The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun sunk below the horizon.太陽が地平線の下に沈んだ。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
If the sun were to rise in the west, I would not break my word.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
She was the brightest and gayest of all present.出席者のうちで彼女は一番明るく陽気だった。
If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The sun is rising now.太陽が今昇りつつある。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Nine planets including the earth are moving around the sun.地球を含む９個の惑星が太陽の回りを回っている。
He was a man of cheerful aspect.彼は陽気に見える人だった。
We should make the most of solar energy.我々は太陽エネルギーを最大限に活用しなければならない。
Although the sun was out, it was cold.陽は出ていたけれど、寒かった。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
There is nothing new under the sun.太陽のもとに新しいものなどはない。
The Ying Yang diviner may not predict his own fate.陰陽師身の上知らず。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
Let's start before the sun rises.陽が昇らないうちに出発しよう。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
The sun and the moon rise in the east and set in the west.太陽と月は東から昇り、西に沈む。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sunny skies of Greece.ギリシャの陽光に満ちた風土。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が、そして夜は月が光を与えてくれる。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
The sun came out.太陽が出てきた。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.家に太陽電池パネルを設置してから、電気代が半分に減った。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
The sun is essential to life.太陽は生命に不可欠である。
Long ago in early cultures, the ball in the game was the symbol of the sun.はるか昔の初期の文化においては、競技で使われているボールは太陽を象徴していました。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
The sun rose above the horizon.太陽が水平線の上に昇った。
Her charm is compounded by her gaiety and kindness.彼女の魅力は陽気さと親切さにある。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The summer sun glared down on us.夏の太陽がギラギラと我々に照りつけた。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
Secret gifts are openly rewarded.陰徳あれば陽報あり。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun is shining hot.太陽は暑く照りつけている。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周囲を回る。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
Without the light of the sun, we could see nothing.太陽の光がなければ、私たちは何も見ることはできないだろう。
The sun disappeared behind a cloud.太陽が雲のかげに隠れた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License