The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He declared that the earth goes round the sun.地球が太陽の周囲を回るのだと彼は言った。
The sun is about to set.太陽はまさに沈もうとしている。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
The sun came out.太陽が出てきた。
The sun has just sunk below the horizon.太陽は今し方地平線に沈んだ。
The sun glared down on us.太陽はギラギラと我々に照りつけた。
It is such warm weather that the roses will bloom soon.大変暖かい陽気なので、ばらの花がすぐ咲くでしょう。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
My friend Sun shine on me now and ever.友なる太陽よ俺を照らし続けてくれ。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。
The sun sets in the west.太陽は西に没する。
Copernicus taught that the earth moves around the sun.コペルニクスは地球が太陽の周りを回ると教えた。
There are a lot of stars larger than our own sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
Hinata criticized her teacher unfairly and the teacher became sick.陽菜は先生を不当に非難して、先生が病気になった。
Some ancient people thought of the sun as their God.古代人の中には太陽を神と考えた人たちもいた。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
He is always cheerful.彼はいつも陽気だ。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。
The sun is the brightest star.太陽は一番明るい星だ。
The sun was almost gone.太陽はほとんど沈んでいた。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun is shining above our heads.太陽が私達の頭上に輝いている。
Atoms are composed of protons, neutrons, and electrons.原子は陽子・中性子・電子で構成されている。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
They are very cheerful.彼らはとても陽気だ。
The sun is shining in the sky.空には太陽が輝いています。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
Sunlight makes my room warm.太陽の光が私の部屋を暖かくする。
Without the sun, we couldn't live on the earth.太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。
The sun rises earlier in summer than in winter.太陽は夏は冬より早く昇る。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
A parasol is used during the summertime to shade the face.パラソルは顔に陽が当たらないように夏に用いる。
Louis the 14th, known as the "Sun King", brought about the golden age of the French absolute monarchy.ルイ14世はフランス絶対王政の最盛期を現出し、「太陽王」と呼ばれた。
If it were not for the sun, every living thing would die.もし太陽がなければ、すべての生物は死んでしまうだろう。
The sun rose from the sea.海から太陽が昇った。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
A man approached Yoko, concealing the sound of his footsteps.一人の男が足音を忍ばせ陽子に近付いてきた。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
Without the Sun, we could not live on the Earth.太陽が無ければ私たちは地球上で生きていけない。
The sun went below the horizon.太陽は地平線の下へ沈んだ。
The sun was shining bright.太陽はきらきらと輝いていた。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
We learned that the earth goes around the sun.私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
Far away across the sea lies the sunny land of Italy.海のはるか向こうに、太陽の国イタリーがある。
The bright sun was shining.きらきらする太陽が輝いていた。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
The sun is shining brightly.太陽は明るく照っている。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線に沈んでいった。
The heat of the sun hardens clay.太陽の熱は粘土を固くする。
There is no new thing under the sun.太陽の下、新しいものは何ひとつない。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun was coming up then.そのとき太陽がのぼるところだった。
The sun is much larger than the moon.太陽は月よりもずっと大きい。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
The sun at last broke through about noon.おひる頃やっと太陽が顔を出した。
As the sun rose, the fog disappeared.太陽が昇ると霧が消えた。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun has dried up the ground.太陽が地面をからからにかわかした。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.昔の人は、地球は球形で、太陽の周囲を回っていることを知らなかった。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sun is about to sink.今しも太陽が沈もうとしている。
I hope for a solar battery car.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The sunshine tempted people out.太陽の日差しに誘われて人々が外出した。
The sun gives us light and heat.太陽は私達に光りと熱を与えてくれる。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
The sun rose above the horizon in the distance.はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。
The high building deprived their house of sunlight.高層ビルのせいで、彼らの家は陽射しを奪われた。
The sun is brighter than the moon.太陽は月よりも明るい。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
There is nothing on earth that is not affected by the sun.この世で太陽の影響を受けないものはない。
The sun goes down in a wild blaze of color.陽があかあかと沈む。
The sun is setting below the horizon.太陽が地平線の下へ沈もうとしている。
If it were not for the sun, we would all die.太陽がなければ、私たちはみんな死んでしまうでしょう。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
The sun was burning in the sky.太陽は空で明るく輝いていた。
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは２人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
My eyes are dazzled by the sun.太陽がまぶしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License