The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.太陽熱は日本では発電より太陽熱温水器として利用されています。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光と熱を与える。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun shines in the daytime and the moon at night.太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
He seems cheery but, on the contrary, he is sad.彼は陽気そうに見えるが、本当はそれに反して悲しんでいるのだ。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun went below the horizon.太陽は地平線に下に没した。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License