The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The house is heated by solar energy.その家は太陽エネルギーで暖房されている。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The sun had already set when he got home.彼が帰宅したときには、太陽はもう沈んでしまっていた。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
The sun appeared on the horizon.地平線に太陽が見えてきた。
Every day they killed a llama to make the Sun God happy.毎日彼らは太陽の神を幸せにするためにラマを殺した。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.もし太陽がなかったら、地球上の生物は存在できないだろう。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The setting sun is not yellow, but orange.夕方の太陽は黄色ではなく、橙色をしている。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The ancient Greeks knew as much about the solar system as we do.古代ギリシャ人は太陽系について私たちと同じ位よく知っていた。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The sun is about to rise.太陽が今昇ろうとしている。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License