The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.
隣の人たちに、私たちが留守にしている間、犬の世話をしてくれるように頼みましょう。
We should keep up friendly relations with neighboring countries.
私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである。
We get on well with our neighbors.
私たちは隣近所とは仲良くしている。
Do you hear someone moving around in next room?
隣の部屋で誰かが動き回っているのが聞こえますか。
Our neighbor's ground yields better corn than our own.
隣のコーンはあまい。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝生はうちのより青い。
We should love our neighbors.
隣人は愛するものだ。
I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.
あなたが先に帰ってくるといけないので、お隣に鍵を預けておきます。
There is an anteroom adjoining the library.
書斎の隣に控えの間がある。
A tall building was built next to my house.
私の家の隣に高いビルを立てられた。
Do you mind my sitting next to you?
あなたのお隣に座ってもかまいませんか。
I ate at the side of my friend.
僕は友達の隣で食べた。
The United States borders Canada.
アメリカはカナダの隣です。
The three neighbours helped each other.
3人の隣人はお互いに助け合った。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝生は青い。
The house is next door but one.
その家なら一軒おいて隣ですよ。
Our next-door neighbor asked us to look after his plants while he was away on vacation.
隣人から休暇で留守の間植木の世話をしてくれるように頼まれました。
He exchanged seats with the next person.
彼は隣の人と席を替わった。
I called my neighbors over for dinner.
隣近所の人を夕食に招いた。
That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
あの国は近隣諸国との外交関係を絶った。
To the right of that office is the Tokyo Building.
その事務所の右隣が東京ビルです。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.