The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is my next-door neighbor.
彼は私の隣に住んでいる人です。
She lived next door to us.
彼女は私の家の隣に住んでいた。
Our neighbor's ground yields better corn than our own.
隣のコーンはあまい。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
隣の家に泥棒が入ったのを耳にしましたか。
The neighbouring house was destroyed, but mine survived just a bit of cost for repair.
近隣の家は壊れたが、自宅は少しの修繕費ですんだ。
I sat next to John.
私はジョンの隣に座った。
My neighbor's a real mysophobe.
私の隣人は本物の潔癖性です。
The man next door said he goes for a jog every morning.
隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
Though living next door, he doesn't even say hello to us.
隣に住んでるのに、彼は私たちにあいさつさえしない。
We should love our neighbors.
私は隣人を愛すべきである。
My neighbors say they're going on a family trip to Hokkaido.
お隣さんは北海道まで家族旅行だって。
Their farms adjoin.
彼らの農場は隣り合わせになっている。
The man sitting next to me spoke to me.
私の隣に座っていた人が話し掛けてきた。
The police charged him with leaking information to a neighboring country.
警察は彼を、隣国に情報を流したという罪に問った。
She lives next door to us.
彼女は私たちの隣に住んでいます。
Love your neighbors.
なんじの隣人を愛せよ。
The army made inroads into the neighboring country.
その軍隊は隣国に侵入した。
Who lives in the next house?
隣の家には誰が住んでいるのか。
That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
あの国は近隣諸国との外交関係を絶った。
The neighboring countries never submitted to his terrorism.
近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった。
We were next-door neighbors.
私たちは隣同士です。
Who is the woman talking to my brother sitting next to him?
私の兄の隣に座って話しかけている女性は誰ですか。
The bank is next to the post office.
銀行は郵便局の隣です。
That's the man who lives next door.
あれは隣に住んでいる男です。
Japan is at peace with her neighbors.
日本はその隣国と平和である。
My neighbor is having some work done on his roof starting tomorrow, so he came to let me know about it. "There might be a lot of dust, so I apologize beforehand. Thank you in advance."
