The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '陽'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The sun is going down behind the hill.太陽が丘の向こうに沈もうとしている。
The sun sometimes shone.太陽は時折顔を見せた。
The earth goes around the sun once a year.地球は一年に一度太陽を回る。
The sun shines during the day.太陽は昼間輝く。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
The sun is just setting.太陽が今沈むところだ。
A meal without wine is like a day without sunshine.葡萄酒のない食事なんて太陽の輝きのない日のようなものだ。
The problem is that solar energy costs too much.問題は、太陽エネルギーにはコストがかかりすぎるということだ。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
The scorching sun grilled us.灼熱の太陽で体が焦げるほどだった。
The sun is coming up.太陽が昇ってきた。
The sailors sang merry songs.水夫は陽気な歌を歌った。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなかったら、我々は生きられないだろう。
The sun beat down on our necks and backs.首や背に太陽が暑く照りつけた。
If there were no clouds, we could not enjoy the sun.雲がなければ太陽の喜びはない。
The sun gives us heat and light every day.太陽は私たちに毎日熱と光を与えてくれる。
The sun went behind the clouds.太陽が雲の中へ入った。
The sun sends out an incredible amount of heat and light.太陽は信じられないほど、とてつもない熱と光を多量に放出している。
She didn't expose her skin to the sun.彼女は肌を太陽にさらさなかった。
The sun is farther from the earth than the moon.太陽は月よりも地球から遠いところにある。
The sun is sinking below the horizon.太陽が地平線の下に沈みつつある。
We are living in fear, we are suffering, we are not enjoying the sun and flowers, we are not enjoying our childhood.私たちは恐怖の中で生きていて、苦しんでいるの。太陽も花も楽しめないし、私たちの子供時代も楽しめないのよ。
If it were not for the sun, we could not live.もし太陽がなければ、われわれは生きられないだろう。
The sun was about to rise.太陽がまさに昇ろうとしていた。
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
The sun was about to come up.太陽はまさに昇ろうとしていた。
It will not be long before the sun rises.まもなく太陽が昇る。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
There are a lot of stars larger than our own Sun.私達の太陽より大きな星はたくさんある。
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth.太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
The sun was setting.太陽が沈みかかっていた。
They thought he was the son of the Sun.彼らは彼が太陽の御子であると思った。
She is always cheerful and smiling.彼女はいつも陽気でにこにこしている。
The sun has nine planets.太陽は９つの惑星を持つ。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上に生命はないだろう。
The moon does not shine as brightly as the sun.月は太陽ほど明るくは光らない。
The sun shone brightly.太陽はきらきらと輝いていた。
The sun sank below the horizon and it got dark.太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.たとえ、太陽が西から昇ったとしても、彼女は決心を変えないだろう。
It was as gloomy inside the mansion as the sunlight was dazzling outside.外の陽光が眩い分、屋敷の中は仄暗い。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
The sun on the horizon is wonderful.地平線上の太陽は素晴らしい。
The sun set below the dam.太陽が地平線の下に沈んだ。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を陽光と名づけた。
There are a lot of stars which are larger than our sun.宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。
The sun was shining in all its splendid beauty.あふれんばかりの美しい陽射しであった。
He laughed a merry laugh.彼は陽気に笑った。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
The sun was shining and it was warm, so I took the day off.太陽が輝いて暖かかったので、その日は休みにした。
The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.天の川は、遠方の星が巨大な帯状に見えるものであって、その１つ１つは、われわれの知る太陽に似たものである。
If it were not for the sun, there would be no life on the earth.もし太陽がなければ、地球上の生物はいないだろう。
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.もし太陽が西から上がっても、私は計画をあきらめない。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。
The sun had already risen when I woke up.私が目覚めたときは、すでに太陽が昇っていた。
If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。
The sun declined westward.太陽が西に傾いた。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
Engineers are crazy about solar energy.技術者は太陽のエネルギーに夢中になっている。
The morning sun is too bright to look at.朝の太陽はとても明るいので、見ることができない。
Suddenly, the thick clouds hid the sun.突然厚い雲が太陽をおおった。
I have a bench in my garden; I like to sit outside and enjoy the afternoon sun.庭に椅子があるんだ。そこに座って太陽の下で午後を過ごすのが好きなんだ。
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.太陽に浮かぶほとんどの島は地図に示されているが、海底は一般には知られていない。
The sun was shining brightly.太陽は明るく輝いていた。
The sun came out.太陽が出てきた。
Neptune is the eighth planet of the solar system.海王星は太陽系の8番目の惑星だ。
If the sun were to go out, all living things would die.もし太陽が消滅したら、生物は皆死ぬだろう。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The hills are bathed in sunlight.丘は陽光をいっぱいに浴びていた。
He walked down the street whistling cheerfully.彼は陽気に口笛を吹きながら通りを歩いた。
Ancient Egypt used a solar calendar with 365 days in a year.古代エジプトでは、1年を365日とする太陽暦が用いられた。
It's a good idea to cover up when the sun is this strong.陽射しが強いので帽子をかぶろう。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The sun went down behind the mountains.太陽は山の向こうへ沈んでいった。
Let's talk about solar energy.太陽エネルギーについて話そう。
As the weather became colder, he went from bad to worse.陽気が寒くなるにつれて彼の具合がますます悪くなった。
Even if the sun were to rise in the west, I wouldn't break my promise.たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。
The sun rises above the houses.太陽が家並みの上に出る。
I want a car that runs on solar power.太陽電池で動く自動車を望んでいる。
The marigold rises with the sun.マリーゴールドは太陽とともに起きる。
Let's observe sunspots.太陽の黒点を観察しよう。
The earth moves around the sun.地球は太陽の回りを回る。
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.真昼の太陽がテニスコートを目も眩むほどに照らしあげた。
The sun sank slowly below the horizon.太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は２月にしては異常だ。
We believed that the earth moves round the sun.私たちは地球が太陽の周りを回転すると信じていた。
The clouds cleared up and let the sun shine.雲が晴れて陽がさしはじめた。
Solar energy is a new source of energy.太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
If it were not for the sun, nothing could live.太陽がなければ、誰も生きれないだろう。
I think that this is a sunny spot.ここは陽だまりだと思うね。
The sun will come up soon.もうすぐ太陽が昇るだろう。
The problem is that solar energy just costs too much.問題は、太陽光エネルギーはお金がかかりすぎることです。
No matter how fair the sun shines, still it must set.太陽はどんなに麗しく輝いていようとも沈まなくてはならない。
There's a little black spot on the sun today.今日の太陽に浮かんだ小さな黒点。
The sun rises in the east and sets in the west.太陽は東から昇り、西へ沈む。
We will explore every planet that goes around the sun.我々は太陽を巡るすべての惑星を探検するだろう。
The planets revolve around the sun.惑星は太陽の周囲を回転する。
The sun rose above the horizon.太陽が地平線の上に昇った。
The sun sets earlier in winter.太陽は冬には早く沈む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License