The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I wore sunglasses to protect my eyes from the sun.太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
We'll use energy sources such as the sun and wind.私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
The warm weather will bring the fruit trees into blossom soon.陽気が暖かでやがて果樹の花が咲くだろう。
The morning sun is so bright that I cannot see it.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sun is shining in my face.太陽がまともに照り付けている。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
The sun came out from behind the clouds.太陽が雲間から顔を出した。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
The sun doesn't always shine.太陽はいつも輝いているわけではないのだ。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
There's a lot of glare.太陽の照り返しが強い。
The earth moves around the sun in 365 days.地球は３６５日で太陽の周りを一周する。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
We take the blessing of the sun for granted.私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun was on the point of rising in the east.太陽は東から昇ろうとするところだった。
The sun sends out light.太陽は光を放つ。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
If you wash it, your car will shine in the sun.洗えば、車は太陽の光をあびて輝くだろう。
After the rain, the sun emerged from the clouds.雨の後、太陽が雲間から現れた。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
The sun went below the horizon.太陽は地平線下に没した。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The sun rose above the mountain.太陽が山に昇った。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
The sun rose over the horizon.太陽は地平線に昇った。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
It was not until the sun had set that the child came home.太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
The sun doesn't shine at night.夜は太陽が輝かない。
If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.ある暖かくて湿気の多い日に太陽の沈むのを見れば、湿気のために太陽の形が変わって見える。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The sun sets earlier in the winter.太陽は冬には早く沈む。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The sun was shining brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
The tuberculin reaction was positive.ツベルクリン反応は陽性でした。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
The sun appeared from behind the clouds.太陽が雲のうしろから顔を出した。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
If you wash it, your car will shine in the sun.君の車はちゃんと洗ってやれば太陽の光で輝くと思うよ。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
The sun vanished behind a cloud.太陽が雲の後ろに隠れた。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License