The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
You are my sunshine.きみは僕の太陽だ。
Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it.陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう。
The sun furnishes heat and light.太陽は光りと熱を与えてくれる。
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.太陽がなかったら、地上に生物は存在できないだろう。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
You can see the sun peeking through the clouds.雲間から太陽が覗いています。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sun gives us light and heat.太陽は光と熱を与えてくれる。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing.明日の朝、起床したときには太陽が輝いて、小鳥がさえずっているだろう。
You can see the sun peeking through the clouds.雲の切れ間から太陽が見えます。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
Physician, heal thyself.陰陽師身の上知らず。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The sun was about to set.太陽がまさに沈むところだった。
The sun sets in the west.太陽は西に沈む。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
It was so nice to sit on the grass in the spring sun.春の陽光の下で芝生にすわっているのはとてもすばらしかった。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
Needless to say, dealing in rice is a declining industry.お米屋さんは、言わずと知れた斜陽産業。
The sun melted the snow.太陽が雪を溶かした。
Jupiter is the largest planet in the Solar System.木星は、太陽系最大の惑星である。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Solar energy may be able to play a significant role in our daily life.太陽エネルギーは生活に大きな役割を果たすかもしれない。
There are nine planets travelling around the sun, the earth being one of them.太陽をまわる惑星は９つもあり、地球もその１つである。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
If there was no sun, we would not be able to live.太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。
The tuberculin reaction was pseudopositive.ツベルクリン反応は疑陽性でした。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The sun is sinking below the horizon.太陽が水平線の下に沈みかけている。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
If the sun were to stop shining, all living things would die.もし太陽が輝かなくなれば、生物は皆死ぬだろう。
The sky is clear and the sun is bright.空は晴れ、太陽は輝いている。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
If it were not for the sun, we could not live at all.太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The sun sunk below the horizon.太陽が水平線の下に沈んだ。
They are making good use of the heat from the sun.彼らは太陽からの熱を有効に利用している。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
He grinned cheerfully at Tom.若者はトムに、陽気に笑いかけた。
We watched the sun setting behind the mountains.我々は太陽が山の後ろに沈むのを眺めた。
But for the heat of the sun, what would become of the living things on earth?太陽の熱がなかったら、地上の生物はどうなるだろう。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
I was looking at the sun setting in the sea in the west.私は太陽が西の海に沈んでいくのを眺めていた。
The sun makes the earth warm and light.太陽は地球を暖かく明るくする。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The sun was hidden in the moon's shadow.太陽が月のかげに隠れた。
It seems that on clear, sunny days they could also use the sun to find their way home.よく晴れた日に彼らは帰る道を見つけるために太陽を使うことができたように思います。
The sun is about to sink in the west.太陽が今まさに西に沈もうとしている。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The dew evaporated when the sun rose.露は太陽が昇ると蒸発した。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
The clouds hid the sun.雲が太陽を隠した。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
The sky became as dark as if the sun had sunk.まるで太陽が沈んでしまったかのように空は暗くなった。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ何も生きられないだろう。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
The sun is shining brightly.太陽がさんさんと輝いている。
The sun is just setting.太陽は今沈むところだ。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The sun was blazing overhead.太陽は頭上でぎらぎら輝いていた。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。
The sun rose above the horizon.太陽は地平線の上に昇った。
The sun sank below the horizon before I knew it.陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。
Patty exposed her back to the sun on the beach.パティは浜辺で背中を太陽にさらした。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
The sun is shining.太陽が輝いている。
The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。
We saw the sun sink below the horizon.私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
The tropical sun glared down relentlessly.熱帯の太陽は容赦なくぎらぎら照り付けた。
Solar energy does not threaten the environment.太陽エネルギーは環境を脅かさない。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の下に沈んでいった。
Rather than light-hearted and cheerful men, I'm attracted to sober men with a bit of a dark side to them.私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License