The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
He is not the cheerful man he was.彼は昔の陽気な人でなくなっている。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
If it were not for the sun, we could not live at all.もし太陽がなかったら、私たちは全く生きられないだろう。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
The sun is shining.太陽が輝いている。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から昇っても、私は決心を変えません。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
If the sun were to go out, all living things would die.万一太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
The sun always rises in the east.太陽は常に東から昇る。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License