The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He sat next to her.
彼は彼女の隣に座った。
He looked small beside my father's stout body.
がっしりした私の父の隣にいて、彼は小さく見えた。
Even though he is my neighbour, I did not know him well.
彼は隣人といえども、私はよく知りません。
Do you hear someone moving around in next room?
隣の部屋で誰かが動き回っているのが聞こえますか。
Though living next door, he doesn't even say hello to us.
隣に住んでるのに、彼は私たちにあいさつさえしない。
The transfer student in the other class is a super good looking guy.
隣のクラスの転校生、超イケメンだって。
May I sit next to you?
隣に座っても良いですか。
I became aware of being closely observed by a man sitting next to me.
私は隣に座っている男にじっと見つめられているのに気づいた。
If our neighbors around the world are in need, let's lend a helping hand.
もし世界のあちこちで私達の隣人が困っていれば援助の手をさしのべよう。
Didn't you hear the voice in the next room?
隣の部屋の声が聞こえませんでしたか。
The man entered the next room.
その男の人は隣の部屋には行った。
Go and get a chair from the next room, please.
隣の部屋からいすを1つ取ってきてください。
He lives next door to us.
彼は私達の隣に住んでいる。
We should keep up friendly relations with neighboring countries.
私達は近隣諸国との友好関係を維持すべきである。
Sure. It's next to the Plaza Department Store.
いいですよ。プラザデパートの隣です。
My neighbor was arrested last night.
お隣さんが昨晩逮捕されたんだよ。
We should love our neighbors.
わたしたちは隣人を愛すべきだ。
It's noisy next door.
隣の部屋がうるさいのです。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
Unfortunately, my neighbor had a traffic accident and fell into a coma.
隣人は残念ながら交通事故に遭って、昏睡状態になってしまった。
I'm Tanaka and I just moved in next door. Please treat me well.
隣に引っ越してきた田中です。よろしくお願いします。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.