The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隣'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him.
ジョンの隣人はジョンが麻薬を売っているのを見て密告した。
I looked into the next room.
私は隣の部屋の中を見た。
Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.
ジョーはやかましい隣人と口をきく間柄ではなかった。
Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.
ジョーはうるさい隣人と話をする間柄ではなかった。
The man who lives next door to us is a famous actor.
私たちの隣に住んでいる男性は有名な俳優です。
The police charged him with leaking information to a neighboring country.
警察は彼を、隣国に情報を流したという罪に問った。
You should try to get along with your neighbors.
隣の人とは仲良くすべきだ。
He sat next to her.
彼は彼女の隣に座った。
They are planning to extend the railroad to the next town.
彼らは隣町まで鉄道を延長することを計画している。
He exchanged seats with the next person.
彼は隣の人と席を替わった。
Let's ask the boy who lives next door.
隣に住んでいる少年に聞いてみよう。
The radio next door gets on my nerves.
隣の家のラジオがうるさくていらいらする。
My mother doesn't care for our neighbor very much.
うちの母は隣の人があまり好きではない。
Do you mind my sitting next to you?
あなたのお隣に座ってもかまいませんか。
They are next door neighbors.
彼らはお隣同士です。
The small country was annexed to its larger neighbor.
その小国は隣の大国に併合された。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
I found it difficult to get along with my neighbor.
隣の人とうまくやるのは難しかった。
Japan and South Korea are neighbors.
日本と韓国は、隣国同士だ。
My neighbors's hen is better than mine.
隣人の鶏は自分の鶏にまさる。
Didn't you hear the voice in the next room?
隣の部屋の声が聞こえませんでしたか。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class