The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
The earth goes around the sun.地球は太陽の周りを公転している。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sun was hidden by thick clouds.太陽は厚い雲におおわれた。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
The earth is small in comparison with the sun.地球は太陽に比べて小さい。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
The tides are influenced by the moon and the sun.潮の干満は月と太陽の影響を受ける。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
I like the sun a lot.太陽が大好きです。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
The sun, moon, and stars are all part of the universe.太陽、月、星は宇宙の一部である。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.たとえ太陽が西から登るようなことがあっても、私の考えは変わりません。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The sun shines brighter after the storm.嵐の後の太陽は一層明るく輝く。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The earth makes one revolution around the sun in about 365 days.地球は約３６５日で太陽の周囲を１回転する。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
The solar altitude is 20 degrees.太陽の高度は２０度である。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものは何一つ無い。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun broke through the clouds.太陽が雲の間から顔を出した。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun gives light by day, and the moon by night.昼間は太陽が夜は月がひかりを与えてくれる。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
The sun is going down.太陽がしずんでいく。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
She is always cheerful.彼女はいつも陽気だ。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
The sun gives light and heat.太陽は光と熱を出す。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
It goes around the sun in 365 days.それは３６５日かけて太陽の周りをまわる。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
The sun gives us heat and light.太陽は私たちに熱と光を与えてくれる。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
The sun is so distant from the earth.太陽は地球からとても遠い。
We saw the sun rise above the horizon.私たちは太陽が地平線に昇るのを見た。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
Look at the setting sun.沈んでいく太陽を見てごらん。
Too many sun's rays are harmful to your skin.太陽光の浴びすぎは、皮膚に有害だ。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
The sun in the sky never raised an eye to me.空の太陽は俺に目もくれやしない。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License