、私は決心を変えません。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
The sun having set we stayed there for the night.太陽が沈んでしまったので、私達は一晩そこに滞在した。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
I shade my eyes from sun shine.太陽に手をかざした。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
The man watched the sun set below the horizon.その男は地平線の彼方に太陽が沈むのをじっと見ていた。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License