The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.
そういえば、電車の中で隣に座ったほろ酔いのおっさんに、自分の俳句を見て欲しいと言われたことがある。
To the right of that office is the Tokyo Building.
その事務所の右隣が東京ビルです。
The man entered the next room.
その男の人は隣の部屋には行った。
He lives in the next town.
隣町に住んでいます。
One must love one's neighbor.
人は自分の隣人を愛さなければならない。
Do you hear someone moving about in next room?
隣の部屋で誰かが動き回っているのが聞こえますか。
Sitting next to me was a famous actor.
私の隣に有名な俳優が座った。
I called my neighbors over for dinner.
隣人を夕食に招待した。
This is the only road to the next town.
これが隣の町へ行くただ1本の道である。
You should try to get along with your neighbours.
隣の人とは仲良くすべきだ。
My neighbors are four sisters and a cat.
隣人は4人姉妹と猫1匹です。
An hour's walk brought me to the next village.
隣の村まで歩いて1時間かかった。
To love our neighbors is our duty.
隣人を愛するのは我々のつとめだ。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class
The man next door said he goes for a jog every morning.
隣の男性は毎朝ジョギングをしていると言った。
I think he can get along with his neighbors.
彼は隣人たちとうまくやっていけると思う。
We get on well with our neighbors.
私たちは隣近所とは仲良くしている。
That's the man who lives next door.
あの男性が隣に住んでいる人です。
The dog next door kept barking all night.
隣の家の犬が一晩中ほえ続けていたのです。
The country declared war against its neighbor.
その国は隣国に対し宣戦を布告した。
He lives next door to us.
彼は私達の隣に住んでいる。
There's a meeting going on in the next room.
隣の部屋では会議中です。
The grass is always greener on the other side of the fence.
隣の芝は青い。
My neighbor is having some work done on his roof starting tomorrow, so he came to let me know about it. "There might be a lot of dust, so I apologize beforehand. Thank you in advance."