The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
The sun came out.太陽が出てきた。
It was believed that the sun went around the earth.太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
All I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.真夏日には屋内にひっこんで太陽を避けるしか手がないよ。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.陽電子放射断層撮影法では、放射性トレーサーを利用して体内の代謝活動を可視化します。
Do Japanese children really paint the sun red?本当に日本の子供たちは太陽を赤くぬるのですか。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
The sun is shining brightly.太陽が明るく輝いている。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The sun is larger than the moon.太陽は月より大きい。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
The sun is sinking in the west.太陽が西に沈もうとしている。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
This is a world where the sun doesn't shine.ここは陽の当たらない世界です。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中に入った。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
The sun is about to set.太陽が沈もうとしている。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
The sun is about to rise.太陽が昇ろうとしている。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.より温暖な気候の中でゴルフやテニスといったスポーツを楽しもうと陽光地帯（サンベルト）へ引っ越す退職者も多い。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun emerged from behind the clouds.太陽が雲の陰から現れた。
The sun is shining brightly.太陽が照り輝いている。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License