The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇るようなことがあっても、私の決心は変わらない。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
If clouds did not exist, then we would have no enjoyment of the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
Mercury is the planet nearest to the sun.水星は太陽に一番近い惑星です。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License